Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "interact with customers" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interact with customers" de inglês para espanhol

Traduções de interact with customers

"interact with customers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

interact acceso dispositivos en línea forma interacciones interacción interactuar interactúa interactúan internet negocio plataforma red servicios sistema sitio sitio web software solo todo web
customers a través de al aplicaciones aplicación cliente clientela clientes clientes potenciales con empresa los clientes marketing mediante mercado negocio personal precios servicio sus clientes usar uso usuarios utiliza utilizar venta ventas

Tradução de inglês para espanhol de interact with customers

inglês
espanhol

EN First CPU Idle occurs when the user can start to interact with the page; TTI occurs when the user is fully able to interact with the page

ES La primera CPU inactiva ocurre cuando el usuario puede comenzar a interactuar con la página; el TTI se produce cuando el usuario es totalmente capaz de interactuar con la página

inglês espanhol
cpu cpu
occurs ocurre
tti tti
fully totalmente
is es
user usuario
interact interactuar
page página
when cuando
first de
can puede
with con

EN Rapha partners with Mention Me to offer customers a refer-a-friend programme. A functional cookie is set when customers choose to interact with the programme, more information can be found here.

ES Rapha está asociada a Mention Me para ofrecer a sus clientes un programa de recomienda-un-amigo. Se emplea una cookie funcional cuando los clientes eligen interactuar con el programa, se puede encontrar más información aquí.

inglês espanhol
rapha rapha
functional funcional
cookie cookie
choose eligen
information información
programme el programa
the el
here aquí
customers clientes
interact interactuar
can puede
when cuando
a un
found encontrar
with con
to a
is se
more más

EN Rapha partners with Mention Me to offer customers a refer-a-friend programme. A functional cookie is set when customers choose to interact with the programme, more information can be found here.

ES Rapha está asociada a Mention Me para ofrecer a sus clientes un programa de recomienda-un-amigo. Se emplea una cookie funcional cuando los clientes eligen interactuar con el programa, se puede encontrar más información aquí.

inglês espanhol
rapha rapha
functional funcional
cookie cookie
choose eligen
information información
programme el programa
the el
here aquí
customers clientes
interact interactuar
can puede
when cuando
a un
found encontrar
with con
to a
is se
more más

EN Bring differentiated value to your customers by enabling your team and your customers to interact with your ERP data from anywhere in the world via WhatsApp

ES Aporta un valor diferenciado a tus clientes permitiendo a tu equipo de trabajo, tus clientes y tus socios de negocios interactuar con los datos de tu ERP desde cualquier parte del mundo a través de WhatsApp

inglês espanhol
differentiated diferenciado
enabling permitiendo
erp erp
world mundo
whatsapp whatsapp
customers clientes
team equipo
value valor
interact interactuar
data datos
to a
your tu
anywhere cualquier
bring de
from desde
with con

EN The ability to interact with existing customers and measure digital experiences gave the Warriors an end-to-end understanding of their customers, from the moment a potential buyer visits their website until they exit the arena post-game.

ES El poder interactuar con los clientes existentes y medir las experiencias digitales permitió que los Warriors tuvieran un mucho mayor conocimiento de ellos, desde el momento en que un comprador potencial visita su sitio web hasta que salen del partido.

inglês espanhol
experiences experiencias
warriors warriors
game partido
potential potencial
the el
buyer comprador
interact interactuar
customers clientes
measure medir
ability que
of de
a un
with con
digital digitales
their su
to mayor
moment momento
visits visita
from desde

EN Promotional products enable your customers to interact with your brand on a physical level. As a result, the sensory experience creates more memorable brand experiences for your customers.

ES Los productos promocionales permiten a sus clientes interactuar con su marca a nivel físico. Como resultado, la experiencia sensorial crea experiencias de marca más memorables para sus clientes.

inglês espanhol
enable permiten
physical físico
level nivel
sensory sensorial
creates crea
memorable memorables
experiences experiencias
promotional promocionales
customers clientes
result resultado
experience experiencia
the la
interact interactuar
with con
products productos
your su
to a
as como
more más

EN For CRM implementation companies or sales consultants, coaches, or trainers who want to help their customers transform the way they interact with their customers – and earn $ in the process.

ES Para empresas de implementación de CRM o consultores de ventas, entrenadores o formadores que quieren ayudar a sus clientes a transformar la forma en que interactúan con sus clientes - y ganar $ en el proceso.

inglês espanhol
companies empresas
consultants consultores
customers clientes
way forma
interact interactúan
earn ganar
and y
implementation implementación
crm crm
or o
in en
process proceso
to a
sales ventas
help ayudar
with con
want quieren
transform transformar
for para
coaches entrenadores

EN Interact with customers, respond to their questions, resolve issues and complete transactions through iMessage.

ES Interactúe con los clientes, responda a sus preguntas, resuelva problemas y realice transacciones a través de iMessage.

inglês espanhol
transactions transacciones
complete realice
customers clientes
questions preguntas
to a
issues problemas
with con
respond y
through de

EN If you’re unsure of the frequently asked questions, look internally to teams that interact with your customers.

ES Si no estás seguro de cuáles podrían ser las preguntas frecuentes, investiga de forma interna con los equipos que interactúan con tus clientes.

inglês espanhol
internally interna
teams equipos
interact interactúan
if si
questions preguntas
customers clientes
frequently frecuentes
with con
of the forma
of de
that podrían
the cuáles

EN Store your customers’ information, view how they interact with your business, and engage with them—all in one place.

ES Almacene la información de sus clientes, vea cómo interactúan con su negocio y atráigalos, todo desde un solo lugar.

inglês espanhol
store almacene
information información
place lugar
and y
business negocio
customers clientes
how cómo
interact interactúan
your su
all todo
view vea
with con
one un

EN Our customers are leaders in their industries, and use Tableau to change the way their people interact with data

ES Nuestros clientes son líderes en sus sectores y usan Tableau para cambiar la manera en que su personal interactúa con los datos

inglês espanhol
leaders líderes
industries sectores
tableau tableau
interact interactúa
customers clientes
in en
to a
way manera
the la
change cambiar
data datos
are son
with con
their su
and y

EN Organizations want smarter, digitized products and new innovative ways to interact with customers and other products

ES Las organizaciones quieren productos digitalizados más inteligentes y nuevas e innovadoras formas de interactuar con los clientes y con otros productos

inglês espanhol
organizations organizaciones
want quieren
smarter inteligentes
ways formas
other otros
new nuevas
innovative innovadoras
interact interactuar
customers clientes
with con
products productos
to más

EN With the flexibility to deploy workloads in a variety of locations, you can move your applications closer to where your customers interact, supporting an edge computing strategy.

ES Gracias a la flexibilidad para implementar cargas de trabajo en distintos lugares, puede trasladar las aplicaciones más cerca de donde interactúan sus clientes, lo cual favorece la adopción de una estrategia de edge computing.

inglês espanhol
locations lugares
interact interactúan
edge edge
workloads cargas de trabajo
computing computing
applications aplicaciones
customers clientes
the la
flexibility flexibilidad
can puede
deploy implementar
in en
to a
where donde
your sus
strategy estrategia
of de

EN It really helps if your users or customers feel that they can interact with the product, with the business, with the brand and that over time it grows with them

ES Realmente ayuda si sus usuarios o clientes sienten que pueden interactuar con el producto, con el negocio, con la marca y que con el tiempo crece con ellos

inglês espanhol
helps ayuda
feel sienten
interact interactuar
brand marca
really realmente
if si
users usuarios
or o
customers clientes
business negocio
grows crece
time tiempo
can pueden
with con
your y
product producto

EN “Empowering our people to bring their unique know-how to the fore and work more effectively together has accelerated problem-solving and is improving employee engagement and how we interact with our customers.”

ES "Capacitar a nuestra gente para que aporte su propio know-how al grupo y trabajar juntos de forma más efectiva ha acelerado la resolución de problemas y ha mejorado el compromiso de los empleados y cómo interactuamos con nuestros clientes".

inglês espanhol
empowering capacitar
work trabajar
effectively efectiva
accelerated acelerado
solving resolución
improving mejorado
engagement compromiso
customers clientes
and y
their su
people gente
know know-how
employee empleados
together juntos
problem problemas
with con
to a
how cómo

EN Interact with customers seamlessly across channels

ES Interactúe con los clientes de forma perfecta entre los canales

inglês espanhol
seamlessly perfecta
channels canales
customers clientes
across de
with con

EN Customers and employees can interact through a user experience optimized for their devices.

ES Los clientes y los empleados pueden interactuar a través de una experiencia de usuario optimizada para sus dispositivos.

inglês espanhol
employees empleados
can pueden
interact interactuar
optimized optimizada
devices dispositivos
user usuario
experience experiencia
customers clientes
through de
a a
for para

EN Today’s technology-savvy customers not only utilize the Internet and social media to compare and evaluate products, but also to interact with companies and organizations.

ES Hoy en día, los clientes dominan la tecnología y usan Internet y las redes sociales no solo para comparar y evaluar productos, sino también para interactuar con empresas y organizaciones.

inglês espanhol
evaluate evaluar
technology tecnología
internet internet
companies empresas
organizations organizaciones
to a
the la
customers clientes
interact interactuar
not no
and y
social sociales
compare comparar
products productos
also también
with con

EN According to the Aberdeen Group, companies doubled the number of channels they use to interact with customers between 2012 and 2017.

ES Según Aberdeen Group, entre 2012 y 2017, se duplicó el número de canales que las compañías usan para interactuar con los clientes.

inglês espanhol
aberdeen aberdeen
channels canales
companies compañías
interact interactuar
customers clientes
the el
with con

EN Customers overwhelmingly want to interact with businesses on the same messaging channels they use in their personal lives

ES Los clientes desean con todas sus fuerzas interactuar con las empresas a través de los mismos canales de mensajería que utilizan en sus vidas personales

inglês espanhol
businesses empresas
messaging mensajería
channels canales
lives vidas
customers clientes
want desean
to a
interact interactuar
in en
the same mismos
same que
with con
personal de
the personales

EN Measuring the online experience using a multichannel approach is the best way to get a holistic view of how your customers interact with your brand

ES Medir la experiencia en línea usando un enfoque multicanal es la mejor manera de obtener una visión integral de cómo interactúan tus clientes con tu marca

inglês espanhol
online en línea
multichannel multicanal
holistic integral
view visión
interact interactúan
approach enfoque
is es
experience experiencia
your tu
customers clientes
the la
a un
with usando
best mejor
measuring medir
using en
get obtener
brand marca
how cómo

EN So, engage and interact with your customers with the help of these data drives solutions in the form of software to maintain better customer relationships and develop a satisfied client base.

ES Por lo tanto, involucre e interactúe con sus clientes con la ayuda de estas soluciones de impulsos de datos en forma de software para mantener mejores relaciones con los clientes y desarrollar una base de clientes satisfecha.

inglês espanhol
engage interactúe
software software
data datos
solutions soluciones
relationships relaciones
develop desarrollar
form forma
in en
help ayuda
maintain mantener
of de
with con
customers clientes
your y
the la
a una

EN It is a category of integrated, data-driven solutions that improve how you interact and do business with your customers and clients

ES Es una categoría de soluciones integradas basadas en datos que mejoran la forma en que interactúa y hace negocios con sus clientes y clientes

inglês espanhol
category categoría
integrated integradas
solutions soluciones
improve mejoran
interact interactúa
data datos
is es
business negocios
customers clientes
with con
that que
your y
a a

EN It also lets your support team see the right and wrong ways to deal with customers, which in turn helps them improve how they interact with patrons.

ES También permite a su equipo de soporte ver las maneras correctas e incorrectas de tratar con los clientes, lo que a su vez les ayuda a mejorar la forma en que interactúan con los usuarios.

inglês espanhol
wrong incorrectas
improve mejorar
interact interactúan
team equipo
it lo
support soporte
ways maneras
in en
helps ayuda
to a
customers clientes
also también
see ver
deal tratar
with con
your su
turn vez
the la
lets que
and de

EN Deep learning drives all chatbots and service bots that interact with customers and enable them to provide intelligent answers to increasingly complex voice and text based queries. This is constantly evolving.

ES Deep Learning impulsa todos los chatbots y Service Bots que interactúan con los clientes y les permite brindar respuestas inteligentes a consultas cada vez más complejas basadas en voz y texto, lo cual está en constante evolución.

inglês espanhol
drives impulsa
chatbots chatbots
bots bots
interact interactúan
intelligent inteligentes
complex complejas
evolving evolución
service service
answers respuestas
text texto
customers clientes
enable permite
queries consultas
with con
and y
voice voz
increasingly cada vez más
constantly constante
is está

EN No-IP’s mission is to create secure, reliable and powerful solutions customers across the globe can utilize to connect, manage and interact with their internet connected devices

ES La misión de No-IP es crear soluciones seguras, confiables y poderosas que los clientes de todo el mundo pueden utilizar para conectarse, administrar e interactuar con sus dispositivos conectados al Internet

inglês espanhol
mission misión
powerful poderosas
solutions soluciones
manage administrar
interact interactuar
devices dispositivos
is es
internet internet
globe mundo
to connect conectarse
customers clientes
can pueden
across de
with con
connected conectados
create crear

EN The way visitors interact with your website is a key factor in converting them into satisfied, paying customers

ES La forma en que los visitantes interactúan con tu sitio web es un factor clave para convertirlos en clientes satisfechos y de pago

inglês espanhol
interact interactúan
key clave
factor factor
satisfied satisfechos
paying pago
visitors visitantes
is es
a un
customers clientes
in en
the la
with con
your tu
way de

EN Institutions are increasingly relying on contact centers to engage and interact with their customers

ES Éstas utilizan cada vez más los Contact Centers para mejorar la interacción y el engagement de los clientes

inglês espanhol
centers centers
on el
interact interacción
customers clientes
increasingly cada vez más
their la
with utilizan

EN Measure all digital marketing channels, including affiliates, email, search, display, organic and offline, for understanding how your customers interact with your brand including offline conversions.

ES Mide todos los canales de marketing, incluyendo Adwords, social, email marketing, afiliación, programática, tráfico orgánico, incluso offline? para entender como los usuarios interactúan con tu marca y poder impactarles con mayor eficacia.

inglês espanhol
channels canales
affiliates afiliación
email email
organic orgánico
offline offline
customers usuarios
interact interactúan
marketing marketing
including incluyendo
brand marca
with con
your tu
measure mide
all todos
for para
how como

EN No matter how or where your customers choose to interact with you, Pega Email Bot keeps context across channels to provide a consistent experience.

ES Independientemente de cómo o dónde sus clientes elijan interactuar con usted, Pega Email Bot conserva el contexto en todos los canales para proporcionar una experiencia uniforme.

inglês espanhol
email email
bot bot
keeps conserva
context contexto
channels canales
consistent uniforme
no matter independientemente
choose elijan
or o
where dónde
customers clientes
experience experiencia
interact interactuar
a una
to proporcionar
how cómo
provide el
your sus
with con

EN Social media is a great way to promote your products and interact with customers

ES Las redes sociales son un canal excelente para promocionar sus productos e interactuar con los clientes

inglês espanhol
interact interactuar
a un
products productos
customers clientes
to promote promocionar
social sociales
your sus
with con
is son

EN The way customers expect to interact with businesses has changed

ES La forma en que los clientes quieren interactuar con las empresas ha cambiado

inglês espanhol
way forma
businesses empresas
changed cambiado
has ha
the la
customers clientes
interact interactuar
with con

EN Customers want to interact with businesses over the same channels they use with friends and family

ES Los clientes desean interactuar con las empresas a través de los mismos canales que utilizan con sus amigos y familiares

inglês espanhol
businesses empresas
channels canales
family familiares
customers clientes
want desean
to a
interact interactuar
same que
friends amigos
with con
over de

EN Financial institutions should make sure agents have the ability to interact with customers on all the channels they may want to use – including chat and social media – in an organised and efficient way.

ES Las instituciones financieras deben asegurarse de que los agentes tengan la capacidad de interactuar con los clientes en todos los canales que deseen usar, incluidos el chat y las redes sociales, de manera organizada y eficiente.

inglês espanhol
institutions instituciones
agents agentes
channels canales
way manera
organised organizada
and y
want deseen
ability capacidad
customers clientes
including incluidos
efficient eficiente
chat chat
financial financieras
should deben
in en
use usar
interact interactuar
social sociales
all todos
sure asegurarse
with con
have tengan

EN Customers want to interact with companies on the same channels they do with friends and family

ES Los clientes quieren interactuar con las empresas en los mismos canales que interactúan con sus amigos y familiares

inglês espanhol
companies empresas
channels canales
family familiares
want to quieren
on en
customers clientes
same que
friends amigos
with con

EN Customers want to interact with companies over the same channels they use with friends and family

ES Los clientes quieren interactuar con las empresas a través de los mismos canales que utilizan con amigos y familiares

inglês espanhol
companies empresas
channels canales
family familiares
want to quieren
customers clientes
to a
interact interactuar
same que
friends amigos
with con
over de

EN Using the right customer engagement software will help your company to engage on multiple channels and your customers, to chose whether or not, to interact with messages from your company

ES Utilizar el software de compromiso con el cliente adecuado ayudará a tu empresa a interactuar en múltiples canales y a tus clientes a elegir si quieren o no interactuar con los mensajes de tu empresa

inglês espanhol
engagement compromiso
channels canales
chose elegir
will quieren
or o
software software
the el
to a
not no
interact interactuar
company empresa
multiple múltiples
with con
customer cliente
your tu
customers clientes
whether si
messages mensajes
help ayudará
on en

EN The right content management system makes it much easier to deliver amazing experiences to your customers across every channel they use to interact with you.

ES El sistema de gestión de contenido adecuado hace que sea mucho más fácil ofrecer experiencias increíbles a sus clientes en todos los canales que utilizan para interactuar con usted.

inglês espanhol
content contenido
amazing increíbles
experiences experiencias
channel canales
management gestión
customers clientes
the el
system sistema
interact interactuar
easier más fácil
much mucho
to a
your sus
with con

EN To manage that well, we focus on developing products and services that reflect how customers want us to interact and support them

ES Para gestionarlo bien, nos centramos en desarrollar productos y servicios que reflejen cómo los clientes quieren que interactuemos y los apoyemos

inglês espanhol
developing desarrollar
reflect reflejen
we focus centramos
products productos
services servicios
on en
and y
customers clientes
well bien
want quieren
how cómo

EN Our success is driven by your passion for improving the customer experience. Together we revolutionize the way service teams interact with customers.

ES Nuestro éxito está impulsado por su pasión por mejorar la experiencia del cliente. Juntos revolucionamos la forma en que los equipos de servicio interactúan con los clientes.

inglês espanhol
driven impulsado
improving mejorar
teams equipos
interact interactúan
success éxito
experience experiencia
service servicio
the la
is está
customer cliente
customers clientes
with con
your su
our nuestro

EN Agents & customers can interact using the pointer to identify items of interest, circle buttons and/or free form draw.

ES Los agentes y los clientes pueden interactuar utilizando el cursor para identificar los elementos de interés, subrayar botones y/o dibujar libremente.

inglês espanhol
agents agentes
can pueden
interact interactuar
interest interés
buttons botones
free libremente
or o
the el
customers clientes
using utilizando
identify identificar
of de
draw dibujar
items los

EN Zendesk: allows support team to troubleshoot and interact with users and customers

ES Zendesk: permite al equipo de asistencia solucionar problemas e interactuar con los usuarios y clientes.

inglês espanhol
allows permite
team equipo
interact interactuar
zendesk zendesk
users usuarios
customers clientes
support asistencia
with con
troubleshoot solucionar

EN It?s now about looking at where and why customers use a product or interact with your brand

ES Ahora se trata de ver dónde y por qué los clientes utilizan un producto o interactúan con su marca

inglês espanhol
interact interactúan
or o
brand marca
where dónde
a un
now ahora
product producto
customers clientes
your y
with con

EN By measuring customers visits to specific areas of stores it’s possible to create a better image of how consumers interact with your store or product

ES Al medir las visitas de los clientes a zonas específicas de las tiendas, es posible crear una mejor imagen de cómo los consumidores interactúan con su tienda o producto

inglês espanhol
areas zonas
possible posible
image imagen
interact interactúan
or o
visits visitas
better mejor
stores tiendas
consumers consumidores
store tienda
customers clientes
of de
with con
to a
create crear
how cómo
your su
product producto
measuring medir

EN The future of applications is changing the way customers interact, do you want to be part of it?

ES El futuro de las aplicaciones está cambiando la forma de interactuar de los clientes, ¿quieres formar parte de él?.

inglês espanhol
changing cambiando
interact interactuar
applications aplicaciones
customers clientes
future futuro
is está

EN The future of applications is changing the way you interact with your customers, do you want to be part of it?

ES El futuro de las aplicaciones está cambiando la forma de interactuar con tus clientes, ¿quieres formar parte de él?.

inglês espanhol
changing cambiando
interact interactuar
applications aplicaciones
customers clientes
future futuro
with con
is está

EN This combination has helped many of our clients to interact and relate to their customers efficiently.

ES Esta combinación ha ayudado a muchos de nuestros clientes a interactuar y relacionarse con sus clientes de forma eficiente.

inglês espanhol
combination combinación
helped ayudado
efficiently eficiente
to a
interact interactuar
customers clientes
this esta
many muchos
of de

EN Using calls, clicks or in-person visits, the common thread of our services is always revealing the moment of truth when your customers interact with your brand.

ES Usando llamadas, clics o visitas en persona, el hilo común de nuestros servicios siempre revela el momento de la verdad cuando tus clientes interactúan con tu marca.

inglês espanhol
calls llamadas
clicks clics
common común
thread hilo
services servicios
truth verdad
interact interactúan
or o
visits visitas
your tu
customers clientes
brand marca
in en
always siempre
with usando
person persona
when cuando
moment momento
of de

EN These cookies and tags are used to collect non-personal information about how visitors interact with advertising served on other websites before they arrive at rapha.cc and which advertisements our customers prefer

ES Estas cookies y etiquetas se utilizan para recolectar información no personal sobre cómo los visitantes interactúan con los anuncios mostrados en otros sitios web antes de que lleguen a rapha.cc y qué anuncios prefieren nuestros clientes

inglês espanhol
cookies cookies
tags etiquetas
interact interactúan
rapha rapha
cc cc
prefer prefieren
collect recolectar
visitors visitantes
other otros
customers clientes
information información
personal personal
to a
how cómo
on en
advertisements anuncios
with con
used utilizan
before de
about sobre

EN Institutions are increasingly relying on contact centers to engage and interact with their customers

ES Éstas utilizan cada vez más los Contact Centers para mejorar la interacción y el engagement de los clientes

inglês espanhol
centers centers
on el
interact interacción
customers clientes
increasingly cada vez más
their la
with utilizan

Mostrando 50 de 50 traduções