EN How to become familiar with how your Ads are performing: Google Ads - Ads statistics - ads reporting - how much Ads were spent
Traduzir "thing where ads" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thing where ads" de inglês para espanhol
Traduções de thing where ads
"thing where ads" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de thing where ads
inglês
espanhol
ES Cómo familiarizarse con las estadísticas de tus anuncios: Google Ads - estadísticas de Ads - Reportes de Ads - Cuánto se gasta con Ads
| inglês | espanhol |
|---|---|
| statistics | estadísticas |
| reporting | reportes |
| spent | gasta |
| ads | anuncios |
| with | con |
| how | cuánto |
| to | cómo |
| your | tus |
EN How to become familiar with how your Ads are performing: Google Ads - Ads statistics - ads reporting - how much Ads were spent
ES Cómo familiarizarse con las estadísticas de tus anuncios: Google Ads - estadísticas de Ads - Reportes de Ads - Cuánto se gasta con Ads
| inglês | espanhol |
|---|---|
| statistics | estadísticas |
| reporting | reportes |
| spent | gasta |
| ads | anuncios |
| with | con |
| how | cuánto |
| to | cómo |
| your | tus |
EN You can have one less tab open, which saves time by seeing the most important Google Ads, Bing Ads, Facebook Ads, Instagram Ads & Twitter Ads metrics in one place.
ES Podrás tener una pestaña menos abierta en tu navegador, lo que te ahorrará tiempo al ver las métricas más importantes de Google Ads, Bing Ads y Facebook Ads... ¡En un mismo lugar!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| less | menos |
| tab | pestaña |
| saves | ahorrar |
| ads | ads |
| bing | bing |
| metrics | métricas |
| important | importantes |
| in | en |
| place | lugar |
| you can | podrás |
| open | abierta |
| time | tiempo |
| the | al |
| most | de |
| seeing | que |
EN With this Slack Integration, you can ask for tips on how to improve your Google Ads, Microsoft Ads, Facebook Ads, Instagram Ads & Twitter Ads strategy all through simple messaging
ES Mediante esta integración con Slack puedes solicitar consejos sobre cómo mejorar tu estrategia de Google Ads, Microsoft Ads, Facebook Ads, Instagram Ads y Twitter Ads, todo a través de un simple mensaje
| inglês | espanhol |
|---|---|
| integration | integración |
| tips | consejos |
| ads | ads |
| microsoft | microsoft |
| simple | simple |
| slack | slack |
| this | esta |
| messaging | mensaje |
| improve | mejorar |
| to | a |
| with | con |
| you can | puedes |
| on | sobre |
| how | cómo |
| your | tu |
| strategy | estrategia |
EN No on-page ads. No pre-roll or mid-roll video ads. No pop-ups. And that thing where ads follow you from site to site? Gone.
ES Se acabaron los anuncios en las páginas web, los anuncios al inicio o a la mitad de los vídeos, las ventanas emergentes y esa cosa extraña que hace que los anuncios te sigan de un sitio a otro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ads | anuncios |
| video | vídeos |
| follow | sigan |
| mid | mitad |
| or | o |
| on | en |
| site | sitio |
| to | a |
| page | páginas |
| that | esa |
EN More specifically, you can use the banner generator to create banners for various use cases, such as Facebook Ads, Facebook covers, Instagram Ads, YouTube Channel Art, Google Ads, LinkedIn Ads and many more.
ES Más específicamente, puede usar el editor de banners para crear banners para varios casos de uso, como anuncios de Facebook, portadas de Facebook, anuncios de Instagram, arte de canal de YouTube, Google Ads, anuncios de LinkedIn y muchos más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| specifically | específicamente |
| channel | canal |
| youtube | youtube |
| art | arte |
| many | muchos |
| can | puede |
| the | el |
| cases | casos |
| banners | banners |
| ads | anuncios |
| more | más |
| create | crear |
| as | como |
EN Create social media ads, display ads, banner ads, video ads and more.
ES Crea anuncios en redes sociales, anuncios en pantalla, banners, anuncios en vídeo y mucho más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| video | vídeo |
| banner | banners |
| ads | anuncios |
| display | pantalla |
| more | más |
| social | sociales |
| and | y |
EN The ads specs for facebook lead ads are the same as other Facebook ads. These are the specs recommended by Facebook for lead ads:
ES Las especificaciones de los anuncios de captación de clientes potenciales de Facebook son las mismas que las de otros anuncios de Facebook. Estas son las especificaciones recomendadas por Facebook para los lead ads:
EN It is the right thing to do. It is the smart thing to do. It is the strong thing to do.
ES — USA en Español (@USAenEspanol) 17 de mayo de 2021
| inglês | espanhol |
|---|---|
| it | de |
EN Brave blocks all creepy ads from every website by default. And that thing where ads follow you across the web? Brave blocks that, too.
ES Brave bloquea todos los anuncios raros de los sitios web de forma predeterminada. ¿Y los anuncios que te siguen los pasos en internet? Brave también acaba con ellos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| blocks | bloquea |
| ads | anuncios |
| follow | siguen |
| brave | brave |
| by default | predeterminada |
| the | pasos |
| website | web |
EN Brave blocks all creepy ads from every website by default. And that thing where ads follow you across the web? Brave blocks that, too.
ES Brave bloquea todos los anuncios raros de los sitios web de forma predeterminada. ¿Y los anuncios que te siguen los pasos en internet? Brave también acaba con ellos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| blocks | bloquea |
| ads | anuncios |
| follow | siguen |
| brave | brave |
| by default | predeterminada |
| the | pasos |
| website | web |
EN Interest-based ads are ads presented to you based on your browsing behavior in order to provide you with ads more tailored to your interests
ES Los anuncios basados en sus intereses son aquellos que aparecen en función de su comportamiento de navegación con el fin de proporcionarle los que estén más adaptados a sus intereses
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ads | anuncios |
| browsing | navegación |
| behavior | comportamiento |
| tailored | adaptados |
| to provide | proporcionarle |
| in | en |
| to | a |
| are | estén |
| more | más |
| you | de |
| with | con |
| based on | basados |
| your | su |
EN Optimize your investment on Google ads, Facebook Ads and TikTok Ads
ES Visualiza y optimiza tu inversión publicitaria en Google Ads, Facebook Ads y TikTok ads
| inglês | espanhol |
|---|---|
| optimize | optimiza |
| investment | inversión |
| on | en |
| tiktok | tiktok |
| ads | ads |
| your | tu |
| and | y |
EN Analyze the performance of your campaigns on Google Ads, Facebook Ads and TikTok Ads in one place so you can see the holistic picture.
ES Analiza el rendimiento de tus campañas deFacebook Ads, TikTok ads y Google Ads desdeMetricool. Toda tu publicidad en un único lugar para tener la visión de un mapacompleto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| analyze | analiza |
| tiktok | tiktok |
| performance | rendimiento |
| campaigns | campañas |
| ads | ads |
| in | en |
| see | visión |
| of | de |
| one | único |
| your | tu |
| place | lugar |
EN Latest Ads Top5 Best Ads Archive Case Studies Socially Responsible Ads
ES Novedades Top5 Lo Mejor en Casos de Estudio Socially Responsible Ads
| inglês | espanhol |
|---|---|
| latest | novedades |
| ads | ads |
| studies | estudio |
| responsible | responsible |
| case | casos |
| best | mejor |
EN Our online advertisement maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.
ES Nuestro editor de anuncios online le ayuda a crear videos comerciales, anuncios móviles, anuncios de videos de YouTube, anuncios de TV, videos de anuncios variados y videos con calidad de difusión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | online |
| helps | ayuda |
| commercial | comerciales |
| mobile | móviles |
| youtube | youtube |
| quality | calidad |
| tv | tv |
| to | a |
| videos | videos |
| ads | anuncios |
| our | nuestro |
| create | crear |
EN Ads, embeds, and iframes without specified dimensions: You should always reserve space for ads, embeds, and iframes. Do not place ads near the top of the viewport.
ES Anuncios, incrustaciones e iframes sin dimensiones especificadas: Siempre debes reservar espacio para los anuncios, los embeds y los iframes. No coloque anuncios cerca de la parte superior de la ventana gráfica.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ads | anuncios |
| iframes | iframes |
| specified | especificadas |
| dimensions | dimensiones |
| reserve | reservar |
| viewport | ventana |
| space | espacio |
| place | coloque |
| always | siempre |
| not | no |
| of | de |
| you should | debes |
| without | sin |
| the | la |
| near | cerca |
EN We create and maintain turnkey pay-per-click advertising on Yandex Direct, Google Ads, Facebook Ads, Bing Ads, YouTube, and VKontakte for multilingual websites
ES Nos dedicamos a la creación y mantenimiento de anuncios de pago por clic listos para usar en Yandex Direct, Google Ads, Facebook Ads, Bing Ads, YouTube y VKontakte para sitios web multilingües
| inglês | espanhol |
|---|---|
| yandex | yandex |
| bing | bing |
| multilingual | multilingües |
| pay | pago |
| click | clic |
| direct | direct |
| we | nos |
| on | en |
| youtube | youtube |
| ads | anuncios |
| for | para |
EN Brave Rewards gives you the option to view first-party, privacy-protecting ads while you browse (these ads are from the Brave Private Ads network)
ES Brave Recompensas te da la opción de ver anuncios propios y que no vulneran la privacidad mientras navegas (unos anuncios que forman parte de la red de Brave Anuncios Privados)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rewards | recompensas |
| gives | da |
| ads | anuncios |
| brave | brave |
| privacy | privacidad |
| browse | navegas |
| the | la |
| network | red |
| option | opción |
| while | mientras |
| private | de |
EN When are my Ads live on Google? - How much time until my Ads sync - Google Ads on SERP
ES ¿Cuándo estarán mis anuncios activos en Google? - ¿Cuánto tiempo hasta que mis anuncios se sincronicen en las SERP de Google?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ads | anuncios |
| serp | serp |
| my | mis |
| time | tiempo |
| when | cuándo |
| live | que |
| on | en |
| are | estarán |
| how | cuánto |
| until | de |
EN What are ads extensions? - Is there a way to add extensions to my ads? - How to add my phone number and address to my Google Ads?
ES ¿Hay alguna manera de añadir extensiones a mis anuncios? ¿Cómo puedo añadir mi número de teléfono y mi dirección a mis anuncios de Google?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ads | anuncios |
| extensions | extensiones |
| phone | teléfono |
| my | mi |
| address | dirección |
| to | a |
| how | cómo |
| there | hay |
EN I cannot find my ads in the SERP - My ads are invisible in Google - I look for my ads but I cannot find them anywhere- Where are my…
ES No puedo encontrar mis anuncios en las SERP - Mis anuncios son invisibles en Google - ¿Dónde están mis anuncios?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cannot | no |
| ads | anuncios |
| serp | serp |
| invisible | invisibles |
| find | encontrar |
| in | en |
| where | dónde |
| my | mis |
| are | están |
EN How does the payment of your different Google Ads campaigns work? agency ads - ads budget
ES ¿Cómo funciona el pago de las diferentes campañas de Google Ads?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| payment | pago |
| different | diferentes |
| work | funciona |
| campaigns | campañas |
| the | el |
| how | cómo |
| of | de |
| ads | ads |
EN Today's websites display different forms of advertising, like pop-up ads, in-feed ads, and video ads. And...
ES Los sitios web actuales muestran diferentes formas de publicidad, como anuncios emergentes, anuncios en el feed y anuncios en vídeo. Y...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| different | diferentes |
| forms | formas |
| video | vídeo |
| feed | feed |
| in | en |
| advertising | publicidad |
| ads | anuncios |
| display | muestran |
| of | de |
EN Brave Rewards gives you the option to view first-party, privacy-protecting ads while you browse (these ads are from the Brave Private Ads network). If you choose to view them, you earn BAT, via the Brave Rewards program.
ES Brave Rewards te da la opción de ver anuncios propios y que no vulneran tu privacidad mientras navegas (unos anuncios que forman parte de la red de anuncios privados de Brave). Si decides verlos, ganarás BAT a través del programa Brave Rewards.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gives | da |
| ads | anuncios |
| program | programa |
| brave | brave |
| rewards | rewards |
| bat | bat |
| if | si |
| privacy | privacidad |
| browse | navegas |
| the | la |
| network | red |
| option | opción |
| to | a |
| choose | decides |
| view | ver |
| while | mientras |
| earn | ganar |
| via | de |
EN Interest-based ads are ads presented to you based on your browsing behavior in order to provide you with ads more tailored to your interests
ES Los anuncios basados en sus intereses son aquellos que aparecen en función de su comportamiento de navegación con el fin de proporcionarle los que estén más adaptados a sus intereses
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ads | anuncios |
| browsing | navegación |
| behavior | comportamiento |
| tailored | adaptados |
| to provide | proporcionarle |
| in | en |
| to | a |
| are | estén |
| more | más |
| you | de |
| with | con |
| based on | basados |
| your | su |
EN Brave Rewards gives you the option to view first-party, privacy-protecting ads while you browse (these ads are from the Brave Private Ads network). If you choose to view them, you earn BAT, via the Brave Rewards program.
ES Brave Rewards te da la opción de ver anuncios propios y que no vulneran tu privacidad mientras navegas (unos anuncios que forman parte de la red de anuncios privados de Brave). Si decides verlos, ganarás BAT a través del programa Brave Rewards.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gives | da |
| ads | anuncios |
| program | programa |
| brave | brave |
| rewards | rewards |
| bat | bat |
| if | si |
| privacy | privacidad |
| browse | navegas |
| the | la |
| network | red |
| option | opción |
| to | a |
| choose | decides |
| view | ver |
| while | mientras |
| earn | ganar |
| via | de |
EN Export your products to Facebook, show them in your Facebook Shops, tag them with Instagram Shopping, create Instagram and Facebook ads. Set dynamic remarketing ads with the Facebook Pixel and the Conversions API. Discover Dynamic Ads + Pixel.
ES Exporte sus productos a Facebook, muéstrelos en sus Tiendas de Facebook, etiquételos con Compras en Instagram, haga publicidad en Facebook e Instagram. Diríjase a usarios con el Píxel de Facebook y la API de Conversiones. Descubra Dynamic Ads + Pixel
| inglês | espanhol |
|---|---|
| export | exporte |
| dynamic | dynamic |
| conversions | conversiones |
| api | api |
| discover | descubra |
| in | en |
| shops | tiendas |
| shopping | compras |
| pixel | pixel |
| ads | ads |
| with | con |
| your | y |
| products | productos |
| to | a |
EN When are my Ads live on Google? - How much time until my Ads sync - Google Ads on SERP
ES ¿Cuándo estarán mis anuncios activos en Google? - ¿Cuánto tiempo hasta que mis anuncios se sincronicen en las SERP de Google?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ads | anuncios |
| serp | serp |
| my | mis |
| time | tiempo |
| when | cuándo |
| live | que |
| on | en |
| are | estarán |
| how | cuánto |
| until | de |
EN What are ads extensions? - Is there a way to add extensions to my ads? - How to add my phone number and address to my Google Ads?
ES ¿Hay alguna manera de añadir extensiones a mis anuncios? ¿Cómo puedo añadir mi número de teléfono y mi dirección a mis anuncios de Google?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ads | anuncios |
| extensions | extensiones |
| phone | teléfono |
| my | mi |
| address | dirección |
| to | a |
| how | cómo |
| there | hay |
EN How does the payment of your different Google Ads campaigns work? agency ads - ads budget
ES ¿Cómo funciona el pago de las diferentes campañas de Google Ads?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| payment | pago |
| different | diferentes |
| work | funciona |
| campaigns | campañas |
| the | el |
| how | cómo |
| of | de |
| ads | ads |
EN No, Brave Ads do not replace the ads that the Brave Browser blocks on web pages. Instead, Brave Ads are displayed privately to you, and served directly from the browser?your data never leaves your device.
ES No, los anuncios de Brave no sustituyen los anuncios que bloquea el navegador Brave en las páginas web. En vez de eso, se muestran de forma privada y directamente desde el navegador, lo que significa que tus datos nunca salen del dispositivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| replace | sustituyen |
| blocks | bloquea |
| directly | directamente |
| data | datos |
| device | dispositivo |
| brave | brave |
| ads | anuncios |
| browser | navegador |
| pages | páginas |
| web | web |
| displayed | muestran |
| the | el |
| not | no |
| instead | que |
| to | significa |
| never | nunca |
| that | eso |
| your | y |
| on | en |
| from | desde |
EN Although we’ve only listed Google ad types, other search engines use similar formats. For instance, with Bing, you can find ads analogous to text ads and Google shopping ads.
ES Aunque sólo enumeramos los tipos de anuncios de Google, otros motores de búsqueda utilizan formatos similares. Por ejemplo, con Bing, puedes encontrar anuncios análogos a los anuncios de texto y los anuncios de compras de Google.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otros |
| engines | motores |
| shopping | compras |
| types | tipos |
| formats | formatos |
| search | búsqueda |
| bing | bing |
| to | a |
| instance | por ejemplo |
| text | texto |
| for instance | ejemplo |
| although | aunque |
| find | y |
| ads | anuncios |
| with | con |
| you can | puedes |
EN Skippable and non-skippable ads: bumper ads, pre-roll ads and more.
ES Anuncios que pueden saltarse o no: anuncios «bumper», anuncios «pre-roll» y más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ads | anuncios |
| and | y |
| more | más |
| non | no |
EN We create and maintain turnkey pay-per-click advertising on Yandex Direct, Google Ads, Facebook Ads, Bing Ads, YouTube, and VKontakte for multilingual websites
ES Nos dedicamos a la creación y mantenimiento de anuncios de pago por clic listos para usar en Yandex Direct, Google Ads, Facebook Ads, Bing Ads, YouTube y VKontakte para sitios web multilingües
| inglês | espanhol |
|---|---|
| yandex | yandex |
| bing | bing |
| multilingual | multilingües |
| pay | pago |
| click | clic |
| direct | direct |
| we | nos |
| on | en |
| youtube | youtube |
| ads | anuncios |
| for | para |
EN A Digital Ads license allows you to embed web fonts in digital ads, such as ads created in HTML5. These license is based on the number of ad impressions.
ES Una licencia de Digital Ads le permite incrustar fuentes web en anuncios digitales, como anuncios HTML5. Esta licencia se basa en el número de impresiones de anuncios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| embed | incrustar |
| fonts | fuentes |
| impressions | impresiones |
| license | licencia |
| web | web |
| allows | permite |
| in | en |
| the | el |
| digital | digital |
| ads | anuncios |
| is | se |
| as | como |
EN Unlike banner or display ads, native ads don't really look like ads, so they don't disrupt the user's interaction with the page
ES A diferencia de los banners o los anuncios de display, los anuncios nativos no parecen realmente anuncios, por lo que no interrumpen la interacción del usuario con la página
| inglês | espanhol |
|---|---|
| native | nativos |
| users | usuario |
| interaction | interacción |
| unlike | diferencia |
| banner | banners |
| or | o |
| display | display |
| ads | anuncios |
| dont | no |
| the | la |
| really | realmente |
| page | página |
| with | con |
| look | parecen |
EN While display ads have a cheaper Cost Per Click than native ads, native ads outshine in terms of performance, so this means advertisers get a better overall ROAS (Return On Ad Spend). %s
ES Aunque los anuncios de display tienen un coste por clic más barato que los anuncios nativos, éstos últimos destacan en términos de performance, lo que significa que los anunciantes obtienen un mejor ROAS (retorno de la inversión publicitaria).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cost | coste |
| click | clic |
| native | nativos |
| terms | términos |
| return | retorno |
| s | s |
| performance | performance |
| spend | inversión |
| a | un |
| display | display |
| means | significa |
| advertisers | anunciantes |
| better | mejor |
| in | en |
| ads | anuncios |
| cheaper | más barato |
| of | de |
| ad | publicitaria |
EN Our online advertisement maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.
ES Nuestro editor de anuncios online le ayuda a crear videos comerciales, anuncios móviles, anuncios de videos de YouTube, anuncios de TV, videos de anuncios variados y videos con calidad de difusión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | online |
| helps | ayuda |
| commercial | comerciales |
| mobile | móviles |
| youtube | youtube |
| quality | calidad |
| tv | tv |
| to | a |
| videos | videos |
| ads | anuncios |
| our | nuestro |
| create | crear |
EN Ads, embeds, and iframes without specified dimensions: You should always reserve space for ads, embeds, and iframes. Do not place ads near the top of the viewport.
ES Anuncios, incrustaciones e iframes sin dimensiones especificadas: Siempre debes reservar espacio para los anuncios, los embeds y los iframes. No coloque anuncios cerca de la parte superior de la ventana gráfica.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ads | anuncios |
| iframes | iframes |
| specified | especificadas |
| dimensions | dimensiones |
| reserve | reservar |
| viewport | ventana |
| space | espacio |
| place | coloque |
| always | siempre |
| not | no |
| of | de |
| you should | debes |
| without | sin |
| the | la |
| near | cerca |
EN Identify which ads and campaigns have the highest value and which fall flat. Track your performance across Facebook Ads Manager, LinkedIn Campaign Manager, Twitter Ads Manager, and more.
ES Identifica qué anuncios y campañas tienen el valor más alto y cuáles fracasan. Haz un seguimiento de tu rendimkiento en Facebook Ads Manager, LinkedIn Campaign Manager, Twitter Ads Manager y más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| identify | identifica |
| track | seguimiento |
| manager | manager |
| campaigns | campañas |
| value | valor |
| the | el |
| more | más |
| highest | más alto |
| ads | anuncios |
| your | tu |
EN Personalized ads setting in Twitter Adjust your setting for use of off-Twitter data by going to Settings and privacy > Privacy and safety > Ads preferences > Personalized ads.
ES Anuncios personalizados en Twitter Ajusta tu configuración para el uso de datos de actividad fuera de Twitter yendo a Ajustes y Privacidad > Privacidad y seguridad > Preferencias de anuncios > Anuncios personalizados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| personalized | personalizados |
| ads | anuncios |
| data | datos |
| gt | gt |
| privacy | privacidad |
| safety | seguridad |
| preferences | preferencias |
| in | en |
| to | a |
| use | uso |
| your | tu |
| setting | el |
| of | de |
| adjust | ajusta |
| settings | configuración |
| for | para |
EN Business accounts also give advertisers and merchants the ability to create Idea ads, video ads, carousels, collections ads, product catalogues and more.
ES Las cuentas para empresas también ofrecen a los anunciantes y comerciantes la posibilidad de crear Idea ads, anuncios de video, carruseles de Pines, anuncios de colecciones, catálogos de productos y más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| merchants | comerciantes |
| ability | posibilidad |
| video | video |
| collections | colecciones |
| catalogues | catálogos |
| idea | idea |
| advertisers | anunciantes |
| the | la |
| accounts | cuentas |
| to | a |
| product | productos |
| more | más |
| business | empresas |
| also | también |
| ads | anuncios |
| give | para |
| create | crear |
EN I just announced to the office that @SproutSocial is the best thing that’s ever happened to my career. I mean, seriously. Have you ever used this thing? Ugh, so in love.
ES Acabo de anunciarles a todos en la oficina que @SproutSocial es lo mejor en mi carrera. En serio. ¿Alguna vez usaron esto? Estoy fascinada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| office | oficina |
| career | carrera |
| is | es |
| my | mi |
| in | en |
| i | estoy |
| just | acabo |
| the | la |
| to | a |
| this | esto |
| best | mejor |
| seriously | en serio |
| you | de |
EN Shop bedding featuring original art of your favorite thing created and sold by artists who love that thing too
ES Compra ropa de cama con diseños originales de tus cosas favoritas hechos por artistas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bedding | cama |
| original | originales |
| favorite | favoritas |
| artists | artistas |
| shop | compra |
| that | cosas |
| your | tus |
| featuring | de |
| art | diseños |
EN But, I think the best way to find funding is to be in a position where you don’t really need it, where it can be an optional thing to accelerate the business that can be an unhelpful thing to hear
ES Pero, creo que la mejor manera de encontrar financiamiento es estar en una posición en la que realmente no lo necesite, donde puede ser una cosa opcional para acelerar el negocio que puede ser una cosa inútil para escuchar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| optional | opcional |
| funding | financiamiento |
| in | en |
| business | negocio |
| i think | creo |
| is | es |
| it | lo |
| way | de |
| dont | no |
| can | puede |
| but | pero |
| find | encontrar |
| position | posición |
| need | necesite |
| accelerate | acelerar |
| best | mejor |
| be | ser |
| a | una |
| really | realmente |
| where | donde |
EN That is because, as a general principle, an article that is about one specific thing is more relevant than an article about many things, when a user is looking for that one specific thing.
ES Eso se debe a que, por regla general, cuando un usuario está buscando una cosa específica, el artículo que trata de ese tema concreto es más importante que un artículo que aborda una variedad de cosas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| general | general |
| user | usuario |
| is | es |
| when | cuando |
| a | un |
| more | más |
| things | cosas |
| principle | una |
| looking for | buscando |
| because | de |
EN Did you know there's such a thing as a true dark mode? Yeah, neither did we. But, it's a thing, and Twitter has it. Here's how to get it.
ES ¿Sabías que existe un verdadero modo oscuro? Sí, nosotros tampoco. Pero es una cosa, y Twitter la tiene. He aquí cómo conseguirlo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dark | oscuro |
| mode | modo |
| true | verdadero |
| a | un |
| but | pero |
| its | la |
| get | conseguirlo |
| know | que |
| thing | es |
| and | y |
| how | cómo |
| we | nosotros |
EN The great thing about a password manager such as NordPass is that there’s only one thing you need to remember – your Master Password
ES Lo mejor de un gestor de contraseñas como NordPass es que solo tienes que recordar una cosa: tu contraseña maestra
| inglês | espanhol |
|---|---|
| great | mejor |
| manager | gestor |
| nordpass | nordpass |
| master | maestra |
| is | es |
| a | un |
| one | lo |
| your | tu |
| remember | recordar |
| password | contraseña |
| as | como |
EN But for mountaineers, the mountain massif remains one thing and one thing only: a giant playground
ES Sin embargo, para los alpinistas este macizo es, sobre todo, un inmenso parque recreativo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| playground | parque |
| a | un |
| remains | sin embargo |
| thing | es |
| for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thing where ads important thing special thing cool thing big thing thing great thing hard thing thing i’d set nice thing thing you’ll want thing called good thing – last thing thing missing thing better extra thing same thing another thing simple thing closest thing wonderful thing thing—such easy thing interesting thing spotify car thing specific thing same thing can’t another cool thing bad thing essential thing valuable thing area’s closest thing good thing my favorite thing visual thing handy thing next thing second thing right thing favorite thing next big thing that’s another thing every thing thing left key thing significant thing definite thing thing common whole thing
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe