Traduzir "email gets encrypted" para alemão

DE "Sehr schnell" erhält 15 Punkte, "schnell" erhält 10 Punkte, "mittelmäßig" erhält 5 Punkte und "langsam" erhält 0 Punkte

• erhält Punkte

DE Wenn dies der Fall ist, wird die E-Mail mit TLS verschlüsselt und an den empfangenden MTA zugestellt.

• dies der Fall
• E-Mail mit TLS
• empfangenden MTA

DE Wenn dies der Fall ist, wird die E-Mail mit TLS verschlüsselt und an den empfangenden MTA zugestellt.

• dies der Fall
• E-Mail mit TLS
• empfangenden MTA

DE Unsere clientseitige Verschlüsselung stellt sicher, dass jede Datei auf dem Nutzergerät verschlüsselt wird und es voll verschlüsselt verlässt

• clientseitige Verschlüsselung stellt
• voll verschlüsselt verlässt

DE Je größer der Text ist, umso größer wird der Raum zwischen den Buchstaben und daher muss die Laufweite abnehmen. Wenn der Text kleiner wird, müssen wir die Laufweite erhöhen.

• abnehmen

DE Je größer der Text ist, umso größer wird der Raum zwischen den Buchstaben und daher muss die Laufweite abnehmen. Wenn der Text kleiner wird, müssen wir die Laufweite erhöhen.

• abnehmen

DE Für verschlüsselte E-Mails können oft keine Filter eingesetzt werden. Über eine Erweiterung der Filtermöglichkeiten in OTRS ist auch für verschlüsselte E-Mails eine Filterung und damit Vorverarbeitung möglich.

• Erweiterung der Filtermöglichkeiten
• damit Vorverarbeitung

DE Er unterstützt das MTA-STS-Protokoll, mit dem garantiert wird, dass jede an Ihre Domain gesendete E-Mail mit TLS verschlüsselt wird.

• jede an Ihre
• verschlüsselt

DE Ein Angreifer könnte jedoch ein SMTP-Downgrade versuchen, eine Art Angriff, bei dem die E-Mail unverschlüsselt an Sie gesendet wird, so dass er den Inhalt lesen oder manipulieren kann

• Angreifer könnte jedoch
• SMTP-Downgrade versuchen
• Art Angriff
• er den Inhalt

DE Er unterstützt das MTA-STS-Protokoll, mit dem garantiert wird, dass jede an Ihre Domain gesendete E-Mail mit TLS verschlüsselt wird.

• jede an Ihre
• verschlüsselt

DE Ein Angreifer könnte jedoch ein SMTP-Downgrade versuchen, eine Art Angriff, bei dem die E-Mail unverschlüsselt an Sie gesendet wird, so dass er den Inhalt lesen oder manipulieren kann

• Angreifer könnte jedoch
• SMTP-Downgrade versuchen
• Art Angriff
• er den Inhalt

DE Doch Angreifer können Ihre E-Mails abfangen, noch bevor sie verschlüsselt werden

• E-Mails abfangen
• bevor sie verschlüsselt

DE Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ist auch nützlich, um deine E-Mail-Kommunikation zu schützen. Hier findest du einige Tipps zum Versenden verschlüsselter, sicherer E-Mails und eine Liste der besten anonymen E-Mail-Anbieter.

• findest du einige
• Versenden verschlüsselter
• sicherer E-Mails
• Liste der besten

DE Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ist auch nützlich, um deine E-Mail-Kommunikation zu schützen. Hier findest du einige Tipps zum Versenden verschlüsselter, sicherer E-Mails und eine Liste der besten anonymen E-Mail-Anbieter.

• findest du einige
• Versenden verschlüsselter
• sicherer E-Mails
• Liste der besten

DE Öffnet verschlüsselte oder nicht verschlüsselte DMG-Dateien

• Öffnet verschlüsselte
• verschlüsselte DMG-Dateien

DE Unterstützung für verschlüsselte DMGs: Wiederherstellen von verschlüsselten DMG-Dateien.

• Unterstützung für verschlüsselte
• Wiederherstellen von verschlüsselten

DE Ob eine Datenverbindung zwischen Browser und Domainserver mit SSL verschlüsselt ist, erkennen Nutzer am https vor der Webadresse. Dabei handelt es sich um das gängige http-Protokoll, das mit SSL chiffriert wird.

• Ob eine Datenverbindung
• Browser
• Domainserver mit SSL
• Webadresse
• gängige http-Protokoll
• SSL chiffriert

DE Die Festplatten sind mit LUKS voll verschlüsselt - und auch alle Verbindungen zwischen unseren Servern sind verschlüsselt

• voll verschlüsselt
• Verbindungen zwischen unseren
• verschlüsselt

DE TLS 1.2+ mit Perfect Forward Secrecy (PFS) schützt Daten vor nicht autorisierter Offenlegung oder Modifikation.

• TLS mit Perfect
• Secrecy
• PFS
• autorisierter Offenlegung

DE Zurzeit findet keine «Ende-zu-Ende»-Verschlüsselung der Übertragung statt. Die Daten werden jedoch verschlüsselt zwischen Teilnehmern und Server übertragen und laufen ausschliesslich über unsere Server in der Schweiz.

• Übertragung statt
• jedoch verschlüsselt zwischen
• Server übertragen

DE Damit können sie auf verschlüsselte E-Mails mit verschlüsselten Nachrichten antworten.

• Nachrichten

DE Es wird niemals in unverschlüsselter Form gespeichert oder übertragen und kann unverschlüsselt in den Arbeitsspeicher geladen werden, um zu Verarbeitungszwecken verwendet zu werden.

• niemals in unverschlüsselter
• gespeichert
• übertragen

DE Entweder haben Sie diese selbst verschlüsselt, oder der Dienstanbieter

• Entweder haben Sie
• selbst verschlüsselt
• Dienstanbieter

DE Die verschlüsselte Datei wird oben im Bildschirm angezeigt. Wählen Sie die verschlüsselte Datei, indem Sie darauf klicken. Danach klicken Sie zum Entschlüsseln Ihrer Datei im Bildschirm auf

• Bildschirm angezeigt
• Datei
• indem Sie darauf
• Danach klicken Sie
• Entschlüsseln Ihrer Datei

DE Andere Daten, darunter Bilder, Anlagen, Diskussionen und Korrekturen, sind im Ruhezustand und bei der Übertragung verschlüsselt und können momentan nicht mit einem CMEK verschlüsselt werden.

• Andere Daten
• darunter Bilder
• Anlagen
• Diskussionen
• Korrekturen
• Ruhezustand
• Übertragung verschlüsselt
• CMEK verschlüsselt

DE Ihre Dateien werden verschlüsselt, bevor sie Ihr Gerät verlassen und bleiben vollständig verschlüsselt, bis sie den Empfänger erreichen

• Dateien werden verschlüsselt
• bevor sie Ihr
• verlassen
• bleiben vollständig verschlüsselt
• Empfänger erreichen

DE Das bedeutet, dass Ihr Text direkt auf Ihrem Rechner lokal verschlüsselt wird. Ihre Nachrichten werden verschlüsselt übertragen, ausschliesslich über die Server von Infomaniak in der Schweiz.

• bedeutet
• Ihr Text direkt
• Ihrem Rechner lokal
• Nachrichten werden verschlüsselt

DE Rechtsgrundlage der Verarbeitung Ihrer Bewerbung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

• Rechtsgrundlage der Verarbeitung
• Bewerbung ist Art
• Abs
• lit

DE Alle Backups werden mindestens einmal verschlüsselt, bevor sie an einen Remote-Speicherbereich übertragen werden. Sie werden nach Möglichkeit auch durch die Speicherlösung selbst verschlüsselt.

• Backups werden mindestens
• verschlüsselt
• Speicherlösung selbst

DE Alle Anfragen an die MYHEROTHEMES Webseite, werden mit Lets encrypt verschlüsselt. Das bedeutet, dass die Anfragen deines Browsers mit SSL verschlüsselt werden.

• Webseite
• Lets encrypt verschlüsselt
• bedeutet
• Anfragen deines Browsers
• SSL verschlüsselt

DE Verschlüsselte Backups. InterBase unterstützt einen backup-spezifischen Verschlüsselungscode, der die Erstellung eines verschlüsselten Backups und damit die Ausführung von Befehlszeilen-Backups über eine Zeitplanung ermöglicht.

• Verschlüsselte Backups
• Verschlüsselungscode
• Erstellung eines verschlüsselten
• damit die Ausführung

DE Sie werden niemals unverschlüsselt gespeichert oder übertragen und können unverschlüsselt in den Arbeitsspeicher geladen werden, um verarbeitet zu werden

• niemals unverschlüsselt gespeichert
• übertragen

DE Erstellen Sie eine unverschlüsselte Version Ihrer verschlüsselten PDF-Dateien

• Version Ihrer verschlüsselten

DE Ob eine Datenverbindung zwischen Browser und Domainserver mit SSL verschlüsselt ist, erkennen Nutzer am https vor der Webadresse. Dabei handelt es sich um das gängige http-Protokoll, das mit SSL chiffriert wird.

• Ob eine Datenverbindung
• Browser
• Domainserver mit SSL
• Webadresse
• gängige http-Protokoll
• SSL chiffriert

DE TLS 1.2+ mit Perfect Forward Secrecy (PFS) schützt Daten vor nicht autorisierter Offenlegung oder Modifikation.

• TLS mit Perfect
• Secrecy
• PFS
• autorisierter Offenlegung

DE Andere Daten, darunter Bilder, Anlagen, Diskussionen und Korrekturen, sind im Ruhezustand und bei der Übertragung verschlüsselt und können momentan nicht mit einem CMEK verschlüsselt werden.

• Andere Daten
• darunter Bilder
• Anlagen
• Diskussionen
• Korrekturen
• Ruhezustand
• Übertragung verschlüsselt
• CMEK verschlüsselt

DE Ihre Dateien werden verschlüsselt, bevor sie Ihr Gerät verlassen und bleiben vollständig verschlüsselt, bis sie den Empfänger erreichen

• Dateien werden verschlüsselt
• bevor sie Ihr
• verlassen
• bleiben vollständig verschlüsselt
• Empfänger erreichen

DE Die Festplatten sind mit LUKS voll verschlüsselt - und auch alle Verbindungen zwischen unseren Servern sind verschlüsselt

• voll verschlüsselt
• Verbindungen zwischen unseren
• verschlüsselt

DE Das bedeutet, dass Ihr Text direkt auf Ihrem Rechner lokal verschlüsselt wird. Ihre Nachrichten werden verschlüsselt übertragen, ausschliesslich über die Server von Infomaniak in der Schweiz.

• bedeutet
• Ihr Text direkt
• Ihrem Rechner lokal
• Nachrichten werden verschlüsselt

DE Wenn Sie ein Upgrade-Benutzer sind, werden die Passwörter während des Upgrades verschlüsselt.Hier ist die Liste der sensiblen Daten, die verschlüsselt werden:

• Liste der sensiblen
• verschlüsselt

DE Bei der Übertragung werden die Daten durch TLS-Verschlüsselung (Transport Layer Security) gesichert und die gespeicherten Daten mit AES-256-Bit-Kodierung verschlüsselt

• TLS-Verschlüsselung
• Transport Layer Security
• gesichert

DE Die Anzahl verschlüsselter Webseiten steigt rasant an. Anfang 2017 fanden lediglich 50 % des Datenverkehrs in Firefox auf Webseiten mit HTTPS-Verschlüsselung statt; heute sind es fast 70 %.

• Anzahl verschlüsselter Webseiten
• Anfang fanden lediglich
• Datenverkehrs in Firefox
• Webseiten mit HTTPS-Verschlüsselung

DE Für fast 64 Prozent der Verbraucher ist ausschlaggebend, dass die Website verschlüsselt ist. Der gesamte Onlineshopping-Prozess muss über eine verschlüsselte https-Verbindung abgewickelt werden – vom Anfang bis zur Transaktion.

• ausschlaggebend
• gesamte Onlineshopping-Prozess muss
• verschlüsselte https-Verbindung abgewickelt

DE Die Empfänger müssen nicht über ein eigenes Tresorit-Konto verfügen, um verschlüsselte E-Mails zu lesen und zu beantworten – und auch die Antworten sind standardmäßig verschlüsselt

• eigenes Tresorit-Konto verfügen
• beantworten
• Antworten sind standardmäßig

DE All Ihre in Tresorit gespeicherten Daten werden auf Ihrem Gerät verschlüsselt und nur in verschlüsselter Form hochgeladen

• Ihrem Gerät verschlüsselt
• verschlüsselter Form hochgeladen

DE Alle in Sticky Password gespeicherten persönlichen Informationen, einschließlich Passwörter, werden in verschlüsselter Form ("Verschlüsselte Daten") nur auf Ihrem Computer oder anderen dafür vorgesehenen Geräten gespeichert

• Sticky Password gespeicherten
• einschließlich Passwörter
• verschlüsselter Form
• Ihrem Computer
• anderen dafür vorgesehenen
• gespeichert

DE Alle Anfragen an die MYHEROTHEMES Webseite, werden mit Lets encrypt verschlüsselt. Das bedeutet, dass die Anfragen deines Browsers mit SSL verschlüsselt werden.

• Webseite
• Lets encrypt verschlüsselt
• bedeutet
• Anfragen deines Browsers
• SSL verschlüsselt

DE Eine Zip-Datei, die verschlüsselte Dateien enthält, mit einem automatischen verschlüsselten Ersatz aktualisieren

• Zip-Datei
• verschlüsselte Dateien enthält
• automatischen verschlüsselten Ersatz

DE Verschlüsselte Backups. InterBase unterstützt einen backup-spezifischen Verschlüsselungscode, der die Erstellung eines verschlüsselten Backups und damit die Ausführung von Befehlszeilen-Backups über eine Zeitplanung ermöglicht.

• Verschlüsselte Backups
• Verschlüsselungscode
• Erstellung eines verschlüsselten
• damit die Ausführung

DE Der Lebenszyklus eines Datenservice wird mit der Open Service Broker API für alle Anwendungsbereiche einheitlich verwaltet.

• Lebenszyklus eines Datenservice
• Open Service Broker
• Anwendungsbereiche einheitlich