Traduzir "something that completely" para alemão

DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.

• Lernenden etwas verbessern
• Sandwich-Methode
• anwenden
• etwas Positives sagen
• dann etwas verbessern
• dann mit etwas

DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.

• Lernenden etwas verbessern
• Sandwich-Methode
• anwenden
• etwas Positives sagen
• dann etwas verbessern
• dann mit etwas

DE Beschreibung: Sehen Sie Dc comics something unlimited guide part 10 HD als völlig kostenlos an. Porno xxx Dc comics something unlimited guide part 10 Video.

• Beschreibung
• Sehen Sie Dc
• something unlimited guide
• HD als völlig
• Porno xxx Dc

DE Es gibt drei Kategorien von Authentifizierungsfaktoren: Wissensfaktoren (etwas, das der Nutzer weiß), Besitzfaktoren (etwas, das der Nutzer hat) und inhärente Faktoren (etwas, das der Nutzer ist)

• Wissensfaktoren
• etwas
• Nutzer weiß
• Besitzfaktoren
• inhärente Faktoren

DE „[Für uns] stand der Verkauf nie im Vordergrund, es geht mehr darum, in einer Stadt, die wir lieben, etwas Gutes zu tun“, sagt sie und sieht Klas an

• stand der Verkauf
• Vordergrund
• geht mehr darum
• Stadt
• lieben

DE Das heißt, besuche etwas Königliches, etwas Kulturelles und etwas Cooles (es ist schließlich immer noch Paris)

• heißt
• besuche etwas Königliches
• etwas Kulturelles
• etwas Cooles

DE Ich lebe in einem Haus typisch Madrid Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts komplett renoviert, ist das Haus komplett außen mit großer Leuchtkraft al...

• typisch Madrid Anfang
• zwanzigsten Jahrhunderts komplett
• Haus komplett außen
• großer Leuchtkraft

DE Dadurch wird der Benutzer nicht nur vollständig anonymisiert, sondern er ist auch jederzeit vollständig geschützt.

• vollständig anonymisiert
• jederzeit vollständig

DE Es ist komplett kabellos und verfügt über einen eigenen Speicher. Dieses VR-Headset wird Ihr Leben komplett verändern -> VR-Sex erleben!

• komplett kabellos
• Speicher
• Leben komplett verändern
• VR-Sex erleben

DE Unser team hat sich verpflichtet, sicherzustellen, dass unser Titel vollständig auf ein freemium-Modell ausgerichtet ist, wobei alle Einkäufe jedoch völlig optional sind

• verpflichtet
• sicherzustellen
• unser Titel vollständig
• wobei alle Einkäufe

DE Wenn Sie den Text vollständig ersetzen müssen, aktivieren Sie die Option Den ganzen Text der Nachricht beim Einfügen der Vorlage setzen

• Text vollständig ersetzen
• Einfügen der Vorlage

DE "Wir nutzten bisher Google Drive, jedoch war eine zuverlässige Daten-Synchronisierung nicht möglich. Mit ownCloud Online haben wir eine Lösung gefunden, die unseren Anforderungen vollständig gerecht wird."

• nutzten bisher Google
• Daten-Synchronisierung nicht möglich
• Lösung gefunden
• unseren Anforderungen vollständig

DE Ich lebe in einem Haus typisch Madrid Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts komplett renoviert, ist das Haus komplett außen mit großer Leuchtkraft al...

• typisch Madrid Anfang
• zwanzigsten Jahrhunderts komplett
• Haus komplett außen
• großer Leuchtkraft

DE „Wir mussten einen Weg finden, unseren Lehrbetrieb von Präsenzunterricht auf drei verschiedene Lehrmethoden umzustellen: vollständig remote, vollständig in Präsenz und hybrid,“ sagt Ernie Fernandez, Chief Information Officer an der UM.

• mussten einen Weg
• drei verschiedene Lehrmethoden
• vollständig remote
• vollständig in Präsenz
• sagt Ernie Fernandez
• Chief Information Officer

DE Die Zielsetzung ist eine Sache, aber es ist etwas völlig anderes, den Fortschritt zu verfolgen.

• etwas völlig anderes

DE Aus geschäftlicher Sicht ist das völlig verständlich. Aber es ist auch etwas, das man umgehen kann. Sehen wir uns an, wie.

• völlig verständlich
• etwas

DE Mit Elastic Pitch können Sie auch das Tuning einer Spur verzerren, um etwas Einzigartiges zu erschaffen – so klingen auch weniger gelungene Noten perfekt.

• Tuning einer Spur
• klingen auch weniger
• Noten

DE „Die Affinity-Apps haben unseren Workflow in allen Bereichen verbessert. Die Zusammenarbeit an Projekten ist nun viel einfacher als vorher, und das hat sich für unser Unternehmen auch schon ausgezahlt.“ (Zitat übersetzt)

• Affinity-Apps haben unseren
• allen Bereichen verbessert
• Zusammenarbeit an Projekten
• nun viel einfacher
• vorher
• Zitat übersetzt

DE Sqribble hat Google Fonts vollständig in seine App integriert. Google Fonts sind großartig, weil es Hunderte davon gibt und Sie höchstwahrscheinlich etwas möchten, das zu Ihrer Marke passt.

• Sqribble hat Google
• vollständig in seine
• integriert
• weil es Hunderte
• höchstwahrscheinlich etwas möchten
• Ihrer Marke

DE Punkten Sie bei Ihren Mitarbeitern und schenken Sie ihnen etwas Sinnvolles und Besonderes. Mit unseren Premium-Taschenlampen zeigen Sie Ihren Mitarbeitern Ihre Wertschätzung – diese werden begeistert sein.

• Mitarbeitern
• schenken Sie ihnen
• Sinnvolles
• Besonderes
• unseren Premium-Taschenlampen zeigen
• Ihren Mitarbeitern Ihre
• begeistert

DE Im Kampf um hundertstel Sekunden auch das letzte Quäntchen an Leistung bereitzustellen, etwas ganz anderes

• Kampf um hundertstel
• bereitzustellen
• etwas ganz anderes

DE Mit herzhaften Linsengerichten kann man Veggies immer eine Freude machen. Und mit Abwechslung auf dem Tisch natürlich auch. Daher gibt es heute weder eine klassische Linsensuppe noch eine rote Linsensuppe (Dal Shorva), sondern etwas ganz Neues!

• machen
• weder eine klassische
• rote Linsensuppe
• Dal Shorva
• sondern etwas ganz

DE Muss ich etwas downloaden oder eine Software installieren? Nein, Sie können den Editor ganz bequem in Ihrem Browser benutzen.

• Muss ich etwas
• Software installieren
• Nein
• Editor ganz bequem
• Ihrem Browser

DE Wenn sich fluoreszierende Farbstoffmoleküle perfekt aneinanderschmiegen, entsteht etwas völlig Neues: Ein über viele Moleküle verteilter angeregter Zustand

• fluoreszierende Farbstoffmoleküle perfekt
• entsteht etwas völlig
• viele Moleküle verteilter
• Zustand

DE Es ist ideal für diejenigen, die ihren Horizont erweitern und vielleicht etwas völlig Neues ausprobieren möchten.

• ideal für diejenigen
• ihren Horizont erweitern
• vielleicht etwas völlig
• ausprobieren

DE Die Verbindungen laufen über komplett gesicherte Datenkanäle mit verschlüsselter Vermittlung mittels RSA 2048-Bit (asymmetrische Verschlüsselung) und Session Encoding per AES 256-Bit.Muss ich etwas auf meinem PC installieren?

• Vermittlung mittels RSA
• asymmetrische Verschlüsselung
• Session Encoding per
• etwas auf meinem
• installieren

DE Quirat ist etwas vollkommen Neues und hat zugleich eine uralte kulinarische Vergangenheit, weil aus Johannisbrot schon immer Likör, Mehl und sogar eine Art Honig und Kakao hergestellt wurde.

• Quirat ist etwas
• Neues
• zugleich eine uralte
• Vergangenheit
• weil aus Johannisbrot
• immer Likör
• Mehl
• sogar eine Art
• Kakao hergestellt

DE „Eine der größten Herausforderungen, denen unsere Kunden gegenüberstehen, verändert ihre gesamte Laborausstattung und-prozesse und macht sie zu etwas ganz anderem“, so Ghrist

• größten Herausforderungen
• denen unsere Kunden
• verändert ihre gesamte
• und-prozesse
• ganz anderem
• Ghrist

DE Punkten Sie bei Ihren Mitarbeitern und schenken Sie ihnen etwas Sinnvolles und Besonderes. Mit unseren Premium-Taschenlampen zeigen Sie Ihren Mitarbeitern Ihre Wertschätzung – diese werden begeistert sein.

• Mitarbeitern
• schenken Sie ihnen
• Sinnvolles
• Besonderes
• unseren Premium-Taschenlampen zeigen
• Ihren Mitarbeitern Ihre
• begeistert

DE Im Kampf um hundertstel Sekunden auch das letzte Quäntchen an Leistung bereitzustellen, etwas ganz anderes

• Kampf um hundertstel
• bereitzustellen
• etwas ganz anderes

DE Wenn sich fluoreszierende Farbstoffmoleküle perfekt aneinanderschmiegen, entsteht etwas völlig Neues: Ein über viele Moleküle verteilter angeregter Zustand

• fluoreszierende Farbstoffmoleküle perfekt
• entsteht etwas völlig
• viele Moleküle verteilter
• Zustand

DE Quirat ist etwas vollkommen Neues und hat zugleich eine uralte kulinarische Vergangenheit, weil aus Johannisbrot schon immer Likör, Mehl und sogar eine Art Honig und Kakao hergestellt wurde.

• Quirat ist etwas
• Neues
• zugleich eine uralte
• Vergangenheit
• weil aus Johannisbrot
• immer Likör
• Mehl
• sogar eine Art
• Kakao hergestellt

DE „Manchmal waren nicht nur die Texte umgeschrieben, sondern hatten plötzlich ein ganz anderes Thema.“ 

• Texte umgeschrieben
• sondern hatten plötzlich
• ganz anderes

DE Nicht selten suchen wir nach einem ganz bestimmten Phänomen, etwa der Ursache einer speziellen neurodegenerativen Erkrankung, und sind dann überrascht, wenn wir nach langem Forschen etwas ganz anderes finden

• ganz bestimmten Phänomen
• etwa der Ursache
• speziellen neurodegenerativen Erkrankung
• dann überrascht
• langem Forschen etwas

DE Ich halte die EU auf jeden Fall nicht für selbstverständlich

• halte die EU
• selbstverständlich

DE „Die Affinity-Apps haben unseren Workflow in allen Bereichen verbessert. Die Zusammenarbeit an Projekten ist nun viel einfacher als vorher, und das hat sich für unser Unternehmen auch schon ausgezahlt.“ (Zitat übersetzt)

• Affinity-Apps haben unseren
• allen Bereichen verbessert
• Zusammenarbeit an Projekten
• nun viel einfacher
• vorher
• Zitat übersetzt

DE Achten Sie darauf, dass die Artikel im Umschlag nicht verrutschen können. Achten Sie darauf, dass der Artikel die Versandtasche vollständig ausfüllt. Ist dies nicht der Fall, verwe…

• Achten Sie darauf
• Umschlag nicht verrutschen
• Versandtasche vollständig ausfüllt

DE Eine Möglichkeit, dies zu erreichen, besteht darin, etwas zu schaffen, das über das einfache Interviewformat hinausgeht, etwas, das schwieriger (aber letztlich weitaus lohnender) zu produzieren ist - einen narrativen Podcast.

• Möglichkeit
• dies zu erreichen
• besteht darin
• etwas zu schaffen
• einfache Interviewformat hinausgeht
• etwas
• schwieriger
• letztlich weitaus lohnender
• narrativen

DE Man will nicht eine Stunde lang etwas aufnehmen, nur um zu merken, dass etwas nicht eingeschaltet war oder es die ganze Zeit ein lautes Summen gab.

• lang etwas aufnehmen
• merken
• etwas nicht eingeschaltet
• Summen

DE Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine bestimmte Art einer Multi-Faktor-Authentifizierung, bei der ein Anwender etwas verwendet, das er/sie weiß und etwas, das er/sie besitzt

• Zwei-Faktor-Authentifizierung
• Anwender etwas verwendet
• er
• weiß
• etwas
• besitzt

DE Sie nahm noch etwas dazu, um ihre reichlich vorhandene Freizeit zu füllen: Frisieren sorgte für Abwechslung, künstlerischen Ausdruck, Kreativität, engeren Kontakt mit den Menschen, und bot etwas, das man tagsüber tun konnte

• nahm noch etwas
• reichlich vorhandene Freizeit
• füllen
• künstlerischen Ausdruck
• Kreativität
• Menschen
• bot etwas
• tagsüber tun konnte

DE Vielleicht ist etwas, das mit einer Idee besonders wertvoll ist, ob es etwas ist, worüber man sich für fünf bis zehn Jahre inspirieren kann und leidenschaftlich ist.

• Vielleicht ist etwas
• Idee besonders wertvoll
• ob es etwas
• fünf bis zehn
• leidenschaftlich

DE Ihr System sollte deshalb keine reine Datenbank sein, sondern zur Gewinnung von Informationen und Erkenntnissen dienen.

• Ihr System sollte
• sondern zur Gewinnung
• Erkenntnissen

DE Für jeden etwas: Kunst, Wissenschaft, Geschichte, Unterhaltung, sowie für jede Altersgruppe. Sie können sicher sein, dass Sie etwas Einzigartiges, Wertvolles und angemessenes für die Stadt selbst sehen werden.

• jeden etwas
• Kunst
• Wissenschaft
• Geschichte
• Unterhaltung
• jede Altersgruppe
• etwas Einzigartiges
• Wertvolles
• selbst sehen

DE WordPress hat bereits eine Site-Suchfunktion integriert, aber es gibt weitaus bessere Optionen.Hier sind nur ein Paar zu berücksichtigen, egal ob Sie nach etwas, das frei ist, um mit oder etwas tieferer und professioneller zu beginnen.

• WordPress hat bereits
• Site-Suchfunktion integriert
• weitaus bessere
• Paar zu berücksichtigen
• egal ob Sie
• etwas
• etwas tieferer

DE An einem Geldautomaten können Sie nur dann Geld abheben, wenn Sie etwas wissen (Ihre Geheimzahl) und etwas besitzen (Ihre EC-Karte)

• Geldautomaten können Sie
• dann Geld abheben
• etwas wissen
• Geheimzahl
• etwas besitzen
• EC-Karte

DE Wenn Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren, entspricht die Anmeldung bei Posteo dem selben Prinzip: Sie benötigen etwas, das nur Sie kennen (Ihr Passwort) und etwas, das Sie besitzen

• Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren
• entspricht die Anmeldung
• Posteo dem selben
• benötigen etwas
• kennen
• Ihr Passwort
• etwas
• besitzen

DE Kommentieren Sie etwas, das in hohem Maße mit dem Posten zusammenhängt, und etwas, das zeigt, dass Sie sich wirklich für das Thema interessieren

• Kommentieren Sie etwas
• Posten zusammenhängt
• etwas
• zeigt
• interessieren

DE Darf es ein bisschen individueller sein? Auf der Suche nach dem Besonderen werden Sie im vielfältigen Wellnessangebot in der Region Dolomiti Superski fündig. Von A wie Ayurveda bis Z wie Zhi Zhu: Wählen Sie in Ruhe, was es sein darf!

• Besonderen werden Sie
• Region Dolomiti Superski
• Ayurveda bis Z
• Zhi Zhu
• darf

DE Aufstieg des Quantencomputings: Es mag wie etwas aus einem Science Fiction-Film klingen, aber Quantenalgorithmen haben das Potenzial, zu mehreren anderen Innovationen zu führen, und es wird auf mittlere bis lange Sicht passieren.

• Aufstieg des Quantencomputings
• mag wie etwas
• Science Fiction-Film klingen
• mehreren anderen Innovationen
• führen
• mittlere bis lange