EN This has been used by our customers for automated population of HR forms, real estate forms, insurance forms, hospital records, medical forms, and much more...
"forms themselves" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN This has been used by our customers for automated population of HR forms, real estate forms, insurance forms, hospital records, medical forms, and much more...
DE Unsere Kunden verwenden dies für das automatisierte Ausfüllen von Personal-, Immobilien- und Versicherungsformularen, Krankenhausunterlagen, medizinischen Formularen und noch viel mehr...
inglês | alemão |
---|---|
used | verwenden |
customers | kunden |
automated | automatisierte |
forms | formularen |
estate | immobilien |
medical | medizinischen |
much | viel |
our | unsere |
more | mehr |
and | und |
this | dies |
of | von |
real | das |
insurance | für |
EN This has been used by our customers for automated population of HR forms, real estate forms, insurance forms, hospital records, medical forms, and much more...
DE Unsere Kunden verwenden dies für das automatisierte Ausfüllen von Personal-, Immobilien- und Versicherungsformularen, Krankenhausunterlagen, medizinischen Formularen und noch viel mehr...
inglês | alemão |
---|---|
used | verwenden |
customers | kunden |
automated | automatisierte |
forms | formularen |
estate | immobilien |
medical | medizinischen |
much | viel |
our | unsere |
more | mehr |
and | und |
this | dies |
of | von |
real | das |
insurance | für |
EN I use Gravity Forms on this site, but WP Forms is my preferred choice these days (I just happen to have access to Gravity Forms from my WordPress agency days).
DE Ich benutze Gravity Forms auf dieser Seite, aber WP Forms ist heutzutage meine bevorzugte Wahl (ich habe zufällig Zugang zu Gravity Forms aus meinen WordPress Agenturtagen).
inglês | alemão |
---|---|
forms | forms |
access | zugang |
gravity | gravity |
site | seite |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
use | benutze |
choice | wahl |
preferred | bevorzugte |
is | ist |
i | ich |
but | aber |
from | aus |
EN Contact forms Contact forms Contact forms
DE Kontaktformulare Kontaktformulare Kontaktformulare
inglês | alemão |
---|---|
contact forms | kontaktformulare |
EN Enjoy powerful features of forms.app and reflect your creativity into your forms. You can experience all features even before you login forms.app.
DE Genießen Sie die leistungsstarken Funktionen von forms.app und spiegeln Sie Ihre Kreativität in Ihren Formularen wider. Sie können alle Funktionen bereits vor dem Anmelden von forms.app nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
reflect | spiegeln |
creativity | kreativität |
login | anmelden |
enjoy | genießen |
features | funktionen |
app | app |
all | alle |
and | und |
into | in |
you | sie |
can | können |
of | von |
EN If you are tired of that Google Forms doesn't have a mobile app and you can't create Google Forms and edit them when you are away from home, forms.app is what you need!
DE Wenn Sie es satt haben, dass Google Forms keine mobile App hat und Sie Google Forms nicht erstellen und bearbeiten können, wenn Sie nicht zu Hause sind, ist forms.app genau das Richtige für Sie!
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
edit | bearbeiten |
app | app |
that | dass |
are | sind |
forms | forms |
have | haben |
is | ist |
if | wenn |
of | zu |
and | und |
create | erstellen |
EN With forms.app, you can get all these features in the free version of our form maker. In addition, there are plenty of customizations you can get with forms.app that Google Forms doesn’t allow you to do.
DE Mit forms.app können Sie all diese Funktionen in der kostenlosen Version unseres Formularherstellers nutzen. Darüber hinaus können Sie mit forms.app zahlreiche Anpassungen vornehmen, die Google Forms nicht zulässt.
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenlosen |
customizations | anpassungen |
allow | zulässt |
app | app |
features | funktionen |
in | in |
version | version |
can | können |
to | hinaus |
with | mit |
in the | unseres |
EN All products and services offered on the App Design website refer to contact forms, feedback forms and forms for user registration, newsletter subscription and/or purchase orders.
DE Alle Produkte und Dienstleistungen, die auf der App Design Website angeboten werden, beziehen sich auf Kontaktformulare, Feedback-Formulare und Formulare für Benutzerregistrierung, Newsletter-Abonnement und/oder Bestellungen.
inglês | alemão |
---|---|
offered | angeboten |
website | website |
refer | beziehen sich auf |
feedback | feedback |
newsletter | newsletter |
subscription | abonnement |
contact forms | kontaktformulare |
design | design |
or | oder |
orders | bestellungen |
app | app |
forms | formulare |
products | produkte |
and | und |
for | für |
all | alle |
the | der |
on | auf |
EN I use Gravity Forms on this site, but WP Forms is my preferred choice these days (I just happen to have access to Gravity Forms from my WordPress agency days).
DE Ich benutze Gravity Forms auf dieser Seite, aber WP Forms ist heutzutage meine bevorzugte Wahl (ich habe zufällig Zugang zu Gravity Forms aus meinen WordPress Agenturtagen).
inglês | alemão |
---|---|
forms | forms |
access | zugang |
gravity | gravity |
site | seite |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
use | benutze |
choice | wahl |
preferred | bevorzugte |
is | ist |
i | ich |
but | aber |
from | aus |
EN Whether you want to build contact forms, sign-up forms, payment forms or online surveys, there are tons of form builders out there (of course, you want to know what the best online form builder is)
DE Ob Sie nun ein Kontakt- oder ein Anmeldeformular erstellen oder Sie eine Umfrage durchführen wollen – das Angebot an Formular-Baukästen ist unheimlich groß (und Sie möchten natürlich wissen, welcher der beste ist)
inglês | alemão |
---|---|
contact | kontakt |
surveys | umfrage |
or | oder |
build | erstellen |
form | formular |
best | beste |
is | ist |
whether | ob |
know | wissen |
EN All products and services offered on the App Design website refer to contact forms, feedback forms and forms for user registration, newsletter subscription and/or purchase orders.
DE Alle Produkte und Dienstleistungen, die auf der App Design Website angeboten werden, beziehen sich auf Kontaktformulare, Feedback-Formulare und Formulare für Benutzerregistrierung, Newsletter-Abonnement und/oder Bestellungen.
inglês | alemão |
---|---|
offered | angeboten |
website | website |
refer | beziehen sich auf |
feedback | feedback |
newsletter | newsletter |
subscription | abonnement |
contact forms | kontaktformulare |
design | design |
or | oder |
orders | bestellungen |
app | app |
forms | formulare |
products | produkte |
and | und |
for | für |
all | alle |
the | der |
on | auf |
EN Whether you need to create contact forms and registration forms for a landing page or an online order form for your business, you will no longer need to spend hours working on forms.
DE Egal, ob Sie Kontaktformulare und Registrierungsformulare für eine Zielseite oder ein Online-Bestellformular für Ihr Unternehmen erstellen müssen, Sie müssen nicht mehr stundenlang an Formularen arbeiten.
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
contact forms | kontaktformulare |
forms | formularen |
whether | ob |
or | oder |
your | ihr |
business | unternehmen |
for | für |
to | mehr |
create | erstellen |
and | und |
a | ein |
an | an |
working | arbeiten |
EN Did you know that good-looking forms are more likely to convert more responses than ordinary ones? On forms.app, you can customize your form design to the tiniest detail and match your brand image with your forms.
DE Wussten Sie, dass gut aussehende Formulare eher zu mehr Antworten führen als gewöhnliche? Auf forms.app können Sie Ihr Formulardesign bis ins kleinste Detail anpassen und Ihr Markenimage an Ihre Formulare anpassen.
inglês | alemão |
---|---|
ordinary | gewöhnliche |
detail | detail |
good | gut |
looking | aussehende |
app | app |
and | und |
forms | formulare |
can | können |
form | forms |
your | ihr |
more | mehr |
to | zu |
that | dass |
responses | sie |
EN Enjoy powerful features of forms.app and reflect your creativity into your forms. You can experience all features even before you login forms.app.
DE Genießen Sie die leistungsstarken Funktionen von forms.app und spiegeln Sie Ihre Kreativität in Ihren Formularen wider. Sie können alle Funktionen bereits vor dem Anmelden von forms.app nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
reflect | spiegeln |
creativity | kreativität |
login | anmelden |
enjoy | genießen |
features | funktionen |
app | app |
all | alle |
and | und |
into | in |
you | sie |
can | können |
of | von |
EN If you are tired of that Google Forms doesn't have a mobile app and you can't create Google Forms and edit them when you are away from home, forms.app is what you need!
DE Wenn Sie es satt haben, dass Google Forms keine mobile App hat und Sie Google Forms nicht erstellen und bearbeiten können, wenn Sie nicht zu Hause sind, ist forms.app genau das Richtige für Sie!
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
edit | bearbeiten |
app | app |
that | dass |
are | sind |
forms | forms |
have | haben |
is | ist |
if | wenn |
of | zu |
and | und |
create | erstellen |
EN With forms.app, you can get all these features in the free version of our form maker. In addition, there are plenty of customizations you can get with forms.app that Google Forms doesn’t allow you to do.
DE Mit forms.app können Sie all diese Funktionen in der kostenlosen Version unseres Formularherstellers nutzen. Darüber hinaus können Sie mit forms.app zahlreiche Anpassungen vornehmen, die Google Forms nicht zulässt.
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenlosen |
customizations | anpassungen |
allow | zulässt |
app | app |
features | funktionen |
in | in |
version | version |
can | können |
to | hinaus |
with | mit |
in the | unseres |
EN Custom product forms, custom checkout forms, and custom donation forms don’t require a storage option
DE Individuelle Produktformulare, benutzerdefinierte Bezahlformulare und benutzerdefinierte Spendenformulare erfordern keine Speicheroption
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
require | erfordern |
custom | benutzerdefinierte |
EN You can use the Forms API to deliver heavily customized forms to users by directly submitting form data to our forms API
DE Sie können die Formulare-API verwenden, um Benutzern individuell angepasste Formulare zukommen zu lassen, indem Sie Formulardaten direkt an unsere Formular-API übermitteln
inglês | alemão |
---|---|
directly | direkt |
submitting | übermitteln |
api | api |
forms | formulare |
by | indem |
form | formular |
our | unsere |
use | verwenden |
users | benutzern |
can | können |
to | zu |
customized | angepasste |
EN Note: when using the Forms API to submit forms data, the accessibility and validation of your forms is your responsibility.
DE Hinweis: Wenn Sie die Formulare-API zum Übermitteln von Formulardaten verwenden, liegt die Barrierefreiheit und Validierung Ihrer Formulare in Ihrer Verantwortung.
inglês | alemão |
---|---|
note | hinweis |
accessibility | barrierefreiheit |
validation | validierung |
responsibility | verantwortung |
api | api |
forms | formulare |
and | und |
is | liegt |
to | wenn |
of | von |
EN And the schools themselves (with few exceptions) do not have the know-how to administer a more or less complex solution by themselves.
DE Und an den Schulen selbst fehlt bis auf wenige Ausnahmen das Know-how, um eine mehr oder weniger komplexe Lösung selbst zu administrieren.
inglês | alemão |
---|---|
schools | schulen |
exceptions | ausnahmen |
administer | administrieren |
less | weniger |
complex | komplexe |
solution | lösung |
or | oder |
and | und |
to | zu |
more | mehr |
a | wenige |
the | den |
EN Tremors is a stunning collection of dark, paranoid, funky and downright unclassifiable drum loops. Ranging from 65 bpm to 150 bpm, the tempos shift, double up on themselves, and then turn themselves inside out.
DE Tremors ist eine Sammlung dunkler, verstörender Drum-Loops, die in keine Schublade passen: Die Loops variieren zwischen 65 und 150 BPM, verdoppeln manchmal die Schlagzahl und laufen mitunter auch gegen den Takt.
inglês | alemão |
---|---|
collection | sammlung |
dark | dunkler |
bpm | bpm |
loops | loops |
is | ist |
and | und |
inside | in |
themselves | die |
the | den |
EN Old friends and new ways of thinking, a regular routine and complete freedom are all available to those who push themselves – against the elements and against themselves
DE Alte Bekannte und neue Denkweisen, regelmäßige Runden oder absolute Freiheit stehen jenen offen, die sich fordern – gegen die Elemente und gegen sich selbst
EN Every rider who sets themselves a new goal or pushes themselves to try something different is blazing a trail
DE Wer sich ein neues Ziel setzt oder etwas Neues ausprobiert, beschreitet neue Pfade
inglês | alemão |
---|---|
goal | ziel |
or | oder |
new | neue |
who | wer |
a | ein |
to | setzt |
something | etwas |
EN SexLikeReal Premium (SLR) has slowly positioned themselves as the best platform to view and download VR porn. What started as an aggregator platform, has now repositioned themselves as the Netflix of VR Porn.
DE SexLikeReal Premium (SLR) hat sich langsam als die beste Plattform zum Ansehen und Herunterladen von VR-Pornos positioniert. Was als Aggregator-Plattform begann, hat sich nun als das Netflix des VR-Pornos neu positioniert.
inglês | alemão |
---|---|
slr | slr |
slowly | langsam |
positioned | positioniert |
platform | plattform |
vr | vr |
porn | pornos |
started | begann |
aggregator | aggregator |
netflix | netflix |
premium | premium |
download | herunterladen |
now | nun |
view | ansehen |
and | und |
the best | beste |
as | als |
has | hat |
themselves | die |
of | von |
EN Around the end of 2009, Dinafem's reputation had grown to the point where they could consider themselves amongst the best, holding themselves up as an international cannabis seedbank renowned for producing unique and high-quality seeds
DE Gegen Ende 2009 war der Ruf von Dinafem derart gewachsen, dass die Macher sich selbst zu einer der besten internationalen Saatgutbanken zählen konnten, die für die Produktion von einzigartigen und hochwertigen Samen Berühmtheit erlangte
inglês | alemão |
---|---|
reputation | ruf |
grown | gewachsen |
could | konnten |
international | internationalen |
seeds | samen |
to | zu |
and | und |
for | für |
high | hochwertigen |
the end | ende |
themselves | die |
EN The exhibition traces the historical and technical development of video games and invites the visitors to immerse themselves in virtual worlds and try out the games for themselves, from Pong to VR glasses.
DE Die Ausstellung zeigt die historische sowie technische Entwicklung und lädt das Publikum ein, selbst in die Spielwelten einzutauchen, von Pong bis hin zu VR-Brille.
inglês | alemão |
---|---|
exhibition | ausstellung |
historical | historische |
technical | technische |
development | entwicklung |
pong | pong |
glasses | brille |
vr | vr |
in | in |
to | zu |
and | und |
from | hin |
of | von |
themselves | die |
EN The figures speak for themselves: At the start of the course, 60% of the participants rate themselves as infrequent users, 30% even as technology refuseniks
DE Das zeigt sich auch in den Zahlen: 60% der Besucher bezeichnen sich beim Kurseintritt als Wenignutzer, 30% sogar als bisheriger Technik-Verweigerer
inglês | alemão |
---|---|
technology | technik |
users | besucher |
as | als |
at | in |
EN Software engineers tend to not be good at selling themselves, and great candidates often massively undersell themselves on paper
DE Softwareingenieure sind in der Regel nicht gut darin, sich selbst zu verkaufen, und großartige Kandidaten verkaufen sich auf dem Papier oft massiv unter Wert
inglês | alemão |
---|---|
selling | verkaufen |
candidates | kandidaten |
massively | massiv |
paper | papier |
often | oft |
not | nicht |
good | gut |
and | und |
great | großartige |
to | wert |
on | auf |
EN Tremors is a stunning collection of dark, paranoid, funky and downright unclassifiable drum loops. Ranging from 65 bpm to 150 bpm, the tempos shift, double up on themselves, and then turn themselves inside out.
DE Tremors ist eine Sammlung dunkler, verstörender Drum-Loops, die in keine Schublade passen: Die Loops variieren zwischen 65 und 150 BPM, verdoppeln manchmal die Schlagzahl und laufen mitunter auch gegen den Takt.
inglês | alemão |
---|---|
collection | sammlung |
dark | dunkler |
bpm | bpm |
loops | loops |
is | ist |
and | und |
inside | in |
themselves | die |
the | den |
EN It was wonderful to discover how the children there are being helped to stand up for themselves and their environment – and learn to solve problems themselves
DE Ich fand es toll, mitzubekommen, wie die Kinder dort unterstützt werden, sich für sich und ihre Umwelt einzusetzen – und lernen, selbst Probleme zu lösen
EN Over the course of a two-month stay, they are expected to familiarise themselves with the political topics of the day in the respective other country and, as future multipliers, concern themselves with issues relating to German-Israeli relations
DE Sie sollen sich durch einen zweimonatigen Aufenthalt mit den politischen Themen des jeweils anderen Landes vertraut machen und sich als zukünftige Multiplikatoren für Fragen der deutsch-israelischen Beziehungen sensibilisieren
inglês | alemão |
---|---|
stay | aufenthalt |
political | politischen |
country | landes |
future | zukünftige |
relations | beziehungen |
other | anderen |
topics | themen |
with | mit |
and | und |
as | als |
the | den |
of | der |
a | einen |
EN An opera as hypertext that transforms into space, in which sound, light, body and image sources establish themselves as elementary particles, which then regroup themselves in a continuous process of transformation
DE Eine Oper als Raum gewordener Hypertext, in dem sich Klang-, Licht-, Körper- und Bildquellen als Elementarteilchen etablieren und in einem fortlaufenden Transformationsprozess immer wieder neu formieren
inglês | alemão |
---|---|
opera | oper |
hypertext | hypertext |
space | raum |
sound | klang |
light | licht |
body | körper |
establish | etablieren |
and | und |
continuous | fortlaufenden |
in | in |
as | als |
a | neu |
of | dem |
EN Every rider who sets themselves a new goal or pushes themselves to try something different is blazing a trail
DE Wer sich ein neues Ziel setzt oder etwas Neues ausprobiert, beschreitet neue Pfade
inglês | alemão |
---|---|
goal | ziel |
or | oder |
new | neue |
who | wer |
a | ein |
to | setzt |
something | etwas |
EN It certainly is an exciting concept! Andy and Gerard see people like themselves as the target group for the MIN.D., so they designed a road bike that they would like to ride themselves
DE Allemal ein spannender Ansatz! Die Zielgruppe für dieses Rad sehen Andy und Gerard ganz uneigennützig in Menschen wie ihnen selbst – herausgekommen ist also ein Rennrad, das sie selbst gerne fahren würden
inglês | alemão |
---|---|
exciting | spannender |
andy | andy |
people | menschen |
so | also |
bike | rad |
ride | fahren |
an | ein |
is | ist |
and | und |
designed | für |
EN Some people partly blame themselves for the dysfunctional behavior of their family members, particularly with addicts who are very quick to shift responsibility off themselves and blame others
DE Einige Menschen machen sich teilweise selbst für das gestörte Verhalten ihrer Familienmitglieder verantwortlich, insbesondere bei Süchtigen, die sehr schnell die Verantwortung von sich selbst verlagern und andere beschuldigen
inglês | alemão |
---|---|
people | menschen |
partly | teilweise |
behavior | verhalten |
quick | schnell |
shift | verlagern |
family members | familienmitglieder |
responsibility | verantwortung |
some | einige |
very | sehr |
for | für |
and | und |
themselves | die |
of | von |
to | machen |
the | andere |
EN The e-tourist service helps tourists find themselves interested in specific forms of spending their free time
DE Der E-Tourist-Service hilft Touristen, sich für bestimmte Formen der Freizeitgestaltung zu interessieren
inglês | alemão |
---|---|
interested | interessieren |
forms | formen |
helps | hilft |
service | service |
specific | bestimmte |
tourist | touristen |
EN Your key users or users from specialist departments can simply adapt their print forms themselves
DE Ihre Key User oder Anwender aus der Fachabteilung passen ihre Druckformulare einfach selbst an
inglês | alemão |
---|---|
key | key |
simply | einfach |
or | oder |
from | aus |
your | ihre |
users | user |
themselves | der |
EN HubSpot CTAs and forms have their own script tags, and manage their own HTML themselves
DE HubSpot-CTAs und -Formulare verfügen über eigene Skript-Tags und verwalten ihr HTML selbst
inglês | alemão |
---|---|
hubspot | hubspot |
ctas | ctas |
forms | formulare |
script | skript |
tags | tags |
manage | verwalten |
html | html |
and | und |
their | ihr |
themselves | selbst |
EN This can be done by dividing long forms into smaller chunks of logical stages and by using adaptive forms.
DE Dies kann erreicht werden, indem längere Formulare in kleinere Abschnitte unterteilt und adaptive Formulare genutzt werden.
inglês | alemão |
---|---|
done | erreicht |
forms | formulare |
smaller | kleinere |
and | und |
adaptive | adaptive |
long | längere |
can | kann |
this | dies |
by | indem |
into | in |
EN Adobe Campaign with AEM Forms: Forms for Function(ality) Lovers
DE Adobe Campaign und AEM Forms: Funktionalität in Form(ularen)
inglês | alemão |
---|---|
adobe | adobe |
campaign | campaign |
aem | aem |
function | funktionalität |
forms | forms |
EN supports graphically designing stylesheets and forms that render HTML and RTF output from XML or database content, and produce electronic forms for use with Altova Authentic.
DE unterstützt die grafische Erstellung von Stylesheets und Formularen zur Darstellung von XML- oder Datenbankinhalten in HTML und RTF und die Generierung von e-Formularen für Altova Authentic.
inglês | alemão |
---|---|
supports | unterstützt |
forms | formularen |
xml | xml |
or | oder |
electronic | e |
altova | altova |
authentic | authentic |
html | html |
rtf | rtf |
and | und |
from | von |
for | für |
EN The advanced report design features of StyleVision can be used to build attractive, functional PDF forms for capturing end user data into XML or Adobe FDF (Forms Data Format).
DE Mit Hilfe der umfangreichen Berichterstellungsfunktionen von StyleVision können Sie attraktive, zweckmäßige PDF-Formulare zur Erfassung von Endbenutzerdaten in XML oder Adobe FDF (Forms Data Format) erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
stylevision | stylevision |
attractive | attraktive |
capturing | erfassung |
data | data |
xml | xml |
adobe | adobe |
or | oder |
format | format |
can | können |
forms | formulare |
EN New scripting environment and forms editor - multiple enhancements for creating forms, event handlers, macros, and more
DE Neue Skripting-Umgebung und Formular-Editor - zahlreiche Verbesserungen beim Erstellen von Formularen, Event Handlern, Makros und mehr
inglês | alemão |
---|---|
environment | umgebung |
editor | editor |
event | event |
macros | makros |
new | neue |
enhancements | verbesserungen |
more | mehr |
and | und |
forms | formularen |
EN Ability to extract data from filled PDF forms as XML or Acrobat FMF (Forms Data Format) data
DE Möglichkeit, Daten aus ausgefüllten PDF-Formularen als XML- oder Acrobat FMF- (Forms Data Format)-Daten zu extrahieren
inglês | alemão |
---|---|
ability | möglichkeit |
xml | xml |
or | oder |
acrobat | acrobat |
format | format |
to | zu |
as | als |
from | aus |
extract | extrahieren |
EN Build, publish, and analyze surveys and forms. View results directly in the platform or export. Forms include a variety of fields and can be submitted anonymously or with a name. Admins receive alerts on form submissions.
DE Nutzen Sie Ihre Mitarbeiter-App, um Informationen von den Mitarbeitern über Formulare einzusammeln. Sie können aus bestehenden Vorlagen auswählen oder eigene nach Ihren Bedürfnissen anlegen.
inglês | alemão |
---|---|
forms | formulare |
or | oder |
surveys | vorlagen |
the | den |
receive | sie |
can | können |
a | aus |
with | nutzen |
EN You don’t have to register to create forms and see how powerful forms.app is. Don’t worry, if you register after you created a form, it will stay with you.
DE Sie müssen sich nicht registrieren, um Formulare zu erstellen und zu sehen, wie leistungsfähig forms.app ist. Keine Sorge, wenn Sie sich registrieren, nachdem Sie ein Formular erstellt haben, bleibt es bei Ihnen.
inglês | alemão |
---|---|
worry | sorge |
app | app |
it | es |
dont | nicht |
created | erstellt |
register | registrieren |
to | zu |
forms | formulare |
have | haben |
if | wenn |
a | ein |
how | wie |
after | nachdem |
form | formular |
create | erstellen |
and | und |
is | ist |
EN pdfXFA enables dynamic PDF generation and flattening of dynamic PDF forms. Use XFA templates to render XML data to PDF, and preprocess XFA forms for PDF workflows.
DE pdfXFA ermöglicht die dynamische PDF-Erzeugung und das Verflachen von dynamischen PDF-Formularen. Mit pdfXFA können Sie auch XFA als Vorlage verwenden, um XML-Daten in PDF zu rendern und XFA-Formulare für PDF-Workflows vorzuverarbeiten.
inglês | alemão |
---|---|
generation | erzeugung |
templates | vorlage |
render | rendern |
xml | xml |
workflows | workflows |
use | verwenden |
data | daten |
enables | können |
dynamic | dynamische |
and | und |
forms | formulare |
to | zu |
of | von |
for | um |
EN If you are using a Trial version of Smartsheet, you can create forms, but those forms cannot be shared
DE Wenn Sie eine Testversion von Smartsheet verwenden, können Sie Formulare erstellen, diese aber nicht teilen
inglês | alemão |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
shared | teilen |
using | verwenden |
trial | testversion |
forms | formulare |
create | erstellen |
if | wenn |
can | können |
a | eine |
but | aber |
EN Form filling is perfect for online shopping, resumes, contests, tax forms, and more! For those really unique forms, use our Custom Fields feature
DE Das Ausfüllen von Formularen ist ideal für Online-Einkäufe, Lebensläufe, Wettbewerbe, Steuerformulare und mehr! Verwenden Sie für diese wirklich einmaligen Formulare die Funktion Benutzerdefinierte Felder
inglês | alemão |
---|---|
perfect | ideal |
online | online |
shopping | einkäufe |
contests | wettbewerbe |
tax forms | steuerformulare |
use | verwenden |
feature | funktion |
more | mehr |
fields | felder |
forms | formulare |
and | und |
unique | einmaligen |
for | für |
custom | die |
form | ausfüllen |
EN Instead of responsible agents being manually assigned in process forms, support for queue and responsible mappings in process forms can facilitate this automatically.
DE Anstatt Verantwortliche manuell in Prozessformularen zuzuweisen, erleichtert Ihnen diese Funktion den Arbeitsalltag.
inglês | alemão |
---|---|
responsible | verantwortliche |
manually | manuell |
facilitate | erleichtert |
process | funktion |
in | in |
this | diese |
Mostrando 50 de 50 traduções