Traduzir "why not experience" para alemão

DE Wenn du wissen möchtest, warum Stabilität uns so beweglich, Erfahrung uns so offen für Neues und Empathie uns so erfolgreich macht, lerne uns jetzt kennen.

• wissen möchtest
• beweglich
• Neues
• macht

DE Wenn du wissen möchtest, warum Stabilität uns so beweglich, Erfahrung uns so offen für Neues und Kundenorientierung uns so grosszügig macht, lerne uns jetzt kennen.

• wissen möchtest
• beweglich
• Neues
• macht

DE Wenn du wissen möchtest, warum Stabilität uns so beweglich, Erfahrung uns so offen für Neues und Empathie uns so erfolgreich macht, lerne uns jetzt kennen.

• wissen möchtest
• beweglich
• Neues
• macht

DE Akzeptanz und Empathie helfen uns auch, den Blickpunkt anderer zu berücksichtigen und warum sie eine gewisse Entscheidung treffen, unsere Idee ablehnen oder unseren Wunsch nicht erfüllen

• Akzeptanz
• Entscheidung treffen
• Idee ablehnen

DE Wählen Sie eine Anzahl von Jahren 1-10 Jahre Berufserfahrung 11-20 Jahre Berufserfahrung 21-30 Jahre Berufserfahrung 31 und mehr Jahre Berufserfahrung Nicht anwendbar

• Jahren Jahre Berufserfahrung
• Berufserfahrung Jahre Berufserfahrung
• Jahre Berufserfahrung Nicht

DE Es ist nicht leicht für Kinder zu verstehen, warum sie schon seit Wochen nicht in die Kita gehen und auch nicht auf ihrem gewohnten Spielplatz herumtollen können

• leicht für Kinder
• verstehen
• warum sie schon
• Kita gehen
• ihrem gewohnten Spielplatz

DE Es ist nicht leicht für Kinder zu verstehen, warum sie schon seit Wochen nicht in die Kita gehen und auch nicht auf ihrem gewohnten Spielplatz herumtollen können

• leicht für Kinder
• verstehen
• warum sie schon
• Kita gehen
• ihrem gewohnten Spielplatz

DE ? Ein Anschreiben, in dem Du deutlich machst, warum Du bei uns und in der von Dir ausgewählten Position arbeiten möchtest und weshalb Du Dich für die ideale Besetzung dafür hältst

• Anschreiben
• deutlich machst
• Dir ausgewählten Position
• möchtest
• weshalb Du Dich
• ideale Besetzung dafür

DE Warum denken Sie, dass es ein Fehler war? Warum ist es passiert? Könnte man etwas anders machen, um es in einen Erfolg zu verwandeln? Welche Schritte haben Sie unternommen, um die Situation zu verbessern? Was haben Sie aus dieser Erfahrung gelernt?

• Warum denken Sie
• Fehler war
• Könnte man etwas
• machen
• Erfolg zu verwandeln
• unternommen
• Situation zu verbessern
• Erfahrung gelernt

DE Warum denken Sie, dass es ein Fehler war? Warum ist es passiert? Könnte man etwas anders machen, um es in einen Erfolg zu verwandeln? Welche Schritte haben Sie unternommen, um die Situation zu verbessern? Was haben Sie aus dieser Erfahrung gelernt?

• Warum denken Sie
• Fehler war
• Könnte man etwas
• machen
• Erfolg zu verwandeln
• unternommen
• Situation zu verbessern
• Erfahrung gelernt

DE Sollte das gebuchte Erlebnis aufgrund von Einschränkungen nicht verfügbar sein, wird Cicero Experience dem Kunden unverzüglich die Möglichkeit geben, sich für ein alternatives Erlebnis zu entscheiden

• Sollte das gebuchte
• aufgrund von Einschränkungen
• unverzüglich die Möglichkeit

DE Und wie könnte man das besser tun, als ein paar VR-Erfahrungsspiele zu spielen? Ein VR Erfahrungsspiel ist ein Spiel, bei dem es nicht so sehr um ein Ziel im Spiel selbst geht, sondern das Ziel darin besteht, das Spiel zu erleben

• tun
• Spiel
• Spiel selbst geht
• sondern das Ziel
• besteht
• Spiel zu erleben

DE Da Zahnschmelz kein Nervengewebe enthält und nicht durchblutet ist, ist er schmerzunempfindlich. Das bedeutet jedoch auch, dass Zahnschmelz nicht aus lebenden Zellen besteht und daher auch nicht vom Körper nachgebildet werden kann.

• Da Zahnschmelz kein
• enthält
• er schmerzunempfindlich
• Zellen besteht

DE Sie sind sich sicher, dass Sie mehr Seitenaufrufe haben sollten, aber Sie wissen nicht, wieso diese nicht angezeigt werden? Es ist auch gut möglich, dass Ihnen gar nicht bewusst ist, ?

• sicher
• Seitenaufrufe haben sollten
• gut möglich

DE Anstand: ein Wert, der unabdingbar Teil der KOSTAL-DNA ist, und den wir nur ungerne aussprechen. Warum? Weil Anstand selbstverständlich sein sollte, und wir das Selbstverständliche nicht betonen möchten.

• Anstand
• Wert
• ungerne aussprechen
• Warum
• Weil Anstand selbstverständlich
• sollte
• Selbstverständliche nicht betonen

DE Sie sind sich sicher, dass Sie mehr Seitenaufrufe haben sollten, aber Sie wissen nicht, wieso diese nicht angezeigt werden? Es ist auch gut möglich, dass Ihnen gar nicht bewusst ist, ?

• sicher
• Seitenaufrufe haben sollten
• gut möglich

DE Anstand: ein Wert, der unabdingbar Teil der KOSTAL-DNA ist, und den wir nur ungerne aussprechen. Warum? Weil Anstand selbstverständlich sein sollte, und wir das Selbstverständliche nicht betonen möchten.

• Anstand
• Wert
• ungerne aussprechen
• Warum
• Weil Anstand selbstverständlich
• sollte
• Selbstverständliche nicht betonen

DE Warum es nicht ausreicht, nur Linux-Kernel zu patchen und warum es für die Sicherheit unerlässlich ist, sich um die Shared Libraries zu kümmern?

• Linux-Kernel zu patchen

DE Warum werden in den Berichten die Daten im Abschnitt Herkunft nicht aktualisiert, bzw. warum erscheint die Meldung 'Kein Empfehler gefunden'?

• Berichten die Daten
• bzw
• 'Kein Empfehler gefunden'

DE Warum ist die Nummer 11 in Köln so wichtig? Was ist die Geschichte des berühmten Kölner Karnevals? Und warum hängt ein Geißbock am Kölner Dom? Wir freuen uns darauf, dir unsere Stadt zu zeigen

• Köln so wichtig
• Geschichte des berühmten
• Karnevals
• Kölner Dom
• freuen uns darauf
• dir unsere Stadt
• zeigen

DE Die Wirtschaft soll dem Menschen dienen, nicht der Mensch der Wirtschaft

• dienen
• Mensch der Wirtschaft

DE In den Momenten, in denen Du Dich entscheidest, wird Dein Schicksal geformt. Anthony "Tony" Jay Robbins – eigentlich Anthony J. Mahavoric, amerikanischer Autor, Redner, Motivationstrainer und Philanthrop (*1960)

• Momenten
• denen Du Dich
• Dein Schicksal geformt
• Anthony
• Jay Robbins
• eigentlich Anthony J
• Mahavoric
• amerikanischer Autor
• Redner
• Motivationstrainer
• Philanthrop

DE Sollen die grossen Streaming-Plattformen zur Kasse gebeten werden, um Schweizer Filmproduktionen zu finanzieren?

• Sollen die grossen

DE Daher stellt sich die Frage: Warum damit aufs Meer? Warum nicht, wie dies bestehende Anlagen tun, das CO2 aus der Luft gewinnen? Die Antwort ist simpel: Die dafür benötigte Anlagenfläche für eine weltweite Versorgung von Treibstoff wäre gewaltig

• Frage
• Warum damit aufs
• dies bestehende Anlagen
• Luft gewinnen
• Antwort ist simpel
• dafür benötigte Anlagenfläche
• wäre gewaltig

DE Lassen Sie sich von schwierigen Problemen anregen. Schwelgen Sie in Unbekanntem. Fragen Sie "Warum?", aber fragen Sie immer auch "Warum nicht?".

• schwierigen Problemen anregen
• Fragen Sie
• fragen Sie immer

DE Und die Frage „Warum jetzt“ ist einfach zu beantworten – mit der Gegenfrage „Warum nicht“?“

• Frage
• einfach zu beantworten
• Gegenfrage

DE Die Audi driving experience ist ein Erlebnis. Und das nicht nur für Automobilliebhaber oder angehende Rallye-Piloten, sondern auch für all jene, die sich vielleicht für Autos bisher nur wenig interessierten.

• Audi driving experience
• Erlebnis
• Automobilliebhaber
• angehende Rallye-Piloten
• jene
• vielleicht für Autos
• wenig

DE Und genau deshalb setzt Fair auf Atlassian: Atlassian bietet die nötige Flexibilität, um schneller und intelligenter zu arbeiten, sodass der Autokauf für die Kunden – und der Arbeitsalltag für die Mitarbeiter – neu gestaltet werden konnte.

• genau deshalb setzt
• Atlassian
• Flexibilität
• schneller
• intelligenter zu arbeiten
• sodass der Autokauf
• Kunden

DE Für Werbetreibende sind Games längst kein Geheimtipp mehr. Doch wann lohnt es sich für Marken, auf In-Game Advertising zu setzen? Wir haben Yves Bollinger (DDB / FTW Germany) befragt. Lies hier, wie er die Potenziale für Marketer:innen einschätzt.

• Werbetreibende sind Games
• Doch wann lohnt
• Marken
• Yves Bollinger
• DDB
• FTW Germany
• befragt
• er die Potenziale

DE Außerdem müssen Sie sicherstellen, dass Sie das gesamte Kundenerlebnis in all Ihren Kanälen erfassen. Daher ist es wichtig, dass Sie ein CMS nutzen, das Teil einer breiteren, zentralisierten Digital-Experience-Plattform ist.

• Außerdem müssen Sie
• Ihren Kanälen erfassen
• CMS nutzen
• Teil einer breiteren
• zentralisierten Digital-Experience-Plattform

DE Das Ziel des Projektes war es, ein Einkaufserlebnis für den Kunden zu schaffen, das ihn den Lifestyle von Vespa auf inspirierende Art und Weise online erleben lässt.

• Ziel des Projektes
• schaffen
• ihn den Lifestyle
• Vespa auf inspirierende
• Weise online erleben

DE Und genau deshalb setzt Fair auf Atlassian: Atlassian bietet die nötige Flexibilität, um schneller und intelligenter zu arbeiten, sodass der Autokauf für die Kunden – und der Arbeitsalltag für die Mitarbeiter – neu gestaltet werden konnte.

• genau deshalb setzt
• Atlassian
• Flexibilität
• schneller
• intelligenter zu arbeiten
• sodass der Autokauf
• Kunden

DE Warum sind die Kunden Ihrer Wettbewerber mit ihrem Produkt möglicherweise nicht zufrieden? Und wie könnten Sie ein besseres Erlebnis für sie schaffen?

DE Erfahren Sie, warum ThoughtSpot dank TML nicht nur das beste Nutzererlebnis in Sachen Analyse bietet, sondern auch eines der besten Entwicklererlebnisse.

• Erfahren Sie
• warum ThoughtSpot dank
• Analyse bietet
• sondern auch eines
• besten

DE Warum fragen Sie Q4: Eine solche Frage zeigt nicht nur, wie ein Kandidat Entscheidungen in Bezug auf Technologie trifft, sondern auch, ob er in die Entscheidungsfindung einbezogen wurde. Besonders wichtig, wenn Sie jemanden mit Erfahrung suchen.

• Warum fragen Sie
• solche Frage zeigt
• Technologie trifft
• Besonders wichtig
• jemanden mit Erfahrung

DE Wir machen selbst IT Support und wir verstehen was davon. Unsere ganze Erfahrung ist in Zammad geflossen. Da steckt alles drin, was Sie brauchen – und mehr. Gehen Sie doch mal auf Entdeckungstour!

• machen selbst IT
• verstehen was davon
• Zammad geflossen
• Da steckt alles
• brauchen
• Gehen Sie doch
• Entdeckungstour

DE Wir können Ihnen ja viel erzählen – aber unsere Kunden tun es auch! Sie haben viel positive Erfahrung mit Zammad gesammelt und teilen ihre User Story gerne.

• Ihnen ja viel
• viel positive Erfahrung
• Zammad gesammelt
• teilen ihre User

DE Nebst einem Espresso unter Palmen bietet sich ein Ausflug auf einen der nahegelegenen Aussichtsberge an

• Nebst einem Espresso

DE Entdecken auch Sie diese ausgezeichneten Landschaften und geniessen Sie dabei abwechslungsreiche Erlebnisse.

• Entdecken auch Sie
• ausgezeichneten Landschaften
• geniessen Sie dabei

DE Wie wäre es anschliessend mit einer Übernachtung im dazugehörigen Hotel?Mit dem Smartphone und der App Vaud Guide wird der Spaziergang zum spielerischen, lehrreichen Erlebnis

• wäre es anschliessend
• Übernachtung im dazugehörigen
• Smartphone
• App Vaud Guide
• Spaziergang zum spielerischen
• lehrreichen Erlebnis

DE Die Erfahrung hat gelehrt, dass die bisherigen Exemplare nicht vollständig gefüllt werden konnten, weswegen man sich für eine geringere Substrathöhe entschied

• Erfahrung hat gelehrt
• gefüllt werden konnten
• geringere Substrathöhe entschied

DE Vertrauen Sie auf unsere Erfahrung und nutzen Sie unsere Kompetenz beim Design Ihrer MPLS-Plattform.

• Erfahrung
• Design Ihrer

DE Die Videos sind exklusiv und die Geschichten, die Sie durchspielen können, sind fesselnd. Es ist eine wirklich neue Erfahrung, die Sie unbedingt ausprobieren müssen. Und es ist KOSTENLOSwarum also nicht einfach einsteigen und es sofort genießen?!

• Videos sind exklusiv
• Geschichten
• fesselnd
• wirklich neue Erfahrung
• unbedingt ausprobieren müssen
• einsteigen
• sofort genießen

DE Sie suchen nach einem Luxus- oder 5-Sterne-Hotel in Schottland? Ganz gleich, ob Sie nach einem prächtigen Hotel im Stadtzentrum, einer großzügigen Unterkunft auf dem Land oder einem majestätischen Schloss suchen - erleben Sie Schottland mit Stil.

• Schottland
• Ganz gleich
• Land
• majestätischen Schloss suchen
• erleben Sie Schottland

DE Während Sie mit der M/S Paul Gauguin fahren, genießen Sie Massagen und Behandlungen von Algothem und Deep Nature für...

• S Paul Gauguin
• genießen Sie Massagen
• Behandlungen von Algothem
• Deep Nature

DE Während Sie mit der M/S Paul Gauguin fahren, genießen Sie Massagen und Behandlungen von Algothem und Deep Nature für Momente des Wohlbefindens in polynesischen Gewässern...

• S Paul Gauguin
• genießen Sie Massagen
• Behandlungen von Algothem
• Wohlbefindens in polynesischen

DE Entdecken Sie auch das Deep Nature Spa von Deva und der Ile des Pins für ein maßgeschneidertes Wellnessprogramm...

• Deep Nature Spa
• Deva
• Ile des Pins
• maßgeschneidertes

DE Entdecken Sie auch das Deep Nature Spa auf der Insel Pines und Nouméa für ein maßgeschneidertes Wellness-Programm...

• Deep Nature Spa
• Insel Pines

DE So automatisieren Sie die Buchführung Ihres E-Commerce

• Ihres E-Commerce

DE Wir machen selbst IT Support und wir verstehen was davon. Unsere ganze Erfahrung ist in Zammad geflossen. Da steckt alles drin, was Sie für besseren IT-Support brauchen – und mehr. Gehen Sie doch mal auf Entdeckungstour!

• machen selbst IT
• verstehen was davon
• Zammad geflossen
• Da steckt alles
• besseren IT-Support brauchen
• Gehen Sie doch
• Entdeckungstour