EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"resolve the challenges" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
inglês | alemão |
---|---|
roger | roger |
EN Resolve VM performance issues caused by VM configuration changes. Resolve VM performance issues caused by VM configuration changes.
DE Beheben Sie VM-Leistungsprobleme, die durch VM-Konfigurationsänderungen verursacht werden. Beheben Sie VM-Leistungsprobleme, die durch VM-Konfigurationsänderungen verursacht werden.
inglês | alemão |
---|---|
resolve | beheben |
vm | vm |
changes | änderungen |
by | durch |
caused | verursacht |
configuration | konfigurations |
EN If we are unable to resolve your concerns and a dispute remains between you and Xsolla, this section explains how we agree to resolve it.
DE Wenn wir Ihre Bedenken nicht lösen können und ein Streitfall zwischen Ihnen und Xsolla verbleibt, erklärt dieser Abschnitt, wie wir uns darauf einigen, ihn zu lösen.
inglês | alemão |
---|---|
concerns | bedenken |
explains | erklärt |
xsolla | xsolla |
section | abschnitt |
resolve | lösen |
between | zwischen |
your | ihre |
it | ihn |
agree | nicht |
to | zu |
if | wenn |
how | wie |
this | dieser |
we | wir |
and | darauf |
EN Quickly resolve risky configurations with built-in guided remediation and resolve security risks.
DE Mit den integrierten Empfehlungen zur Behebung von Sicherheitsrisiken können Sie risikobehaftete Konfigurationen schnell eliminieren und Sicherheitsrisiken beseitigen.
inglês | alemão |
---|---|
quickly | schnell |
configurations | konfigurationen |
security risks | sicherheitsrisiken |
and | und |
with | mit |
EN Our Technical Account Managers help you streamline deployments, resolve issues, and shape your technology strategy to meet your toughest business challenges.
DE Unsere Technical Account Manager helfen Ihnen dabei, Bereitstellungen zu optimieren, Probleme zu lösen und Ihre Technologiestrategie auf Ihre größten geschäftlichen Herausforderungen abzustimmen.
inglês | alemão |
---|---|
account | account |
streamline | optimieren |
deployments | bereitstellungen |
our | unsere |
challenges | herausforderungen |
and | und |
to | zu |
your | ihre |
technical | technical |
managers | manager |
issues | probleme |
help | helfen |
EN When potential problems arise, you want someone on your side to minimize disruption and resolve issues while you focus on your key business challenges
DE Bei Problemen benötigen Sie jemanden an Ihrer Seite, der Betriebsunterbrechungen auf ein Mindestmaß beschränken und Fehler beheben kann, während Sie sich ganz auf Ihre kritischen geschäftlichen Herausforderungen konzentrieren
inglês | alemão |
---|---|
side | seite |
resolve | beheben |
business | geschäftlichen |
challenges | herausforderungen |
potential | kann |
and | und |
problems | problemen |
your | ihre |
want | sie |
focus | konzentrieren |
EN SolarWinds has the right software tools to resolve government technology challenges under budget constraints and tight implementation schedules.
DE Wir verfügen über geeignete Software-Tools für technologische Herausforderungen öffentlicher Auftraggeber, die Budgetzwänge und enge Implementierungszeitfenster berücksichtigen müssen.
inglês | alemão |
---|---|
challenges | herausforderungen |
tight | enge |
software | software |
tools | tools |
technology | technologische |
right | geeignete |
and | und |
the | die |
to | über |
EN References and use cases resolve challenges
DE Referenzen und Use Cases meistern Herausforderungen
inglês | alemão |
---|---|
references | referenzen |
and | und |
use | use |
cases | cases |
challenges | herausforderungen |
EN Primary point of contact to resolve challenges and ensure business value
DE Zentraler Hauptansprechpartner, um Herausforderungen zu lösen und den Geschäftsvorteil sicherzustellen
inglês | alemão |
---|---|
challenges | herausforderungen |
ensure | sicherzustellen |
resolve | lösen |
to | zu |
and | und |
EN Would you like to be successful? Would you like to be a technology pioneer? Would you like to resolve the challenges of tomorrow? Would you like to join us as we push the boundaries?
DE Sie möchten erfolgreich sein? Sie möchten technologisch voranschreiten? Sie möchten die Herausforderungen von morgen lösen? Sie möchten mit uns gemeinsam Grenzen verschieben?
inglês | alemão |
---|---|
successful | erfolgreich |
tomorrow | morgen |
boundaries | grenzen |
technology | technologisch |
challenges | herausforderungen |
resolve | lösen |
be | sein |
would | möchten |
of | von |
us | uns |
EN The smart road would resolve challenges of accidents, traffic, waste of time & fuel, and even will save lives
DE Die intelligente Straße würde die Herausforderungen von Unfällen, Verkehr, Zeit- und Kraftstoffverschwendung lösen und sogar Leben retten
inglês | alemão |
---|---|
smart | intelligente |
resolve | lösen |
challenges | herausforderungen |
traffic | verkehr |
time | zeit |
lives | leben |
save | retten |
and | und |
the | die |
road | von |
of | straße |
EN References and use cases resolve challenges
DE Referenzen und Use Cases meistern Herausforderungen
inglês | alemão |
---|---|
references | referenzen |
and | und |
use | use |
cases | cases |
challenges | herausforderungen |
EN Furthermore, offices at the local level – our own and those of the World Health Organization and other partners – are working hard to resolve the challenges, which can differ greatly from one country to the next.
DE Zudem arbeiten die Büros vor Ort – unsere sowie die der Weltgesundheitsorganisation und anderer Partnern – intensiv an den Herausforderungen, die in den einzelnen Ländern sehr unterschiedlich sein können
EN Big data solutions and the cloud work together to tackle and resolve these pressing challenges in the industry
DE Setzt man Big-Data-Lösungen und die Cloud im Tandem ein, können diese drängenden Herausforderungen der Branche angegangen und gemeistert werden
inglês | alemão |
---|---|
big | big |
data | data |
cloud | cloud |
challenges | herausforderungen |
solutions | lösungen |
industry | branche |
in the | im |
and | und |
in | setzt |
EN Resolve time-sensitive reliability challenges
DE Lösung zeitkritischer Zuverlässigkeitsprobleme
inglês | alemão |
---|---|
resolve | lösung |
EN Would you like to be successful? Would you like to be a technology pioneer? Would you like to resolve the challenges of tomorrow? Would you like to join us as we push the boundaries?
DE Sie möchten erfolgreich sein? Sie möchten technologisch voranschreiten? Sie möchten die Herausforderungen von morgen lösen? Sie möchten mit uns gemeinsam Grenzen verschieben?
inglês | alemão |
---|---|
successful | erfolgreich |
tomorrow | morgen |
boundaries | grenzen |
technology | technologisch |
challenges | herausforderungen |
resolve | lösen |
be | sein |
would | möchten |
of | von |
us | uns |
EN the benefits of PlatformDIGITAL® and HPE GreenLake capabilities that enable enterprises to uniquely resolve key business challenges.
DE Die Vorteile aus der Verbindung der Fähigkeiten von PlatformDIGITAL® und HPE GreenLake, die es Unternehmen ermöglichen, wichtige geschäftliche Herausforderungen auf einzigartige Weise zu lösen.
inglês | alemão |
---|---|
benefits | vorteile |
capabilities | fähigkeiten |
enable | ermöglichen |
uniquely | einzigartige |
resolve | lösen |
key | wichtige |
challenges | herausforderungen |
business | unternehmen |
to | zu |
and | und |
EN When potential problems arise, you want someone on your side to minimize disruption and resolve issues while you focus on your key business challenges
DE Bei Problemen benötigen Sie jemanden an Ihrer Seite, der Betriebsunterbrechungen auf ein Mindestmaß beschränken und Fehler beheben kann, während Sie sich ganz auf Ihre kritischen geschäftlichen Herausforderungen konzentrieren
inglês | alemão |
---|---|
side | seite |
resolve | beheben |
business | geschäftlichen |
challenges | herausforderungen |
potential | kann |
and | und |
problems | problemen |
your | ihre |
want | sie |
focus | konzentrieren |
EN SolarWinds has the right software tools to resolve government technology challenges under budget constraints and tight implementation schedules.
DE Wir verfügen über geeignete Software-Tools für technologische Herausforderungen öffentlicher Auftraggeber, die Budgetzwänge und enge Implementierungszeitfenster berücksichtigen müssen.
inglês | alemão |
---|---|
challenges | herausforderungen |
tight | enge |
software | software |
tools | tools |
technology | technologische |
right | geeignete |
and | und |
the | die |
to | über |
EN See how easy they are to use, scale, and maintain while still providing the power to resolve IT operations management challenges
DE Sehen Sie selbst, wie einfach Sie unsere Produkte einsetzen, anpassen und warten können – dabei bieten sie weiterhin ihre volle Leistung, um Herausforderungen des IT Operations Management zu bewältigen
inglês | alemão |
---|---|
use | einsetzen |
providing | bieten |
operations | operations |
easy | einfach |
management | management |
challenges | herausforderungen |
and | und |
it | sie |
to | zu |
power | können |
maintain | warten |
EN Our support engineers are highly-trained to diagnose and resolve issues in your environment. We find solutions for the most complex technical challenges you might be faced with.
DE Unsere Support-Ingenieure sind bestens ausgebildet, um Probleme in Ihrer Umgebung zu diagnostizieren und zu lösen. Wir finden Lösungen für die komplexesten technischen Herausforderungen.
inglês | alemão |
---|---|
support | support |
environment | umgebung |
trained | ausgebildet |
most complex | komplexesten |
engineers | ingenieure |
find | finden |
solutions | lösungen |
technical | technischen |
challenges | herausforderungen |
in | in |
to | zu |
diagnose | diagnostizieren |
and | und |
are | sind |
our | unsere |
issues | probleme |
for | um |
EN Research Identifies Marketplaces at Risk of Losing Sellers if Steps Aren’t Taken to Resolve Indirect Tax Challenges
DE Studie zeigt: Compliance bei indirekten Steuern hat für Marktplatzbetreiber und Verkäufer hohe Priorität, um operative Hürden bei grenzüberschreitenden Verkäufen zu minimieren
inglês | alemão |
---|---|
sellers | verkäufer |
tax | steuern |
research | studie |
to | zu |
taken | hat |
EN We take the time to understand your process and analyze your requirements before advising you about the optimal solution to resolve your 3D measurement challenges
DE Wir nehmen uns die Zeit, Ihren Prozess zu verstehen und Ihre Anforderungen zu analysieren, bevor wir Sie über die optimale Lösung für Ihre 3D-Messprobleme beraten
EN Download BrandMaker’s latest survey on the state of marketing operations in 2021. Learn the challenges that your peers are facing and what they’re doing to meet those challenges to optimize their marketing ROI.
DE Laden Sie die aktuelle BrandMaker Studie „The 2021 State of Marketing Operations“ herunter. Erfahren Sie, mit welchen Herausforderungen Marketingverantwortliche konfrontiert sind und was sie tun, um diese zu meistern und ihren ROI zu optimieren.
inglês | alemão |
---|---|
latest | aktuelle |
survey | studie |
marketing | marketing |
operations | operations |
challenges | herausforderungen |
optimize | optimieren |
roi | roi |
of | die |
download | laden |
your | ihren |
to | zu |
on | sie |
state | state |
learn | erfahren |
and | und |
EN This book is a novel and though it is even a bit unrealistic, it can be used as a starting point – to see the challenges with the current workflow and how to best react to those challenges.
DE Das ist zwar ein Roman und kein Sachbuch, aber trotzdem ein guter Ausgangspunkt, um die Herausforderungen des derzeitigen Workflows zu erkennen und sich Gedanken dazu zu machen, wie man am besten damit umgeht.
inglês | alemão |
---|---|
novel | roman |
current | derzeitigen |
workflow | workflows |
best | besten |
starting point | ausgangspunkt |
challenges | herausforderungen |
the | zwar |
is | ist |
to | um |
a | ein |
can | erkennen |
EN Are you ready for the big challenges marketing teams are facing today? We mean topics like digital transformation, data privacy, AI and customer experience. Read on to find out the top ten challenges marketing teams face.
DE Sind Sie bereit für die Herausforderungen, die Marketingteams heute bewältigen müssen? Und damit meinen wir Themen wie digitale Transformation, Datenschutz, AI und Kundenerfahrung.
inglês | alemão |
---|---|
ready | bereit |
digital | digitale |
ai | ai |
marketing teams | marketingteams |
face | bewältigen |
customer experience | kundenerfahrung |
challenges | herausforderungen |
privacy | datenschutz |
we | wir |
today | heute |
are | sind |
transformation | transformation |
to | meinen |
topics | themen |
for | für |
EN New challenges inspire us. Our daily work in the company is shaped by our curiosity. We see new challenges as an opportunity to guarantee the future of the business.
DE Neues inspiriert uns. Neugierde prägt unsere tägliche Arbeit im Unternehmen. Wir sehen das Neue als Chance, die Zukunft des Unternehmens zu sichern.
inglês | alemão |
---|---|
curiosity | neugierde |
opportunity | chance |
guarantee | sichern |
in the | im |
work | arbeit |
new | neue |
to | zu |
our | unsere |
daily | tägliche |
company | unternehmens |
see | sehen |
as | als |
business | unternehmen |
us | uns |
EN KELLER sMiles challenges you again and again: take part in exciting challenges and secure the chance to win great prizes for extra motivation
DE KELLER sMiles fordert Sie immer wieder aufs Neue heraus: Nehmen Sie an spannenden Challenges teil und sichern Sie sich neben Extramotivation die Chance auf tolle Gewinne
inglês | alemão |
---|---|
keller | keller |
challenges | challenges |
exciting | spannenden |
chance | chance |
win | gewinne |
great | tolle |
again | wieder |
and | und |
part | teil |
in | neben |
EN Below we discuss three major challenges and offer our tips for overcoming them. Incidentally, these challenges are not confined to the medical technology sector, but are also encountered in many other sectors.
DE Im Folgenden haben wir drei große Herausforderungen zusammengefasst und geben Ihnen Tipps für deren Bewältigung. Diese Herausforderungen gibt es übrigens nicht nur im Bereich der Medizintechnik, sondern auch in vielen anderen Branchen.
inglês | alemão |
---|---|
major | große |
challenges | herausforderungen |
tips | tipps |
incidentally | übrigens |
other | anderen |
medical technology | medizintechnik |
below | folgenden |
in | in |
are | gibt |
we | wir |
three | drei |
not | nicht |
many | vielen |
for | für |
discuss | und |
sectors | branchen |
EN We deal intensively with the opportunities and challenges of this technology and support you with our know-how and expertise on the opportunities, risks and challenges of AI.
DE Wir beschäftigen uns intensiv mit den Chancen & Herausforderungen dieser Technologie und unterstützen Sie mit unserem Know-how und Expertise zu den Chancen, Risiken & Herausforderungen von KI.
inglês | alemão |
---|---|
intensively | intensiv |
technology | technologie |
support | unterstützen |
expertise | expertise |
ai | ki |
challenges | herausforderungen |
risks | risiken |
opportunities | chancen |
and | und |
of | von |
the | den |
with | mit |
this | dieser |
EN Download BrandMaker’s latest survey on the state of marketing operations in 2021. Learn the challenges that your peers are facing and what they’re doing to meet those challenges to optimize their marketing ROI.
DE Laden Sie die aktuelle BrandMaker Studie „The 2021 State of Marketing Operations“ herunter. Erfahren Sie, mit welchen Herausforderungen Marketingverantwortliche konfrontiert sind und was sie tun, um diese zu meistern und ihren ROI zu optimieren.
inglês | alemão |
---|---|
latest | aktuelle |
survey | studie |
marketing | marketing |
operations | operations |
challenges | herausforderungen |
optimize | optimieren |
roi | roi |
of | die |
download | laden |
your | ihren |
to | zu |
on | sie |
state | state |
learn | erfahren |
and | und |
EN KELLER sMiles challenges you again and again: take part in exciting challenges and secure the chance to win great prizes for extra motivation
DE KELLER sMiles fordert Sie immer wieder aufs Neue heraus: Nehmen Sie an spannenden Challenges teil und sichern Sie sich neben Extramotivation die Chance auf tolle Gewinne
inglês | alemão |
---|---|
keller | keller |
challenges | challenges |
exciting | spannenden |
chance | chance |
win | gewinne |
great | tolle |
again | wieder |
and | und |
part | teil |
in | neben |
EN Below we discuss three major challenges and offer our tips for overcoming them. Incidentally, these challenges are not confined to the medical technology sector, but are also encountered in many other sectors.
DE Im Folgenden haben wir drei große Herausforderungen zusammengefasst und geben Ihnen Tipps für deren Bewältigung. Diese Herausforderungen gibt es übrigens nicht nur im Bereich der Medizintechnik, sondern auch in vielen anderen Branchen.
inglês | alemão |
---|---|
major | große |
challenges | herausforderungen |
tips | tipps |
incidentally | übrigens |
other | anderen |
medical technology | medizintechnik |
below | folgenden |
in | in |
are | gibt |
we | wir |
three | drei |
not | nicht |
many | vielen |
for | für |
discuss | und |
sectors | branchen |
EN The challenges are not limited to the electricity domain, but rather there is an increasing need to tackle the challenges of electricity, gas and heat supply as well as mobility in an integrated manner.
DE Die Herausforderungen sind dabei nicht auf die Domäne Strom begrenzt, vielmehr steigt der Bedarf, die Herausforderungen von Strom-, Gas- und Wärmeversorgung sowie Mobilität integriert anzugehen.
inglês | alemão |
---|---|
limited | begrenzt |
electricity | strom |
rather | vielmehr |
increasing | steigt |
gas | gas |
mobility | mobilität |
integrated | integriert |
to tackle | anzugehen |
challenges | herausforderungen |
not | nicht |
and | und |
are | sind |
EN What challenges are posed by the pandemic and, in particular, by a fourth wave of coronavirus? The coronavirus pandemic, of course, poses special challenges in the Bundestag election
DE Welche Herausforderungen gehen von der Pandemie und insbesondere von einer vierten Corona-Welle aus? Die Corona-Pandemie stellt uns bei der Bundestagswahl natürlich vor besondere Herausforderungen
inglês | alemão |
---|---|
pandemic | pandemie |
wave | welle |
coronavirus | corona |
of course | natürlich |
challenges | herausforderungen |
fourth | vierten |
and | und |
poses | stellt |
a | besondere |
EN New challenges inspire us. Our daily work in the company is shaped by our curiosity. We see new challenges as an opportunity to guarantee the future of the business.
DE Neues inspiriert uns. Neugierde prägt unsere tägliche Arbeit im Unternehmen. Wir sehen das Neue als Chance, die Zukunft des Unternehmens zu sichern.
inglês | alemão |
---|---|
curiosity | neugierde |
opportunity | chance |
guarantee | sichern |
in the | im |
work | arbeit |
new | neue |
to | zu |
our | unsere |
daily | tägliche |
company | unternehmens |
see | sehen |
as | als |
business | unternehmen |
us | uns |
EN This book is a novel and though it is even a bit unrealistic, it can be used as a starting point – to see the challenges with the current workflow and how to best react to those challenges.
DE Das ist zwar ein Roman und kein Sachbuch, aber trotzdem ein guter Ausgangspunkt, um die Herausforderungen des derzeitigen Workflows zu erkennen und sich Gedanken dazu zu machen, wie man am besten damit umgeht.
inglês | alemão |
---|---|
novel | roman |
current | derzeitigen |
workflow | workflows |
best | besten |
starting point | ausgangspunkt |
challenges | herausforderungen |
the | zwar |
is | ist |
to | um |
a | ein |
can | erkennen |
EN Are you ready for the big challenges marketing teams are facing today? We mean topics like digital transformation, data privacy, AI and customer experience. Read on to find out the top ten challenges marketing teams face.
DE Sind Sie bereit für die Herausforderungen, die Marketingteams heute bewältigen müssen? Und damit meinen wir Themen wie digitale Transformation, Datenschutz, AI und Kundenerfahrung.
inglês | alemão |
---|---|
ready | bereit |
digital | digitale |
ai | ai |
marketing teams | marketingteams |
face | bewältigen |
customer experience | kundenerfahrung |
challenges | herausforderungen |
privacy | datenschutz |
we | wir |
today | heute |
are | sind |
transformation | transformation |
to | meinen |
topics | themen |
for | für |
EN Further reduce website load times with the option to resolve DNS requests within China.
DE Um die Ladezeiten von Websites weiter zu verkürzen, besteht die Möglichkeit, DNS-Anfragen innerhalb Chinas aufzulösen.
inglês | alemão |
---|---|
reduce | verkürzen |
option | möglichkeit |
dns | dns |
china | chinas |
requests | anfragen |
to | zu |
within | innerhalb |
the | weiter |
website | von |
EN Respond, resolve, & learn from incidents
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
inglês | alemão |
---|---|
incidents | vorfälle |
from | aus |
respond | reagieren |
learn | und |
EN Respond, resolve, & learn from incidents
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
inglês | alemão |
---|---|
incidents | vorfälle |
from | aus |
respond | reagieren |
learn | und |
EN Once the complainant receives your counter-notification, they can choose to resolve the issue with you directly, voluntary rescind their complaint, or ignore your counter-notification
DE Sobald der Beschwerdeführer Ihre Gegendarstellung erhalten hat, kann er das Problem direkt mit Ihnen lösen, seine Beschwerde freiwillig zurückziehen oder Ihre Gegendarstellung ignorieren
inglês | alemão |
---|---|
voluntary | freiwillig |
complaint | beschwerde |
ignore | ignorieren |
once | sobald |
can | kann |
or | oder |
resolve | lösen |
issue | problem |
your | ihre |
directly | direkt |
EN Respond, resolve, & learn from incidents
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
inglês | alemão |
---|---|
incidents | vorfälle |
from | aus |
respond | reagieren |
learn | und |
EN Capture, track, and resolve employee requests directly in Slack or Microsoft Teams. Set up automated answers for frequently asked questions.
DE Du kannst Mitarbeiteranfragen direkt in Slack oder Microsoft Teams erfassen, nachverfolgen und lösen. Richte automatisierte Antworten für häufig gestellte Fragen ein.
inglês | alemão |
---|---|
track | nachverfolgen |
directly | direkt |
microsoft | microsoft |
automated | automatisierte |
frequently | häufig |
slack | slack |
resolve | lösen |
or | oder |
teams | teams |
answers | antworten |
asked | gestellte |
questions | fragen |
in | in |
for | für |
and | erfassen |
EN Pipe status updates into Slack to keep engineering, IT, and Ops teams on the same page as they work to resolve the incident at hand
DE Statusaktualisierungen können automatisch in Slack übertragen werden, um die Technik-, IT- und Operations-Teams auf dem Laufenden zu halten, während sie an der Behebung eines Vorfalls arbeiten
inglês | alemão |
---|---|
engineering | technik |
ops | operations |
incident | vorfalls |
status updates | statusaktualisierungen |
slack | slack |
teams | teams |
work | arbeiten |
and | und |
to keep | halten |
to | zu |
EN Respond, resolve, & learn from incidents
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
inglês | alemão |
---|---|
incidents | vorfälle |
from | aus |
respond | reagieren |
learn | und |
EN Create automated Chatbots to quickly respond to incoming messages, resolve support issues and share information.
DE Erstellen Sie automatisierte Chatbots, um schnell auf eingehende Nachrichten zu reagieren, Supportprobleme zu lösen und Informationen zu teilen.
inglês | alemão |
---|---|
automated | automatisierte |
chatbots | chatbots |
quickly | schnell |
incoming | eingehende |
information | informationen |
to | zu |
respond | reagieren |
share | teilen |
create | erstellen |
messages | nachrichten |
and | und |
EN While sometimes your brand can be affected by issues outside of your control, there’s frequently a customer service solution that can mitigate or resolve issues impacting these brands
DE Auch wenn manchmal Probleme auftreten, deren Ursachen außerhalb Ihrer Kontrolle liegen, kann Ihr Kundenservice trotzdem oft eine Lösung dafür finden oder die Folgen wenigstens abschwächen
inglês | alemão |
---|---|
control | kontrolle |
solution | lösung |
customer service | kundenservice |
your | ihr |
of | oft |
or | oder |
sometimes | manchmal |
can | kann |
while | die |
issues | probleme |
EN Having a solution like Sprout allows us to keep up with our customers and know exactly where we stand with them at all times, and be able to come in, resolve problems and engage positively.
DE Eine Lösung wie Sprout ermöglicht es uns, mit unseren Kunden Schritt zu halten und jederzeit genau zu wissen, wo wir mit ihnen stehen. Zudem sind wir in der Lage, Probleme zu lösen und positiv mit ihnen zu interagieren.
inglês | alemão |
---|---|
allows | ermöglicht |
customers | kunden |
engage | interagieren |
positively | positiv |
sprout | sprout |
solution | lösung |
where | wo |
and | und |
in | in |
to | zu |
to keep | halten |
a | eine |
know | wissen |
stand | sind |
problems | probleme |
like | wie |
us | uns |
we | wir |
with | mit |
EN Zendesk, HubSpot and UserVoice integrations allow social and support teams to create, track, manage and resolve issues without leaving their respective dashboards.
DE Zendesk-, HubSpot- und UserVoice-Integrationen ermöglichen es Social-Media- und Support-Teams, Probleme zu erstellen, zu verfolgen, zu verwalten und zu lösen, ohne ihre jeweiligen Dashboards zu verlassen.
inglês | alemão |
---|---|
hubspot | hubspot |
integrations | integrationen |
allow | ermöglichen |
social | social |
teams | teams |
track | verfolgen |
respective | jeweiligen |
dashboards | dashboards |
zendesk | zendesk |
manage | verwalten |
without | ohne |
support | support |
issues | probleme |
to | zu |
create | erstellen |
Mostrando 50 de 50 traduções