Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "poorly performing ones" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "poorly performing ones" de inglês para espanhol

Traduções de poorly performing ones

"poorly performing ones" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

poorly mal
performing a a la a las a los a través de acceso acciones actividades actuar al antes aplicaciones ayuda bien cada calidad como con control crear cualquier cuando cómo datos de del desarrollo desde desempeñando desempeño diseño durante ejecutar el empresa empresas en en el en la entre equipo equipos es esta este están forma funciona funcionamiento funcionando funciones gestión hacer haciendo hasta herramienta herramientas información las le llevar llevar a cabo lo que los manera mediante mejor mejorar mejores más no nuestro nuestros o obtener operaciones palabras para pasos permite plataforma por productos puede pueden puedes que qué realiza realizando realizar red rendimiento resultados saber sea seguridad ser servicio servicios si siempre sin sistema sobre sobre el son su sus también tareas tener tiempo tienen todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus una usuario usuarios ver y y el
ones a a la a las a los a través de además ahora al algunas algunos antes aquellas aquellos aquí así aunque años bien cada cantidad como con crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del desde donde día e el ellos en en el en la en los entre es esta estas este esto estos está están forma fácil hacer han hasta hay hemos incluso información la la mayoría las le lo lo que los lugar mayor mayoría mejor mientras mismo muchas mucho muchos muy más más de no no son nuestra nuestro nuestros o otra otras otros para para el para que pero personas por por el productos puede página páginas que qué saber se sea sean ser si siempre sin sin embargo sino sitio sitio web sitios sobre solo son su sus sólo también tan tanto te tener ti tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tres tu tus un una uno usted varias ver vez web y y el ya

Tradução de inglês para espanhol de poorly performing ones

inglês
espanhol

EN Performance plays a significant role in the success of any online venture, as high performing sites engage and retain users better than poorly performing ones

ES El rendimiento juega un papel importante en el éxito de cualquier empresa en línea, ya que los sitios de alto rendimiento atraen y retienen a los usuarios mejor que los de bajo rendimiento

inglês espanhol
plays juega
role papel
venture empresa
retain retienen
users usuarios
success éxito
performance rendimiento
online en línea
sites sitios
better mejor
the el
in en
a un
significant importante
high alto
as bajo
of de
any cualquier

EN However, let’s say they want to get a high-level perspective on which store locations are performing well and which are performing poorly

ES Sin embargo, digamos que quieren obtener una perspectiva de alto nivel sobre qué ubicaciones de las tiendas están funcionando bien y qué ubicaciones están funcionando mal

inglês espanhol
say digamos
perspective perspectiva
locations ubicaciones
poorly mal
level nivel
are están
however sin embargo
store tiendas
want to quieren
lets que
a una
well bien
get obtener
high alto
to sobre

EN Poorly designed database schemas: If you have poorly designed database schemas, you may notice a lot of I/O queries occurring when you run queries.

ES Planes de base de datos mal diseñados: si tiene planes de base de datos mal diseñados, es posible que note que se producen muchas consultas I/O cuando ejecuta consultas.

inglês espanhol
poorly mal
i i
o o
if si
queries consultas
when cuando
a muchas
may es
of de
database base de datos

EN Poor index design or poorly performing indexes: Slow running queries can be a sign of poor index design.

ES Diseño de índices o índices de desempeño deficientes: las consultas que se ejecutan con lentitud pueden ser una señal de un diseño de índices deficiente.

inglês espanhol
design diseño
queries consultas
or o
a un
of de
indexes índices
sign al
can pueden
be ser

EN Identify poorly performing trading partners and reward top performers with new business opportunities.

ES Identifique a los socios comerciales de bajo rendimiento y recompense a los mejores con nuevas oportunidades comerciales.

inglês espanhol
identify identifique
performing rendimiento
partners socios
new nuevas
opportunities oportunidades
with con
business comerciales

EN Locate poorly performing user sessions before you hear from frustrated users.

ES Localice las sesiones de usuario de bajo rendimiento antes de recibir quejas de los usuarios frustrados.

inglês espanhol
locate localice
performing rendimiento
sessions sesiones
users usuarios
user usuario
before de

EN Poorly performing vision alignment systems stop more frequently for manual intervention and maintenance, which disrupts the production process and adds to support costs

ES Los sistemas de alineación por visión de bajo rendimiento se detienen con mayor frecuencia para la intervención manual y el mantenimiento, lo que interrumpe el proceso de producción y aumenta los costos de apoyo

inglês espanhol
alignment alineación
manual manual
intervention intervención
costs costos
frequently frecuencia
systems sistemas
maintenance mantenimiento
production producción
performing rendimiento
vision visión
process proceso
stop detienen
more aumenta
support apoyo
to mayor
for para

EN Symbian phones are poorly supported, for models with Symbian 9.0 and older you can install gnapplet to phone to get some functionality, newer ones do not have support so far.

ES Teléfonos Symbian están soportados pobremente, para modelos con Symbian 9.0 o anterior puedes instalar gnapplet en el teléfono para obtener algo de funcionalidad, modelos más nuevos no tienen soporte aún.

inglês espanhol
models modelos
install instalar
newer nuevos
to a
functionality funcionalidad
phones teléfonos
older más
phone teléfono
not no
are están
support soporte
with con
you can puedes
get el
for para
far de

EN Symbian phones are poorly supported, for models with Symbian 9.0 and older you can install gnapplet to phone to get some functionality, newer ones do not have support so far.

ES Teléfonos Symbian están soportados pobremente, para modelos con Symbian 9.0 o anterior puedes instalar gnapplet en el teléfono para obtener algo de funcionalidad, modelos más nuevos no tienen soporte aún.

inglês espanhol
models modelos
install instalar
newer nuevos
to a
functionality funcionalidad
phones teléfonos
older más
phone teléfono
not no
are están
support soporte
with con
you can puedes
get el
for para
far de

EN With Adjust attribution data, figure out exactly which sources are bringing in quality users — the ones who purchase, the ones who engage, the ones who end up loving your app

ES Con los datos de atribución de Adjust, puedes descubrir con exactitud cuáles son las fuentes que traen a los usuarios de calidad, es decir, a los que hacen compras, interactúan y se convierten en seguidores fieles de tu aplicación

inglês espanhol
data datos
attribution atribución
adjust adjust
figure out descubrir
sources fuentes
quality calidad
engage interactúan
your tu
purchase compras
users usuarios
in en
app aplicación
with con
are son
the cuáles

EN Receive an in-depth analysis of your competitor's top-performing pages and conversion funnels. Discover their best performing marketing channels and benchmark against your own strategy.

ES Realiza un análisis en profundidad de las páginas y los embudos de conversión con mejor rendimiento de tu competidor. Descubre cuáles son sus canales de marketing con mejor rendimiento y compáralos con tu propia estrategia.

inglês espanhol
analysis análisis
funnels embudos
discover descubre
channels canales
depth profundidad
an un
pages páginas
best mejor
marketing marketing
conversion conversión
performing rendimiento
in en
your tu
strategy estrategia
of de

EN Principal Investigators (PI). Each research performing organization must have a principal investigator responsible for performing the activities in the project carried out at their institution.

ES Investigadores principales (Principal Investigators, PI). Cada organización de investigación debe tener un investigador principal responsable de la ejecución de las actividades del proyecto que se lleven a cabo en su organización.

inglês espanhol
investigators investigadores
pi pi
investigator investigador
organization organización
activities actividades
research investigación
must debe
the la
in en
project proyecto
a un
principal principales
responsible responsable
each cada
carried de
their su

EN The lives of performing artists have completely changed due to the pandemic. Consider an offer to honor artists and how they’re adapting to new ways of performing and showcasing their craft.

ES La vida de los artistas escénicos ha cambiado por completo debido a la pandemia. Considere una oferta para honrar a los artistas y cómo se están adaptando a las nuevas formas de actuar y mostrar su oficio.

inglês espanhol
lives vida
performing actuar
artists artistas
changed cambiado
pandemic pandemia
consider considere
new nuevas
ways formas
craft oficio
offer oferta
showcasing mostrar
the la
completely por completo
to a
how cómo
honor honrar
due to debido
adapting adaptando
of de
an una
their su

EN The degree in Audiovisual Communication can be completed with its own degree: the Performing Arts Production Program, a program that prepares for leadership and management in the performing arts.

ES El grado en Comunicación Audiovisual se puede completar con un título propio: el Programa de Producción de Artes Escénicas, un programa que prepara para el liderazgo y la gestión de las artes escénicas.

inglês espanhol
audiovisual audiovisual
communication comunicación
production producción
prepares prepara
completed completar
arts artes
a un
leadership liderazgo
management gestión
in en
can puede
program programa
with con
degree grado

EN Are the "perfect" hires performing as expected? What happened to the "maybe" hires- how are they performing?

ES ¿Las contrataciones "perfectas" se están desempeñando como se esperaba? ¿Qué pasó con las contrataciones "quizás"? ¿Cómo se están desempeñando?

inglês espanhol
perfect perfectas
performing desempeñando
expected esperaba
are están
as como
maybe quizás
the las
how cómo

EN Receive an in-depth analysis of your competitor's top-performing pages and conversion funnels. Discover their best performing marketing channels and benchmark against your own strategy.

ES Realiza un análisis en profundidad de las páginas y los embudos de conversión con mejor rendimiento de tu competidor. Descubre cuáles son sus canales de marketing con mejor rendimiento y compáralos con tu propia estrategia.

inglês espanhol
analysis análisis
funnels embudos
discover descubre
channels canales
depth profundidad
an un
pages páginas
best mejor
marketing marketing
conversion conversión
performing rendimiento
in en
your tu
strategy estrategia
of de

EN The lives of performing artists have completely changed due to the pandemic. Consider an offer to honor artists and how they’re adapting to new ways of performing and showcasing their craft.

ES La vida de los artistas escénicos ha cambiado por completo debido a la pandemia. Considere una oferta para honrar a los artistas y cómo se están adaptando a las nuevas formas de actuar y mostrar su oficio.

inglês espanhol
lives vida
performing actuar
artists artistas
changed cambiado
pandemic pandemia
consider considere
new nuevas
ways formas
craft oficio
offer oferta
showcasing mostrar
the la
completely por completo
to a
how cómo
honor honrar
due to debido
adapting adaptando
of de
an una
their su

EN Receive an in-depth analysis of your competitor's top-performing pages and conversion funnels. Discover their best performing marketing channels and benchmark against your own strategy.

ES Realiza un análisis en profundidad de las páginas y los embudos de conversión con mejor rendimiento de tu competidor. Descubre cuáles son sus canales de marketing con mejor rendimiento y compáralos con tu propia estrategia.

inglês espanhol
analysis análisis
funnels embudos
discover descubre
channels canales
depth profundidad
an un
pages páginas
best mejor
marketing marketing
conversion conversión
performing rendimiento
in en
your tu
strategy estrategia
of de

EN This tab helps you identify the top-performing landing page of your competitor and analyze the metrics of its high-performing keywords

ES Esta pestaña te ayuda a identificar la landing page que mejor le funciona a tu competencia y analizar las métricas de sus palabras clave con mejor rendimiento

inglês espanhol
helps ayuda
identify identificar
competitor competencia
analyze analizar
metrics métricas
landing landing
performing rendimiento
tab pestaña
page page
the la
top mejor
keywords palabras clave
this esta
of de
your tu
you palabras

EN Topeka, Kan. ? The Kansas Performing Arts Conference for performing arts venues and presenters will take place on Thursday, April 25. The event begins at 1 p.m. at the C. L. Hoover Opera House in ?

ES Topeka (Kansas) - La Conferencia de Artes Escénicas de Kansas para locales y presentadores de artes escénicas tendrá lugar el jueves 25 de abril. El acto comienza a las 13.00 horas en el C. L. Hoover Opera House de ...

inglês espanhol
kansas kansas
presenters presentadores
thursday jueves
april abril
begins comienza
m l
c c
opera opera
arts artes
conference conferencia
venues locales
house house
in en
place lugar
will tendrá
p.m horas
l a
for para

EN You can also monitor the pages that started or stopped performing for a particular query, be it the pages of your website or the ones of your competitor.

ES También puedes monitorizar las páginas que han empezado o dejado de funcionar para una consulta específica, ya sean tus páginas o las de tus competidores.

inglês espanhol
monitor monitorizar
competitor competidores
started empezado
pages páginas
or o
also también
query consulta
you can puedes
your tus
of de
for para

EN Choose the pages you want to create with this technology. They will usually be the top-performing ones, any blog posts or news.

ES Elija las páginas que quiere crear con esta tecnología. Por lo general, serán las de mayor rendimiento, las entradas de los blogs o las noticias.

inglês espanhol
choose elija
technology tecnología
performing rendimiento
pages páginas
blog blogs
posts entradas
or o
news noticias
to a
usually general
create crear
with con
ones de
be ser
this esta
want to quiere

EN On the featured pages, you can easily assess which ones are performing better and plan to further optimize those that are really relevant to your company or client.

ES En las páginas destacadas, puedes evaluar fácilmente cuáles están haciendo mejor y planear para todavía más optimización con las que son realmente relevantes para tu empresa o cliente.

inglês espanhol
featured destacadas
easily fácilmente
assess evaluar
relevant relevantes
client cliente
pages páginas
plan planear
or o
better mejor
to a
on en
further que
really realmente
company empresa
you can puedes
your tu
and y
are están

EN On the featured pages, you can easily assess which ones are performing better and plan to further optimize those that are really relevant to your company or client.

ES En las páginas destacadas, puedes evaluar fácilmente cuáles están haciendo mejor y planear para todavía más optimización con las que son realmente relevantes para tu empresa o cliente.

inglês espanhol
featured destacadas
easily fácilmente
assess evaluar
relevant relevantes
client cliente
pages páginas
plan planear
or o
better mejor
to a
on en
further que
really realmente
company empresa
you can puedes
your tu
and y
are están

EN Find out what's happening in Performing Arts Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

ES Descubre todos los grupos de Meetup de Artes escénicas y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.

inglês espanhol
groups grupos
meetup meetup
arts artes
find y
with con
ones de
near cerca
around a

EN Choose the pages you want to create with this technology. They will usually be the top-performing ones, any blog posts or news.

ES Elija las páginas que quiere crear con esta tecnología. Por lo general, serán las de mayor rendimiento, las entradas de los blogs o las noticias.

inglês espanhol
choose elija
technology tecnología
performing rendimiento
pages páginas
blog blogs
posts entradas
or o
news noticias
to a
usually general
create crear
with con
ones de
be ser
this esta
want to quiere

EN With evolving threats that can expose customer data and reflect poorly on your brand, it's critical to ensure security and risk mitigation across all digital properties.

ES Con amenazas en evolución que pueden exponer los datos de los clientes y reflejar mal en su marca, es fundamental garantizar la seguridad y la mitigación de riesgos en todas las propiedades digitales.

inglês espanhol
evolving evolución
expose exponer
reflect reflejar
poorly mal
critical fundamental
mitigation mitigación
digital digitales
properties propiedades
threats amenazas
risk riesgos
security seguridad
can pueden
customer clientes
data datos
ensure garantizar
your y
brand marca
its la
with con

EN By storing cryptographic keys in a centralised, hardened device, HSMs can eliminate the risks associated with having these assets housed on disparate, poorly secured platforms

ES Al almacenar claves criptográficas en un dispositivo centralizado y reforzado, los HSMs pueden eliminar los riesgos asociados con tener estos activos alojados en plataformas dispares y poco seguras

inglês espanhol
storing almacenar
cryptographic criptográficas
keys claves
centralised centralizado
device dispositivo
eliminate eliminar
risks riesgos
associated asociados
assets activos
disparate dispares
platforms plataformas
hsms hsms
housed alojados
can pueden
in en
a un
with con
the al
these estos

EN Hear how QUIC ensures that applications’ connections are confidential, keeps flexibility for the future in mind, and promises to provide better internet performance to poorly served parts of the world.

ES Descubre cómo QUIC asegura la confidencialidad de las conexiones de las aplicaciones, tiene en cuenta la flexibilidad de cara al futuro y promete mejorar el rendimiento de Internet en las partes del mundo que reciben un servicio de peor calidad.

inglês espanhol
ensures asegura
promises promete
parts partes
quic quic
confidential confidencialidad
applications aplicaciones
connections conexiones
internet internet
performance rendimiento
world mundo
in en
flexibility flexibilidad
better mejorar
future futuro
of de
how cómo

EN The display comes off first, but is fragile and poorly protected. Foam adhesive makes the opening process relatively easy.

ES La pantalla se desprende primero, pero es frágil y está mal protegida. El adhesivo de espuma hace que el proceso de apertura sea relativamente fácil.

inglês espanhol
display pantalla
fragile frágil
poorly mal
protected protegida
foam espuma
adhesive adhesivo
opening apertura
relatively relativamente
easy fácil
is es
process proceso
but pero
comes que
first de

EN Battery replacements are possible, but unnecessarily difficult due to poorly-routed cables and the lack of stretch-release adhesive.

ES Los reemplazos de batería son posibles pero innecesariamente difícil debido al mal enrutado de los cables y la falta de adhesivo de liberación elástica.

inglês espanhol
battery batería
possible posibles
difficult difícil
cables cables
lack falta
adhesive adhesivo
poorly mal
release liberación
but pero
to a
the la
are son
due to debido

EN Poorly integrated software leads to disjointed data, channels, and teams

ES Cuando un software no está bien integrado, los datos, los canales y los equipos están desconectados

inglês espanhol
integrated integrado
software software
channels canales
teams equipos
data datos
and y
to los

EN Prevent users from uploading content to poorly rated cloud services

ES Evite que los usuarios descarguen contenido en servicios en la nube con una baja valoración

inglês espanhol
prevent evite
users usuarios
content contenido
cloud nube
services servicios
to los

EN The site is designed quite poorly, as it seems it hasn’t been updated in 10 years and doesn’t offer modern encryption and security measures

ES El sitio web carece de buen diseño, pareciera no haberse actualizado desde hace 10 años y no ofrece medidas modernas de cifrado y seguridad

inglês espanhol
updated actualizado
offer ofrece
modern modernas
measures medidas
encryption cifrado
security seguridad
the el
site sitio
in desde

EN These cookies allow us to improve the site’s functionality by tracking usage on this website. De-selecting these cookies may result in poorly-tailored recommendations and slow site performance.

ES Estas cookies nos permiten realizar un recuento del número de usuarios que visitan nuestro sitio web y nos informan sobre cómo dichos usuarios utilizan nuestro sitio web, con el fin de mejorar el funcionamiento del mismo.

inglês espanhol
cookies cookies
allow permiten
usage usuarios
improve mejorar
the el
us nos
performance con

EN According to the Society for Integrative Oncology (SIO) clinical evidence guidelines, acupuncture is recommended as an adjunct treatment for poorly controlled pain and nausea or vomiting associated with chemotherapy

ES Según las guías de evidencia clínica de la Society for Integrative Oncology (SIO), la acupuntura se recomienda como tratamiento complementario en el dolor mal controlado y las náuseas o vómitos asociados a la quimioterapia

inglês espanhol
evidence evidencia
guidelines guías
acupuncture acupuntura
recommended recomienda
poorly mal
controlled controlado
pain dolor
nausea náuseas
vomiting vómitos
associated asociados
chemotherapy quimioterapia
society society
clinical clínica
is se
treatment tratamiento
or o
to a
as como

EN Many families seek complementary treatments outside the hospital and may resort to poorly regulated settings that do not adhere to scientific rigour. The IPOU enables us to cover this growing demand in a safe environment with medical supervision.

ES Muchas familias buscan, fuera del hospital, tratamientos complementarios pudiendo recurrir a ámbitos poco regulados que no se adhieren al rigor científico. La UOPI permite cubrir esta demanda creciente en un entorno seguro con supervisión médica.

inglês espanhol
families familias
seek buscan
complementary complementarios
treatments tratamientos
regulated regulados
adhere adhieren
scientific científico
enables permite
growing creciente
demand demanda
environment entorno
supervision supervisión
medical médica
hospital hospital
not no
in en
resort to recurrir
a un
with con
the la
to a
this esta
many muchas

EN Masafuera Rayadito It is a poorly known and critically endangered landbird unique to only one island in the worldNatural history Endemic to the...

ES Rayadito de Más Afuera Es un ave poco estudiada y una de las más amenazadas de Chile.Historia Natural Endémico de la zona más alta de la isla...

inglês espanhol
history historia
is es
the la
a un
to isla
to the afuera

EN Wilson’s Phalarope A banner species of saline lakes in the interior west of North America, but with a poorly understood conservation status.Natural...

ES Pollito de mar tricolor Una especie de estandarte de lagos salinos en el interior del oeste de América del Norte, pero con un estado de conservación...

inglês espanhol
species especie
lakes lagos
america américa
conservation conservación
status estado
the el
a un
of de
but pero
with con
in en
north norte

EN A banner species of saline lakes in the interior west of North America, but with a poorly understood conservation status.

ES Una especie de estandarte de lagos salinos en el interior del oeste de América del Norte, pero con un estado de conservación poco comprendido.

inglês espanhol
species especie
lakes lagos
america américa
understood comprendido
conservation conservación
status estado
the el
a un
of de
but pero
with con
in en
north norte

EN Poorly constructed searches often result in search results that contain too many entries to be...

ES Las búsquedas mal construidas a menudo arrojan resultados de búsqueda que contienen demasiadas entradas para...

inglês espanhol
poorly mal
constructed construidas
contain contienen
searches búsquedas
results resultados
search búsqueda
to a
often menudo
many demasiadas
entries de
in las

EN Many enterprise brand websites are either not using a CDN at all, or their CDN is poorly integrated with their digital experience platform

ES Muchas empresas ni siquiera usan una CDN en sus sitios web; otras utilizan una CDN, pero no está bien integrada en su plataforma de experiencia digital

inglês espanhol
enterprise empresas
cdn cdn
integrated integrada
experience experiencia
platform plataforma
not no
is está
many muchas
digital digital
with usan
their su

EN Naive users shouldn't expect any tool to remove the risk or minimize the damage done by a misapplied or poorly trained algorithm.

ES Usuarios ingenuos no deben esperar que ninguna herramienta elimine el riesgo o minimice el daño causado por un algoritmo mal aplicado o mal entrenado.

inglês espanhol
users usuarios
expect esperar
tool herramienta
remove elimine
risk riesgo
minimize minimice
damage daño
poorly mal
trained entrenado
algorithm algoritmo
or o
a un
the el
to ninguna
by por

EN QUIC is designed to improve performance by mitigating last-mile issues of loss and latency, especially benefiting poorly connected users more than those with already good connectivity

ES QUIC está concebido para mejorar el rendimiento mediante la mitigación de problemas de última milla de pérdida y latencia, con lo cual se beneficia sobre todo a usuarios con conexiones pésimas y no tanto a quienes ya posean una conectividad adecuada

inglês espanhol
issues problemas
loss pérdida
latency latencia
especially sobre todo
users usuarios
quic quic
mile milla
connectivity conectividad
last última
performance rendimiento
already ya
to a
improve mejorar
of de
is se
by mediante
with con

EN However, it comes with unique challenges, and if poorly managed can eat into your profits

ES Sin embargo, conlleva retos únicos y, si se gestiona mal, puede mermar sus beneficios

inglês espanhol
however sin embargo
challenges retos
poorly mal
managed gestiona
profits beneficios
unique únicos
if si
can puede
your y
with sin

EN Couples’ workouts are a great way to spend time with someone while getting fit. They can also ruin relationships if poorly executed. ?

ES Los entrenamientos en pareja son una buena forma de pasar tiempo con alguien y ponerse en forma al mismo tiempo. Pero también ?

inglês espanhol
couples pareja
workouts entrenamientos
time tiempo
are son
great buena
a una
also también
way de
to mismo
with con

EN Spam, information privacy, data confidentiality, business secrecy and cybercrime: domain names are often poorly protected against threats

ES Correo basura, respeto de la información privada, confidencialidad de los datos, secreto comercial y cibercriminalidad: los nombres de dominio suelen ser una puerta de ingreso mal protegida contra usos indebidos

inglês espanhol
spam correo basura
business comercial
names nombres
often suelen
poorly mal
protected protegida
confidentiality confidencialidad
domain dominio
secrecy secreto
information información
data datos
against contra

EN As part of its commitment to the Forum, UNOPS focuses on the burden that poorly planned and gender-blind infrastructure can place on women and girls

ES Como parte de su compromiso presentado en el Foro Generación Igualdad, UNOPS busca acabar con la carga que puede suponer para las mujeres y las niñas que la infraestructura esté mal planificada y no tenga en cuenta las cuestiones de género

inglês espanhol
commitment compromiso
forum foro
burden carga
poorly mal
planned planificada
infrastructure infraestructura
unops unops
women mujeres
gender género
can puede
girls niñas
as como
on en

EN Speak up when you see others treated poorly.

ES Hable si ve que otras personas sufren de maltrato.

inglês espanhol
speak hable
others otras
see ve
you de

EN In case you do not understand, or understand the English language poorly, you acknowledge that you have used the services of a professional interpreter

ES En caso de que no entiendas o entiendas mal el idioma inglés, reconoces que has utilizado los servicios de un intérprete profesional

inglês espanhol
poorly mal
used utilizado
professional profesional
interpreter intérprete
or o
in en
a un
the el
not no
services servicios
case caso
of de
english inglés
you have has
language idioma

Mostrando 50 de 50 traduções