EN Creative mode is when you can't get a game over (aka die) in the game, and there isn't a limit to what you can create. In other words, there isn't a limited number of Minecraft lego-like boxes.
Traduzir "isn t like anything" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "isn t like anything" de inglês para alemão
Traduções de isn t like anything
"isn t like anything" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de isn t like anything
inglês
alemão
DE Der kreative Modus ist, wenn Sie kein Spiel über (aka sterben) im Spiel erhalten können, und es gibt kein Limit für das, was Sie erstellen können.Mit anderen Worten, es gibt keine begrenzte Anzahl von Minecraft-Lego-ähnlichen Kästen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| creative | kreative |
| aka | aka |
| limit | limit |
| limited | begrenzte |
| minecraft | minecraft |
| game | spiel |
| other | anderen |
| in the | im |
| mode | modus |
| can | können |
| you | worten |
| get | erhalten |
| and | und |
| to | wenn |
| create | erstellen |
| number of | anzahl |
EN When your headset isn?t charging and isn?t in use, make sure that it is turned off or in sleep mode.
DE Wenn Ihr Headset nicht aufgeladen wird und nicht verwendet wird, stellen Sie sicher, dass es ausgeschaltet ist oder sich im Ruhemodus befindet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| headset | headset |
| use | verwendet |
| it | es |
| your | ihr |
| or | oder |
| and | und |
| that | dass |
| sure | sicher |
| when | wenn |
| is | wird |
| in | stellen |
| isn | sie |
EN Although sadly, Squidward isn’t very good at his clarinet or his art, which isn’t the best
DE Aber leider ist Squidward weder in seiner Klarinette noch in seiner Kunst sehr gut, die nicht die beste ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| sadly | leider |
| clarinet | klarinette |
| art | kunst |
| or | weder |
| good | gut |
| very | sehr |
| the best | beste |
| although | aber |
| at | in |
| the | die |
EN Many clients worry that there isn’t enough data, it isn’t of a high enough quality, or it will be difficult to collate.
DE Viele Kunden sorgen sich, dass nicht genügend Daten vorhanden sind, sie nicht qualitativ hochwertig genug sind oder nur mit großem Aufwand zusammengetragen werden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| worry | sorgen |
| quality | qualitativ |
| high | großem |
| data | daten |
| or | oder |
| many | viele |
| enough | genug |
| a | nur |
| that | dass |
EN If your cookie banner isn’t compliant, your website isn’t
DE Ist Ihr Cookie-Banner nicht konform, ist Ihre Website es auch nicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| banner | banner |
| compliant | konform |
| website | website |
| if | nicht |
| your | ihr |
EN Because technology isn’t working if it isn’t helping people to do their best work, achieve their best results, and be their best selves, every single day.
DE Technologien sind nicht hilfreich, wenn sie Menschen nicht jeden einzelnen Tag dabei unterstützen, in allen Bereichen ihr Bestes zu geben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | technologien |
| helping | unterstützen |
| day | tag |
| people | menschen |
| to | zu |
| if | wenn |
| every | jeden |
EN This isn't particularly useful for anyone since promo_shown isn't used for anything on this other person's site, it's just adding overhead to the request.
DE Dies ist für niemanden besonders nützlich, da promo_shown für nichts auf der Webseite dieser anderen Person verwendet wird, es fügt der Anfrage lediglich Overhead hinzu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| useful | nützlich |
| used | verwendet |
| overhead | overhead |
| particularly | besonders |
| other | anderen |
| site | webseite |
| persons | person |
| just | lediglich |
| request | anfrage |
| for | für |
| adding | fügt |
| the | wird |
| on | auf |
EN A website isn’t effective if your audience isn’t able to easily navigate it when they want to use or purchase your product or services. We work with TYPO3 CMS to develop flexible and user-friendly websites.
DE Eine Webseite ist nicht wirksam, wenn Ihre Zielgruppe nicht in der Lage ist leicht zu navigieren, wenn sie gerade im Begriff ist Ihre Dienstleistungen zu nutzen oder Ihre Produkte zu kaufen. Wir arbeiten mit dem leistungfähigen System TYPO3.
| inglês | alemão |
|---|---|
| effective | wirksam |
| audience | zielgruppe |
| navigate | navigieren |
| website | webseite |
| easily | leicht |
| or | oder |
| services | dienstleistungen |
| we | wir |
| your | ihre |
| to | zu |
| want | sie |
| work | arbeiten |
| with | mit |
| use | nutzen |
| a | eine |
| if | wenn |
| product | produkte |
EN When your headset isn?t charging and isn?t in use, make sure that it is turned off or in sleep mode.
DE Wenn Ihr Headset nicht aufgeladen wird und nicht verwendet wird, stellen Sie sicher, dass es ausgeschaltet ist oder sich im Ruhemodus befindet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| headset | headset |
| use | verwendet |
| it | es |
| your | ihr |
| or | oder |
| and | und |
| that | dass |
| sure | sicher |
| when | wenn |
| is | wird |
| in | stellen |
| isn | sie |
EN If your audience isn’t active on social media, or your product or service isn’t visually compelling
DE Wenn Ihr Publikum in den sozialen Medien nicht aktiv ist oder Ihr Produkt oder Ihre Dienstleistung visuell nicht überzeugend ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| audience | publikum |
| active | aktiv |
| service | dienstleistung |
| visually | visuell |
| or | oder |
| if | wenn |
| on | in |
| product | produkt |
| your | ihr |
| media | medien |
| social media | sozialen |
EN Building with Bluetooth isn’t complex, now qualification isn’t either.
DE Bauen mit Bluetooth ist nicht kompliziert, jetzt ist es auch die Qualifizierung nicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| building | bauen |
| bluetooth | bluetooth |
| qualification | qualifizierung |
| complex | kompliziert |
| now | jetzt |
| with | mit |
| either | die |
EN JM: It’s the only way I can think of to design something well. If it isn’t a simplified whole, then it isn’t a finished design.
DE JM: Für mich ist das die einzige Möglichkeit, ein gutes Design zu schaffen. Ein Design, das kein schlichtes Gesamtbild abgibt, kann kein zufriedenstellendes Endergebnis sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| design | design |
| can | kann |
| way | möglichkeit |
| to | zu |
EN If it isn’t a simplified whole, then it isn’t a finished design.
DE Ein Design, das kein schlichtes Gesamtbild abgibt, kann kein zufriedenstellendes Endergebnis sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| design | design |
| a | ein |
| whole | das |
EN Using a database that isn’t up-to-date with the latest vulnerabilities is like trying to find someone in a crowd without knowing what they look like
DE Die Verwendung einer Datenbank, die nicht auf dem neuesten Stand der Sicherheitslücken ist, ist wie der Versuch, jemanden in einer Menschenmenge zu finden, ohne zu wissen, wie er aussieht
| inglês | alemão |
|---|---|
| vulnerabilities | sicherheitslücken |
| database | datenbank |
| find | finden |
| in | in |
| trying | versuch |
| to | zu |
| without | ohne |
| latest | neuesten |
| is | ist |
| a | einer |
EN The biggest cost of an email marketing campaign isn?t measured in ?spend? like ads, or with ?time? like content, but in ?unsubscribers?
DE Bei E-Mail-Marketingkampagnen lassen sich die Kosten nicht in „Ausgaben“ für Anzeigen oder „Aufwand“ für Content bemessen, sondern durch „Abbestellungen“
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | content |
| ads | anzeigen |
| or | oder |
| cost | kosten |
| in | in |
| of | die |
| spend | ausgaben |
| isn | nicht |
EN Swim like you're in the Mediterranean - float like you're in the Dead Sea - relax like you're in the Orient - enjoy a sauna like you're in Finland or Siberia.
DE Baden wie im Mittelmeer - schweben wie im Toten Meer - entspannen wie im Orient - saunieren wie in Finnland oder Sibirien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swim | baden |
| mediterranean | mittelmeer |
| float | schweben |
| dead | toten |
| sea | meer |
| relax | entspannen |
| orient | orient |
| finland | finnland |
| or | oder |
| in the | im |
| in | in |
| the | wie |
EN Would you like to be successful? Would you like to be a technology pioneer? Would you like to resolve the challenges of tomorrow? Would you like to join us as we push the boundaries?
DE Sie möchten erfolgreich sein? Sie möchten technologisch voranschreiten? Sie möchten die Herausforderungen von morgen lösen? Sie möchten mit uns gemeinsam Grenzen verschieben?
| inglês | alemão |
|---|---|
| successful | erfolgreich |
| tomorrow | morgen |
| boundaries | grenzen |
| technology | technologisch |
| challenges | herausforderungen |
| resolve | lösen |
| be | sein |
| would | möchten |
| of | von |
| us | uns |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN You can sell them online from your own store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, on niche websites like Kidzen, and on social media sites like Instagram and Facebook
DE Du kannst sie online über deinen eigenen Shop verkaufen, der mit einer Plattform wie Shopify erstellt wurde, auf Marktplätzen von Drittanbietern wie Amazon und eBay, auf Nischen-Websites wie Kidzen und auf Social-Media-Seiten wie Instagram und Facebook
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| niche | nischen |
| social | social |
| online | online |
| platform | plattform |
| media | media |
| and | und |
| with | mit |
| sell | verkaufen |
| store | shop |
| a | einer |
| marketplaces | marktplätzen |
| you can | kannst |
| from | von |
| shopify | shopify |
| on | auf |
| websites | websites |
| you | sie |
| your | eigenen |
| like | wie |
| third-party | drittanbietern |
EN Would you like to be successful? Would you like to be a technology pioneer? Would you like to resolve the challenges of tomorrow? Would you like to join us as we push the boundaries?
DE Sie möchten erfolgreich sein? Sie möchten technologisch voranschreiten? Sie möchten die Herausforderungen von morgen lösen? Sie möchten mit uns gemeinsam Grenzen verschieben?
| inglês | alemão |
|---|---|
| successful | erfolgreich |
| tomorrow | morgen |
| boundaries | grenzen |
| technology | technologisch |
| challenges | herausforderungen |
| resolve | lösen |
| be | sein |
| would | möchten |
| of | von |
| us | uns |
EN Swim like you're in the Mediterranean - float like you're in the Dead Sea - relax like you're in the Orient - enjoy a sauna like you're in Finland or Siberia.
DE Baden wie im Mittelmeer - schweben wie im Toten Meer - entspannen wie im Orient - saunieren wie in Finnland oder Sibirien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swim | baden |
| mediterranean | mittelmeer |
| float | schweben |
| dead | toten |
| sea | meer |
| relax | entspannen |
| orient | orient |
| finland | finnland |
| or | oder |
| in the | im |
| in | in |
| the | wie |
EN Fluid UI isn’t as user-friendly as the other top mockup websites, which gives it a learning curve beginners may not like
DE Fluid UI ist nicht so nutzerfreundlich wie die anderen Mockup-Webseiten, wodurch es eine ziemlich steile Lernkurve hat, die Einsteigern möglicherweise nicht gefällt
| inglês | alemão |
|---|---|
| fluid | fluid |
| ui | ui |
| websites | webseiten |
| learning curve | lernkurve |
| other | anderen |
| it | es |
| may | möglicherweise |
| not | nicht |
| a | eine |
| the | wodurch |
EN Localization isn’t just something brands do with their websites. Just about anything can be localized: logos, product offerings, branding and even content like video games and tv shows.
DE Lokalisierung ist nichts, was Marken nur mit ihrer Website machen. So ziemlich alles kann lokalisiert bzw. regional angepasst werden: Logos, Produktangebote, Branding und sogar Content wie Videospiele und TV-Serien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| localized | lokalisiert |
| product offerings | produktangebote |
| just | nur |
| brands | marken |
| logos | logos |
| branding | branding |
| content | content |
| localization | lokalisierung |
| can | kann |
| with | mit |
| video games | videospiele |
| their | ihrer |
| like | wie |
| about | ziemlich |
| anything | nichts |
| product | ist |
| and | und |
| even | sogar |
EN If it isn’t possible to change the firmware on your router or does it sound like too much trouble? Well, you can also create a Wi-Fi hotspot on you Windows PC or Mac and connect your Chromecast to that hotspot
DE Ist es nicht möglich ist, die Firmware Ihres Routers zu ändern oder klingt das nach zu viel Aufwand? Nun, Sie können auch einen Wi-Fi-Hotspot auf Ihrem Windows-PC oder Mac erstellen und Ihren Chromecast mit diesem Hotspot verbinden
| inglês | alemão |
|---|---|
| firmware | firmware |
| router | routers |
| hotspot | hotspot |
| windows | windows |
| chromecast | chromecast |
| it | es |
| possible | möglich |
| or | oder |
| much | viel |
| mac | mac |
| change | ändern |
| to | zu |
| can | können |
| also | auch |
| create | erstellen |
| and | und |
EN CyberGhost, like Surfshark, isn’t an overall better option than ExpressVPN. However, it does have a lot of servers to help you bypass geographic restrictions on websites (thousands of them, including in the US, UK and Australia).
DE CyberGhost, wie Surfshark, ist insgesamt keine bessere Option als ExpressVPN. Allerdings verfügt es über zahlreiche Server, mit denen Sie Geoblockaden für Websites umgehen können (Tausende, darunter in den USA, Großbritannien und Australien).
| inglês | alemão |
|---|---|
| overall | insgesamt |
| better | bessere |
| expressvpn | expressvpn |
| servers | server |
| bypass | umgehen |
| websites | websites |
| cyberghost | cyberghost |
| surfshark | surfshark |
| it | es |
| uk | großbritannien |
| australia | australien |
| in | in |
| option | option |
| and | und |
| thousands of | tausende |
| us | usa |
| the | darunter |
| you | sie |
EN Google isn’t the only search engine around. By processing large amounts of clickstream data, we can estimate keyword volumes for places like YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.
DE Google ist nicht die einzige Suchmaschine. Wir analysieren große Mengen von Clickstream-Daten und können so auch das Suchvolumen in YouTube, Amazon, Bing, Baidu etc. schätzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| amounts | mengen |
| data | daten |
| estimate | schätzen |
| youtube | youtube |
| amazon | amazon |
| baidu | baidu |
| etc | etc |
| bing | bing |
| can | können |
| we | wir |
| like | so |
| large | große |
| the | einzige |
| of | von |
EN “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” leaves no question as to the course topic, whereas something like “Blade Mastery” might sound “cool” but isn’t clear.
DE "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" lässt keine Frage zum Kursthema offen, wobei etwas wie "Blade Mastery" zwar "cool" klingt, aber nicht klar ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| skills | skills |
| learn | learn |
| cut | cut |
| leaves | lässt |
| blade | blade |
| mastery | mastery |
| cool | cool |
| sound | klingt |
| to | to |
| question | frage |
| clear | klar |
| something | etwas |
| no | keine |
| the | zwar |
| like | wie |
| with | wobei |
| but | aber |
EN It isn?t enough to simply feature products online. You need cross-channel capabilities like remembering your customers, sharing relevant content, and understanding each customer?s preferences.
DE Es reicht nicht aus, einfach nur Produkte online zu stellen. Sie brauchen kanalübergreifende Funktionen wie das Wiedererkennen Ihrer Kunden, das Teilen von relevantem Content und die Kenntnis der Präferenzen jedes einzelnen Kunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| cross-channel | kanalübergreifende |
| sharing | teilen |
| content | content |
| preferences | präferenzen |
| relevant | relevantem |
| it | es |
| simply | einfach |
| products | produkte |
| capabilities | funktionen |
| customers | kunden |
| to | zu |
| each | einzelnen |
EN It isn’t enough to simply feature products online. You need cross-channel capabilities like remembering your customers, sharing relevant content, and understanding each customer’s preferences.
DE Es reicht nicht aus, einfach nur Produkte online zu stellen. Sie brauchen kanalübergreifende Funktionen wie das Wiedererkennen Ihrer Kunden, das Teilen von relevantem Content und die Kenntnis der Präferenzen jedes einzelnen Kunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| cross-channel | kanalübergreifende |
| customers | kunden |
| sharing | teilen |
| content | content |
| preferences | präferenzen |
| relevant | relevantem |
| it | es |
| simply | einfach |
| products | produkte |
| capabilities | funktionen |
| to | zu |
| each | einzelnen |
EN "What I like most about working at Amplexor is all the people you meet that become your second family. There isn't a day where I don't enjoy coming to work and that is HUGE!" - Kayla, Accountant
DE „Besonders toll finde ich, dass bei Amplexor alle Kollegen wie eine zweite Familie sind. Es gibt keinen Tag, an dem ich nicht gerne zur Arbeit komme. Das ist unbezahlbar!" - Kayla, Accountant
| inglês | alemão |
|---|---|
| i | ich |
| amplexor | amplexor |
| family | familie |
| dont | nicht |
| like | wie |
| is | ist |
| all | alle |
| a | eine |
| day | tag |
| at | bei |
| work | arbeit |
| to | zur |
| most | das |
| become | sind |
EN Sharing passwords online isn’t safe unless you do it via an encrypted password vault, like NordPass.
DE Die Online-Freigabe von Passwörtern ist nur dann sicher, wenn sie über einen verschlüsselten Passworttresor wie NordPass erfolgt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sharing | freigabe |
| online | online |
| safe | sicher |
| encrypted | verschlüsselten |
| nordpass | nordpass |
| passwords | passwörtern |
| unless | wenn |
| an | einen |
| you | sie |
| like | wie |
EN Just like 1Password, security isn't a feature. It's the foundation. Secrets Automation is built on the trusted security architecture of 1Password.
DE Genau wie bei 1Password ist Sicherheit nicht einfach eine Funktion. Sie ist die Basis. Secrets Automation basiert auf der vertrauenswürdigen Sicherheitsarchitektur von 1Password.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feature | funktion |
| secrets | secrets |
| automation | automation |
| security | sicherheit |
| is | basiert |
EN If you'd like to access a sheet, report, dashboard, or workspace that isn't shared to your email address, click Request Access From Owner
DE Wenn Sie auf ein Blatt, einen Bericht, ein Dashboard oder einen Arbeitsbereich zugreifen möchten, das/der nicht für Ihre E-Mail-Adresse freigegeben ist, klicken Sie auf Zugriff vom Inhaber anfordern
| inglês | alemão |
|---|---|
| sheet | blatt |
| report | bericht |
| dashboard | dashboard |
| workspace | arbeitsbereich |
| click | klicken |
| owner | inhaber |
| or | oder |
| address | adresse |
| access | zugriff |
| email address | e-mail-adresse |
| to access | zugreifen |
| your | ihre |
| from | vom |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
really like isn't like for like isn’t paid within isn’t exactly helpful isn’t working localization isn’t website isn’t accessible goal isn’t fluid ui isn’t isn’t ready using software isn’t erp solution isn’t pitch deck isn’t isn’t sprout social isn’t brand isn’t answer isn’t isn’t available informational intent isn’t creativity isn’t isn repair isn’t step isn’t isn’t much isn’t present isn’t very good social media isn’t website isn’t then isn’t business isn’t google isn’t app isn’t fee isn’t paid isn’t clicking isn’t easy isn’t possible editing pdfs isn’t hymn isn’t available isn’t nearly isn’t managed under isn’t appropriate form isn’t working isn’t necessarily menu isn’t visible app isn’t shown facebook isn’t dmarc isn’t isn´t necessary tiktok isn’t banned field isn’t usedTraduzir isn t like anything para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe