EN Please refer to your browser instructions or help screen, to learn more about how to adjust or modify your browser settings;cookie settings are usually in the “options” or “preferences” menu of your browser
"modify your browser" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Please refer to your browser instructions or help screen, to learn more about how to adjust or modify your browser settings;cookie settings are usually in the “options” or “preferences” menu of your browser
ES Consulta las instrucciones de tu navegador o la pantalla de ayuda para obtener más información sobre cómo ajustar o modificar la configuración de tu navegador, que suelen estar ubicadas en el menú de opciones o preferencias
inglês | espanhol |
---|---|
screen | pantalla |
menu | menú |
your | tu |
instructions | instrucciones |
help | ayuda |
or | o |
modify | modificar |
options | opciones |
preferences | preferencias |
in | en |
browser | navegador |
settings | configuración |
adjust | ajustar |
of | de |
usually | suelen |
how | cómo |
please | consulta |
EN For example, if you use Chrome as the main browser on your desktop computer, but you use Safari as your mobile browser, the login credentials you have saved in one browser are not accessible in another browser.
ES Por ejemplo, si elige Chrome como navegador principal en su ordenador de escritorio, pero usa el navegador Safari en su móvil, no puede acceder a las credenciales de acceso guardadas en un navegador desde otro navegador.
EN Since browser is a little different, look at your browser’s Help Menu to learn the correct way to modify your cookies.
ES Como los navegadores son un poco diferentes, mira el menú de ayuda de tu navegador para saber la forma correcta de modificar tus cookies.
inglês | espanhol |
---|---|
help | ayuda |
correct | correcta |
modify | modificar |
cookies | cookies |
menu | menú |
browser | navegador |
browsers | navegadores |
different | diferentes |
your | tu |
a | un |
little | poco |
way | de |
EN If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how.
ES Si te gustaría restringir o bloquear las cookies del navegador web que se establecen en tu dispositivo, puedes hacerlo a través de la configuración de tu navegador; la función de Ayuda de tu navegador debería explicarte cómo.
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
wish | gustaría |
if | si |
restrict | restringir |
or | o |
web | web |
set | establecen |
your | tu |
device | dispositivo |
settings | configuración |
help | ayuda |
block | bloquear |
browser | navegador |
the | la |
do | hacerlo |
to | a |
on | en |
you can | puedes |
how | cómo |
function | función |
within | de |
EN If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how.
ES Si te gustaría restringir o bloquear las cookies del navegador web que se establecen en tu dispositivo, puedes hacerlo a través de la configuración de tu navegador; la función de Ayuda de tu navegador debería explicarte cómo.
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
wish | gustaría |
if | si |
restrict | restringir |
or | o |
web | web |
set | establecen |
your | tu |
device | dispositivo |
settings | configuración |
help | ayuda |
block | bloquear |
browser | navegador |
the | la |
do | hacerlo |
to | a |
on | en |
you can | puedes |
how | cómo |
function | función |
within | de |
EN This involves code snippets that are able to identify your browser via the browser ID – your browser’s individual fingerprint – and detect that you visited our website and what exactly you viewed there
ES Se trata de fragmentos de código capaces de identificar su tipo de navegador a través del ID de navegador (la huella digital única de su navegador) y detectar tanto si usted visita nuestras páginas web como justo aquello a lo que eche un vistazo
inglês | espanhol |
---|---|
snippets | fragmentos |
code | código |
id | id |
fingerprint | huella |
and | y |
able | capaces |
detect | detectar |
browser | navegador |
website | web |
the | la |
our | nuestras |
you | se |
identify | identificar |
to | a |
your | su |
via | través |
what | aquello |
EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version.
ES Si todavía tienes problemas, puede ayudar borrar el caché del navegador, desactivar todas las extensiones de tu navegadoro actualizar la versión del navegador.
inglês | espanhol |
---|---|
trouble | problemas |
help | ayudar |
extensions | extensiones |
cache | caché |
if | si |
to | a |
update | actualizar |
may | puede |
browser | navegador |
your | tu |
disable | desactivar |
version | versión |
having | de |
EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version
ES Si sigues teniendo problemas, puede ser útil borrar la memoria caché del navegador, deshabilitar cualquier extensión del navegador o actualizar la versión del navegador
inglês | espanhol |
---|---|
trouble | problemas |
disable | deshabilitar |
extensions | extensión |
help | útil |
cache | caché |
if | si |
or | o |
update | actualizar |
may | puede |
browser | navegador |
version | versión |
your | la |
EN If a private window of your current browser doesn't work, disable your browser extensions. See Troubleshoot issues caused by browser extensions.
ES Si la ventana privada de su navegador actual no funciona, desactive las extensiones del navegador. Consulte Solucionar problemas provocados por las extensiones del navegador.
inglês | espanhol |
---|---|
window | ventana |
current | actual |
disable | desactive |
extensions | extensiones |
if | si |
see | consulte |
browser | navegador |
issues | problemas |
of | de |
your | su |
troubleshoot | solucionar |
by | por |
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
ES Añade un icono del navegador: El icono del navegador o favicon de tu sitio le otorga visibilidad a la marca de tu sitio. Este icono puede aparecer en los resultados de búsqueda, además de en las pestañas de navegadores y en otros lugares de la web.
inglês | espanhol |
---|---|
favicon | favicon |
tabs | pestañas |
elsewhere | otros |
browser | navegador |
icon | icono |
or | o |
visibility | visibilidad |
may | puede |
search | búsqueda |
web | web |
in | en |
a | un |
your | tu |
results | resultados |
to | a |
EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper (not the Opera Browser itself) as your password manager
ES Si usa el navegador Opera o el navegador "gaming" Opera GX en su ordenador o móvil, querrá tener Keeper (y no el propio navegador Opera) como su gestor de contraseñas
EN Modify Existing Column allows you to change a column that already exists in your project sheets. You may want to modify existing columns to:
ES La opción Modificar columna existente le permite hacer cambios a una columna que ya existen en las hojas del proyecto. Tal vez, quiera modificar columnas existentes para:
inglês | espanhol |
---|---|
allows | permite |
sheets | hojas |
project | proyecto |
in | en |
want to | quiera |
modify | modificar |
already | ya |
column | columna |
columns | columnas |
to | a |
change | cambios |
existing | existentes |
your | la |
EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period
ES Si desea rescindir o modificar los Servicios afectados por un Aviso de cambio de tarifa, deberá rescindir o modificar los Servicios afectados dentro del período del Aviso de cambio de tarifa aplicable
inglês | espanhol |
---|---|
or | o |
affected | afectados |
rate | tarifa |
notice | aviso |
applicable | aplicable |
if | si |
services | servicios |
period | período |
a | un |
change | cambio |
must | deberá |
modify | modificar |
within | de |
EN A VPN browser extension can be used to protect your IP address when using a browser such as Chrome or Firefox. Some VPN providers, such as ExpressVPN and NordVPN, offer their own browser extensions.
ES Una extensión VPN puede usarse para proteger tu dirección IP al usar un navegador como Chrome o Firefox. Algunos proveedores de VPN, como ExpressVPN y NordVPN, ofrecen sus propias extensiones de navegador.
inglês | espanhol |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
firefox | firefox |
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
browser | navegador |
extension | extensión |
or | o |
providers | proveedores |
extensions | extensiones |
chrome | chrome |
offer | ofrecen |
a | un |
can | puede |
protect | proteger |
address | dirección |
using | usar |
your | tu |
be used | usarse |
to | algunos |
as | como |
EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.
ES Si detecta que Smartsheet no carga, no responde o no muestra ciertos elementos, suele deberse a problemas con el navegador, la versión del navegador, extensiones del navegador o complementos.
inglês | espanhol |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
loading | carga |
display | muestra |
if | si |
or | o |
extensions | extensiones |
browser | navegador |
not | no |
cause | que |
find | detecta |
to | a |
version | versión |
certain | ciertos |
EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.
ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.
inglês | espanhol |
---|---|
ip | ip |
browser | navegador |
device | dispositivo |
location | ubicación |
information | información |
address | dirección |
settings | configuración |
you use | utilizas |
zone | zona |
type | tipo |
of | de |
your | tu |
EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.
ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.
inglês | espanhol |
---|---|
ip | ip |
browser | navegador |
device | dispositivo |
location | ubicación |
information | información |
address | dirección |
settings | configuración |
you use | utilizas |
zone | zona |
type | tipo |
of | de |
your | tu |
EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.
ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.
inglês | espanhol |
---|---|
ip | ip |
browser | navegador |
device | dispositivo |
location | ubicación |
information | información |
address | dirección |
settings | configuración |
you use | utilizas |
zone | zona |
type | tipo |
of | de |
your | tu |
EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.
ES Si detecta que Smartsheet no carga, no responde o no muestra ciertos elementos, suele deberse a problemas con el navegador, la versión del navegador, extensiones del navegador o complementos.
inglês | espanhol |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
loading | carga |
display | muestra |
if | si |
or | o |
extensions | extensiones |
browser | navegador |
not | no |
cause | que |
find | detecta |
to | a |
version | versión |
certain | ciertos |
EN Yes, UC Browser is safe. Using this browser will make it possible to access the Internet without risking your privacy. What's more, the browser has a built-in ad blocker to remove annoying ads while you browse.
ES Sí, UC Browser es seguro. Utilizando este navegador no tendrás problema para acceder a Internet sin poner en riesgo tu privacidad. Además, el explorador incorpora bloqueador de anuncios para que la publicidad no te moleste durante la navegación.
inglês | espanhol |
---|---|
blocker | bloqueador |
uc | uc |
browser | navegador |
is | es |
internet | internet |
your | tu |
privacy | privacidad |
will | tendrás |
in | en |
ads | anuncios |
to | a |
access | acceder |
without | sin |
browse | navegación |
this | este |
EN Finally, iMazing does not modify or attempt to modify iOS itself
ES Por último, iMazing no modifica ni intenta modificar el propio iOS
inglês | espanhol |
---|---|
imazing | imazing |
attempt | intenta |
ios | ios |
modify | modificar |
not | no |
finally | el |
to | propio |
EN Apply the filter that you want to modify to the sheet (select it from the Filter menu). NOTE: If you don’t have Editor permissions or higher, the only filter that you’ll be able to modify is the Unnamed Filter.
ES Aplique el filtro que desea modificar en la hoja (selecciónelo del menú Filtro). NOTA: Si no tiene permisos de editor o superior, el único filtro que podrá modificar es el Filtro sin nombre.
inglês | espanhol |
---|---|
filter | filtro |
sheet | hoja |
permissions | permisos |
menu | menú |
modify | modificar |
if | si |
editor | editor |
or | o |
is | es |
to | nombre |
higher | que |
only | de |
it | único |
note | nota |
EN The Owner or Admin can modify any collaborator’s sharing permissions, Editor - Can Share can not modify the Owner or Admins.
ES Si bien el propietario o administrador pueden modificar los permisos de uso compartido de cualquier colaborador, editor - puede compartir no puede modificar el propietario o administrador.
inglês | espanhol |
---|---|
permissions | permisos |
owner | propietario |
or | o |
admin | administrador |
editor | editor |
the | el |
modify | modificar |
not | no |
can | puede |
share | compartir |
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
ES Derecho a cancelación, modificación y finalización Keeper Security se reserva el derecho de cancelar, modificar o finalizar el programa en cualquier momento y por cualquier motivo
inglês | espanhol |
---|---|
security | security |
reserves | reserva |
keeper | keeper |
or | o |
reason | motivo |
the | el |
cancel | cancelar |
to | a |
modify | modificar |
program | programa |
at | en |
time | momento |
right | de |
EN Ability to modify personal data. You should be able to easily copy, modify and delete personal data at the request of data subjects.
ES Posibilidad de modificar datos personales. Debe tener la posibilidad de copiar, modificar y eliminar datos personales fácilmente a petición de los interesados.
inglês | espanhol |
---|---|
modify | modificar |
data | datos |
easily | fácilmente |
delete | eliminar |
request | petición |
ability | posibilidad |
the | la |
of | de |
to | a |
copy | copiar |
be | debe |
EN You could, for instance, directly modify backup schedules, modify every parameter of a backup job or make start a remote backup
ES Como por ejemplo cambiar las planificaciones de los backups, cambiar los parámetros de un trabajo de un backup o empezar un backup en remoto
inglês | espanhol |
---|---|
modify | cambiar |
parameter | parámetros |
start | empezar |
remote | remoto |
a | un |
or | o |
job | trabajo |
instance | por ejemplo |
of | de |
for instance | ejemplo |
every | en |
backup | backup |
for | por |
EN You must not modify, adapt or hack the Service or modify another website so as to falsely imply that it is associated with the Service, Quality Unit, or any other Quality Unit service.
ES No debe modificar, adaptar o piratear el Servicio o modificar otro sitio web para dar a entender falsamente que está asociado con el Servicio, Quality Unit o cualquier otro servicio de la Quality Unit.
inglês | espanhol |
---|---|
hack | piratear |
falsely | falsamente |
associated | asociado |
quality | quality |
or | o |
unit | unit |
not | no |
modify | modificar |
service | servicio |
to | a |
with | con |
must | debe |
another | otro |
as | entender |
you | de |
adapt | adaptar |
is | está |
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
ES Derecho a cancelación, modificación y finalización Keeper Security se reserva el derecho de cancelar, modificar o finalizar el programa en cualquier momento y por cualquier motivo
inglês | espanhol |
---|---|
security | security |
reserves | reserva |
keeper | keeper |
or | o |
reason | motivo |
the | el |
cancel | cancelar |
to | a |
modify | modificar |
program | programa |
at | en |
time | momento |
right | de |
EN Finally, iMazing does not modify or attempt to modify iOS itself
ES Por último, iMazing no modifica ni intenta modificar el propio iOS
inglês | espanhol |
---|---|
imazing | imazing |
attempt | intenta |
ios | ios |
modify | modificar |
not | no |
finally | el |
to | propio |
EN Warning: it is strictly forbidden to introduce data that would modify or be likely to modify the content or appearance of the site.
ES Advertencia: está estrictamente prohibido introducir datos que modifiquen o puedan modificar el contenido o la apariencia del sitio.
inglês | espanhol |
---|---|
warning | advertencia |
strictly | estrictamente |
forbidden | prohibido |
introduce | introducir |
appearance | apariencia |
data | datos |
or | o |
content | contenido |
modify | modificar |
site | sitio |
of | del |
that | puedan |
is | está |
EN You agree not to modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to reveal the inner workings or modify the functionality of the Software
ES Usted acepta no modificar, adaptar, traducir, aplicar ingeniería inversa, descompilar, desmontar o intentar de otra forma revelar el funcionamiento interno o bien modificar la funcionalidad del Software
inglês | espanhol |
---|---|
disassemble | desmontar |
attempt | intentar |
reveal | revelar |
modify | modificar |
workings | funcionamiento |
functionality | funcionalidad |
software | software |
engineer | ingeniería |
agree | acepta |
not | no |
or | o |
to | a |
adapt | adaptar |
EN You agree not to modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to reveal the inner workings or modify the functionality of MacKeeper Account or MacKeeper Website
ES Usted acepta no modificar, adaptar, traducir, aplicar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar ni intentar revelar en modo alguno el funcionamiento interno de la cuenta de MacKeeper o el sitio web de MacKeeper ni modificar la funcionalidad de estos
inglês | espanhol |
---|---|
engineer | ingeniería |
attempt | intentar |
reveal | revelar |
mackeeper | mackeeper |
modify | modificar |
workings | funcionamiento |
functionality | funcionalidad |
account | cuenta |
agree | acepta |
not | no |
or | o |
to | a |
adapt | adaptar |
inner | en |
EN The Owner or Admin can modify any collaborator’s sharing permissions, Editor - Can Share can not modify the Owner or Admins.
ES El propietario o el administrador pueden modificar los permisos de uso compartido de cualquier colaborador, pero los usuarios con permiso de Editor: puede compartir no pueden modificar al propietario o a los administradores.
inglês | espanhol |
---|---|
owner | propietario |
or | o |
admin | administrador |
permissions | permisos |
editor | editor |
admins | administradores |
modify | modificar |
not | no |
the | el |
can | puede |
share | compartir |
EN Modify, adapt or hack the Site or modify another website so as to falsely imply that it is associated with the Site;
ES No modificar, adaptar o piratear el Sitio o modificar otro sitio web de manera que implique falsamente que se encuentra asociado con el Sitio;
inglês | espanhol |
---|---|
hack | piratear |
another | otro |
falsely | falsamente |
associated | asociado |
modify | modificar |
or | o |
the | el |
adapt | adaptar |
with | con |
is | encuentra |
it | de |
EN browser, language of browser, browser software version
ES Navegador, idioma del navegador, versión del software del navegador
inglês | espanhol |
---|---|
browser | navegador |
of | del |
software | software |
language | idioma |
version | versión |
EN For best results, ensure that you’re using the most up-to-date version of the browser and that the browser is compatible with Smartsheet (for browser requirements, see System Requirements for Using Smartsheet).
ES Para lograr mejores resultados, asegúrese de utilizar la versión más actualizada disponible del navegador y que el navegador sea compatible con Smartsheet (para conocer los requisitos del sistema, consulte Requisitos del sistema para usar Smartsheet).
inglês | espanhol |
---|---|
results | resultados |
ensure | asegúrese |
up-to-date | actualizada |
smartsheet | smartsheet |
requirements | requisitos |
browser | navegador |
system | sistema |
version | versión |
of | de |
best | mejores |
compatible | compatible |
with | con |
using | usar |
EN If using the browser-based player, it is recommended to use Safari browser if using Airplay and to use Chrome browser if using Chromecast
ES Si se usa el reproductor web, se recomienda usar el navegador Safari si se proyectará con Airplay y usar el navegador Chrome si proyectará con Chromecast
inglês | espanhol |
---|---|
player | reproductor |
is | se |
recommended | recomienda |
safari | safari |
airplay | airplay |
chromecast | chromecast |
if | si |
browser | navegador |
the | el |
chrome | chrome |
and | y |
to | con |
use | usar |
EN A browser session starts when a user opens the browser window and finishes when they close the browser window
ES Una sesión de navegación comienza cuando el usuario abre la ventana del navegador y termina cuando la cierra
inglês | espanhol |
---|---|
session | sesión |
starts | comienza |
opens | abre |
window | ventana |
close | cierra |
browser | navegador |
user | usuario |
when | cuando |
a | una |
EN browser, language of browser, browser software version
ES Navegador, idioma del navegador, versión del software del navegador
inglês | espanhol |
---|---|
browser | navegador |
of | del |
software | software |
language | idioma |
version | versión |
EN Channel Islands Harbor does break down overall usage statistics according to a user's domain name, browser type, and MIME type by reading this information from the browser string (information contained in every user's browser)
ES Channel Islands Harbour desglosa las estadísticas generales de uso según el nombre de dominio del usuario, el tipo de navegador y el tipo MIME al leer esta información de la cadena del navegador (información contenida en el navegador de cada usuario)
inglês | espanhol |
---|---|
channel | channel |
harbor | harbour |
mime | mime |
string | cadena |
islands | islands |
statistics | estadísticas |
browser | navegador |
users | usuario |
overall | generales |
domain | dominio |
type | tipo |
information | información |
in | en |
name | nombre |
this | esta |
EN For best results, ensure that you’re using the most up-to-date version of the browser and that the browser is compatible with Smartsheet (for browser requirements, see System Requirements for Using Smartsheet).
ES Para lograr mejores resultados, asegúrese de utilizar la versión más actualizada disponible del navegador y que el navegador sea compatible con Smartsheet (para conocer los requisitos del sistema, consulte Requisitos del sistema para usar Smartsheet).
inglês | espanhol |
---|---|
results | resultados |
ensure | asegúrese |
up-to-date | actualizada |
smartsheet | smartsheet |
requirements | requisitos |
browser | navegador |
system | sistema |
version | versión |
of | de |
best | mejores |
compatible | compatible |
with | con |
using | usar |
EN View-in-browser - Add a view-in-browser link to the header of any campaign, so subscribers can open the browser version directly from the email.
ES Ver en navegador: Agrega un enlace para ver en el navegador al encabezado de cualquier campaña, de modo que los suscriptores puedan abrir la versión en el navegador directamente desde el mensaje.
inglês | espanhol |
---|---|
add | agrega |
header | encabezado |
campaign | campaña |
subscribers | suscriptores |
directly | directamente |
mensaje | |
browser | navegador |
in | en |
link | enlace |
version | versión |
to | a |
view | ver |
a | un |
from | desde |
EN UC Browser is a powerful browser and has a decent set of features, but it doesn’t surpass the best browsers for Android, such as Firefox, Chrome, or Dolphin Browser
ES UC Browser es un navegador competente que, pese a contar con un abanico de prestaciones moderadamente bueno, no supera a algunos de los mejores navegadores de Android, como las versiones de Firefox o Chrome, o Dolphin Browser
inglês | espanhol |
---|---|
android | android |
firefox | firefox |
uc | uc |
browser | navegador |
is | es |
browsers | navegadores |
or | o |
features | prestaciones |
chrome | chrome |
best | mejores |
a | un |
as | como |
of | de |
but | no |
EN To modify your viewing history on your PC, Mac or web browser all you need to do is follow these quick steps:
ES Todo lo que tienes que hacer para modificar tu historial de visualizaciones en tu PC, Mac o navegador es seguir estos pasos:
inglês | espanhol |
---|---|
modify | modificar |
history | historial |
mac | mac |
or | o |
browser | navegador |
is | es |
pc | pc |
your | tu |
steps | pasos |
follow | seguir |
to | hacer |
viewing | que |
on | en |
these | estos |
EN If you change your mind in the future about letting us use cookies, you can modify the settings of your browser to reject cookies or disable cookies completely.
ES Si cambia de opinión en el futuro sobre permitirnos el uso de cookies, puede modificar la configuración de su navegador para rechazar las cookies o deshabilitar las cookies por completo.
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
reject | rechazar |
disable | deshabilitar |
if | si |
settings | configuración |
or | o |
in | en |
browser | navegador |
can | puede |
modify | modificar |
of | de |
future | futuro |
use | uso |
your | su |
completely | por completo |
EN You may be able modify your browser settings to alter which web tracking technologies are permitted when you use one of our Websites, but this may affect the Website’s performance
ES Puede modificar la configuración de su navegador para cambiar las tecnologías de seguimiento que desea permitir cuando utilice uno de nuestros Sitios web, pero ello puede afectar al rendimiento del Sitio
inglês | espanhol |
---|---|
technologies | tecnologías |
affect | afectar |
performance | rendimiento |
settings | configuración |
tracking | seguimiento |
modify | modificar |
browser | navegador |
web | web |
but | pero |
when | cuando |
alter | cambiar |
of | de |
the | la |
your | su |
may | puede |
EN Most browsers automatically accept cookies but you can modify your browser setting to decline cookies if you prefer
ES La mayoría de los navegadores aceptan automáticamente las cookies, pero puede modificar la configuración de su navegador para rechazar las cookies si lo prefiere
inglês | espanhol |
---|---|
automatically | automáticamente |
cookies | cookies |
decline | rechazar |
prefer | prefiere |
browsers | navegadores |
modify | modificar |
if | si |
browser | navegador |
to | a |
but | pero |
can | puede |
your | su |
most | de |
EN Most web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer
ES La mayoría de los navegadores web aceptan automáticamente las cookies, pero normalmente puede modificar la configuración de su navegador para rechazar las cookies si lo prefiere
inglês | espanhol |
---|---|
automatically | automáticamente |
cookies | cookies |
decline | rechazar |
prefer | prefiere |
modify | modificar |
if | si |
browsers | navegadores |
usually | normalmente |
browser | navegador |
to | a |
web | web |
but | pero |
can | puede |
your | su |
most | de |
EN If you wish to modify the privacy options, follow the instructions specified by the developer of your mobile device browser.
ES Si deseas modificar las opciones de privacidad sigue las instrucciones especificadas por el desarrollador de tu navegador para dispositivo móvil.
inglês | espanhol |
---|---|
modify | modificar |
privacy | privacidad |
options | opciones |
follow | sigue |
instructions | instrucciones |
specified | especificadas |
browser | navegador |
if | si |
you | deseas |
developer | desarrollador |
your | tu |
the | el |
mobile | móvil |
of | de |
device | dispositivo |
EN Most web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer
ES La mayoría de los navegadores aceptan automáticamente las cookies, pero puedes modificar la configuración de tu navegador para que rechace las cookies si lo prefieres
inglês | espanhol |
---|---|
automatically | automáticamente |
cookies | cookies |
browsers | navegadores |
modify | modificar |
your | tu |
if | si |
browser | navegador |
to | a |
but | pero |
you can | puedes |
most | de |
you prefer | prefieres |
Mostrando 50 de 50 traduções