EN “Very fast” gets 15 points, “fast” gets 10 points, “mediocre” gets 5 points and “slow” gets 0 points
Traduzir "gets better" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gets better" de inglês para alemão
Traduções de gets better
"gets better" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de gets better
inglês
alemão
DE "Sehr schnell" erhält 15 Punkte, "schnell" erhält 10 Punkte, "mittelmäßig" erhält 5 Punkte und "langsam" erhält 0 Punkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| very | sehr |
| fast | schnell |
| gets | erhält |
| points | punkte |
| slow | langsam |
EN The bigger the text gets, the bigger the space between the letters gets and so the tracking needs to decrease. Similarly, if the text size gets smaller, we need to increase the tracking.
DE Je größer der Text ist, umso größer wird der Raum zwischen den Buchstaben und daher muss die Laufweite abnehmen. Wenn der Text kleiner wird, müssen wir die Laufweite erhöhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| space | raum |
| letters | buchstaben |
| so | daher |
| increase | erhöhen |
| we | wir |
| text | text |
| between | zwischen |
| and | und |
| smaller | kleiner |
EN The bigger the text gets, the bigger the space between the letters gets and so the tracking needs to decrease. Similarly, if the text size gets smaller, we need to increase the tracking.
DE Je größer der Text ist, umso größer wird der Raum zwischen den Buchstaben und daher muss die Laufweite abnehmen. Wenn der Text kleiner wird, müssen wir die Laufweite erhöhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| space | raum |
| letters | buchstaben |
| so | daher |
| increase | erhöhen |
| we | wir |
| text | text |
| between | zwischen |
| and | und |
| smaller | kleiner |
EN While you’ve been listening to our great sound, we’ve been developing ways to make it better & better. Better Innovation. Better Nuance. Better Value.
DE Während Sie unseren großartigen Sound gehört haben, haben wir Wege entwickelt, ihn immer besser zu machen. Bessere Innovation. Bessere Nuance. Besserer Wert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ways | wege |
| innovation | innovation |
| nuance | nuance |
| great | großartigen |
| it | ihn |
| better | besser |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
DE Ziel der Better Cotton Initiative ist es, die globale Baumwollproduktion zu verbessern: für die Menschen, die in diesem Sektor arbeiten, für die Umwelt, in der sie wächst, und für die Zukunft des Sektors
| inglês | alemão |
|---|---|
| initiative | initiative |
| global | globale |
| people | menschen |
| grows | wächst |
| sectors | sektor |
| future | zukunft |
| cotton | cotton |
| better | better |
| it | es |
| in | in |
| to | zu |
| produce | arbeiten |
| and | und |
| for | für |
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Better glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Better positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Better schnell ist. Ungefähr 63% der Mitarbeiter bei Better arbeiten 8 Stunden oder weniger.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| positive | positiv |
| participants | teilnehmer |
| hours | stunden |
| less | weniger |
| better | better |
| work | arbeiten |
| or | oder |
| believe | glauben |
| about | ungefähr |
| majority | mehrheit |
| is | ist |
| fast | schnell |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
DE Ziel der Better Cotton Initiative ist es, die globale Baumwollproduktion zu verbessern: für die Menschen, die in diesem Sektor arbeiten, für die Umwelt, in der sie wächst, und für die Zukunft des Sektors
| inglês | alemão |
|---|---|
| initiative | initiative |
| global | globale |
| people | menschen |
| grows | wächst |
| sectors | sektor |
| future | zukunft |
| cotton | cotton |
| better | better |
| it | es |
| in | in |
| to | zu |
| produce | arbeiten |
| and | und |
| for | für |
EN The "Jamf and" story gets better and better.
DE Die "Jamf und..." Liste wird immer länger.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jamf | jamf |
| and | und |
| the | liste |
| gets | wird |
EN BaDoinkVR works with the sexiest models in the VR industry and the quality of their videos gets better and better, with this Latina VR porn gem being the perfect proof
DE BaDoinkVR arbeitet mit den sexiesten Models der VR Branche und die Qualität ihrer Videos wird immer besser und besser, wobei dieses VR Pornojuwel aus Latina der perfekte Beweis dafür ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| badoinkvr | badoinkvr |
| works | arbeitet |
| sexiest | sexiesten |
| models | models |
| vr | vr |
| industry | branche |
| videos | videos |
| perfect | perfekte |
| proof | beweis |
| latina | latina |
| better | besser |
| quality | qualität |
| and | und |
| with | mit |
| this | dieses |
EN Ali Kibar, Chairman of Kibar Holding, said, “We will be more cautious in 2019. We are one of the links in the production chain. If everyone gets better, our country will also get better.”
DE Ali Kibar, Vorsitzender des Verwaltungsrates der Kibar Holding: 2019 wird ein Jahr sein, in das wir noch kontrollierter eintreten. Wir sind einer der Ringe in der Produktionskette. Je besser jeder einzelne ist, desto besser ist das Land.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ali | ali |
| kibar | kibar |
| chairman | vorsitzender |
| holding | holding |
| country | land |
| in | in |
| better | besser |
| the | desto |
| are | sind |
| we | wir |
| be | sein |
EN The "Jamf and" story gets better and better.
DE Die "Jamf und..." Liste wird immer länger.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jamf | jamf |
| and | und |
| the | liste |
| gets | wird |
EN As a result, the Cookie Pop-up Blocker gets better and better over time.
DE Dadurch arbeitet der Cookie Pop-up Blocker mit der Zeit immer besser.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pop-up | pop |
| blocker | blocker |
| cookie | cookie |
| better | besser |
| time | zeit |
| the | der |
| as | dadurch |
| a | mit |
EN For example, ?best hockey podcast? gets 880 searches per month and the more general ?hockey podcast? gets 3,600/month.
DE Zum Beispiel erhält der "beste Hockey-Podcast" 880 Suchanfragen pro Monat und der allgemeinere "Hockey-Podcast" 3.600 pro Monat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| gets | erhält |
| searches | suchanfragen |
| month | monat |
| best | beste |
| and | und |
| example | beispiel |
| per | pro |
EN Pega Workforce Intelligence captures insights at the desktop. It gets you the details of how work gets done. It uses real-time AI to tell you what systems and processes are getting in the way of employee productivity.
DE Pega Workforce Intelligence gewinnt Einblicke am Desktop. Es zeigt Ihnen genau, wie die Arbeit erledigt wird. Es nutzt Echtzeit-KI, um Ihnen zu zeigen, welche Systeme und Prozesse der Produktivität Ihrer Mitarbeiter im Wege stehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pega | pega |
| desktop | desktop |
| done | erledigt |
| uses | nutzt |
| real-time | echtzeit |
| ai | ki |
| productivity | produktivität |
| in the | im |
| workforce | workforce |
| intelligence | intelligence |
| it | es |
| systems | systeme |
| processes | prozesse |
| at the | am |
| employee | mitarbeiter |
| work | arbeit |
| insights | einblicke |
| to | zu |
| and | und |
| are | stehen |
EN Winners and losers of the week: Oppo gets it right while Google gets it wrong!
DE Gewinner und Verlierer des Unpacked-Events: Samsungs Glanzleistung
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| winners | gewinner |
| losers | verlierer |
| the | des |
EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.
DE Wenn dies der Fall ist, wird die E-Mail mit TLS verschlüsselt und an den empfangenden MTA zugestellt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| encrypted | verschlüsselt |
| tls | tls |
| delivered | zugestellt |
| mta | mta |
| and | und |
| with | mit |
| receiving | der |
| the | fall |
| gets | wird |
EN Hot data automatically gets placed on the fastest and most performant storage, whereas warm and cold data gets tiered to commodity hardware
DE Heiße Daten werden automatisch im schnellsten und leistungsfähigsten Speicher abgelegt, während warme und kalte Daten auf Standardhardware verteilt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| placed | abgelegt |
| fastest | schnellsten |
| storage | speicher |
| cold | kalte |
| and | und |
| whereas | während |
| data | daten |
| hot | heiß |
EN Description: View Birthday girl wet pussy gets fucked romeomystery17 hd as completely free. Porn xxx Birthday girl wet pussy gets fucked romeomystery17 video.
DE Beschreibung: Sehen Sie Amazing bachelorette party HD als völlig kostenlos an. Porno xxx Amazing bachelorette party Video.
| inglês | alemão |
|---|---|
| description | beschreibung |
| hd | hd |
| completely | völlig |
| free | kostenlos |
| as | als |
| video | video |
| view | sehen |
| porn | porno |
| xxx | xxx |
EN For example, ?best hockey podcast? gets 880 searches per month and the more general ?hockey podcast? gets 3,600/month.
DE Zum Beispiel erhält der "beste Hockey-Podcast" 880 Suchanfragen pro Monat und der allgemeinere "Hockey-Podcast" 3.600 pro Monat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| gets | erhält |
| searches | suchanfragen |
| month | monat |
| best | beste |
| and | und |
| example | beispiel |
| per | pro |
EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.
DE Wenn dies der Fall ist, wird die E-Mail mit TLS verschlüsselt und an den empfangenden MTA zugestellt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| encrypted | verschlüsselt |
| tls | tls |
| delivered | zugestellt |
| mta | mta |
| and | und |
| with | mit |
| receiving | der |
| the | fall |
| gets | wird |
EN What gets measured, gets managed. Understanding your monthly sales results on a detailed level allows you to improve on your sales efforts and continue your club's sales growth each month.
DE Was gemessen wird, wird verwaltet. Wenn Sie Ihre monatlichen Verkaufsergebnisse detailliert verstehen, können Sie Ihre Vertriebsanstrengungen verbessern und das Umsatzwachstum Ihres Studios jeden Monat fortsetzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| measured | gemessen |
| managed | verwaltet |
| detailed | detailliert |
| continue | fortsetzen |
| sales growth | umsatzwachstum |
| gets | wird |
| improve | verbessern |
| month | monat |
| your | ihre |
| monthly | monatlichen |
| you | sie |
| to | wenn |
| a | jeden |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
DE Haben Sie sich schon jemals gefragt, wie verarbeitete Lebensmittel verpackt werden oder Bier abgefüllt wird? Can Lines Engineering macht Förderbänder, die diese Aufgaben schneller erledigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| packaged | verpackt |
| beer | bier |
| engineering | engineering |
| job | aufgaben |
| quicker | schneller |
| or | oder |
| can | can |
| done | erledigen |
| makes | macht |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
DE Haben Sie sich schon jemals gefragt, wie verarbeitete Lebensmittel verpackt werden oder Bier abgefüllt wird? Can Lines Engineering macht Förderbänder, die diese Aufgaben schneller erledigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| packaged | verpackt |
| beer | bier |
| engineering | engineering |
| job | aufgaben |
| quicker | schneller |
| or | oder |
| can | can |
| done | erledigen |
| makes | macht |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
DE Haben Sie sich schon jemals gefragt, wie verarbeitete Lebensmittel verpackt werden oder Bier abgefüllt wird? Can Lines Engineering macht Förderbänder, die diese Aufgaben schneller erledigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| packaged | verpackt |
| beer | bier |
| engineering | engineering |
| job | aufgaben |
| quicker | schneller |
| or | oder |
| can | can |
| done | erledigen |
| makes | macht |
EN Pega Workforce Intelligence captures insights at the desktop. It gets you the details of how work gets done. It uses real-time AI to tell you what systems and processes are getting in the way of employee productivity.
DE Pega Workforce Intelligence gewinnt Einblicke am Desktop. Es zeigt Ihnen genau, wie die Arbeit erledigt wird. Es nutzt Echtzeit-KI, um Ihnen zu zeigen, welche Systeme und Prozesse der Produktivität Ihrer Mitarbeiter im Wege stehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pega | pega |
| desktop | desktop |
| done | erledigt |
| uses | nutzt |
| real-time | echtzeit |
| ai | ki |
| productivity | produktivität |
| in the | im |
| workforce | workforce |
| intelligence | intelligence |
| it | es |
| systems | systeme |
| processes | prozesse |
| at the | am |
| employee | mitarbeiter |
| work | arbeit |
| insights | einblicke |
| to | zu |
| and | und |
| are | stehen |
EN What gets measured gets improved. Use our shipping tool’s robust analytics dashboard for a real-time overview of your crucial shipping metrics.
DE Was gemessen wird, wird verbessert. Nutzen Sie das robuste Analyse-Dashboard unseres Versand-Tools und behalten Sie entscheidende Versandmetriken immer in Echtzeit im Blick.
| inglês | alemão |
|---|---|
| measured | gemessen |
| improved | verbessert |
| shipping | versand |
| robust | robuste |
| analytics | analyse |
| dashboard | dashboard |
| real-time | echtzeit |
| crucial | entscheidende |
| gets | wird |
| tools | tools |
| use | nutzen |
| overview | blick |
| a | unseres |
| of | das |
| your | sie |
EN If you combine the previous two facts and underflow both the day and the month, the following happens: "2008-00-00" first gets converted to "2007-12-00" which then gets converted to "2007-11-30"
DE Wenn die beiden vorherigen Fälle kombiniert werden und sowohl der Tag als auch der Monat unterlaufen werden, geschieht Folgendes: "2008-00-00" wird zunächst in "2007-12-00" umgewandelt, das dann in "2007-11-30" umgewandelt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombiniert |
| month | monat |
| happens | geschieht |
| previous | vorherigen |
| and | und |
| the | folgendes |
| day | tag |
| gets | wird |
| then | dann |
| converted | umgewandelt |
| first | zunächst |
EN What gets measured, gets optimized.
DE Was gemessen wird, kann gemanagt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| measured | gemessen |
| gets | wird |
EN What gets measured, gets optimized.
DE Was gemessen wird, kann gemanagt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| measured | gemessen |
| gets | wird |
EN What gets measured, gets optimized.
DE Was gemessen wird, kann gemanagt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| measured | gemessen |
| gets | wird |
EN What gets measured, gets optimized.
DE Was gemessen wird, kann gemanagt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| measured | gemessen |
| gets | wird |
EN What gets measured, gets optimized.
DE Was gemessen wird, kann gemanagt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| measured | gemessen |
| gets | wird |
EN What gets measured, gets optimized.
DE Was gemessen wird, kann gemanagt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| measured | gemessen |
| gets | wird |
EN What gets measured, gets optimized.
DE Was gemessen wird, kann gemanagt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| measured | gemessen |
| gets | wird |
EN What gets measured, gets optimized.
DE Was gemessen wird, kann gemanagt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| measured | gemessen |
| gets | wird |
EN If a field inherits from another field but then gets directly overridden at the page level or in theme settings, its connection to the controlling field gets severed. Any other fields attached via
DE Wenn ein Feld von einem anderen Feld erbt, dann aber auf der Seitenebene oder in den Designeinstellungen direkt überschrieben wird, wird seine Verknüpfung mit dem kontrollierenden Feld getrennt. Alle anderen Felder, die über
| inglês | alemão |
|---|---|
| page level | seitenebene |
| connection | verknüpfung |
| or | oder |
| in | in |
| fields | felder |
| field | feld |
| directly | direkt |
| other | anderen |
| a | ein |
| but | aber |
| then | dann |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
DE RGB ist ein additives System, das sich aus Licht zusammensetzt, wobei die Farbe mit steigender Anzahl an Farbanteilen heller wird und sich Weiß annähert. Je weniger Farben Sie komb…
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
DE Reparierbare Produkte sind besser für Unternehmen, besser für die Umwelt und besser für uns.
| inglês | alemão |
|---|---|
| better | besser |
| companies | unternehmen |
| products | produkte |
| and | und |
| are | sind |
| for | für |
| us | uns |
EN The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.
DE Je bessere und detailliertere Daten Sie verarbeiten, desto bessere Ergebnisse erhalten Sie und desto besser können Sie Ihre Ressource verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| resource | ressource |
| improve | verbessern |
| more detailed | detailliertere |
| and | und |
| process | verarbeiten |
| results | ergebnisse |
| the | desto |
| data | daten |
| get | erhalten |
| your | ihre |
| better | besser |
| you | sie |
| can | können |
| more | bessere |
EN Aircall is in the business of better conversations, and better conversations lead to better business
DE Aircall sorgt für bessere Gespräche und diese führen wiederum zu mehr Dealabschlüssen
| inglês | alemão |
|---|---|
| aircall | aircall |
| conversations | gespräche |
| lead | führen |
| and | und |
| better | bessere |
| to | zu |
| the | diese |
EN Better feedback, better decisions, and ultimately better teamwork
DE Besseres Feedback, bessere Entscheidungen und somit eine bessere Teamarbeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| decisions | entscheidungen |
| teamwork | teamarbeit |
| and | und |
| better | bessere |
EN The Oculus Quest 2 porn also has better audio, which also matters a lot in Porn ? with every new video form the top-studios benefiting from binaural sound capabilities, better sound means simply a better experience.
DE Der Oculus Quest 2 Porno hat auch besseres Audio, was auch in der Porno Branche sehr wichtig ist - mit jedem neuen Video profitieren die Top Studios von binaurale Klangfähigkeiten, besserer Klang bedeutet einfach eine bessere Erfahrung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| porn | porno |
| new | neuen |
| video | video |
| benefiting | profitieren |
| experience | erfahrung |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| top | top |
| studios | studios |
| means | bedeutet |
| audio | audio |
| in | in |
| also | auch |
| better | bessere |
| with | mit |
| has | hat |
| matters | was |
| from | von |
EN It means better components, and better products – better in price, performance, durability and function.
DE Dies ermöglicht die Fertigung besserer Bauteile und Produkte, was Kosten, Leistung, Lebensdauer und Funktion anbelangt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| better | besserer |
| components | bauteile |
| durability | lebensdauer |
| performance | leistung |
| products | produkte |
| function | funktion |
| price | kosten |
| and | die |
| it | dies |
EN 2GB AMD GCN 3rd or better, 2GB Nvidia GTX 680 or better, 2GB AMD R9 285 or better
DE 2GB AMD GCN 3rd oder besser, 2GB Nvidia GTX 680 oder besser, 2GB AMD R9 285 oder besser
| inglês | alemão |
|---|---|
| amd | amd |
| or | oder |
| better | besser |
| nvidia | nvidia |
| gtx | gtx |
EN 2GB Nvidia GTX 680 or better, 2GB AMD R9 285 or better, 2GB AMD GCN 3rd or better
DE 2GB Nvidia GTX 680 oder besser, 2GB AMD R9 285 oder besser, 2GB AMD GCN 3rd oder besser
| inglês | alemão |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| gtx | gtx |
| or | oder |
| better | besser |
| amd | amd |
EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB Nvidia 680MX or better
DE 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser, 1.5GB Intel Iris 540 oder besser, 2GB Nvidia 680MX oder besser
| inglês | alemão |
|---|---|
| amd | amd |
| or | oder |
| better | besser |
| intel | intel |
| nvidia | nvidia |
| radeon | radeon |
EN 1GB Nvidia 650M or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 5100 or better
DE 1GB Nvidia 650M oder besser, 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser, 1.5GB Intel Iris 5100 oder besser
| inglês | alemão |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| or | oder |
| better | besser |
| amd | amd |
| intel | intel |
| radeon | radeon |
EN 1.5GB Intel HD4000 or better, 512MB Nvidia 640M or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
DE 1.5GB Intel HD4000 oder besser, 512MB Nvidia 640M oder besser, 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser
| inglês | alemão |
|---|---|
| intel | intel |
| or | oder |
| better | besser |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| radeon | radeon |
EN 2GB Nvidia 680MX or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
DE 2GB Nvidia 680MX oder besser, 1.5GB Intel Iris 540 oder besser, 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser
| inglês | alemão |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| or | oder |
| better | besser |
| intel | intel |
| amd | amd |
| radeon | radeon |
EN 1.5GB Intel Iris 540 or better, 1.5GB Nvidia 680MX or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
DE 1.5GB Intel Iris 540 oder besser, 1.5GB Nvidia 680MX oder besser, 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser
| inglês | alemão |
|---|---|
| intel | intel |
| or | oder |
| better | besser |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| radeon | radeon |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gets measured gets gets better better it gets everyone gets better gets even better better visibility better faster she gets designer gets friend gets world gets podcast gets gets keyword gets website gets everyone gets nothing gets lost actually gets latina gets she gets gets smarter call gets always gets data gets placed brand gets gets done gets access team gets completed gets completed site gets gets thousands each agent gets even gets email gets sent city gets app gets access company gets buyer gets audience gets gets everyone gets really cold nothing gets gets paid content gets gets easier gets info gets metadata gets details users gets gets worse abella danger getsTraduzir gets better para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe