DE BittWare ist der Intel Partner Alliance als Titanium-Mitglied beigetreten und hat damit Zugang zu Schulungen, Support und Marketing-Ressourcen von Intel. Besuchen Sie den Intel Marketplace, um das Intel-Produktangebot von BittWare zu sehen.
DE BittWare ist der Intel Partner Alliance als Titanium-Mitglied beigetreten und hat damit Zugang zu Schulungen, Support und Marketing-Ressourcen von Intel. Besuchen Sie den Intel Marketplace, um das Intel-Produktangebot von BittWare zu sehen.
EN BittWare has joined the Intel Partner Alliance as a Titanium level member, which provides access to Intel training, support, and marketing resources. Visit the Intel Marketplace to view BittWare's Intel product offerings.
alemão | inglês |
---|---|
alliance | alliance |
beigetreten | joined |
zugang | access |
schulungen | training |
support | support |
marketplace | marketplace |
intel | intel |
marketing | marketing |
partner | partner |
besuchen | visit |
mitglied | member |
ressourcen | resources |
und | and |
als | as |
hat | has |
zu | to |
ist | provides |
den | the |
DE Für Intel Iris und Intel HD-Grafik (Skylake) unter Windows 7 und 8.1.
EN For Intel Iris and Intel HD Graphics (Skylake) on Windows 7 and 8.1.
alemão | inglês |
---|---|
windows | windows |
intel | intel |
hd | hd |
grafik | graphics |
und | and |
für | for |
DE Für Intel Iris und Intel HD-Grafik (Broadwell und Haswell) Windows 10.
EN For Intel Iris and Intel HD Graphics (Broadwell and Haswell) Windows 10.
alemão | inglês |
---|---|
intel | intel |
hd | hd |
grafik | graphics |
windows | windows |
und | and |
für | for |
DE Für Intel Iris und Intel HD-Grafik (Haswell) unter Windows 7 und 8.1.
EN For Intel Iris and Intel HD Graphics (Haswell) on Windows 7 and 8.1.
alemão | inglês |
---|---|
windows | windows |
intel | intel |
hd | hd |
grafik | graphics |
und | and |
für | for |
DE Für Intel Iris und Intel HD-Grafik (Skylake) unter Windows 7 und 8.1.
EN For Intel Iris and Intel HD Graphics (Skylake) on Windows 7 and 8.1.
alemão | inglês |
---|---|
windows | windows |
intel | intel |
hd | hd |
grafik | graphics |
und | and |
für | for |
DE Für Intel Iris und Intel HD-Grafik (Broadwell und Haswell) Windows 10.
EN For Intel Iris and Intel HD Graphics (Broadwell and Haswell) Windows 10.
alemão | inglês |
---|---|
intel | intel |
hd | hd |
grafik | graphics |
windows | windows |
und | and |
für | for |
DE Für Intel Iris und Intel HD-Grafik (Haswell) unter Windows 7 und 8.1.
EN For Intel Iris and Intel HD Graphics (Haswell) on Windows 7 and 8.1.
alemão | inglês |
---|---|
windows | windows |
intel | intel |
hd | hd |
grafik | graphics |
und | and |
für | for |
DE Für allgemeine Anfragen können Sie sich an Iris Merget (iris.merget@dfki.de), Aljoscha Burchardt (aljoscha.burchardt@dfki.de) oder Christiane Plociennik (christiane.plociennik@dfki.de) wenden
EN For general inquiries, you can contact Iris Merget (iris.merget@dfki.de), Aljoscha Burchardt (aljoscha.burchardt@dfki.de) or Christiane Plociennik (christiane.plociennik@dfki.de)
alemão | inglês |
---|---|
allgemeine | general |
dfki | dfki |
de | de |
oder | or |
für | for |
anfragen | inquiries |
wenden | contact |
sie | you |
können | can |
DE Für allgemeine Anfragen können Sie sich an Iris Merget (iris.merget@dfki.de), Aljoscha Burchardt (aljoscha.burchardt@dfki.de) oder Christiane Plociennik (christiane.plociennik@dfki.de) wenden
EN For general inquiries, you can contact Iris Merget (iris.merget@dfki.de), Aljoscha Burchardt (aljoscha.burchardt@dfki.de) or Christiane Plociennik (christiane.plociennik@dfki.de)
alemão | inglês |
---|---|
allgemeine | general |
dfki | dfki |
de | de |
oder | or |
für | for |
anfragen | inquiries |
wenden | contact |
sie | you |
können | can |
DE Einige der neuesten Funktionen von InterSystems IRIS® und InterSystems IRIS for Health™
EN Some of the newest capabilities of InterSystems IRIS® and InterSystems IRIS for Health™
DE InterSystems IRIS® unterstützt alle wichtigen Entwicklungs- und Bereitstellungswerkzeuge und -systeme, so dass Entwickler- und Operations-Teams in den Arbeitsumgebungen ihrer Wahl agieren können.InterSystems IRIS
EN InterSystems IRIS® supports all major development and deployment environments, allowing developers and operations teams to work in their environments of choice.InterSystems IRIS
alemão | inglês |
---|---|
intersystems | intersystems |
unterstützt | supports |
wichtigen | major |
wahl | choice |
agieren | work |
entwicklungs | development |
entwickler | developers |
teams | teams |
operations | operations |
in | in |
und | allowing |
alle | all |
ihrer | their |
DE Alle HealthShare-Lösungen basieren auf InterSystems IRIS for Health, der äußerst zuverlässigen und leistungsstarken Datenmanagementplattform, die speziell für das Gesundheitswesen entwickelt wurde. InterSystems IRIS for Health
EN All HealthShare solutions are built on InterSystems IRIS for Health, the highly reliable, high performance data management platform created specifically for healthcare. InterSystems IRIS for Health
alemão | inglês |
---|---|
intersystems | intersystems |
speziell | specifically |
lösungen | solutions |
health | health |
gesundheitswesen | healthcare |
äußerst | highly |
alle | all |
basieren | are |
für | for |
zuverlässigen | reliable |
der | the |
DE Intel und das Intel Logo sind Markenzeichen der Intel Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.
EN Intel and the Intel logo are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.
alemão | inglês |
---|---|
corporation | corporation |
in | in |
intel | intel |
logo | logo |
oder | or |
anderen | other |
ländern | countries |
markenzeichen | trademarks |
sind | are |
und | and |
den | the |
DE Die Diskussion wird auch nicht nur die Hauptunterschiede zwischen ARM und Intel hervorheben, sondern auch vier Intel-Architekturen wie Intel X86, 64 Bit, RISC-V und Itanium in den Mittelpunkt stellen
EN The discussion will also highlight not just the major differences between ARM and Intel but will also provide focus to four Intel architectures such as Intel X86, 64 Bit, RISC-V, and Itanium
alemão | inglês |
---|---|
diskussion | discussion |
arm | arm |
hervorheben | highlight |
bit | bit |
mittelpunkt | focus |
intel | intel |
architekturen | architectures |
nicht | not |
zwischen | between |
vier | four |
und | and |
DE 100 autonome Drohnen setzen zum choreografierten Tanz am Nachthimmel an. Im November 2015 schreiben Ars Electronica und Intel Technologiegeschichte.Drone 100 / Intel, Credit: Intel
EN 100 autonomous drones start the choreographed dance in the night sky. In November 2015, Ars Electronica and Intel make technological history.Drone 100 / Intel, Credit: Intel
alemão | inglês |
---|---|
autonome | autonomous |
tanz | dance |
nachthimmel | night sky |
november | november |
ars | ars |
electronica | electronica |
credit | credit |
intel | intel |
zum | the |
im | in the |
drohnen | drones |
setzen | in |
drone | drone |
und | and |
DE Intel und das Intel Logo sind Markenzeichen der Intel Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.
EN Intel and the Intel logo are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.
alemão | inglês |
---|---|
corporation | corporation |
in | in |
intel | intel |
logo | logo |
oder | or |
anderen | other |
ländern | countries |
markenzeichen | trademarks |
sind | are |
und | and |
den | the |
DE 100 autonome Drohnen setzen zum choreografierten Tanz am Nachthimmel an. Im November 2015 schreiben Ars Electronica und Intel Technologiegeschichte.Drone 100 / Intel, Credit: Intel
EN 100 autonomous drones start the choreographed dance in the night sky. In November 2015, Ars Electronica and Intel make technological history.Drone 100 / Intel, Credit: Intel
alemão | inglês |
---|---|
autonome | autonomous |
tanz | dance |
nachthimmel | night sky |
november | november |
ars | ars |
electronica | electronica |
credit | credit |
intel | intel |
zum | the |
im | in the |
drohnen | drones |
setzen | in |
drone | drone |
und | and |
DE Es ist der erste Laptop mit diskreter Iris Xe Max-Grafik von Intel. Sein Aufbau ist nicht großartig, aber das Gleichgewicht zwischen Macht und Preis
EN It's the first laptop to feature Intel's Iris Xe Max discrete graphics. Its build isn't great, but the balance of power to price makes a lot of sense.
alemão | inglês |
---|---|
laptop | laptop |
diskreter | discrete |
großartig | great |
gleichgewicht | balance |
preis | price |
max | max |
grafik | graphics |
aufbau | build |
macht | makes |
erste | the first |
aber | but |
und | its |
DE HP hat neue 13-, 14- und 15-Zoll-Pavilion-Laptops mit Intel Core-Prozessoren der 11. Generation und Iris XE-Grafik angekündigt.
EN HP is introducing a couple new Chrome OS-powered computers: The Chromebook x2 11 and the Chromebase AIO (all-in-one).
alemão | inglês |
---|---|
hp | hp |
neue | new |
laptops | computers |
und | and |
der | the |
mit | introducing |
DE Alle 21,5" iMacs, die ab Ende 2013 erschienen sind, mit Intel Iris Pro 5200 Grafikkarte oder besser
EN All 21.5" iMacs released since Late 2013 with an Intel Iris Pro 5200 graphics card or better.
alemão | inglês |
---|---|
grafikkarte | graphics |
besser | better |
intel | intel |
oder | or |
alle | all |
mit | with |
pro | pro |
DE 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser, 1.5GB Intel Iris 540 oder besser
EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better
alemão | inglês |
---|---|
amd | amd |
radeon | radeon |
oder | or |
besser | better |
intel | intel |
DE Alle 21,5" iMacs, die ab Ende 2015 erschienen sind, mit Intel Iris Pro Graphics 6200 Grafikkarte
EN All 21.5" iMacs released since Late 2015 with an Intel Iris Pro Graphics 6200 graphics card
alemão | inglês |
---|---|
intel | intel |
graphics | graphics |
alle | all |
mit | with |
pro | pro |
DE 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser, 1.5GB Intel Iris 540 oder besser, 2GB Nvidia 680MX oder besser
EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB Nvidia 680MX or better
alemão | inglês |
---|---|
amd | amd |
radeon | radeon |
oder | or |
besser | better |
nvidia | nvidia |
intel | intel |
DE 1GB Nvidia 650M oder besser, 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser, 1.5GB Intel Iris 5100 oder besser
EN 1GB Nvidia 650M or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 5100 or better
alemão | inglês |
---|---|
nvidia | nvidia |
oder | or |
besser | better |
amd | amd |
radeon | radeon |
intel | intel |
DE 2GB Nvidia 680MX oder besser, 1.5GB Intel Iris 540 oder besser, 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser
EN 2GB Nvidia 680MX or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
alemão | inglês |
---|---|
nvidia | nvidia |
oder | or |
besser | better |
amd | amd |
radeon | radeon |
intel | intel |
DE 1.5GB Intel Iris 540 oder besser, 1.5GB Nvidia 680MX oder besser, 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser
EN 1.5GB Intel Iris 540 or better, 1.5GB Nvidia 680MX or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
alemão | inglês |
---|---|
oder | or |
besser | better |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
radeon | radeon |
intel | intel |
DE Benötigt eine Grafikkarte der Nvidia 600 Serie, AMD 6000 Serie, Intel Iris Pro oder besser.
EN Requires Nvidia 600 series, AMD 6000 series, Intel Iris Pro or better.
alemão | inglês |
---|---|
benötigt | requires |
nvidia | nvidia |
serie | series |
amd | amd |
besser | better |
intel | intel |
oder | or |
pro | pro |
DE 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser, 1.5GB Intel Iris 540 oder besser
EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better
alemão | inglês |
---|---|
amd | amd |
radeon | radeon |
oder | or |
besser | better |
intel | intel |
DE 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser, 1.5GB Intel Iris 540 oder besser, 2GB Nvidia 680MX oder besser
EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB Nvidia 680MX or better
alemão | inglês |
---|---|
amd | amd |
radeon | radeon |
oder | or |
besser | better |
nvidia | nvidia |
intel | intel |
DE HP hat neue 13-, 14- und 15-Zoll-Pavilion-Laptops mit Intel Core-Prozessoren der 11. Generation und Iris XE-Grafik angekündigt.
EN Check it out now for some unbelievable Independence Day savings.
alemão | inglês |
---|---|
neue | now |
und | some |
hat | it |
mit | for |
DE Windows läuft großartig an Intel, Deshalb stellen wir immer die neueste und größte Hardware bereit mit Intel CPU's, um unseren Kunden die glattesten Fenster zu geben VPS Leistung möglich.
EN Windows runs great on Intel, which is why we always deploy the latest and greatest hardware with Intel CPU's, to provide our clients with the smoothest windows VPS performance possible.
alemão | inglês |
---|---|
deshalb | which is why |
hardware | hardware |
kunden | clients |
glattesten | smoothest |
vps | vps |
leistung | performance |
möglich | possible |
intel | intel |
cpus | cpus |
windows | windows |
größte | greatest |
zu | to |
großartig | great |
wir | we |
immer | always |
und | and |
an | on |
mit | with |
geben | provide |
DE Details on Intel Details zum Kundensupport und den weltweiten Maßnahmen als Reaktion auf COVID-19: https://www.intel.com/content/www/us/en/support/articles/000056355.html
EN Details on Intel Customer Support services during COVID-19 global response actions: https://www.intel.com/content/www/us/en/support/articles/000056355.html
alemão | inglês |
---|---|
details | details |
weltweiten | global |
maßnahmen | actions |
https | https |
html | html |
intel | intel |
en | en |
on | on |
kundensupport | customer support |
content | content |
us | us |
support | support |
articles | articles |
und | response |
DE Apple M1-Chip, Intel Core 2 Duo-, Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- oder Xeon-Prozessor
EN Apple M1 chip, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
m | m |
core | core |
oder | or |
DE Intel MacBook Pro 13 Zoll gegen MacBook Pro 16 Zoll: Welcher Intel Mac ist für Sie am besten geeignet?
EN The best Chromebook 2021: Our pick of the top Chrome OS laptops for school, college and more
alemão | inglês |
---|---|
für | for |
gegen | of |
welcher | the |
DE Mark arbeitete für Intel in Arizona und Kalifornien, Thomas war für Motorola in Florida und für Intel in Kalifornien tätig, Phil arbeitete für HP in Kalifornien und Oregon und Robert ging nach New York, um an der Wall Street zu arbeiten
EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street
alemão | inglês |
---|---|
mark | mark |
arizona | arizona |
kalifornien | california |
thomas | thomas |
motorola | motorola |
florida | florida |
hp | hp |
robert | robert |
new | new |
york | york |
wall | wall |
street | street |
intel | intel |
phil | phil |
arbeitete | worked |
in | in |
zu | to |
und | and |
arbeiten | work |
an | on |
um | for |
DE Hardwarebasiertes AVC/H.264 Encoding, kompatibel mit Intel CPUs (3. Generation Intel Core Prozessoren und neuer), direkt nutzbar mit Hilfe der bekannten MainConcept API.
EN Hardware-based AVC/H.264 encoding is compatible with Intel CPUs (3rd Generation Intel Core Processors and newer) using the renowned MainConcept API.
alemão | inglês |
---|---|
avc | avc |
h | h |
generation | generation |
prozessoren | processors |
neuer | newer |
bekannten | renowned |
api | api |
intel | intel |
cpus | cpus |
core | core |
und | and |
der | the |
DE Apple M1-, M1 Pro- und M1 Max-Chips, Intel Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- oder Xeon-Prozessor
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
m | m |
core | core |
oder | or |
DE 1 Nur auf Intel-basierten Mac-Computern.2 Nur Parallels Desktop Pro Edition oder Business Edition.3 Ältere Versionen von Internet Explorer laufen nur auf einigen Versionen von Windows; nur auf Intel-basierten Mac-Computern.
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
alemão | inglês |
---|---|
parallels | parallels |
business | business |
internet | internet |
explorer | explorer |
windows | windows |
nur | only |
desktop | desktop |
versionen | versions |
mac | mac |
computern | computers |
einigen | some |
auf | on |
oder | or |
edition | edition |
pro | pro |
DE Apple M1-, M1 Pro- und M1 Max-Chips, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M oder Xeon-Prozessor
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
m | m |
core | core |
duo | duo |
oder | or |
pro | pro |
und | and |
max | max |
chips | chips |
intel | intel |
xeon | xeon |
prozessor | processor |
DE Für jeden Einsatzzweck den richtigen Prozessor: Von Leistungsstarken Intel® Core™ I bis hin zu sparsamen Intel® Atom™ Prozessoren.
EN For every purpose the right processor: from high-performance Intel® Core™ I up to economical Intel® Atom™ processors.
DE Intel® HM86 Chipsatz mit 4./6. Gen Intel® Core™ CPU
EN Intel® HM86 Chipsatz with 4th/6th Gen Intel® Core™ CPU
DE Vorinstalliertes Software Paket bestehend aus OpenVINO™ Toolkit, Intel® Media SDK, Ubuntu 16.04 Desktop LTS Betriebssystem und Intel® System Studio 2018
EN Pre-installed software package consisting of openVINO™ Toolkit, Intel® Media SDK, Ubuntu 16.04 Desktop LTS operating system and Intel® System Studio 2018
DE Optimal abgestimmte Hardware Leistung durch Intel® Core™ i5 /i7 Prozessoren und Intel® HD Graphics zur Analyse von hochauflösenden Bild- und Videodaten sowie Maschinen- und Sensordaten
EN Intel® Core™ i5 /i7 processors and Intel® HD Graphics for analysis of high-resolution image and video data as well as machine and sensor data for optimally matched hardware performance
DE Inkl. Intel Atom C3338, aufrüstbar mit einer CPU (Intel Atom C-Serie) bis zu 2 Cores
EN Incl. Intel Atom C3338, can be equipped with a CPU (Intel Atom C-series) up to 2 cores
alemão | inglês |
---|---|
c | c |
cpu | cpu |
cores | cores |
intel | intel |
zu | to |
mit | with |
einer | a |
DE Inkl. 1x Intel Xeon Bronze 3204, aufrüstbar mit einer CPU (Intel Xeon Scalable (Skylake SP / Cascade Lake SP)) bis zu 16 Cores
EN Incl. 1x Intel Xeon Bronze 3204, can be equipped with a CPU (Intel Xeon Scalable (Skylake SP / Cascade Lake SP)) up to 16 cores
alemão | inglês |
---|---|
bronze | bronze |
cpu | cpu |
scalable | scalable |
sp | sp |
lake | lake |
cores | cores |
intel | intel |
xeon | xeon |
zu | to |
mit | with |
einer | a |
DE Inkl. Intel Xeon D-2123IT, aufrüstbar mit einer CPU (Intel Xeon-D) bis zu 8 Cores
EN Incl. Intel Xeon D-2123IT, can be equipped with a CPU (Intel Xeon-D) up to 8 cores
alemão | inglês |
---|---|
cpu | cpu |
cores | cores |
intel | intel |
xeon | xeon |
zu | to |
mit | with |
einer | a |
DE Inkl. Intel Core i3-9100-F, aufrüstbar mit einer CPU (Intel Xeon E-2100/2200) bis zu 8 Cores
EN Incl. Intel Core i3-9100-F, can be equipped with a CPU (Intel Xeon E-2100/2200) up to 8 cores
alemão | inglês |
---|---|
cpu | cpu |
intel | intel |
xeon | xeon |
core | core |
cores | cores |
zu | to |
mit | with |
einer | a |
DE Highlights Intel Scalable Plattform der 3. Generation (Intel Xeon Silber/Gold CPUs)
EN Highlights Intel Scalable platform of the 3rd generation (Intel Xeon Silver/Gold CPUs)
alemão | inglês |
---|---|
highlights | highlights |
scalable | scalable |
plattform | platform |
generation | generation |
silber | silver |
gold | gold |
intel | intel |
xeon | xeon |
cpus | cpus |
DE Intel Scalable Plattform der 3. Generation (Intel Xeon Silber/Gold/Platinum CPUs)
EN Intel Scalable platform of the 3rd generation (Intel Xeon Silver/Gold/Platinum CPUs)
alemão | inglês |
---|---|
scalable | scalable |
plattform | platform |
generation | generation |
silber | silver |
gold | gold |
platinum | platinum |
intel | intel |
xeon | xeon |
cpus | cpus |
DE Intel hat Verkauf von Intel Core i9-10980HK 2 April 2020 zum empfohlenen Preis $583 gestartet
EN Intel started Intel Core i9-10980HK sales 2 April 2020 at a recommended price of $583
alemão | inglês |
---|---|
verkauf | sales |
core | core |
april | april |
empfohlenen | recommended |
preis | price |
gestartet | started |
intel | intel |
von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções