EN The commands will run every time a new shell session is started, so be sure only to put quick and low resource cost commands here, or it could delay the session from starting.
Traduzir "run browser commands" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "run browser commands" de inglês para espanhol
Traduções de run browser commands
"run browser commands" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de run browser commands
inglês
espanhol
ES Los comandos se ejecutarán cada vez que se inicia una nueva sesión de shell, así que solo asegúrese de colocar comandos de costos de recursos rápidos y bajos aquí, o podría demorar la sesión iniciando.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shell | shell |
| session | sesión |
| quick | rápidos |
| resource | recursos |
| cost | costos |
| commands | comandos |
| new | nueva |
| or | o |
| the | la |
| so | así |
| here | aquí |
| is | se |
| starting | iniciando |
| started | inicia |
| to | a |
| sure | asegúrese |
EN The commands will run every time a new shell session is started, so be sure only to put quick and low resource cost commands here, or it could delay the session from starting.
ES Los comandos se ejecutarán cada vez que se inicia una nueva sesión de shell, así que solo asegúrese de colocar comandos de costos de recursos rápidos y bajos aquí, o podría demorar la sesión iniciando.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shell | shell |
| session | sesión |
| quick | rápidos |
| resource | recursos |
| cost | costos |
| commands | comandos |
| new | nueva |
| or | o |
| the | la |
| so | así |
| here | aquí |
| is | se |
| starting | iniciando |
| started | inicia |
| to | a |
| sure | asegúrese |
EN Run the following commands to configure your Git username and email using the following commands, replacing Emma's name with your own. These details will be associated with any commits that you create:
ES Ejecuta los siguientes comandos para configurar tu nombre de usuario y dirección de correo electrónico de Git; sustituye el nombre de Emma por el tuyo. Esta información se asociará a todas las confirmaciones que crees:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| git | git |
| details | información |
| commands | comandos |
| username | nombre de usuario |
| the | el |
| configure | configurar |
| your | tu |
| you | tuyo |
| name | nombre |
EN For example, if you use Chrome as the main browser on your desktop computer, but you use Safari as your mobile browser, the login credentials you have saved in one browser are not accessible in another browser.
ES Por ejemplo, si elige Chrome como navegador principal en su ordenador de escritorio, pero usa el navegador Safari en su móvil, no puede acceder a las credenciales de acceso guardadas en un navegador desde otro navegador.
EN Vivaldi’s latest update on desktop and notebooks lets you expand tab groups with Accordion Tabs and run browser commands in a sequence with a single shortcut. Download Vivaldi 4.1.
ES Ahora puedes personalizar los menús de la aplicación y los menús contextuales en Vivaldi. Te contamos cómo sacarle partido a esta posibilidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vivaldi | vivaldi |
| in | en |
| a | a |
| lets | esta |
| single | de |
EN Vivaldi’s latest update on desktop and notebooks lets you expand tab groups with Accordion Tabs and run browser commands in a sequence with a single shortcut. Download Vivaldi 4.1.
ES Vivaldi 3.5 para escritorio llega con notables mejoras en varios aspectos. Descárgalo ya para PC y portátil.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vivaldi | vivaldi |
| update | mejoras |
| download | descárgalo |
| desktop | escritorio |
| and | y |
| in | en |
| with | con |
EN Run shortcuts, manage files, or tweak VPS settings right from your browser. No need to install additional software – just enter your commands and execute them via the web-based terminal.
ES Utiliza accesos directos, gestiona archivos o la configuración del VPS en tu navegador. No debes instalar otro software, solo necesitas escribir los comandos y ejecutarlos por medio del terminal basado en web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manage | gestiona |
| files | archivos |
| vps | vps |
| additional | otro |
| terminal | terminal |
| based | basado |
| and | y |
| settings | configuración |
| no | no |
| need | necesitas |
| software | software |
| commands | comandos |
| or | o |
| your | tu |
| the | la |
| browser | navegador |
| just | solo |
| install | instalar |
| web | web |
| to | escribir |
| need to | debes |
EN Bash command aliases allow you to create your own commands or use certain flags for commands on standard command invocation
ES Los alias de comandos de Bash le permiten crear sus propios comandos o usar ciertos indicadores para los comandos en la invocación de comandos estándar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aliases | alias |
| allow | permiten |
| standard | estándar |
| bash | bash |
| or | o |
| use | usar |
| commands | comandos |
| on | en |
| to | ciertos |
| create | crear |
| for | para |
| your | sus |
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
ES Ahora ha configurado con éxito su RCLONE REMOTO y creó su primer directorio remoto.Puede encontrar todos los comandos de RCLONE visitando su documentación para comandos como gato, mover, copiar, servir y más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| configured | configurado |
| remote | remoto |
| directory | directorio |
| commands | comandos |
| visiting | visitando |
| documentation | documentación |
| copy | copiar |
| serve | servir |
| created | creó |
| successfully | con éxito |
| now | ahora |
| cat | gato |
| can | puede |
| more | más |
| for | para |
| find | y |
| all | todos |
| their | su |
EN Sky has introduced voice commands especially for fans of the BBC's Line of Duty series.The commands themselves don't do an awful lot, since they'll ju...
ES Actualmente, Sky está implementando actualizaciones tanto para Sky Q como para su aplicación Sky Go para dispositivos móviles que agregan muchas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lot | muchas |
| sky | sky |
| line | para |
| the | está |
EN Plus, you can track who ran specific sudo commands across all systems and whether the commands were accepted or rejected
ES Además, puede realizar un seguimiento de quién ejecutó comandos específicos de Sudo en todos los sistemas y si los comandos se aceptaron o rechazaron
| inglês | espanhol |
|---|---|
| track | seguimiento |
| sudo | sudo |
| systems | sistemas |
| commands | comandos |
| or | o |
| who | quién |
| can | puede |
| whether | si |
| the | los |
EN The CMD file contains a series of commands and a specific order in which these commands have to be executed
ES Los archivos CMD contiene una serie de comandos y el orden concreto en el que estos comandos deben ejecutarse
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cmd | cmd |
| file | archivos |
| series | serie |
| commands | comandos |
| order | orden |
| in | en |
| the | el |
| a | una |
| of | de |
| to be | deben |
| these | estos |
EN Amazon RDS in the AWS CLI Reference Describes all the CLI commands for Amazon RDS in detail. Provides all syntax. Also, provides examples for the most common commands.
ES Amazon RDS en la referencia de la CLI de AWS Aquí se describen detalladamente todos los comandos de la CLI para Amazon RDS. Se ofrece la sintaxis completa. También se proporcionan ejemplos para los comandos más comunes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| aws | aws |
| cli | cli |
| reference | referencia |
| describes | describen |
| commands | comandos |
| syntax | sintaxis |
| the | la |
| also | también |
| common | comunes |
| in | en |
| provides | ofrece |
| for | para |
EN Sky has introduced voice commands especially for fans of the BBC's Line of Duty series.The commands themselves don't do an awful lot, since they'll ju...
ES Actualmente, Sky está implementando actualizaciones tanto para Sky Q como para su aplicación Sky Go para dispositivos móviles que agregan muchas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lot | muchas |
| sky | sky |
| line | para |
| the | está |
EN Plus, you can track who ran specific sudo commands across all systems and whether the commands were accepted or rejected
ES Además, puede realizar un seguimiento de quién ejecutó comandos específicos de Sudo en todos los sistemas y si los comandos se aceptaron o rechazaron
| inglês | espanhol |
|---|---|
| track | seguimiento |
| sudo | sudo |
| systems | sistemas |
| commands | comandos |
| or | o |
| who | quién |
| can | puede |
| whether | si |
| the | los |
EN Plus, you can track who ran specific sudo commands across all systems and whether the commands were accepted or rejected.
ES Además, puede realizar un seguimiento de quién ejecutó comandos específicos de Sudo en todos los sistemas y si los comandos se aceptaron o rechazaron.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| track | seguimiento |
| sudo | sudo |
| systems | sistemas |
| commands | comandos |
| or | o |
| who | quién |
| can | puede |
| whether | si |
| the | los |
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
ES Ahora ha configurado con éxito su RCLONE REMOTO y creó su primer directorio remoto.Puede encontrar todos los comandos de RCLONE visitando su documentación para comandos como gato, mover, copiar, servir y más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| configured | configurado |
| remote | remoto |
| directory | directorio |
| commands | comandos |
| visiting | visitando |
| documentation | documentación |
| copy | copiar |
| serve | servir |
| created | creó |
| successfully | con éxito |
| now | ahora |
| cat | gato |
| can | puede |
| more | más |
| for | para |
| find | y |
| all | todos |
| their | su |
EN Bash command aliases allow you to create your own commands or use certain flags for commands on standard command invocation
ES Los alias de comandos de Bash le permiten crear sus propios comandos o usar ciertos indicadores para los comandos en la invocación de comandos estándar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aliases | alias |
| allow | permiten |
| standard | estándar |
| bash | bash |
| or | o |
| use | usar |
| commands | comandos |
| on | en |
| to | ciertos |
| create | crear |
| for | para |
| your | sus |
EN Not sure you will be able to remember all the Git commands you just learned? No problem. Bookmark our basic Git commands page so that you can refer to it when needed.
ES ¿Crees que no podrás recordar todos los comandos de Git que acabas de aprender? No hay problema. Guarda en tus marcadores nuestra página Comandos básicos de Git para que puedas consultarla siempre que lo necesites.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| git | git |
| commands | comandos |
| page | página |
| needed | necesites |
| it | lo |
| not | no |
| sure | que |
| problem | problema |
| basic | básicos |
| able | podrá |
| learned | aprender |
| to | siempre |
| just | para |
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
ES Ahora ha configurado con éxito su RCLONE REMOTO y creó su primer directorio remoto.Puede encontrar todos los comandos de RCLONE visitando su documentación para comandos como gato, mover, copiar, servir y más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| configured | configurado |
| remote | remoto |
| directory | directorio |
| commands | comandos |
| visiting | visitando |
| documentation | documentación |
| copy | copiar |
| serve | servir |
| created | creó |
| successfully | con éxito |
| now | ahora |
| cat | gato |
| can | puede |
| more | más |
| for | para |
| find | y |
| all | todos |
| their | su |
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
ES Ahora ha configurado con éxito su RCLONE REMOTO y creó su primer directorio remoto.Puede encontrar todos los comandos de RCLONE visitando su documentación para comandos como gato, mover, copiar, servir y más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| configured | configurado |
| remote | remoto |
| directory | directorio |
| commands | comandos |
| visiting | visitando |
| documentation | documentación |
| copy | copiar |
| serve | servir |
| created | creó |
| successfully | con éxito |
| now | ahora |
| cat | gato |
| can | puede |
| more | más |
| for | para |
| find | y |
| all | todos |
| their | su |
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
ES Ahora ha configurado con éxito su RCLONE REMOTO y creó su primer directorio remoto.Puede encontrar todos los comandos de RCLONE visitando su documentación para comandos como gato, mover, copiar, servir y más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| configured | configurado |
| remote | remoto |
| directory | directorio |
| commands | comandos |
| visiting | visitando |
| documentation | documentación |
| copy | copiar |
| serve | servir |
| created | creó |
| successfully | con éxito |
| now | ahora |
| cat | gato |
| can | puede |
| more | más |
| for | para |
| find | y |
| all | todos |
| their | su |
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
ES Ahora ha configurado con éxito su RCLONE REMOTO y creó su primer directorio remoto.Puede encontrar todos los comandos de RCLONE visitando su documentación para comandos como gato, mover, copiar, servir y más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| configured | configurado |
| remote | remoto |
| directory | directorio |
| commands | comandos |
| visiting | visitando |
| documentation | documentación |
| copy | copiar |
| serve | servir |
| created | creó |
| successfully | con éxito |
| now | ahora |
| cat | gato |
| can | puede |
| more | más |
| for | para |
| find | y |
| all | todos |
| their | su |
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
ES Ahora ha configurado con éxito su RCLONE REMOTO y creó su primer directorio remoto.Puede encontrar todos los comandos de RCLONE visitando su documentación para comandos como gato, mover, copiar, servir y más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| configured | configurado |
| remote | remoto |
| directory | directorio |
| commands | comandos |
| visiting | visitando |
| documentation | documentación |
| copy | copiar |
| serve | servir |
| created | creó |
| successfully | con éxito |
| now | ahora |
| cat | gato |
| can | puede |
| more | más |
| for | para |
| find | y |
| all | todos |
| their | su |
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
ES Ahora ha configurado con éxito su RCLONE REMOTO y creó su primer directorio remoto.Puede encontrar todos los comandos de RCLONE visitando su documentación para comandos como gato, mover, copiar, servir y más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| configured | configurado |
| remote | remoto |
| directory | directorio |
| commands | comandos |
| visiting | visitando |
| documentation | documentación |
| copy | copiar |
| serve | servir |
| created | creó |
| successfully | con éxito |
| now | ahora |
| cat | gato |
| can | puede |
| more | más |
| for | para |
| find | y |
| all | todos |
| their | su |
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
ES Ahora ha configurado con éxito su RCLONE REMOTO y creó su primer directorio remoto.Puede encontrar todos los comandos de RCLONE visitando su documentación para comandos como gato, mover, copiar, servir y más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| configured | configurado |
| remote | remoto |
| directory | directorio |
| commands | comandos |
| visiting | visitando |
| documentation | documentación |
| copy | copiar |
| serve | servir |
| created | creó |
| successfully | con éxito |
| now | ahora |
| cat | gato |
| can | puede |
| more | más |
| for | para |
| find | y |
| all | todos |
| their | su |
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
ES Ahora ha configurado con éxito su RCLONE REMOTO y creó su primer directorio remoto.Puede encontrar todos los comandos de RCLONE visitando su documentación para comandos como gato, mover, copiar, servir y más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| configured | configurado |
| remote | remoto |
| directory | directorio |
| commands | comandos |
| visiting | visitando |
| documentation | documentación |
| copy | copiar |
| serve | servir |
| created | creó |
| successfully | con éxito |
| now | ahora |
| cat | gato |
| can | puede |
| more | más |
| for | para |
| find | y |
| all | todos |
| their | su |
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
ES Ahora ha configurado con éxito su RCLONE REMOTO y creó su primer directorio remoto.Puede encontrar todos los comandos de RCLONE visitando su documentación para comandos como gato, mover, copiar, servir y más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| configured | configurado |
| remote | remoto |
| directory | directorio |
| commands | comandos |
| visiting | visitando |
| documentation | documentación |
| copy | copiar |
| serve | servir |
| created | creó |
| successfully | con éxito |
| now | ahora |
| cat | gato |
| can | puede |
| more | más |
| for | para |
| find | y |
| all | todos |
| their | su |
EN There are two basic commands for installing packages on Debian (and other linux variants): apt and aptitude. However, explaining the subtle differences between these commands goes beyond the scope of this manual.
ES Hay dos comandos básicos para instalar paquetes en Debian (y otras variantes de linux): apt-get y aptitude. Pero, explicar las sutiles diferencias entre estos comandos va más allá del alcance de este manual.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| installing | instalar |
| packages | paquetes |
| linux | linux |
| variants | variantes |
| apt | apt |
| aptitude | aptitude |
| explaining | explicar |
| subtle | sutiles |
| scope | alcance |
| manual | manual |
| debian | debian |
| basic | básicos |
| other | otras |
| differences | diferencias |
| commands | comandos |
| there | allá |
| of | de |
| on | en |
| this | este |
| for | para |
EN Run remote execution commands Configure the ability to run ad hoc and scheduled tasks on managed hosts using a variety of configuration management tools
ES Activación de comandos de ejecución remota Configure la función para ejecutar tareas específicas y programadas en hosts gestionados utilizando varias herramientas de gestión de la configuración
| inglês | espanhol |
|---|---|
| remote | remota |
| scheduled | programadas |
| hosts | hosts |
| tools | herramientas |
| execution | ejecución |
| tasks | tareas |
| configuration | configuración |
| management | gestión |
| the | la |
| commands | comandos |
| configure | configure |
| on | en |
| managed | gestionados |
| of | de |
| to | para |
EN A VPN browser extension can be used to protect your IP address when using a browser such as Chrome or Firefox. Some VPN providers, such as ExpressVPN and NordVPN, offer their own browser extensions.
ES Una extensión VPN puede usarse para proteger tu dirección IP al usar un navegador como Chrome o Firefox. Algunos proveedores de VPN, como ExpressVPN y NordVPN, ofrecen sus propias extensiones de navegador.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ip | ip |
| firefox | firefox |
| expressvpn | expressvpn |
| nordvpn | nordvpn |
| browser | navegador |
| extension | extensión |
| or | o |
| providers | proveedores |
| extensions | extensiones |
| chrome | chrome |
| offer | ofrecen |
| a | un |
| can | puede |
| protect | proteger |
| address | dirección |
| using | usar |
| your | tu |
| be used | usarse |
| to | algunos |
| as | como |
EN This involves code snippets that are able to identify your browser via the browser ID – your browser’s individual fingerprint – and detect that you visited our website and what exactly you viewed there
ES Se trata de fragmentos de código capaces de identificar su tipo de navegador a través del ID de navegador (la huella digital única de su navegador) y detectar tanto si usted visita nuestras páginas web como justo aquello a lo que eche un vistazo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| snippets | fragmentos |
| code | código |
| id | id |
| fingerprint | huella |
| and | y |
| able | capaces |
| detect | detectar |
| browser | navegador |
| website | web |
| the | la |
| our | nuestras |
| you | se |
| identify | identificar |
| to | a |
| your | su |
| via | través |
| what | aquello |
EN browser, language of browser, browser software version
ES Navegador, idioma del navegador, versión del software del navegador
| inglês | espanhol |
|---|---|
| browser | navegador |
| of | del |
| software | software |
| language | idioma |
| version | versión |
EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version.
ES Si todavía tienes problemas, puede ayudar borrar el caché del navegador, desactivar todas las extensiones de tu navegadoro actualizar la versión del navegador.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| trouble | problemas |
| help | ayudar |
| extensions | extensiones |
| cache | caché |
| if | si |
| to | a |
| update | actualizar |
| may | puede |
| browser | navegador |
| your | tu |
| disable | desactivar |
| version | versión |
| having | de |
EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.
ES Si detecta que Smartsheet no carga, no responde o no muestra ciertos elementos, suele deberse a problemas con el navegador, la versión del navegador, extensiones del navegador o complementos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| loading | carga |
| display | muestra |
| if | si |
| or | o |
| extensions | extensiones |
| browser | navegador |
| not | no |
| cause | que |
| find | detecta |
| to | a |
| version | versión |
| certain | ciertos |
EN For best results, ensure that you’re using the most up-to-date version of the browser and that the browser is compatible with Smartsheet (for browser requirements, see System Requirements for Using Smartsheet).
ES Para lograr mejores resultados, asegúrese de utilizar la versión más actualizada disponible del navegador y que el navegador sea compatible con Smartsheet (para conocer los requisitos del sistema, consulte Requisitos del sistema para usar Smartsheet).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| results | resultados |
| ensure | asegúrese |
| up-to-date | actualizada |
| smartsheet | smartsheet |
| requirements | requisitos |
| browser | navegador |
| system | sistema |
| version | versión |
| of | de |
| best | mejores |
| compatible | compatible |
| with | con |
| using | usar |
EN If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how.
ES Si te gustaría restringir o bloquear las cookies del navegador web que se establecen en tu dispositivo, puedes hacerlo a través de la configuración de tu navegador; la función de Ayuda de tu navegador debería explicarte cómo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| wish | gustaría |
| if | si |
| restrict | restringir |
| or | o |
| web | web |
| set | establecen |
| your | tu |
| device | dispositivo |
| settings | configuración |
| help | ayuda |
| block | bloquear |
| browser | navegador |
| the | la |
| do | hacerlo |
| to | a |
| on | en |
| you can | puedes |
| how | cómo |
| function | función |
| within | de |
EN If using the browser-based player, it is recommended to use Safari browser if using Airplay and to use Chrome browser if using Chromecast
ES Si se usa el reproductor web, se recomienda usar el navegador Safari si se proyectará con Airplay y usar el navegador Chrome si proyectará con Chromecast
| inglês | espanhol |
|---|---|
| player | reproductor |
| is | se |
| recommended | recomienda |
| safari | safari |
| airplay | airplay |
| chromecast | chromecast |
| if | si |
| browser | navegador |
| the | el |
| chrome | chrome |
| and | y |
| to | con |
| use | usar |
EN A browser session starts when a user opens the browser window and finishes when they close the browser window
ES Una sesión de navegación comienza cuando el usuario abre la ventana del navegador y termina cuando la cierra
| inglês | espanhol |
|---|---|
| session | sesión |
| starts | comienza |
| opens | abre |
| window | ventana |
| close | cierra |
| browser | navegador |
| user | usuario |
| when | cuando |
| a | una |
EN Please refer to your browser instructions or help screen, to learn more about how to adjust or modify your browser settings;cookie settings are usually in the “options” or “preferences” menu of your browser
ES Consulta las instrucciones de tu navegador o la pantalla de ayuda para obtener más información sobre cómo ajustar o modificar la configuración de tu navegador, que suelen estar ubicadas en el menú de opciones o preferencias
| inglês | espanhol |
|---|---|
| screen | pantalla |
| menu | menú |
| your | tu |
| instructions | instrucciones |
| help | ayuda |
| or | o |
| modify | modificar |
| options | opciones |
| preferences | preferencias |
| in | en |
| browser | navegador |
| settings | configuración |
| adjust | ajustar |
| of | de |
| usually | suelen |
| how | cómo |
| please | consulta |
EN If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how.
ES Si te gustaría restringir o bloquear las cookies del navegador web que se establecen en tu dispositivo, puedes hacerlo a través de la configuración de tu navegador; la función de Ayuda de tu navegador debería explicarte cómo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| wish | gustaría |
| if | si |
| restrict | restringir |
| or | o |
| web | web |
| set | establecen |
| your | tu |
| device | dispositivo |
| settings | configuración |
| help | ayuda |
| block | bloquear |
| browser | navegador |
| the | la |
| do | hacerlo |
| to | a |
| on | en |
| you can | puedes |
| how | cómo |
| function | función |
| within | de |
EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.
ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ip | ip |
| browser | navegador |
| device | dispositivo |
| location | ubicación |
| information | información |
| address | dirección |
| settings | configuración |
| you use | utilizas |
| zone | zona |
| type | tipo |
| of | de |
| your | tu |
EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.
ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ip | ip |
| browser | navegador |
| device | dispositivo |
| location | ubicación |
| information | información |
| address | dirección |
| settings | configuración |
| you use | utilizas |
| zone | zona |
| type | tipo |
| of | de |
| your | tu |
EN browser, language of browser, browser software version
ES Navegador, idioma del navegador, versión del software del navegador
| inglês | espanhol |
|---|---|
| browser | navegador |
| of | del |
| software | software |
| language | idioma |
| version | versión |
EN Channel Islands Harbor does break down overall usage statistics according to a user's domain name, browser type, and MIME type by reading this information from the browser string (information contained in every user's browser)
ES Channel Islands Harbour desglosa las estadísticas generales de uso según el nombre de dominio del usuario, el tipo de navegador y el tipo MIME al leer esta información de la cadena del navegador (información contenida en el navegador de cada usuario)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| channel | channel |
| harbor | harbour |
| mime | mime |
| string | cadena |
| islands | islands |
| statistics | estadísticas |
| browser | navegador |
| users | usuario |
| overall | generales |
| domain | dominio |
| type | tipo |
| information | información |
| in | en |
| name | nombre |
| this | esta |
EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.
ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ip | ip |
| browser | navegador |
| device | dispositivo |
| location | ubicación |
| information | información |
| address | dirección |
| settings | configuración |
| you use | utilizas |
| zone | zona |
| type | tipo |
| of | de |
| your | tu |
EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version
ES Si sigues teniendo problemas, puede ser útil borrar la memoria caché del navegador, deshabilitar cualquier extensión del navegador o actualizar la versión del navegador
| inglês | espanhol |
|---|---|
| trouble | problemas |
| disable | deshabilitar |
| extensions | extensión |
| help | útil |
| cache | caché |
| if | si |
| or | o |
| update | actualizar |
| may | puede |
| browser | navegador |
| version | versión |
| your | la |
EN If a private window of your current browser doesn't work, disable your browser extensions. See Troubleshoot issues caused by browser extensions.
ES Si la ventana privada de su navegador actual no funciona, desactive las extensiones del navegador. Consulte Solucionar problemas provocados por las extensiones del navegador.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| window | ventana |
| current | actual |
| disable | desactive |
| extensions | extensiones |
| if | si |
| see | consulte |
| browser | navegador |
| issues | problemas |
| of | de |
| your | su |
| troubleshoot | solucionar |
| by | por |
EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.
ES Si detecta que Smartsheet no carga, no responde o no muestra ciertos elementos, suele deberse a problemas con el navegador, la versión del navegador, extensiones del navegador o complementos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| loading | carga |
| display | muestra |
| if | si |
| or | o |
| extensions | extensiones |
| browser | navegador |
| not | no |
| cause | que |
| find | detecta |
| to | a |
| version | versión |
| certain | ciertos |
EN For best results, ensure that you’re using the most up-to-date version of the browser and that the browser is compatible with Smartsheet (for browser requirements, see System Requirements for Using Smartsheet).
ES Para lograr mejores resultados, asegúrese de utilizar la versión más actualizada disponible del navegador y que el navegador sea compatible con Smartsheet (para conocer los requisitos del sistema, consulte Requisitos del sistema para usar Smartsheet).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| results | resultados |
| ensure | asegúrese |
| up-to-date | actualizada |
| smartsheet | smartsheet |
| requirements | requisitos |
| browser | navegador |
| system | sistema |
| version | versión |
| of | de |
| best | mejores |
| compatible | compatible |
| with | con |
| using | usar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
run browser commands commands run run commands remotely run commands run terminal commands run drush commands commands will run run schneider run browser to browser file system commands commands following commands send commands database commands commands within voice commands common commands sql commands basic git commands cli commands control commands click trading commands using openvpn commands execute commands sibelius commands using commands are carried funny assistant commands commands to move creating api commands selection of commands contain autorun commands user type commands console commands available commands include git add commands javascript commands basic commands terminal commands commands across git commands activities and commands redis commands execution of commands common linux commands own commands issue commands commands were accepted above mysql commands whether the commands processing commands
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe