DE Der IT Service Desk hat das globale Ziel, IT-Prozesse zu verbessern, aktuelle Trends und Prozesse zu überwachen und zu bewerten und nach Optimierungsmöglichkeiten für IT-Prozesse zu suchen
Traduzir "prozesse der produktivität" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prozesse der produktivität" de alemão para inglês
Traduções de prozesse der produktivität
"prozesse der produktivität" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de prozesse der produktivität
alemão
inglês
EN The IT service desk has an overarching goal of improving IT processes, monitoring and assessing current processes and trends, and looking for opportunities for IT processes to run more efficiently
| alemão | inglês |
|---|---|
| desk | desk |
| aktuelle | current |
| trends | trends |
| bewerten | assessing |
| it | it |
| service | service |
| prozesse | processes |
| überwachen | monitoring |
| zu | to |
| ziel | goal |
| suchen | looking |
| und | and |
| für | for |
| verbessern | improving |
| hat | has |
DE Nutzen Sie eine Monitask, um die Produktivität Ihres Unternehmens und die Effizienz Ihrer Teams zu steigern. Wo auch immer Sie sind, egal wie viele Menschen bei Ihnen arbeiten, Monitask hilft Ihnen, die Hand am Puls Ihrer Produktivität zu halten.
EN Use a Monitask to increase your company?s productivity and the efficiency of your teams. Wherever you are, no matter how many people work with you, Monitask will help you keep your hand on the pulse of your productivity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monitask | monitask |
| menschen | people |
| puls | pulse |
| produktivität | productivity |
| teams | teams |
| hand | hand |
| effizienz | efficiency |
| steigern | increase |
| unternehmens | company |
| sind | are |
| viele | many |
| arbeiten | work |
| und | and |
| wo | wherever |
| zu | to |
| immer | will |
| hilft | help you |
| eine | a |
| ihnen | the |
DE Es wird viel über Produktivität und persönliche Produktivität gesprochen
EN There is a lot of talk about productivity and personal productivity
| alemão | inglês |
|---|---|
| wird | is |
| produktivität | productivity |
| persönliche | personal |
| und | and |
| es | there |
| über | of |
DE Ein paar Tage im Monat von zu Hause aus zu arbeiten, kann zwar die Produktivität steigern, aber längere Zeit allein zu arbeiten, kann sich sowohl auf die allgemeine Gesundheit als auch auf die Produktivität des Arbeitnehmers negativ auswirken
EN While working from home a couple of days a month might boost productivity, working alone for extended periods of time can lead to negative effects both on the overall health and productivity of the worker
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktivität | productivity |
| steigern | boost |
| gesundheit | health |
| monat | month |
| kann | can |
| zeit | time |
| zu | to |
| zwar | the |
| allein | alone |
| aus | from |
| tage | days |
| von | of |
| arbeiten | working |
DE Durch den Einsatz von Simulationsmodellen und Grundsätzen der intelligenten Fertigung sind die Hersteller nun in der Lage, ihre Prozesse zu optimieren und legen an Produktivität und Rentabilität zu.
EN Through the use of simulation modeling and Smart Manufacturing principles, manufacturers are now able to optimize their processes, leading to greater productivity and profitability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundsätzen | principles |
| intelligenten | smart |
| produktivität | productivity |
| rentabilität | profitability |
| hersteller | manufacturers |
| prozesse | processes |
| optimieren | optimize |
| fertigung | manufacturing |
| sind | are |
| nun | now |
| zu | to |
| und | and |
| einsatz | use |
| den | the |
DE Durch den Einsatz von Simulationsmodellen und Grundsätzen der intelligenten Fertigung sind die Hersteller nun in der Lage, ihre Prozesse zu optimieren und legen an Produktivität und Rentabilität zu.
EN Through the use of simulation modeling and Smart Manufacturing principles, manufacturers are now able to optimize their processes, leading to greater productivity and profitability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundsätzen | principles |
| intelligenten | smart |
| produktivität | productivity |
| rentabilität | profitability |
| hersteller | manufacturers |
| prozesse | processes |
| optimieren | optimize |
| fertigung | manufacturing |
| sind | are |
| nun | now |
| zu | to |
| und | and |
| einsatz | use |
| den | the |
DE Durch den Einsatz von Simulationsmodellen und Grundsätzen der intelligenten Fertigung sind die Hersteller nun in der Lage, ihre Prozesse zu optimieren und legen an Produktivität und Rentabilität zu.
EN Through the use of simulation modeling and Smart Manufacturing principles, manufacturers are now able to optimize their processes, leading to greater productivity and profitability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundsätzen | principles |
| intelligenten | smart |
| produktivität | productivity |
| rentabilität | profitability |
| hersteller | manufacturers |
| prozesse | processes |
| optimieren | optimize |
| fertigung | manufacturing |
| sind | are |
| nun | now |
| zu | to |
| und | and |
| einsatz | use |
| den | the |
DE Ich diskutiere im Blog-Eintrag Was ist der Job des Qualitätsmanagement-Beauftragten über den Bedarf an jemandem, der die Wartung der Prozesse überblickt und an das Management über die Leistung der Prozesse berichtet
EN I discuss in the post on What is the job of the quality management representative about the need for someone to oversee the maintenance of processes and report on the performance of processes to senior management
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| im | in the |
| job | job |
| wartung | maintenance |
| prozesse | processes |
| management | management |
| leistung | performance |
| bedarf | need |
| ist | is |
| an | on |
| den | the |
| jemandem | someone |
| und | discuss |
DE Ich diskutiere im Blog-Eintrag Was ist der Job des Qualitätsmanagement-Beauftragten über den Bedarf an jemandem, der die Wartung der Prozesse überblickt und an das Management über die Leistung der Prozesse berichtet
EN I discuss in the post on What is the job of the quality management representative about the need for someone to oversee the maintenance of processes and report on the performance of processes to senior management
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| im | in the |
| job | job |
| wartung | maintenance |
| prozesse | processes |
| management | management |
| leistung | performance |
| bedarf | need |
| ist | is |
| an | on |
| den | the |
| jemandem | someone |
| und | discuss |
DE Pega Workforce Intelligence gewinnt Einblicke am Desktop. Es zeigt Ihnen genau, wie die Arbeit erledigt wird. Es nutzt Echtzeit-KI, um Ihnen zu zeigen, welche Systeme und Prozesse der Produktivität Ihrer Mitarbeiter im Wege stehen.
EN Pega Workforce Intelligence captures insights at the desktop. It gets you the details of how work gets done. It uses real-time AI to tell you what systems and processes are getting in the way of employee productivity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| desktop | desktop |
| erledigt | done |
| nutzt | uses |
| produktivität | productivity |
| im | in the |
| echtzeit | real-time |
| ki | ai |
| workforce | workforce |
| intelligence | intelligence |
| am | at the |
| es | it |
| systeme | systems |
| prozesse | processes |
| einblicke | insights |
| arbeit | work |
| mitarbeiter | employee |
| zu | to |
| und | and |
| stehen | are |
DE Optimierung der Prozesse auf dem letzten Teil des Transportweges für zufriedenere Fahrer, höhere Produktivität und eine bessere Kundenerfahrung
EN Streamline final mile processes to make drivers happier, improve productivity and enhance the customer experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | final |
| fahrer | drivers |
| produktivität | productivity |
| kundenerfahrung | customer experience |
| prozesse | processes |
| optimierung | streamline |
| bessere | improve |
| und | and |
| teil | to |
DE Dadurch können sie die Prozesse von der Entwicklung, über die Fertigung bis zum Betrieb von technisch komplexen Produkten durchgängig gestalten und so ihre Produktivität nachhaltig steigern.
EN This empowers them to design end-to-end processes from development and manufacturing to the operation of technically complex products and thus sustainably increase their productivity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technisch | technically |
| komplexen | complex |
| produktivität | productivity |
| nachhaltig | sustainably |
| prozesse | processes |
| entwicklung | development |
| betrieb | operation |
| steigern | increase |
| fertigung | manufacturing |
| gestalten | design |
| und | and |
| der | thus |
| von | of |
| zum | the |
DE In dem Maße, wie die Digitalisierung Prozesse beschleunigt und die Individualisierung von Produkten vorantreibt, steigen auch die Anforderungen an die Flexibilität und Produktivität der Unternehmen.
EN To the extent that digitalization accelerates processes and advances the individualization of products, so do the demands on flexibility and productivity of companies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisierung | digitalization |
| beschleunigt | accelerates |
| individualisierung | individualization |
| flexibilität | flexibility |
| prozesse | processes |
| produktivität | productivity |
| anforderungen | demands |
| und | and |
| auch | to |
| unternehmen | companies |
DE In Workshops sowie Einzel-Coachings begleitet er Handwerksbetriebe bei der Einführung von MeisterTask und zeigt ihnen, wie sie ihre Prozesse optimieren, die Transparenz erhöhen und dadurch die Produktivität im Unternehmen steigern können!
EN You can install MeisterTask directly from the G Suite Marketplace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | marketplace |
| können | can |
| von | from |
DE Die erneute Eingabe derselben Daten ist etwas, das die Produktivität der Benutzer beeinträchtigt und alle Prozesse verlangsamt
EN Re-entering the same data is something that kills user productivity and slows down all processes
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingabe | entering |
| produktivität | productivity |
| benutzer | user |
| prozesse | processes |
| alle | all |
| daten | data |
| ist | is |
| etwas | something |
| und | and |
| derselben | the same |
| verlangsamt | slows |
DE Steigern Sie die Produktivität der Mitarbeiter, durch Bündeln und Digitalisieren operativer Prozesse.
EN Unlock worker productivity by streamlining and digitising operating procedures across the enterprise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktivität | productivity |
| mitarbeiter | worker |
| digitalisieren | digitising |
| prozesse | procedures |
| und | and |
| der | the |
| durch | by |
DE TeamViewer Frontline steigert die Produktivität entlang der gesamten Wertschöpfungskette in Logistik, Fertigung, Wartung und Instandsetzung und vereinfacht Prozesse für Ihre Mitarbeiter ? fernab von Schreibtisch, Tastatur und Bildschirm
EN TeamViewer Frontline increases productivity along the entire value chain whether in logistics, manufacturing, maintenance or repair and simplifies processes for your employees ? far away from a desk, keyboard or screen
| alemão | inglês |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| frontline | frontline |
| steigert | increases |
| produktivität | productivity |
| wertschöpfungskette | value chain |
| logistik | logistics |
| vereinfacht | simplifies |
| mitarbeiter | employees |
| fernab | far away |
| schreibtisch | desk |
| tastatur | keyboard |
| bildschirm | screen |
| gesamten | entire |
| wartung | maintenance |
| prozesse | processes |
| fertigung | manufacturing |
| in | in |
| für | for |
| ihre | your |
| und | and |
| der | the |
| von | far |
DE Steigern Sie die Produktivität der Mitarbeiter, durch Bündeln und Digitalisieren operativer Prozesse.
EN Unlock worker productivity by streamlining and digitising operating procedures across the enterprise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktivität | productivity |
| mitarbeiter | worker |
| digitalisieren | digitising |
| prozesse | procedures |
| und | and |
| der | the |
| durch | by |
DE Steigern Sie die Produktivität der Mitarbeiter, durch Bündeln und Digitalisieren operativer Prozesse.
EN Unlock worker productivity by streamlining and digitising operating procedures across the enterprise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktivität | productivity |
| mitarbeiter | worker |
| digitalisieren | digitising |
| prozesse | procedures |
| und | and |
| der | the |
| durch | by |
DE Steigern Sie die Produktivität der Mitarbeiter, durch Bündeln und Digitalisieren operativer Prozesse.
EN Unlock worker productivity by streamlining and digitising operating procedures across the enterprise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktivität | productivity |
| mitarbeiter | worker |
| digitalisieren | digitising |
| prozesse | procedures |
| und | and |
| der | the |
| durch | by |
DE Steigern Sie die Produktivität der Mitarbeiter, durch Bündeln und Digitalisieren operativer Prozesse.
EN Unlock worker productivity by streamlining and digitising operating procedures across the enterprise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktivität | productivity |
| mitarbeiter | worker |
| digitalisieren | digitising |
| prozesse | procedures |
| und | and |
| der | the |
| durch | by |
DE Steigern Sie die Produktivität der Mitarbeiter, durch Bündeln und Digitalisieren operativer Prozesse.
EN Unlock worker productivity by streamlining and digitising operating procedures across the enterprise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktivität | productivity |
| mitarbeiter | worker |
| digitalisieren | digitising |
| prozesse | procedures |
| und | and |
| der | the |
| durch | by |
DE Steigern Sie die Produktivität der Mitarbeiter, durch Bündeln und Digitalisieren operativer Prozesse.
EN Unlock worker productivity by streamlining and digitising operating procedures across the enterprise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktivität | productivity |
| mitarbeiter | worker |
| digitalisieren | digitising |
| prozesse | procedures |
| und | and |
| der | the |
| durch | by |
DE Steigern Sie die Produktivität der Mitarbeiter, durch Bündeln und Digitalisieren operativer Prozesse.
EN Unlock worker productivity by streamlining and digitising operating procedures across the enterprise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktivität | productivity |
| mitarbeiter | worker |
| digitalisieren | digitising |
| prozesse | procedures |
| und | and |
| der | the |
| durch | by |
DE Dadurch können sie die Prozesse von der Entwicklung, über die Fertigung bis zum Betrieb von technisch komplexen Produkten durchgängig gestalten und so ihre Produktivität nachhaltig steigern.
EN This empowers them to design end-to-end processes from development and manufacturing to the operation of technically complex products and thus sustainably increase their productivity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technisch | technically |
| komplexen | complex |
| produktivität | productivity |
| nachhaltig | sustainably |
| prozesse | processes |
| entwicklung | development |
| betrieb | operation |
| steigern | increase |
| fertigung | manufacturing |
| gestalten | design |
| und | and |
| der | thus |
| von | of |
| zum | the |
DE In dem Maße, wie die Digitalisierung Prozesse beschleunigt und die Individualisierung von Produkten vorantreibt, steigen auch die Anforderungen an die Flexibilität und Produktivität der Unternehmen.
EN To the extent that digitalization accelerates processes and advances the individualization of products, so do the demands on flexibility and productivity of companies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisierung | digitalization |
| beschleunigt | accelerates |
| individualisierung | individualization |
| flexibilität | flexibility |
| prozesse | processes |
| produktivität | productivity |
| anforderungen | demands |
| und | and |
| auch | to |
| unternehmen | companies |
DE Die erneute Eingabe derselben Daten ist etwas, das die Produktivität der Benutzer beeinträchtigt und alle Prozesse verlangsamt
EN Re-entering the same data is something that kills user productivity and slows down all processes
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingabe | entering |
| produktivität | productivity |
| benutzer | user |
| prozesse | processes |
| alle | all |
| daten | data |
| ist | is |
| etwas | something |
| und | and |
| derselben | the same |
| verlangsamt | slows |
DE Automatisierte und wiederholbare Prozesse bei der Metadatenverwaltung führen zu höherer Produktivität
EN Being able to rely on automated and repeatable metadata management processes results in greater productivity
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| produktivität | productivity |
| prozesse | processes |
| und | and |
| zu | to |
| führen | management |
| höherer | greater |
DE Pega Workforce Intelligence gewinnt Einblicke am Desktop. Es zeigt Ihnen genau, wie die Arbeit erledigt wird. Es nutzt Echtzeit-KI, um Ihnen zu zeigen, welche Systeme und Prozesse der Produktivität Ihrer Mitarbeiter im Wege stehen.
EN Pega Workforce Intelligence captures insights at the desktop. It gets you the details of how work gets done. It uses real-time AI to tell you what systems and processes are getting in the way of employee productivity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| desktop | desktop |
| erledigt | done |
| nutzt | uses |
| produktivität | productivity |
| im | in the |
| echtzeit | real-time |
| ki | ai |
| workforce | workforce |
| intelligence | intelligence |
| am | at the |
| es | it |
| systeme | systems |
| prozesse | processes |
| einblicke | insights |
| arbeit | work |
| mitarbeiter | employee |
| zu | to |
| und | and |
| stehen | are |
DE Sind die IST-Prozesse als erstes dokumentiert worden, so stellen diese die Grundlage der gemeinsamen Analyse des IST-Zustandes sowie der Erarbeitung der SOLL-Prozesse dar
EN If the CURRENT processes have been documented first, they form the basis for the joint analysis of the ACTUAL status and the elaboration of the TARGET processes
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumentiert | documented |
| grundlage | basis |
| gemeinsamen | joint |
| analyse | analysis |
| prozesse | processes |
| die | target |
| dar | the |
| erstes | for |
| worden | have |
DE In diesem Webinar lernst du umsetzbare Methoden kennen, um Prozesse zu vereinfachen, neue Mitarbeiter optimal einzuarbeiten und die Produktivität im gesamten Unternehmen zu verbessern.
EN Check out our webinar to learn actionable ways to simpilify processes, prep every new employee for success, and improve performance across the entire organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| umsetzbare | actionable |
| neue | new |
| mitarbeiter | employee |
| methoden | ways |
| prozesse | processes |
| verbessern | improve |
| um | for |
| zu | to |
| produktivität | performance |
| unternehmen | success |
| lernst | and |
| gesamten | entire |
DE Mit Sprout haben wir Prozesse verkürzt, unsere Inhalte optimiert und die Produktivität unserer Community-Manager verbessert.
EN Using Sprout has shortened processes, helped optimize our content and increased the productivity of our community managers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| inhalte | content |
| optimiert | optimize |
| produktivität | productivity |
| community | community |
| manager | managers |
| prozesse | processes |
| unsere | our |
| und | and |
| die | increased |
DE Das Vorgangsmanagement kann die Produktivität steigern, Prozesse besser abstimmen, mit einem rasanten Markt mithalten und Ihren Teams neue Möglichkeiten eröffnen.
EN Case management can help you boost productivity, harmonize processes, adapt at market speed, and empower your teams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktivität | productivity |
| markt | market |
| teams | teams |
| prozesse | processes |
| kann | can |
| und | and |
| die | adapt |
| steigern | boost |
| besser | at |
| eröffnen | your |
DE Alte, manuelle Prozesse ziehen die Produktivität Ihres Unternehmens nach unten
EN Old, manual processes drag the productivity of your business down
| alemão | inglês |
|---|---|
| alte | old |
| manuelle | manual |
| ziehen | drag |
| produktivität | productivity |
| prozesse | processes |
| unternehmens | business |
| unten | the |
| nach unten | down |
DE Wenn die Produktivität Ihrer Kundenserviceagenten zu wünschen übrig lässt, hat das weniger mit ihnen selbst zu tun als damit, dass sie nicht die richtigen Tools, Prozesse und Lösungen haben, um wirklich effizient zu arbeiten.
EN Agent productivity issues are often less about your employees and more about getting the right tools, processes and solutions into place to enable them to do their jobs more efficiently.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktivität | productivity |
| weniger | less |
| tools | tools |
| lösungen | solutions |
| effizient | efficiently |
| richtigen | right |
| prozesse | processes |
| arbeiten | jobs |
| zu | to |
| und | and |
| ihnen | the |
| tun | do |
DE Nachdem Yamaha Music Europe Kunde von LanguageWire geworden war, konnte das Unternehmen seine Prozesse optimieren und die Produktivität und Konsistenz seiner mehrsprachigen Inhalte steigern.
EN After becoming a LanguageWire customer, Yamaha Music Europe was able to streamline their process, increasing productivity and consistency in their multilingual content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| yamaha | yamaha |
| music | music |
| europe | europe |
| kunde | customer |
| languagewire | languagewire |
| konsistenz | consistency |
| mehrsprachigen | multilingual |
| inhalte | content |
| optimieren | streamline |
| produktivität | productivity |
| konnte | was able to |
| war | was |
| prozesse | process |
| steigern | increasing |
| und | and |
| von | to |
| seiner | a |
DE Dies hilft Ihnen beim Optimieren Ihrer Prozesse und steigert durch die Automatisierung ansonsten manueller Aufgaben die Produktivität.
EN It helps you optimize your workflows and increase productivity by automating otherwise manual tasks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierung | automating |
| ansonsten | otherwise |
| manueller | manual |
| produktivität | productivity |
| hilft | helps |
| optimieren | optimize |
| aufgaben | tasks |
| steigert | increase |
| durch | by |
| und | and |
| prozesse | workflows |
| ihrer | your |
DE Sie wird verwendet, um die Prozesse, Produktivität, Experience von Kunden und Mitarbeitern, Geschäftsrisiken und Kosten zu optimieren
EN It’s used to improve processes and productivity, deliver better customer and employee experiences, manage business risk, and control costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktivität | productivity |
| experience | experiences |
| mitarbeitern | employee |
| kosten | costs |
| verwendet | used |
| kunden | customer |
| prozesse | processes |
| zu | to |
| optimieren | improve |
| und | and |
DE Verbessern Sie die Produktivität, indem Sie IT-Prozesse vereinheitlichen.
EN Improve productivity by simplifying IT processes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktivität | productivity |
| verbessern | improve |
| indem | by |
| prozesse | processes |
| sie | it |
DE Monitask analysiert die Zeiten und Daten in Ihrem gesamten Unternehmen. Nachdem Sie die Software mehrere Wochen lang genutzt haben, erstellt sie umfassende Berichte, damit Sie Engpässe, Produktivität und Prozesse analysieren und identifizieren können.
EN Monitask analyzes time and data across your company. After you use the software for several weeks, it generates comprehensive reports so that you can analyze and identify bottlenecks, employee productivity, and processes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monitask | monitask |
| wochen | weeks |
| engpässe | bottlenecks |
| identifizieren | identify |
| umfassende | comprehensive |
| produktivität | productivity |
| prozesse | processes |
| zeiten | time |
| software | software |
| berichte | reports |
| analysieren | analyze |
| können | can |
| daten | data |
| erstellt | generates |
| und | and |
| mehrere | several |
DE Mechanische Prozesse werden ersetzt durch flexible, voll automatische Lösungen, welche die Produktivität erhöhen und gleichzeitig Kosten senken
EN Eliminating mechanical processes means flexible, fully automated solutions that increase productivity and reduce costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| mechanische | mechanical |
| flexible | flexible |
| voll | fully |
| automatische | automated |
| lösungen | solutions |
| produktivität | productivity |
| kosten | costs |
| senken | reduce |
| prozesse | processes |
| erhöhen | increase |
| und | and |
DE Unsere innovativen Lösungen ermöglichen es Bauleiter*innen, Produktivität, Verantwortlichkeit und Zusammenarbeit durch rationalisierte Prozesse zu steigern
EN Our innovative solutions enable construction managers to boost productivity, accountability, and collaboration through streamlined processes
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovativen | innovative |
| lösungen | solutions |
| ermöglichen | enable |
| produktivität | productivity |
| verantwortlichkeit | accountability |
| zusammenarbeit | collaboration |
| unsere | our |
| prozesse | processes |
| steigern | boost |
| und | and |
| zu | to |
DE NC-Dokumentenverwaltung sorgt für eine verbesserte Produktivität und sicher dokumentierte Prozesse
EN NC program management ensures improved productivity and reliable documented processes
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserte | improved |
| produktivität | productivity |
| dokumentierte | documented |
| prozesse | processes |
| und | and |
| sorgt | ensures |
DE Wie Sie Ihre Prozesse optimieren und Ihre Produktivität steigern
EN How to optimise processes and increase productivity
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktivität | productivity |
| prozesse | processes |
| steigern | increase |
| und | and |
| optimieren | optimise |
DE Unser fortschrittliches System erfüllt alle Anforderungen und ermöglicht es Ihnen, Ihren Service zu differenzieren, Prozesse zu rationalisieren, Echtzeit-Transparenz zu erreichen und die Produktivität zu steigern.
EN Our advanced system ticks all the boxes—enabling you to differentiate your service, streamline processes, achieve real-time visibility and optimize productivity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enabling |
| rationalisieren | streamline |
| erreichen | achieve |
| produktivität | productivity |
| system | system |
| service | service |
| prozesse | processes |
| unser | our |
| alle | all |
| es | you |
| ihren | your |
| zu | to |
DE In diesem neuen TCoffee und Code Session Jim McKeeth und Gäste diskutieren die Vor- und Nachteile automatisierter Prozesse und wie sie die Produktivität effektiv verbessern und den Workflow modernisieren können.
EN In this new TCoffee and Code session Jim McKeeth and guests discuss the advantages and disadvantages of automated processes and how they can effectively improve productivity and modernize the workflow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| code | code |
| session | session |
| jim | jim |
| gäste | guests |
| automatisierter | automated |
| produktivität | productivity |
| effektiv | effectively |
| in | in |
| prozesse | processes |
| workflow | workflow |
| können | can |
| nachteile | disadvantages |
| modernisieren | modernize |
| verbessern | improve |
| diesem | this |
| den | the |
| und | discuss |
DE Automatisierte und wiederholbare Prozesse zum Metadatenmanagement führen zu höherer Produktivität
EN Being able to rely on automated and repeatable metadata management processes results in greater productivity
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| produktivität | productivity |
| prozesse | processes |
| und | and |
| zu | to |
| führen | management |
| höherer | greater |
DE Führen Sie menschliche Prozesse und Automatisierung auf einer Plattform zusammen, um die Aufgabenlast zu reduzieren und die Produktivität zu verbessern.
EN Combine human processes and automation on one platform to reduce tasks and improve productivity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschliche | human |
| automatisierung | automation |
| plattform | platform |
| produktivität | productivity |
| prozesse | processes |
| reduzieren | reduce |
| verbessern | improve |
| zu | to |
| und | and |
DE Automatisieren Sie Prozesse, um dem jeweiligen Auftrag den richtigen Mitarbeiter mit den passenden Kompetenzen zuzuweisen und Ihr Team so bestmöglich einzusetzen. Steigern Sie die Produktivität und senken Sie die Kosten.
EN Automate processes to assign the right resource with the right skills to the right job, to get the most out of your team. Increase productivity and reduce costs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| auftrag | job |
| kompetenzen | skills |
| zuzuweisen | assign |
| produktivität | productivity |
| senken | reduce |
| kosten | costs |
| prozesse | processes |
| richtigen | right |
| team | team |
| steigern | increase |
| ihr | your |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Führen Sie manuelle Prozesse und Automatisierung auf einer Plattform zusammen, um die Aufgabenlast zu reduzieren und die Produktivität zu verbessern.
EN Combine human processes and automation on one platform to reduce tasks and improve productivity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierung | automation |
| plattform | platform |
| produktivität | productivity |
| prozesse | processes |
| reduzieren | reduce |
| verbessern | improve |
| zu | to |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prozesse der produktivität förderung der produktivität produktivität der supportmitarbeiter höhenflug der produktivität erhöhung der produktivität maximierung der produktivität produktivität der manager produktivität der kombinierten steigerung der produktivität produktivität der benutzer produktivität der mitarbeiter produktivität der entwickler wahrnehmung der produktivität produktivität der projektmitglieder beschleunigung der prozesse automatisierung der prozesse modernisierung der prozesse optimierung der prozesse komplexität der prozesse wartung der prozesse prozesse der prüfer funktionieren der prozesse leistungsfähigkeit der prozesse steuern der prozesse prozesse der internen prozesse der zusammenarbeit prozesse der it großteil der prozesse ausgestaltung der prozesse setup der prozesse assessments der prozesse definition der prozesse produktivität dadurch produktivität produktivität von mitarbeitern produktivität ankurbeln steigern sie produktivität ressourcen produktivität produktivität verbessern produktivität zu steigern produktivität verbessert bezug auf produktivität insbesondere produktivität produktivität im gesamten höhere produktivität produktivität steigern produktivität in slack produktivität durch einführung produktivität bei ihren hohe produktivitätTraduzir prozesse der produktivität para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe