DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: boxen, boxer, madison square garden, geschichte, geschichte, sport, sport, sport, new york
Traduzir "sport" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sport" de alemão para inglês
Traduções de sport
"sport" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de sport
alemão
inglês
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: boxing, boxer, madison square garden, history, historic, sports, sport, new york
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| boxer | boxer |
| square | square |
| garden | garden |
| new | new |
| york | york |
| madison | madison |
| bildes | photograph |
| boxen | boxing |
| geschichte | history |
| zur | to |
| sport | sport |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Geschichte, Sport, Sportler, Sportler, Rugby, Rugbyspieler, Fünf-Nationen-Turnier, Sport, Sport, Sportler
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, sports, sportsman, sportsman, sportsman, athlete, rugby, rugby, five nations tournament
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| geschichte | historic |
| nationen | nations |
| bildes | photograph |
| rugby | rugby |
| fünf | five |
| turnier | tournament |
| zur | to |
| sport | sports |
DE Wir liefern spannende Stories aus dem Bereich Sport und kombinieren sämtliche Inspirationen, die Wassersport, Fitness & Yoga, Individual Sport und Action Sport für unsere wachsende Leserschaft bereithalten.
EN We deliver exciting stories from the world of sports and combine all the inspirations that water sports, fitness & yoga, individual sports and action sports have to offer for our growing readership.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spannende | exciting |
| stories | stories |
| kombinieren | combine |
| inspirationen | inspirations |
| wassersport | water sports |
| amp | amp |
| yoga | yoga |
| action | action |
| wachsende | growing |
| leserschaft | readership |
| sport | sports |
| fitness | fitness |
| individual | individual |
| liefern | deliver |
| für | for |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| aus | from |
| dem | the |
| bereich | of |
| sämtliche | to |
DE Afrikanisch-amerikanische Sportlerin, die beim Training mit fetten Kalorien trainieren Trainingsstärke trainieren, Sport im häuslichen Fitness Weibchen Aerobic Sport fit zu Hause Zeitlupe Bewegung
EN African american woman in sportswear doing workout burning fat calories training strength practicing effort domestic fitness females aerobics sport fit at home slow motion
| alemão | inglês |
|---|---|
| kalorien | calories |
| fit | fit |
| zeitlupe | slow motion |
| bewegung | motion |
| afrikanisch | african |
| amerikanische | american |
| im | domestic |
| sport | sport |
| fitness | fitness |
| hause | at home |
| zu hause | home |
| beim | at |
| training | training |
DE Betreibst du eine Sport-Website? Oder schreibst du über Sport? Wir haben Tools und Mittel, die dir bei der Verwendung von Sportdaten helfen können. Hier erfährst du mehr.
EN Do you have a sports website? Or write about sports? We have tools and resources that can help you use sports data. Find out more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sport | sports |
| oder | or |
| tools | tools |
| mehr | more |
| verwendung | use |
| können | can |
| website | website |
| wir | we |
| mittel | resources |
| erfährst | find |
| eine | a |
| du | you |
| über | about |
| haben | have |
| helfen | help |
| und | and |
DE Wir laden Sie ein, die Unterkunft in den Zimmern in der Sport- und Unterhaltungshalle des städtischen Sport- und Freizeitzentrums in Olkusz zu nutzen. Wir bieten 9 Doppel- und 1 Dreibettzimmer an, ua ausgestattet mit mit TV, Kühlschrank und…
EN We offer 20 spacious and comfortable double rooms (with the possibility for single use standard, studio and deluxe. In each room: - LCD TVS - phones - WiFi - Bathroom ( shower, fitted with a heated ręcznikowiec, hairdryers) - other amenities to…
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: boxen, boxer, madison square garden, geschichte, geschichte, sport, sport, new york
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: boxing, boxer, madison square garden, historic, history, sports, sport, new york
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| boxer | boxer |
| square | square |
| garden | garden |
| new | new |
| york | york |
| madison | madison |
| bildes | photograph |
| boxen | boxing |
| geschichte | history |
| zur | to |
| sport | sport |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Fußballer, Porträt, Fußball, Farbe, Sport, Porträt, Fußball, Farbe, Sport
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: footballer, portrait, football, color, sport, portrait, football, color, sport
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| farbe | color |
| bildes | photograph |
| porträt | portrait |
| sport | sport |
| fußball | football |
| zur | to |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: diego, maradona, diego maradona, tauchen, argentinien, westdeutschland, spiel, sport, sport, fussball, mexiko, weltmeisterschaft, 1986, jahr 1986
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Diego Maradona, Diego Maradona, Diving, Argentina, West Germany, Match, Sport, Sports, Football, Mexico, World Cup, 1986, Year 1986
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| diego | diego |
| tauchen | diving |
| argentinien | argentina |
| mexiko | mexico |
| jahr | year |
| bildes | photograph |
| spiel | match |
| fussball | football |
| zur | to |
| weltmeisterschaft | world |
| sport | sport |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Boxen, Boxer, Madison Square Garden, Geschichte, Geschichte, Sport, Sport, New York, Zitat, Zitat
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: boxing, boxer, madison square garden, history, history, sports, sport, new york, quote, quote
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| boxer | boxer |
| square | square |
| garden | garden |
| geschichte | history |
| new | new |
| york | york |
| zitat | quote |
| madison | madison |
| bildes | photograph |
| boxen | boxing |
| zur | to |
| sport | sport |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: tennis, sport, schläger, björn borg, tennisspieler, sport, geschichte, geschichte, 80er jahre, jahr, 1980, finale
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: tennis, sport, racket, björn borg, tennis player, sportsman, history, historic, 80's, year, 1980, final
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| tennisspieler | tennis player |
| finale | final |
| bildes | photograph |
| tennis | tennis |
| sport | sport |
| geschichte | history |
| jahr | year |
| zur | to |
DE Treibst du gerne Sport? Dann beteiligen wir uns mit bis zu CHF 500.– pro Jahr an deinem Sport-Abo, sei es fürs Klettern, Tanzen oder für ein Fitness-Abo. Ein Fitness-Club ist übrigens gleich nebenan.
EN Love sports? Then we’ll contribute up to CHF 500 each year to cover your sports subscription, whether for climbing, dancing or a fitness studio. And there’s a gym right next door.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sport | sports |
| beteiligen | contribute |
| chf | chf |
| jahr | year |
| abo | subscription |
| klettern | climbing |
| tanzen | dancing |
| dann | then |
| oder | or |
| fitness | fitness |
| pro | up |
| ein | a |
| zu | to |
| du | your |
| für | cover |
DE Hier ist der Sport zu Hause, für all jene, die Sport treiben, und jene, die nur zuschauen wollen.
EN Here, sport feels right at home ? both for participants and those who enjoy spectating.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sport | sport |
| hause | at home |
| hier | here |
| für | for |
| jene | who |
| zu hause | home |
| und | and |
| der | those |
DE Municipal Sport Club „Halniak“ der besessenen Basis Sport- und Unterkunft und Verpflegung ist ein bequemer Platz Trainingslager, Schulungen, grüne Schulen zu organisieren, Konferenzen, etc .
EN City Sports Club "Halniak" with your base sporty and noclegowo-catering services is a convenient place to organize sports clusters, training courses, green schools, conferences etc
| alemão | inglês |
|---|---|
| sport | sports |
| club | club |
| basis | base |
| platz | place |
| organisieren | organize |
| schulen | schools |
| konferenzen | conferences |
| etc | etc |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
| der | green |
DE Unterstützung durch Sport! Die Spenden des Firmenlaufs gingen auch 2019 an die deutsche Sporthilfe und die deutschen Behindertensportjugend für die Förderung von Sport-projekten für junge Menschen mit Behinderung
EN Support through sport! In 2019, the donations from the company run also went to Deutsche Sporthilfe and the German disabled sports youth for the promotion of sports projects for young people with disabilities
| alemão | inglês |
|---|---|
| spenden | donations |
| gingen | went |
| behinderung | disabilities |
| projekten | projects |
| deutsche | deutsche |
| junge | young |
| menschen | people |
| deutschen | the |
| sport | sport |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
| unterstützung | support |
| von | of |
DE Audi Sport customer racing gelang in den USA gemeinsam mit dem Audi Sport Team Saintéloc der erste Saisonsieg in der Intercontinental GT Challenge
EN Audi Sport customer racing clinched its first victory of the season in the Intercontinental GT Challenge together with Audi Sport Team Saintéloc in the USA
| alemão | inglês |
|---|---|
| audi | audi |
| sport | sport |
| customer | customer |
| racing | racing |
| usa | usa |
| challenge | challenge |
| gt | gt |
| team | team |
| in | in |
| erste | first |
| den | the |
| mit | with |
DE Der passende Sport-BH ist unerlässlich, um Sport zu einem stressfreien Erlebnis werden zu lassen
EN A matching sports bra is essential, so as to ensure exercising being a stress-free experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| passende | matching |
| sport | sports |
| erlebnis | experience |
| bh | bra |
| unerlässlich | essential |
| ist | is |
| zu | to |
DE Das Geschäft an der Plaza del Rosari ist eine hippe Mischung aus Sport-Boutique, Sport-Café und Fahrradclub
EN The shop on Plaça del Rosari is a hip mix of sports boutique, sports café, and bike club
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäft | shop |
| mischung | mix |
| sport | sports |
| boutique | boutique |
| an | on |
| ist | is |
| und | and |
| del | the |
| eine | a |
DE sport.ch vereint alles Wissenswerte über den Schweizer Sport aggregiert und kuratiert auf einer Plattform
EN sport.ch combines everything worth knowing about Swiss sports aggregated and curated on one platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| schweizer | swiss |
| aggregiert | aggregated |
| kuratiert | curated |
| plattform | platform |
| ch | ch |
| alles | everything |
| vereint | combines |
| sport | sport |
| auf | on |
| und | and |
| einer | one |
| über | about |
DE Wir sind die originale E-Sport-Marke. 2002 waren wir der erste Anbieter von Peripheriegeräten, der einen E-Sport-Event gesponsert hat. Und auch beim Sponsoring von Pro-Teams und Gamern weltweit waren wir ganz vorne mit dabei.
EN We are the original esports brand. We were the first peripherals brand to sponsor an esports event back in 2002, and one of the first to sponsor pro teams and players across the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| originale | original |
| peripheriegeräten | peripherals |
| sport | esports |
| marke | brand |
| event | event |
| weltweit | world |
| teams | teams |
| wir | we |
| pro | pro |
| sind | are |
| erste | the first |
| und | and |
| vorne | the |
| auch | to |
DE mannschaft sport gruppe spielen wettbewerb organisation hierarchie mitarbeiter arbeit team-sport
EN team group team icon illustration vector network users teamwork group
| alemão | inglês |
|---|---|
| gruppe | group |
| team | team |
DE Daraus entwickelt 3D RealityMaps innovative Anwendungen, Apps und Virtual Reality-Technologien für Tourismus, Outdoor-Sport und Sport-Events. Zur sofortigen Verstärkung unseres Teams suchen wir stets begeisterungsfähigen
EN 3D RealityMaps develops innovative applications, mobile apps and VR technology for tourism, oudoor sports and sport events. We are always looking for new and motivated recruits to join our team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelt | develops |
| virtual | vr |
| tourismus | tourism |
| stets | always |
| events | events |
| apps | apps |
| teams | team |
| innovative | innovative |
| anwendungen | applications |
| und | and |
| suchen | looking |
| technologien | technology |
| für | for |
DE Seit 2004 feiern wir den Sport, ehren seine größten Fahrerinnen und Fahrer und streben danach, Radbekleidung zu kreieren, die so schön ist wie der Sport selbst
EN Since 2004, we have celebrated the sport, revered its greatest riders, and endeavoured to create cycling apparel as beautiful as the sport itself
| alemão | inglês |
|---|---|
| größten | greatest |
| schön | beautiful |
| sport | sport |
| kreieren | to create |
| wir | we |
| die | itself |
| den | the |
| zu | to |
| und | and |
DE Erfahre mehr über unseren Einstieg in den Mountainbike-Sport, der weit über die Bekleidung hinausgeht, und wie wir den Sport für Fahrerinnen und Fahrer von heute und morgen fördern.
EN Read about how our move into mountain biking goes beyond apparel, advancing the sport for riders today and tomorrow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekleidung | apparel |
| sport | sport |
| morgen | tomorrow |
| in | into |
| für | for |
| von | goes |
| heute | today |
| über | about |
| den | the |
DE Sport - EckDie individuell perfekte Ausrüstung finden Sie in unserem Sport-Eck gleich neben dem Stangl-Shop.
EN Sport-EckYou'll find all the equipment you need in our Sport-Eck sports shop just next to the Stangl-Shop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| individuell | just |
| ausrüstung | equipment |
| finden | find |
| shop | shop |
| in | in |
| sport | sport |
| gleich | the |
DE Unser Basis-Bereich Hostel Sport ist ein Objekt mit 75 Betten in gemütlichen Zimmern mit malerischem łazienkami.Ośrodek usytuowny in dem schönen Landschaft eigenen Garten auf einem riesigen Erholungsgebiet. Sport-Hostel liegt mitten im Zentrum der…
EN Villa "in Klodzko-intimacy" - is situated in a quiet part of the city in Klodzko, 15 minutes walk to the center. It is an ideal location for tourists planning across the mountain routes. Rocky areas and beautiful landscapes rozpościerające with…
DE CLASS SPORT › Helme für den Wintersport ‹ Kask Sport
EN Ski and Snowboard Helmet 2018 With Bicolor Design - CLASS SPORT ‹ Kask Sport
DE Beste Sport & Outdoor Sport & Körperbau zum Verkauf bei Tomtop.com
EN Sport Equipment, Best Sport and Body Building Equipment for Sale - Tomtop.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| sport | sport |
| verkauf | sale |
| zum | for |
DE DER SPORT MÜLLER verbindet Sport und Leidenschaft mit professioneller Beratungskompetenz
EN SPORT MÜLLER combines sport and passion with professional consulting expertise
| alemão | inglês |
|---|---|
| sport | sport |
| verbindet | combines |
| und | and |
| leidenschaft | passion |
| mit | with |
| professioneller | professional |
DE BT Sport könnte bald dem Sport-Streaming-Dienst DAZN gehören, wenn ein neuer Bericht herauskommt.
EN BT Sport could soon be owned by sports streaming service DAZN, if a latest report pans out.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bald | soon |
| neuer | latest |
| bericht | report |
| bt | bt |
| streaming | streaming |
| dienst | service |
| wenn | if |
| ein | a |
| sport | sport |
| dem | by |
DE Sport verbindet uns alle und lehrt uns wertvolle Lektionen - Egal wie alt wir sind. Durch den Sport können wir zukünftige Generationen dazu inspirieren, die olympischen Werte der Exzellenz, Freundschaft und Respekt im Alltag zu leben.
EN Sports unite us all and teach us valuable lessons - whatever our age. Through sports, we can inspire future generations to live the Olympic Values of Excellence, Friendship, and Respect in their daily lives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sport | sports |
| wertvolle | valuable |
| lektionen | lessons |
| alt | age |
| zukünftige | future |
| generationen | generations |
| inspirieren | inspire |
| olympischen | olympic |
| exzellenz | excellence |
| respekt | respect |
| können | can |
| werte | values |
| zu | to |
| freundschaft | friendship |
| alle | all |
| und | teach |
| uns | us |
| wir | we |
| den | the |
DE ESL, die größte und älteste E-Sport-Organisation der Welt, veranstaltet professionelle E-Sport-Wettkämpfe weltweit.
EN ESL, the world's largest and oldest eSports organization, hosts professional eSports tournaments from all over the globe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteste | oldest |
| professionelle | professional |
| sport | esports |
| organisation | organization |
| größte | largest |
| welt | worlds |
| und | and |
| der | the |
DE Die European Gaming League (EGL) ist eine Gruppe, vereint durch ein gemeinsames Ziel: E-Sport zum aufregendsten und abwechslungsreichsten Sport des Planeten zu machen.
EN European Gaming League (EGL), is a group united by one ambition; to turn eSports into the most exciting, diverse sport on the planet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| european | european |
| league | league |
| planeten | planet |
| ziel | ambition |
| gaming | gaming |
| sport | sport |
| gruppe | group |
| aufregendsten | most exciting |
| zu | to |
| ist | is |
DE Audi Neuburg ist die Heimat der Audi driving experience und des Kompetenzcenters Motorsport mit Audi Sport Motorsport und Audi Sport customer racing. Es ist ein Hightech-Areal, das 2014 in Neuburg an der Donau eröffnet wurde.
EN Audi Neuburg is home to the Audi driving experience and the Audi Sport Competence Center Motorsportcentre with Audi Sport Motorsport and Audi Sport customer racing. The site is a high-tech complex that opened in Neuburg an der Donau in 2014.
| alemão | inglês |
|---|---|
| audi | audi |
| driving | driving |
| experience | experience |
| motorsport | motorsport |
| sport | sport |
| customer | customer |
| racing | racing |
| eröffnet | opened |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| an | an |
| der | der |
| ist | is |
| ein | a |
DE „Einen herzlichen Glückwunsch an das Audi Sport Team Saintéloc und unsere drei erfolgreichen Fahrer, die ein anspruchsvolles Rennen schadlos überstanden haben“, sagt Chris Reinke, Leiter Audi Sport customer racing
EN “A big congratulations to Audi Sport Team Saintéloc and our three successful drivers who survived a demanding race without any damage,” says Chris Reinke, Head of Audi Sport customer racing
DE Übernahme von Swix Sport AS, Gründung der neuen Firma Toko-Swix Sport AG in Altstätten
EN Takeover of Swix Sport AS, foundation of the new company Toko-Swix Sport AG in Altstätten
| alemão | inglês |
|---|---|
| sport | sport |
| gründung | foundation |
| firma | company |
| ag | ag |
| in | in |
| neuen | new |
DE Mit Swisscom blue TV erleben Sie die ganze Ladung Sport. Aus Free TV, blue Sport, Apps oder als Einzelevent. Alles an einem Ort. Dazu Dossiers, Tabellenstände, Hintergründe.
EN Swisscom blue TV lets you experience sport across the board. Free TV, blue Sport, apps or single events. Everything in one place. With folders, league tables, backgrounds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| sport | sport |
| free | free |
| apps | apps |
| hintergründe | backgrounds |
| oder | or |
| ort | place |
| blue | the |
| mit | with |
| alles | everything |
| erleben | experience |
DE Wenn Sie blue Sport abonnieren, schalten wir Ihnen im Anmeldemonat plus in den drei Folgemonaten alle blue Sport-Kanäle kostenlos frei
EN If you subscribe to blue Sport, we will activate all blue Sport channels for you free of charge in the registration month and the following three months
| alemão | inglês |
|---|---|
| sport | sport |
| abonnieren | subscribe |
| kanäle | channels |
| im | in the |
| in | in |
| blue | the |
| wir | we |
| drei | three |
| alle | all |
| kostenlos | free |
DE Was sind die besten Trainingskopfhörer? 1. Beats Powerbeats Pro · 2. B&O E8 Sport · 3. M&D MW08 Sport · 4. Beats Powerbeats · 5. Jabra Elite 85t
EN What are the best exercise headphones? 1. Beats Powerbeats Pro · 2. B&O E8 Sport · 3. M&D MW08 Sport · 4. Beats Powerbeats · 5. Jabra Elite 85t
| alemão | inglês |
|---|---|
| beats | beats |
| b | b |
| amp | amp |
| o | o |
| m | m |
| elite | elite |
| d | d |
| sport | sport |
| sind | are |
| die | the |
| pro | pro |
DE Der passende Sport-BH ist unerlässlich, um Sport zu einem stressfreien Erlebnis werden zu lassen
EN A matching sports bra is essential, so as to ensure exercising being a stress-free experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| passende | matching |
| sport | sports |
| erlebnis | experience |
| bh | bra |
| unerlässlich | essential |
| ist | is |
| zu | to |
DE Sport ist nicht gleich Sport: Jeder Körper braucht für die gleiche Leistung unterschiedlich viele Kalorien. / © NextPit
EN Not all sports are the same: everybody requires a different number of calories for the same performance. / © NextPit
| alemão | inglês |
|---|---|
| sport | sports |
| braucht | requires |
| leistung | performance |
| kalorien | calories |
| nextpit | nextpit |
| nicht | not |
| für | for |
| gleiche | the |
| jeder | everybody |
| unterschiedlich | different |
DE Unterstützung durch Sport! Die Spenden des Firmenlaufs gingen auch 2019 an die deutsche Sporthilfe und die deutschen Behindertensportjugend für die Förderung von Sport-projekten für junge Menschen mit Behinderung
EN Support through sport! In 2019, the donations from the company run also went to Deutsche Sporthilfe and the German disabled sports youth for the promotion of sports projects for young people with disabilities
| alemão | inglês |
|---|---|
| spenden | donations |
| gingen | went |
| behinderung | disabilities |
| projekten | projects |
| deutsche | deutsche |
| junge | young |
| menschen | people |
| deutschen | the |
| sport | sport |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
| unterstützung | support |
| von | of |
DE Übernahme von Swix Sport AS, Gründung der neuen Firma Toko-Swix Sport AG in Altstätten
EN Takeover of Swix Sport AS, foundation of the new company Toko-Swix Sport AG in Altstätten
| alemão | inglês |
|---|---|
| sport | sport |
| gründung | foundation |
| firma | company |
| ag | ag |
| in | in |
| neuen | new |
DE Sie möchten mehr über unsere E-Sport-Bereichterstattung erfahren? Werfen Sie einen Blick auf unsere spezielle E-Sport-Seite und entdecken Sie unsere Partnerschaften, ausgewähltes Bildmaterial und vieles mehr.
EN Want to learn more about our esports coverage? Check out our dedicated esports site and explore our partnerships, curated imagery, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blick | check |
| partnerschaften | partnerships |
| bildmaterial | imagery |
| sport | esports |
| unsere | our |
| seite | site |
| entdecken | explore |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Internationaler Rollout von Pro-Bono-Projekt mit Unterstützung von Sport-Influencer-Plattform Spoortify und Athletenbotschaftern weltweit Frankfurt/München, 06.04.2021 - Sport is more! So lautet das M...
EN Online activations help drive fans to brands during handball’s top women’s tournament Zug, Switzerland/Vienna, Austria – The Women’s EHF EURO 2020 was the most engaging online in the tournament’s hist...
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützung | help |
| more | the |
DE Gestartet haben wir mit Sport, weil wir selbst gerne Sport machen
EN We started out with sport because we enjoy sports ourselves
| alemão | inglês |
|---|---|
| gestartet | started |
| mit | with |
| weil | because |
| wir | we |
| sport | sport |
DE Daraus entwickelt 3D RealityMaps innovative Anwendungen, Apps und Virtual Reality-Technologien für Tourismus, Outdoor-Sport und Sport-Events. Zur sofortigen Verstärkung unseres Teams suchen wir stets begeisterungsfähigen
EN We are currently developing new and innovative artificial intelligence algorithms to automatically generate valuable information for the city of the future from 3D geodata.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovative | innovative |
| und | and |
| für | for |
| zur | the |
DE Seit 2004 feiern wir den Sport, ehren seine größten Fahrerinnen und Fahrer und streben danach, Radbekleidung zu kreieren, die so schön ist wie der Sport selbst
EN Since 2004, we have celebrated the sport, revered its greatest riders and endeavoured to create cycling apparel as beautiful as the sport itself
| alemão | inglês |
|---|---|
| größten | greatest |
| schön | beautiful |
| sport | sport |
| kreieren | to create |
| wir | we |
| die | itself |
| den | the |
| zu | to |
| und | and |
DE Sport ist nicht gleich Sport: Jeder Körper braucht für die gleiche Leistung unterschiedlich viele Kalorien. / © NextPit
EN Not all sports are the same: everybody requires a different number of calories for the same performance. / © NextPit
| alemão | inglês |
|---|---|
| sport | sports |
| braucht | requires |
| leistung | performance |
| kalorien | calories |
| nextpit | nextpit |
| nicht | not |
| für | for |
| gleiche | the |
| jeder | everybody |
| unterschiedlich | different |
DE Die UCI erkennt den Indoor-Bike-E-Sport mittlerweile als eigene Disziplin an und startet 2020 die erste UCI E-Sport-Weltmeisterschaft auf Zwift
EN Even the UCI now recognises indoor cycling as an E-Sport and it’s now a discipline of its own with the first UCI E-Sport World Championship in 2020 on Zwift
| alemão | inglês |
|---|---|
| uci | uci |
| erkennt | recognises |
| mittlerweile | now |
| disziplin | discipline |
| und | and |
| den | the |
| als | as |
| indoor | indoor |
| an | an |
| erste | the first |
| bike | cycling |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maier sport sport sport private sport shop sport loop thema sport denn sport sport kostenlos sport im park audi sport courtclassic sport hotel im sport sport branche arbeiten sport entwickelte falke sport sortiment happy sport rasch live sport sport events komfort beim sport diesen sport sport den namen sport im sommer themen sport moderne sport sangos sport class sport outdoor sport kongresse sport sport café mountainbike sport bereich sport sport selbst sport bhs action sport sport treiben sport stunt bike running bv sport kask sport reliefschriftzug sport lab beste sport kategorien freizeit sport naturpark sport boisko sport sport kulinarik winter sport bild seinem sport sternen sport lab shopping sport sport motorsport vielzahl von sport audi sport customerTraduzir sport para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe