Traduzir "orient" para alemão

DE Wir laden Sie ein, die Dienste eines außergewöhnlichen zu verwenden, preisgekrönte Hotel Orient **** vor kurzem verwaltet von Tourist Dream Network - Geovita Group, ein Unternehmen von der Gesellschaft Öl- und Gasexploration in Krakau. Erstellt im…

• Dienste eines außergewöhnlichen
• verwenden
• preisgekrönte Hotel Orient
• Dream Network
• Geovita Group
• Öl-
• Gasexploration in Krakau
• Erstellt

DE Holiday Park & Resort Mielno*Super raty!, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis koszaliński, Gross Möllen

• Holiday Park
• Resort
• raty
• Woiwodschaft zachodniopomorskie
• Landkreis koszaliński
• Gross Möllen

DE Für Architektur gedacht, hat mich mein längerer Aufenthalt im Elsass dazu gebracht, mein Studium auf Fotografie an der ETPA auszurichten ....

• Architektur gedacht
• mich mein längerer
• Elsass dazu gebracht
• ETPA auszurichten

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Lissabon-Oriental-Station

• FotokunstxThemenxArchitektur Und DenkmaelerxArchitekturxSonstige
• Lissabon-Oriental-Station

DE Baden wie im Mittelmeer - schweben wie im Toten Meer - entspannen wie im Orient - saunieren wie in Finnland oder Sibirien.

• Meer

DE Wir verfügen über umfassende Erfahrung, dynamische Fähigkeiten und ausgefeilte Ressourcen für Forschung und Entwicklung, um die Integration von ODM / OEM zu einem Erfolgserfolg zu machen!

• verfügen über umfassende
• dynamische Fähigkeiten
• Entwicklung
• Integration von ODM
• machen

DE ZenPad – Oriental eröffnet Ihnen durch eine Vielzahl von Instrumenten die Klangwelt des Orient – arabische Drum-Kits, diverse Percussion-Instrumente, Ney-Flöten, Klarinetten, Violine und Oud

• ZenPad
• Oriental eröffnet Ihnen
• Vielzahl von Instrumenten
• Klangwelt des Orient
• arabische Drum-Kits
• diverse Percussion-Instrumente
• Ney-Flöten
• Klarinetten
• Violine
• Oud

DE Sufi-Raum ist eine mystische Atmosphäre des Orients - 2 oder 3 Personen.

• Atmosphäre des Orients

DE Bereits im alten Orient und in der Antike wurden Maultiere gezüchtet.

• Bereits im alten
• Antike wurden Maultiere

DE In den drei Restaurants gibt es von Modern Italian Cuisine im Madre Nostra, über vom Orient inspirierte vegetarische Köstlichkeiten im Bazaar, bis zu Alpine Casual Dining im Ferdinand, unterschiedlichste Foodkonzepte zu entdecken.

• Modern Italian Cuisine
• Madre Nostra
• Orient inspirierte vegetarische
• Bazaar
• Alpine Casual Dining
• Ferdinand

DE Ein Haus mit Tramuntana Feeling. Die lichtdurchflutete Immobilie in Orient befindet sich mitten in der Natur und wurde von Trends Studio eingerichtet.

• Haus mit Tramuntana
• befindet sich mitten
• Natur
• Trends Studio

DE Das Rot von Orient Road Stripe erinnert an die hauchdünnen terrakotta- und kieselsteinfarbenen Schichten der Erde

• Rot von Orient
• hauchdünnen terrakotta-

DE „Diese wellenartigen Gebilde, die das Muster inspirierten, sind auf der Fahrt in Richtung Ostküste zu finden”, erklärt er

• wellenartigen Gebilde
• Muster inspirierten
• Fahrt in Richtung
• erklärt er

DE Leyton Orient gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit.

• Leyton Orient gewann
• Spiel nach regulärer

DE Bilder sollen dem Leser Orientierung verschaffen

• Orientierung verschaffen

DE Klicken Sie auf die Schaltfläche "Auf Blickrichtung".

• Schaltfläche

DE Öffnen Sie den Dialog "360°-Bearbeitung". Aktivieren Sie oben im Dialog zunächst die 360-Grad-Bearbeitung und klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Auf Blickrichtung".

• Aktivieren Sie oben
• klicken Sie dann
• Schaltfläche

DE Klicken Sie im Dialog auf die Schaltfläche "Auf Blickrichtung".

• Schaltfläche

DE Ökonomisch nachhaltig werden unsere Produkte und Anlagen aber erst, wenn wir sie und die zugehörigen Produktionsprozesse am langfristigen Kundennutzen ausrichten.

• Produkte
• Anlagen aber erst
• Kundennutzen

DE Licht ist für uns das selbstverständliche Medium, um uns in unserer Umgebung zu orientieren

• selbstverständliche Medium

DE Produktion mittels Produktsortierung oder Ausrichtung zum Befüllen oder Verpacken automatisieren

• Produktion mittels Produktsortierung
• Ausrichtung zum Befüllen
• Verpacken automatisieren

DE Leyton Orient gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Third round proper.

• Leyton Orient gewann
• Spiel nach regulärer
• round

DE Leyton Orient gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Second round proper.

• Leyton Orient gewann
• Spiel nach regulärer
• round

DE Wir beobachten die Welt, bewerten die so gewonnenen Informationen, treffen durchdachte Entscheidungen und tragen die Verantwortung für unser Handeln. So bewegen wir uns schneller als unsere Konkurrenz in die richtige Richtung.

• beobachten die Welt
• treffen durchdachte Entscheidungen
• tragen die Verantwortung
• unser Handeln

DE Orientieren Sie sich auf dem Weg zur umfassenden Digitalisierung im Unternehmen Schritt für Schritt an den drei Phasen digitaler Geschäftsinitiativen: 

• Weg zur umfassenden
• drei Phasen digitaler

DE Im Vallée de Joux bietet die L’Orient-Piste den Skifans ein in der Region einzigartiges Skierlebnis. Skifahrer und Rider des Railparks können hier nämlich ihren Lieblingssport bis 22.00 Uhr betreiben.

• Vallée de Joux
• Region einzigartiges Skierlebnis
• Skifahrer
• Rider des Railparks
• nämlich ihren Lieblingssport
• Uhr

DE Im Waadtländer Jura bietet die L’Orient-Piste mit nächtlicher Beleuchtung eines der attraktivsten Alpinskiangebote des Vallée de Joux

• Waadtländer Jura bietet
• nächtlicher Beleuchtung eines
• Joux

DE L’Orient ist eines der Alpinskigebiete des Vallée de Joux

• eines der Alpinskigebiete
• Vallée de Joux

DE Vollständige Infos auf unserem Scheebericht Bei aureichende Schneelage Nachtskifahren von Mittwoch bis Samstag von 19:30 bis 22:00 Uhr. Freitag durchgehend von 13:00 bis 22:00 Uhr. MAGIC PASS auch gültig.

• Scheebericht Bei aureichende
• Nachtskifahren von Mittwoch
• Uhr

DE 2004: Neue Wege der Inszenierung: Mittels stereoskopischer Projektionen wird der Konzertsaal zum riesigen Panorama aus Farben und Formen.Das Rheingold -Visionized, Credit: rubra

• Wege der Inszenierung
• Mittels stereoskopischer Projektionen
• Konzertsaal zum riesigen
• Farben
• Rheingold
• Visionized
• Credit
• rubra

DE Unsere Lösungen sind so individuell, wie unsere Kunden. Daher richten wir uns in unserer Beratung gänzlich nach den Bedürfnissen und der jeweils individuellen Situation unserer Auftraggeber.

• Kunden
• unserer Beratung gänzlich
• Bedürfnissen
• jeweils individuellen Situation

DE „So schön wie hier die Umgebung ist, reichte allein schon der Standort des Hauses in Orient als Inspiration, um das Projekt in die Gänge zu bringen

• reichte allein schon
• Standort des Hauses
• Orient als Inspiration
• bringen

DE Rembrandts Orient. Westöstliche Begegnung in der niederländischen Kunst des 17. Jahrhunderts

• Rembrandts Orient
• Jahrhunderts

DE Wenn Sie ein Landhaus auf Mallorca haben und einen extra großen Esstisch suchen, sollten Sie bei Livingdreams in Santa Maria danach suchen!

• Landhaus auf Mallorca
• extra großen Esstisch
• Santa Maria danach

DE Wenn Sie ein Landhaus auf Mallorca haben und einen extra großen Esstisch suchen, sollten Sie bei Livingdreams in Santa Maria danach suchen!

• Landhaus auf Mallorca
• extra großen Esstisch
• Santa Maria danach

DE ZenPad – Oriental eröffnet Ihnen durch eine Vielzahl von Instrumenten die Klangwelt des Orient – arabische Drum-Kits, diverse Percussion-Instrumente, Ney-Flöten, Klarinetten, Violine und Oud

• ZenPad
• Oriental eröffnet Ihnen
• Vielzahl von Instrumenten
• Klangwelt des Orient
• arabische Drum-Kits
• diverse Percussion-Instrumente
• Ney-Flöten
• Klarinetten
• Violine
• Oud

DE Klicken Sie auf die Schaltfläche "Auf Blickrichtung".

• Schaltfläche

DE Öffnen Sie den Dialog "360°-Bearbeitung". Aktivieren Sie oben im Dialog zunächst die 360-Grad-Bearbeitung und klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Auf Blickrichtung".

• Aktivieren Sie oben
• klicken Sie dann
• Schaltfläche

DE Klicken Sie im Dialog auf die Schaltfläche "Auf Blickrichtung".

• Schaltfläche

DE Auf der Suche nach dem Orient Von Bellini bis Klee

• Orient Von Bellini
• Klee

DE Ausstellungseröffnung «Auf der Suche nach dem Orient. Von Bellini bis Klee»

• Ausstellungseröffnung
• Orient

DE Wir beobachten die Welt, bewerten die so gewonnenen Informationen, treffen durchdachte Entscheidungen und tragen die Verantwortung für unser Handeln. So bewegen wir uns schneller als unsere Konkurrenz in die richtige Richtung.

• beobachten die Welt
• treffen durchdachte Entscheidungen
• tragen die Verantwortung
• unser Handeln

DE Orientieren Sie sich auf dem Weg zur umfassenden Digitalisierung im Unternehmen Schritt für Schritt an den drei Phasen digitaler Geschäftsinitiativen: 

• Weg zur umfassenden
• drei Phasen digitaler

DE Die Robert Bosch Stiftung und ihre Partner Orient Matters und die Arab Reform Initiative setzen ein Programm mit innovativen Projekten im Nahen Osten um

• Robert Bosch Stiftung
• Partner Orient Matters
• Arab Reform Initiative
• Programm mit innovativen

DE Die kompakte Single Lens Kamera ist durch eine wetterbeständige, schlagfeste Kuppel geschützt. Drei manuell bewegliche Achsen ermöglichen die exakte Ausrichtung der konfigurierbaren Optik.

• kompakte Single Lens
• wetterbeständige
• schlagfeste Kuppel geschützt
• Drei manuell bewegliche
• ermöglichen die exakte
• konfigurierbaren

DE Drei manuell bewegliche Achsen ermöglichen die exakte Ausrichtung der konfigurierbaren Optik

• Drei manuell bewegliche
• ermöglichen die exakte
• konfigurierbaren Optik

DE Lokads spezifische Prognosemethoden haben uns die Möglichkeit gegeben, unsere E-Commerce Leitlinien mit einem hohen Grad an Genauigkeit neu auszurichten und zu verbessern.

• Lokads spezifische Prognosemethoden
• Möglichkeit gegeben
• neu auszurichten

DE Ökonomisch nachhaltig werden unsere Produkte und Anlagen aber erst, wenn wir sie und die zugehörigen Produktionsprozesse am langfristigen Kundennutzen ausrichten.

• Produkte
• Anlagen aber erst
• Kundennutzen

DE Mitten in der Nacht auf der Ansitzjagd Schwarzkittel ansprechen? Das ist im Elsass durchaus möglich

• Ansitzjagd Schwarzkittel ansprechen
• Elsass durchaus möglich

DE Produktion mittels Produktsortierung oder Ausrichtung zum Befüllen oder Verpacken automatisieren

• Produktion mittels Produktsortierung
• Ausrichtung zum Befüllen
• Verpacken automatisieren