Traduzir "could bacterial pigments" para alemão

DE Thermochrome, farbwechselnde Tinten, Lacke, Folien und Pigmente... Thermochrome Pigmente und Beschichtungen sind temperaturempfindlich und wechseln bei bestimmten Aktivierungstemperaturen die Farbe....

• Thermochrome
• farbwechselnde Tinten
• Lacke
• Folien
• Thermochrome Pigmente
• Beschichtungen sind temperaturempfindlich
• wechseln bei bestimmten

DE Diagnostik der vorhandenen Darmbakterien, Bakterienvielfalt, Bakteriencluster, Fehlbesiedelungen sowie des allgemeinen Stoffwechselzustands.

• Diagnostik der vorhandenen
• Bakterienvielfalt
• Bakteriencluster

DE Soda wird auch in der Farbenindustrie verwendet, um die Bindung zwischen Farbstoff und Faser zu stärken und dient auch als pH-Stabilisator beim Fotodruck

• Farbenindustrie verwendet
• Bindung zwischen Farbstoff
• Faser zu stärken
• Fotodruck

DE Natriumhydroxid ist auch ein sehr wichtiger Rohstoff bei der Herstellung von Pigmenten und Farbstoffen für Farben, z.B

• sehr wichtiger Rohstoff
• Herstellung von Pigmenten
• Farbstoffen für Farben

DE Rohstoff bei der Herstellung von Pigmenten und Farbstoffen

• Pigmenten
• Farbstoffen

DE Rohstoff bei der Herstellung von Pigmenten und Farbstoffen;

• Pigmenten
• Farbstoffen

DE ServiceMaster Brands nutzte Intralinks für seine Übernahme durch RW Purchaser LLC für einen Schätzwert von 1,553 Mrd. US-Dollar.

• ServiceMaster Brands nutzte
• Schätzwert von Mrd

DE Die rotschaligen Sorten haben mehr Vitamin C als weiße Kartoffeln, weil sie mehr Pigmente (Anthocyane) enthalten

• Kartoffeln
• Anthocyane
• enthalten

DE Verfolgen Sie die an Effektpigmenten gemessenen Farbdaten zur Gewährleistung der Qualität, und suchen Sie nach Verbesserungsmöglichkeiten zur Rentabilitätssteigerung und Ausschussreduzierung.

• Effektpigmenten gemessenen Farbdaten
• Gewährleistung der Qualität
• Rentabilitätssteigerung

DE "Bei der für die Radiomir Gehäuse verwendeten Keramik handelt es sich um ein Hightech-Zirkoniumoxidpulver (ZrO2) mit 3 % Binder- und Farbpigmentanteil

• Radiomir Gehäuse verwendeten
• Hightech-Zirkoniumoxidpulver
• Binder-
• Farbpigmentanteil

DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >

• Bitte wechseln Sie

DE der Markt für Farbstoffe und Pigmente - Frankreich

• Markt für Farbstoffe
• Pigmente
• Frankreich

DE Für Düngemittel, Pigmente, Pharmazeutika oder Chemikalien – in einer Vielzahl von Herstellungsprozessen kommen hoch korrosive Medien zum Einsatz

• Düngemittel
• Pigmente
• Pharmazeutika
• Chemikalien
• Vielzahl von Herstellungsprozessen
• hoch korrosive Medien
• Einsatz

DE Capol ist ein global bedeutender Anbieter von Produkten für die Oberflächenveredlung von Süßwaren und für Pigmente und natürliche Aromen für die Lebensmittelindustrie.

• Oberflächenveredlung von Süßwaren
• Pigmente

DE Erlerne neue Aquarell-Techniken und experimentiere mit Pigmenten, Lavierung und Texturen, um die Atmosphäre natürlicher Landschaften in einzigartigen Aquarellbildern abzubilden

• Erlerne neue Aquarell-Techniken
• experimentiere mit Pigmenten
• Lavierung
• Texturen
• Atmosphäre natürlicher Landschaften
• einzigartigen Aquarellbildern abzubilden

DE Johannes Vermeers Meisterwerk ?Das Mädchen mit dem Perlenohrring? ist weltweit bekannt, aber nur wenige Menschen haben die einzelnen Pigmente gesehen

• Johannes Vermeers Meisterwerk
• weltweit bekannt
• einzelnen Pigmente gesehen

DE Für die Oberflächenveredelung von Keramikprodukten wie Steingut, Steinzeug und Porzellan werden zahlreiche Dekorfarben und Glasuren eingesetzt, deren Basiskomponenten neben den Fritten hauptsächlich spezielle Pigmente darstellen.

• Oberflächenveredelung von Keramikprodukten
• Steingut
• Steinzeug
• Porzellan werden zahlreiche
• Glasuren eingesetzt
• deren Basiskomponenten neben
• Fritten hauptsächlich spezielle

DE Die im Bindemittel feinverteilten organischen oder anorganischen Pigmente geben dem Lack seine Farbe

• Bindemittel feinverteilten organischen
• anorganischen Pigmente geben
• Lack seine Farbe

DE Im Allgemeinen sind Lacke aus Bindemittel, Lösemittel, Füllstoffen, Pigmenten und Additiven zusammengesetzt

• Allgemeinen sind Lacke
• Bindemittel
• Lösemittel
• Füllstoffen
• Pigmenten
• Additiven zusammengesetzt

DE Farbstoffe sind ebenfalls anorganische oder organische Farbmittel, die im Gegensatz zu den Pigmenten, in ihrem Anwendungsmedium (Wasser oder organischen Lösungsmitteln) vollständig löslich sind

• Farbstoffe sind ebenfalls
• organische Farbmittel
• ihrem Anwendungsmedium
• Wasser
• organischen Lösungsmitteln

DE Druckfarben sind feinverteilte, flüssige bis pastöse Gemische, die aus Farbmitteln, wie Pigmenten, Bindemitteln (Firnisse) und Zusatzstoffen, wie Verdünnungsmitteln, Wachsdispersionen u.a., zusammengesetzt sind.

• Druckfarben sind feinverteilte
• flüssige bis pastöse
• Farbmitteln
• Pigmenten
• Bindemitteln
• Firnisse
• Zusatzstoffen
• Verdünnungsmitteln
• Wachsdispersionen
• zusammengesetzt

DE Die Feinstvermahlung von Pigmenten stellt höchste Anforderungen an die einzusetzende Maschinentechnologie

• Feinstvermahlung von Pigmenten
• einzusetzende Maschinentechnologie

DE Die kosmetische Industrie stellt Körperpflegemittel und Schönheitspflegepräparate her, die Feststoffe (z.B. Pigmente, usw.) enthalten, wie Lippenstifte, Gesichtspuder, usw.

• kosmetische Industrie stellt
• Schönheitspflegepräparate her
• Feststoffe
• Pigmente
• enthalten
• Lippenstifte
• Gesichtspuder

DE Die „nicht klebende“ Textur enthält intensive Pigmente und feuchtigkeitsspendende Inhaltsstoffe

• klebende
• Textur enthält intensive
• feuchtigkeitsspendende Inhaltsstoffe

DE Die Farbpigmente sind tief in TENCEL™ Modalfasern eingebettet, wodurch die Leuchtkraft der Farben länger anhält als bei herkömmlich gefärbten Fasern und diese weniger dazu neigen, auch nach wiederholtem Waschen zu verblassen.

• Farbpigmente sind tief
• Modalfasern eingebettet
• wodurch die Leuchtkraft
• Farben länger anhält
• herkömmlich gefärbten Fasern
• weniger dazu neigen

DE Die Farbpigmente sind tief in TENCEL™ Modalfasern eingebettet, wodurch die Leuchtkraft der Farben länger anhält als bei herkömmlich gefärbten Fasern und diese weniger dazu neigen, auch nach wiederholtem Waschen zu verblassen

• Farbpigmente sind tief
• Modalfasern eingebettet
• wodurch die Leuchtkraft
• Farben länger anhält
• herkömmlich gefärbten Fasern
• weniger dazu neigen

DE Melanogenese ist der biochemische Prozess zur Bildung der Hautpigmente, die der Haut ihren Farbton verleihen und vor UV-Strahlen schützen.

• Prozess zur Bildung
• Hautpigmente
• Haut ihren Farbton
• UV-Strahlen

DE Sie enthält exklusive Interferenzpigmente, die dunkle Augenringe und Ermüdungserscheinungen mildern.

• enthält exklusive Interferenzpigmente
• dunkle Augenringe
• Ermüdungserscheinungen

DE "Bei der für die Radiomir Gehäuse verwendeten Keramik handelt es sich um ein Hightech-Zirkoniumoxidpulver (ZrO2) mit 3 % Binder- und Farbpigmentanteil

• Radiomir Gehäuse verwendeten
• Hightech-Zirkoniumoxidpulver
• Binder-
• Farbpigmentanteil

DE Unter der Kategorie "Sonstiges Zubehör" finden Modellbauer vielfältige Produkte von besonderen Pigmenten über Präzisionssägen bis hin zu besonderen Zangen und Pinselsets

• Kategorie
• Modellbauer vielfältige Produkte
• hin zu besonderen
• Pinselsets

DE Insbesondere das Weathering Set mit sechs verschiedenen Pigmenten ist ein Gewinn für jeden leidenschaftlichen Modellbauer

• Insbesondere das Weathering
• sechs verschiedenen Pigmenten
• Gewinn für jeden
• Modellbauer

DE Die sechs verschiedenen enthaltenen Pigmente bieten vielfältige Möglichkeiten

• sechs verschiedenen enthaltenen
• bieten vielfältige Möglichkeiten

DE Experimentiere mit Pigmenten und Texturen und verwandle ihr Zusammenspiel in botanische Kompositionen, die die Schönheit der Natur festhalten

• Experimentiere mit Pigmenten
• Texturen
• verwandle ihr Zusammenspiel
• botanische Kompositionen
• Schönheit der Natur

DE Textilfärbung mit natürlichen Pigmenten

• Textilfärbung mit natürlichen

DE Als Materialien bereiten Sie Hochtemperaturton, Keramikpigmente, Holzrolle, Nylonfaden, Zirkel, Cutter und Pappe vor

• Materialien bereiten Sie
• Keramikpigmente
• Holzrolle
• Nylonfaden
• Zirkel
• Cutter

DE Neben Wachsen, die die Kratz- und Abriebbeständigkeit verbessern, umfasst unser Portfolio auch wässrige Polymerdispersionen, die Weißpigmente wie Titandioxid (TiO2) in Teilen ersetzen können

• Neben Wachsen
• Kratz-
• Abriebbeständigkeit verbessern
• umfasst unser Portfolio
• wässrige Polymerdispersionen
• Weißpigmente wie Titandioxid

DE Für die Funktionalität von Pigmenten, etwa ihre Farbigkeit oder Deckkraft, spielt die Formulierung, insbesondere das Zusammenspiel mit den Binderpolymeren, eine zentrale Rolle

• Funktionalität von Pigmenten
• etwa ihre Farbigkeit
• Deckkraft
• spielt die Formulierung
• insbesondere das Zusammenspiel
• Binderpolymeren
• zentrale Rolle

DE Die Harzlösungen bieten eine ausgezeichnete Dispergierbarkeit von Pigmenten sowie eine hohe Kompatibilität und Stabilität in verschiedenen Formulierungstypen

• Dispergierbarkeit von Pigmenten
• hohe Kompatibilität
• Stabilität in verschiedenen

DE Ausschliesslicher Einsatz von umweltverträglichen Farbstoffen, Druckpasten und Druckpigmenten.   Unsere MassnahmenKonsequente Abwasserreinigung in allen Färbereien und Druckereien

• Farbstoffen
• Druckpasten
• Druckpigmenten
• Färbereien
• Druckereien

DE Ausschliesslicher Einsatz von umweltverträglichen Farbstoffen, Druckpasten und Druckpigmenten

• Farbstoffen
• Druckpasten
• Druckpigmenten

DE Unsere strengen und umfassenden Produktanforderungen und Richtlinien verpflichten die Produzenten von bioRe®-Textilien dazu, ausschliesslich umweltverträgliche Farbstoffe, Druckpasten und Pigmente zu verwenden.

• strengen
• umfassenden Produktanforderungen
• dazu
• ausschliesslich umweltverträgliche Farbstoffe
• Druckpasten

DE George Field (1777-1854) war ein Chemiker, der sich sein Leben lang nicht nur praktisch mit Farben («pigments») und Färben («dyes»), sondern auch theoretisch mit ihren harmonischen Beziehungen beschäftigt hat

• George Field
• war ein Chemiker
• praktisch mit Farben
• Färben
• sondern auch theoretisch
• ihren harmonischen Beziehungen

DE Vollfarben sind natürlich Ideale, die von tatsächlich gegebenen Pigmenten nicht reproduziert werden können

• Vollfarben sind natürlich
• tatsächlich gegebenen Pigmenten

DE Sie operiert — wie erwähnt — mit drei Grundfarben, die der Wiener Chemiker und Kolorist auch konkret durch Pigmente benennt

• operiert
• erwähnt
• drei Grundfarben
• Wiener Chemiker
• Kolorist auch konkret
• Pigmente benennt

DE So übersichtlich die damit gegebenen Rezeptierhilfen auch erscheinen, so wenig haben diese Systeme in der Praxis Bestand, wenn andere Farbmittel als die vorgegebenen Pigmente oder Farbstoffe verwendet werden.

• übersichtlich die damit
• Rezeptierhilfen auch erscheinen
• Praxis Bestand
• vorgegebenen Pigmente
• Farbstoffe verwendet

DE Das Material bietet erneut drei Skalen, die von aktiv (Licht) bis passiv (Pigment) reichen, die von transparent bis opak und von matt bis glänzend verlaufen.

• Material bietet erneut
• Skalen
• aktiv
• Licht
• passiv
• Pigment
• reichen
• transparent bis opak
• matt bis glänzend

DE Thermochrome Pigmente und farbwechselnde Beschichtungen UK ? SFXC | Special FX Creative

• Thermochrome Pigmente
• farbwechselnde Beschichtungen UK
• SFXCxSpecial FX Creative

DE Thermische Farbwechselpigmente - Grasgrün bis Lemon Haze

• Thermische Farbwechselpigmente
• Grasgrün bis Lemon

DE Thermische Farbveränderungspigmente - Orange Leaf bis Lemon Haze

• Thermische Farbveränderungspigmente
• Haze

DE „Je schneller wir Modelle in die Produktion überführen konnten, desto schneller konnte unser Data-Science-Team über diese Modelle iterieren und desto besser konnten wir unser Produkterlebnis gestalten“, sagt Kirkman

• Produktion überführen konnten
• desto schneller konnte
• iterieren
• desto besser konnten
• unser Produkterlebnis gestalten
• sagt Kirkman