EN combines tiers and points in their World of Hyatt program. As customers achieve new loyalty tiers, Hyatt gradually increases the number of points they can earn and provides them with additional perks like late check-out and free WiFi
"tiers and level" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN combines tiers and points in their World of Hyatt program. As customers achieve new loyalty tiers, Hyatt gradually increases the number of points they can earn and provides them with additional perks like late check-out and free WiFi
ES combina niveles y puntos en su programa World of Hyatt. A medida que los clientes logran nuevos niveles de lealtad, Hyatt aumenta gradualmente la cantidad de puntos que pueden ganar y les brinda beneficios adicionales como salida tardía y WiFi gratis.
inglês | espanhol |
---|---|
combines | combina |
points | puntos |
world | world |
hyatt | hyatt |
program | programa |
new | nuevos |
loyalty | lealtad |
gradually | gradualmente |
increases | aumenta |
late | tardía |
free | gratis |
wifi | wifi |
in | en |
of | of |
perks | beneficios |
the | la |
as | como |
customers | clientes |
achieve | logran |
can | pueden |
out | salida |
additional | adicionales |
earn | que |
their | su |
number | de |
number of | cantidad |
EN Here is a quick list of the available ranks that you can earn and their associated MMR:[wpdatatable id=28]As you can see, these tiers grow in quality as you rise through the various possible tiers
ES Aquí tienes una lista rápida de los rangos disponibles que puedes ganar y su MMR asociado:[wpdatatable id=28]Como puedes ver, estos rangos crecen en calidad a medida que asciendes por los distintos rangos posibles
inglês | espanhol |
---|---|
quick | rápida |
associated | asociado |
mmr | mmr |
grow | crecen |
quality | calidad |
id | id |
in | en |
here | aquí |
available | disponibles |
list | lista |
as | como |
see | ver |
you can | puedes |
can | posibles |
earn | que |
their | su |
a | a |
of | de |
EN Within these various tiers (aside from unranked and supersonic legends) there are also sub-tiers
ES Dentro de estos distintos niveles (aparte de las leyendas no clasificadas y supersónicas) también hay subniveles
inglês | espanhol |
---|---|
legends | leyendas |
various | distintos |
also | también |
these | estos |
there | hay |
EN You will no longer be able to upgrade or downgrade user tiers for your Server products or apps. Changing user tiers will only be available by moving to either Cloud or Data Center.
ES Ya no podrás mejorar ni reducir los niveles de usuario de tus productos ni aplicaciones de Server. Solo se podrán modificar los niveles de usuario mediante el traslado a Cloud o Data Center.
inglês | espanhol |
---|---|
longer | ya no |
upgrade | mejorar |
downgrade | reducir |
changing | modificar |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
or | o |
user | usuario |
server | server |
apps | aplicaciones |
to | a |
your | tus |
no | no |
by | mediante |
able | podrá |
products | productos |
moving | de |
EN You can no longer upgrade or downgrade user tiers for your server products or apps. Upgrading or downgrading user tiers will only be available by moving to either cloud or Data Center.
ES Ya no podrás mejorar ni reducir los niveles de usuario de tus productos ni aplicaciones de Server. Solo se podrán ampliar o reducir los niveles de usuario mediante el traslado a Cloud o Data Center.
inglês | espanhol |
---|---|
longer | ya no |
downgrade | reducir |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
or | o |
user | usuario |
server | server |
apps | aplicaciones |
to | a |
your | tus |
no | no |
by | mediante |
products | productos |
upgrading | mejorar |
moving | de |
EN As of February 15, 2022 PT, you will no longer be able to upgrade or downgrade tiers for your Server products or apps. Changing tiers will only be available by moving to either Cloud or Data Center.
ES Desde el 15 de febrero de 2022 (PT), ya no puedes mejorar ni reducir los niveles de tus productos o aplicaciones de Server. Solo se podrán modificar los niveles mediante el traslado a Cloud o Data Center.
inglês | espanhol |
---|---|
february | febrero |
longer | ya no |
upgrade | mejorar |
downgrade | reducir |
changing | modificar |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
or | o |
server | server |
apps | aplicaciones |
able | podrá |
to | a |
your | tus |
will | podrán |
no | no |
products | productos |
EN You can no longer upgrade or downgrade tiers for your Server products or apps. Changing tiers will only be available by moving to either Cloud or Data Center.
ES Ya no puedes mejorar ni reducir los niveles de tus productos ni aplicaciones de Server. Solo se podrán modificar los niveles mediante el traslado a Cloud o Data Center.
inglês | espanhol |
---|---|
longer | ya no |
upgrade | mejorar |
downgrade | reducir |
changing | modificar |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
or | o |
server | server |
apps | aplicaciones |
to | a |
your | tus |
will | podrán |
you can | puedes |
no | no |
by | mediante |
products | productos |
moving | de |
EN You can no longer upgrade or downgrade user tiers for your server products or apps. Upgrading or downgrading user tiers will only be available by moving to either cloud or Data Center.
ES Ya no podrás mejorar ni reducir los niveles de usuario de tus productos ni aplicaciones de Server. Solo se podrán ampliar o reducir los niveles de usuario mediante el traslado a Cloud o Data Center.
inglês | espanhol |
---|---|
longer | ya no |
downgrade | reducir |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
or | o |
user | usuario |
server | server |
apps | aplicaciones |
to | a |
your | tus |
no | no |
by | mediante |
products | productos |
upgrading | mejorar |
moving | de |
EN The legal capacity of the Angry Birds Activity Park in Level 1 is a maximum of 560 people, a maximum of 420 in Level 2, a maximum of 280 in level 3 and a maximum of 140 in Level 4.
ES La capacidad legal del Parque de Actividades Angry Birds en el Nivel 1 es de un máximo de 560 personas, un máximo de 420 en el Nivel 2, un máximo de 280 en el Nivel 3 y un máximo de 140 en el Nivel 4.
inglês | espanhol |
---|---|
legal | legal |
capacity | capacidad |
activity | actividades |
park | parque |
level | nivel |
maximum | máximo |
people | personas |
angry | angry |
birds | birds |
is | es |
in | en |
a | un |
of | de |
EN The main difference between Level III and Level IV hard armor is that Level IV armor stops armor-piercing rounds. Level III armor is not rated for armor-piercing ammunition.
ES La principal diferencia entre el blindaje de nivel III y el nivel IV es que este último detiene munición perforadora de blindaje. El chaleco de nivel III no está probado para munición perforadora de blindaje.
inglês | espanhol |
---|---|
main | principal |
difference | diferencia |
level | nivel |
iii | iii |
iv | iv |
armor | blindaje |
stops | detiene |
ammunition | munición |
is | es |
not | no |
for | para |
EN The main difference between Level III and Level IV hard armor is that Level IV armor stops armor-piercing rounds. Level III armor is not rated for armor-piercing ammunition.
ES La principal diferencia entre el blindaje de nivel III y el nivel IV es que este último detiene munición perforadora de blindaje. El chaleco de nivel III no está probado para munición perforadora de blindaje.
inglês | espanhol |
---|---|
main | principal |
difference | diferencia |
level | nivel |
iii | iii |
iv | iv |
armor | blindaje |
stops | detiene |
ammunition | munición |
is | es |
not | no |
for | para |
EN Earn Double XP, Double Weapon XP, and Double Battle Pass system tier progression in every Multiplayer match to advance up the tiers and level up your Operator and weapons.
ES Consigue PX dobles, PX dobles de armas y el doble de niveles del sistema del Pase de batalla en cada partida multijugador para progresar y aumentar el nivel de tu operador y armas.
inglês | espanhol |
---|---|
earn | consigue |
battle | batalla |
multiplayer | multijugador |
operator | operador |
match | partida |
pass | pase |
the | el |
level | nivel |
weapons | armas |
system | sistema |
in | en |
your | tu |
double | de |
EN They do have different tiers and features that can work for any level and budget, plus they have video features if you need those as well.
ES Tienen diferentes niveles y características que pueden funcionar para cualquier nivel y presupuesto, además de tener características de video si también las necesitas.
inglês | espanhol |
---|---|
budget | presupuesto |
video | video |
different | diferentes |
features | características |
if | si |
you need | necesitas |
level | nivel |
can | pueden |
tiers | de |
for | para |
any | cualquier |
EN Within the network itself, internal firewalls segregate traffic between the application and database tiers to ensure confidentiality and integrity, as well as deliver a high level of availability.
ES Dentro de la propia red, los cortafuegos internos segregan el tráfico entre la aplicación y los niveles de la base de datos para garantizar la confidencialidad e integridad, además de ofrecer un alto nivel de disponibilidad.
inglês | espanhol |
---|---|
firewalls | cortafuegos |
availability | disponibilidad |
network | red |
confidentiality | confidencialidad |
integrity | integridad |
a | un |
level | nivel |
traffic | tráfico |
application | aplicación |
to | ofrecer |
ensure | garantizar |
high | alto |
database | base de datos |
EN Within the network itself, internal firewalls segregate traffic between the application and database tiers to ensure confidentiality and integrity, as well as deliver a high level of availability.
ES Dentro de la propia red, los cortafuegos internos segregan el tráfico entre la aplicación y los niveles de la base de datos para garantizar la confidencialidad e integridad, además de ofrecer un alto nivel de disponibilidad.
inglês | espanhol |
---|---|
firewalls | cortafuegos |
availability | disponibilidad |
network | red |
confidentiality | confidencialidad |
integrity | integridad |
a | un |
level | nivel |
traffic | tráfico |
application | aplicación |
to | ofrecer |
ensure | garantizar |
high | alto |
database | base de datos |
EN Dear Users, As of today, the Phemex VIP program has been further enhanced and now VIP tiers are shared across Spot and Contract! Whichever one you qualify for higher level in, you can access that l……
ES Queridos Phemexeros, Al parecer nuestro último evento fue entusiasmante, así que hemos decidido volver a traerlo una vez más. Compra el Dip del BTC está de vuelta con más diversión y recompen……
EN That’s a full 10 days to level up your Operator, weapons, and Battle Pass System tiers!
ES En total, ¡10 días para aumentar el nivel de tu operador, tus armas y los niveles del sistema del Pase de batalla!
inglês | espanhol |
---|---|
operator | operador |
weapons | armas |
battle | batalla |
pass | pase |
days | días |
level | nivel |
system | sistema |
full | en |
your | tu |
tiers | de |
a | total |
EN While being a Master is exclusive, and most people on this level are professionals, they do not represent the uppermost tiers of the game.Getting from this tier to the next one usually has to do with the mental aspects of the game
ES Aunque ser Maestro es exclusivo, y la mayoría de la gente de este nivel es profesional, no representa los niveles más altos del juego.Pasar de este nivel al siguiente suele tener que ver con los aspectos mentales del juego
inglês | espanhol |
---|---|
master | maestro |
represent | representa |
mental | mentales |
aspects | aspectos |
game | juego |
is | es |
level | nivel |
exclusive | exclusivo |
not | no |
people | gente |
the | la |
this | este |
to the | al |
to | a |
with | con |
EN V3 also adds more fee tiers, enabling traders to better determine their risk level when trading volatile assets (which can change in price between when a trade's initiated and executed)
ES La V3 también añade más niveles de comisiones, lo que permite a los operadores determinar mejor su nivel de riesgo al negociar con activos volátiles (que pueden cambiar de precio entre el momento en que se inicia y se ejecuta una operación)
inglês | espanhol |
---|---|
enabling | permite |
risk | riesgo |
trading | negociar |
volatile | volátiles |
assets | activos |
change | cambiar |
executed | ejecuta |
better | mejor |
determine | determinar |
can | pueden |
price | precio |
when | momento |
adds | añade |
level | nivel |
in | en |
a | v |
to | a |
more | más |
also | también |
tiers | de |
their | su |
EN With three tiers, you have the flexibility to choose the level of service that matches your business needs
ES Poder elegir entre sus tres categorías le ofrece la posibilidad de escoger el nivel de servicio que se adapte a sus necesidades empresariales
inglês | espanhol |
---|---|
service | servicio |
business | empresariales |
needs | necesidades |
level | nivel |
to | a |
choose | elegir |
your | adapte |
EN Service level agreement (SLA) across tiers of service with 99,99% uptime SLA for business applications
ES Acuerdo de nivel de servicio (SLA) en niveles de servicio con SLA para aplicaciones empresariales con un tiempo de actividad del 99.99%
inglês | espanhol |
---|---|
uptime | tiempo de actividad |
agreement | acuerdo |
applications | aplicaciones |
service | servicio |
level | nivel |
sla | sla |
business | empresariales |
with | con |
for | para |
EN A unique multi-level marketing feature that allows you to define commission structures for up to 99 tiers. Multi tier commissions feature
ES Una Función única de marketing multinivel que te permite definir estructuras de comisiones para hasta 99 niveles. Función de comisiones multinivel
inglês | espanhol |
---|---|
marketing | marketing |
feature | función |
allows | permite |
structures | estructuras |
define | definir |
level | niveles |
commissions | comisiones |
a | única |
up | hasta |
tiers | de |
EN With three tiers, you have the flexibility to choose the level of service that matches your business needs
ES Poder elegir entre sus tres categorías le ofrece la posibilidad de escoger el nivel de servicio que se adapte a sus necesidades empresariales
inglês | espanhol |
---|---|
service | servicio |
business | empresariales |
needs | necesidades |
level | nivel |
to | a |
choose | elegir |
your | adapte |
EN There are two levels of Altova Software partnerships: Member Level and Premier Level. Please choose the level that would best suit your organization.
ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier. Elija el nivel que más se ajuste al perfil de su organización.
inglês | espanhol |
---|---|
choose | elija |
organization | organización |
premier | premier |
levels | niveles |
member | member |
partnerships | socios |
level | nivel |
of | de |
the | el |
that | que |
your | y |
there | hay |
EN It defines three levels of conformance: Level A, Level AA, and Level AAA.
ES Define tres niveles de conformidad: Nivel A, Nivel AA y Nivel AAA.
inglês | espanhol |
---|---|
defines | define |
conformance | conformidad |
levels | niveles |
level | nivel |
aaa | aaa |
a | a |
EN To level up, you need 5000XP on each level and in order to reach level 40, you need to collect in total 196 000 XP.
ES Para subir de nivel, necesitas 5000XP en cada nivel y para alcanzar el nivel 40, necesitas reunir en total 196 000 XP.
inglês | espanhol |
---|---|
level | nivel |
xp | xp |
collect | reunir |
you need | necesitas |
in | en |
total | total |
each | cada |
EN The freight elevator is approximately (50) fifty feet from the dock. The elevator travels between the dock level and the stage level only. At stage level, elevator access is backstage right.
ES El ascensor de carga está aproximadamente a (50) cincuenta pies del muelle. El ascensor circula únicamente entre el nivel del muelle y el nivel del escenario. En el nivel del escenario, el acceso del ascensor se encuentra entre bastidores a la derecha.
inglês | espanhol |
---|---|
freight | carga |
elevator | ascensor |
fifty | cincuenta |
feet | pies |
dock | muelle |
access | acceso |
level | nivel |
stage | escenario |
only | únicamente |
is | encuentra |
approximately | aproximadamente |
at | en |
EN Around midday, on 30/3/2022, at here, found at level O, next to the level 0 Street entrance as you go down the ramp from the road entrance at level 2. I ordered Croquetas de Jamon and Meatballs. They were both not fully warm. I was eating in
ES Alrededor del mediodía, el 30/3/2022, aquí, se encuentra en el nivel O, junto a la entrada de la calle del nivel 0 a medida que baja por la rampa desde la entrada de la carretera en el nivel 2. Pedí croquetas de jamón y albóndigas. Ambos no
inglês | espanhol |
---|---|
midday | mediodía |
found | encuentra |
level | nivel |
ramp | rampa |
o | o |
street | calle |
here | aquí |
entrance | entrada |
de | en |
not | no |
to | a |
from | desde |
EN For the T.R.U.S.T.™ carrier we offer soft armor Level IIIA panels along with hard armor Level III and Level IV plates.
ES Para el chaleco T.R.U.S.T.™ ofrecemos paneles de blindaje blando de nivel IIIA junto con placas de blindaje duro de nivel III y nivel IV.
EN There are two levels of Altova Software partnerships: Member Level and Premier Level. Please choose the level that would best suit your organization.
ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier. Elija el nivel que más se ajuste al perfil de su organización.
inglês | espanhol |
---|---|
choose | elija |
organization | organización |
premier | premier |
levels | niveles |
member | member |
partnerships | socios |
level | nivel |
of | de |
the | el |
that | que |
your | y |
there | hay |
EN Header tags length by level: See in a graph how long your headers are per level and explore the data per level
ES Longitud de encabezado por nivel de profundidad: Ve en un gráfico la longitud de tus encabezados por nivel de profundidad de la web y explora los datos de cada nivel
inglês | espanhol |
---|---|
level | nivel |
graph | gráfico |
explore | explora |
header | encabezado |
a | un |
headers | encabezados |
length | longitud |
the | la |
in | en |
data | datos |
your | y |
by | por |
see | ve |
per | de |
EN For most B2B companies a lead needs to be a good fit on a number of levels such as company level, opportunity level and stakeholder level
ES Para la mayoría de las empresas B2B, un cliente potencial debe ser adecuado en varios niveles, como el nivel de la empresa, el nivel de la oportunidad y el nivel de las partes interesadas
inglês | espanhol |
---|---|
stakeholder | partes interesadas |
companies | empresas |
levels | niveles |
company | empresa |
level | nivel |
opportunity | oportunidad |
to | a |
as | como |
for | para |
a | un |
on | en |
EN There are three levels of registration. As a NEW SUPPLIER you must access the ELEMENTARY LEVEL. Depending on the criticality/strategic level you will be asked to move to another level.
ES Existen tres niveles de registro. Como NUEVO PROVEEDOR debes acceder al NIVEL ELEMENTARY. Según el nivel de criticidad/ estratégico se te pedirá que pases a otro nivel.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevo |
supplier | proveedor |
criticality | criticidad |
strategic | estratégico |
another | otro |
elementary | elementary |
levels | niveles |
registration | registro |
level | nivel |
are | existen |
the | el |
to | a |
as | como |
access | acceder |
you must | debes |
EN There are three levels of registration. As a NEW SUPPLIER you must access the ELEMENTARY LEVEL. Depending on the criticality/strategic level you will be asked to move to another level.
ES Existen tres niveles de registro. Como NUEVO PROVEEDOR debes acceder al NIVEL ELEMENTARY. Según el nivel de criticidad/ estratégico se te pedirá que pases a otro nivel.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevo |
supplier | proveedor |
criticality | criticidad |
strategic | estratégico |
another | otro |
elementary | elementary |
levels | niveles |
registration | registro |
level | nivel |
are | existen |
the | el |
to | a |
as | como |
access | acceder |
you must | debes |
EN Title length by level: See in a graph how long your titles are per level. You can explore them per level in detail as well as per PageType.
ES Longitud del título por nivel: Ve en un gráfico la longitud de tus títulos por nivel de profundidad. Puedes explorarlos por nivel en detalle así como por PageType.
inglês | espanhol |
---|---|
graph | gráfico |
detail | detalle |
level | nivel |
see | ve |
titles | títulos |
length | longitud |
a | un |
in | en |
title | título |
you can | puedes |
your | tus |
by | por |
per | de |
EN Avid NEXIS provides the reliability, scalability, and security you need to store, manage, and access media across flash, online, nearline, and cloud storage tiers
ES Avid NEXIS proporciona la fiabilidad, escalabilidad y seguridad que necesitas para almacenar, administrar y acceder a los medios en niveles de almacenamiento flash, en línea, intermedio y en la nube
inglês | espanhol |
---|---|
avid | avid |
nexis | nexis |
scalability | escalabilidad |
manage | administrar |
media | medios |
flash | flash |
online | en línea |
cloud | nube |
provides | proporciona |
storage | almacenamiento |
you need | necesitas |
the | la |
reliability | fiabilidad |
security | seguridad |
to | a |
to store | almacenar |
access | acceder |
EN Easily set up and move assets between multiple tiers of storage?flash, online, nearline, and cloud?to better optimize and monetize content
ES Configura y mueve fácilmente activos entre varios niveles de almacenamiento (flash, en línea, intermedio y en la nube) para optimizar y monetizar mejor el contenido
inglês | espanhol |
---|---|
easily | fácilmente |
assets | activos |
multiple | varios |
storage | almacenamiento |
flash | flash |
online | en línea |
cloud | nube |
monetize | monetizar |
content | contenido |
better | mejor |
optimize | optimizar |
set up | configura |
of | de |
to | para |
EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
inglês | espanhol |
---|---|
tickets | billetes |
ongoing | continuo |
automated | automatizadas |
request | solicitud |
server | servidor |
maintenance | mantenimiento |
setup | configuración |
support | soporte |
tasks | tareas |
here | aquí |
to | a |
with | con |
live | vivo |
are | estamos |
help you | ayudarlo |
of | de |
include | incluyen |
upon | en |
EN Pega premier consulting partners earn tiers based on customer delivery success and overall number of Pega certified professionals and implementations of Pega software
ES Los socios de consultoría superiores de Pega obtienen niveles sobre la base del éxito del suministro de servicio a los clientes y del número total de profesionales certificados por Pega y de implementaciones de software de Pega
inglês | espanhol |
---|---|
partners | socios |
earn | obtienen |
certified | certificados |
implementations | implementaciones |
success | éxito |
delivery | suministro |
software | software |
consulting | consultoría |
professionals | profesionales |
customer | clientes |
on | sobre |
overall | total |
EN We know how important it is to get your IT and DevOps teams knowledgeable on new technologies. That's why we've included consulting and knowledge transfer in all three of the Select Services tiers.
ES Sabemos lo importante que es conseguir que los equipos de DevOps y TI sean expertos en las nuevas tecnologías. Por eso hemos incluido la consultoría y la transferencia de conocimientos en los tres niveles de Select Services.
inglês | espanhol |
---|---|
important | importante |
devops | devops |
teams | equipos |
new | nuevas |
select | select |
is | es |
consulting | consultoría |
we know | sabemos |
it | lo |
included | incluido |
the | la |
transfer | transferencia |
in | en |
to | a |
we | hemos |
your | y |
and | tecnologías |
services | services |
EN Fisheye and Crucible: You can still be able to upgrade or downgrade user tiers for Fisheye and Crucible.
ES Fisheye y Crucible: aún puedes mejorar o reducir los niveles de usuario de Fisheye y Crucible.
inglês | espanhol |
---|---|
upgrade | mejorar |
downgrade | reducir |
user | usuario |
or | o |
to | a |
you can | puedes |
still | aún |
tiers | de |
EN The Advanced Electrical Solutions and Tiers (AS3) course provides advanced instruction on the practical requirements of Tier-based design to achieve effective use of architecture and electrical solutions.
ES El curso Advanced Electrical Solutions and Tiers (AS3) brinda conocimientos avanzados sobre los requisitos prácticos del diseño basado en Tier para lograr el uso efectivo de soluciones arquitectónicas y eléctricas.
inglês | espanhol |
---|---|
electrical | eléctricas |
provides | brinda |
requirements | requisitos |
effective | efectivo |
based | basado |
tier | tier |
course | curso |
practical | prácticos |
design | diseño |
solutions | soluciones |
the | el |
and | and |
use | uso |
advanced | advanced |
on | en |
of | de |
to | sobre |
EN The Accredited Tier Designer program provides instruction to engineers, design professionals, design-build teams, project managers and project owners on the practical application of Tiers, including common issues and misconceptions.
ES El programa Accredited Tier Designer les enseña a los ingenieros, profesionales de diseño, gerentes de proyecto y propietarios de proyecto la aplicación práctica del estándar Tiers, incluidos los problemas y conceptos erróneos comunes.
inglês | espanhol |
---|---|
provides | está |
managers | gerentes |
owners | propietarios |
misconceptions | conceptos erróneos |
accredited | accredited |
tier | tier |
engineers | ingenieros |
project | proyecto |
practical | práctica |
designer | designer |
issues | problemas |
design | diseño |
program | programa |
application | aplicación |
to | a |
professionals | profesionales |
common | comunes |
of | de |
EN Designed for facility designers, engineers, and project owners and provides instruction in the context of real-life designs on practical application of the Tiers.
ES Diseñado para diseñadores de instalaciones, ingenieros y propietarios de proyectos, imparte conocimientos sobre la aplicación práctica de Tiers en el contexto de diseños reales.
inglês | espanhol |
---|---|
facility | instalaciones |
owners | propietarios |
designers | diseñadores |
engineers | ingenieros |
project | proyectos |
context | contexto |
designs | diseños |
practical | práctica |
real | reales |
in | en |
application | aplicación |
of | de |
EN Whereas FBA is simply FBA, MCF comes with standard, 2-day, and 1-day shipping. These all have different price tiers, and usually ends up being more expensive than FBA.
ES Mientras que FBA es simplemente FBA, MCF viene con envío estándar, de 2 días y de 1 día. Todos ellos tienen diferentes niveles de precios, y normalmente acaban siendo más caros que el FBA.
inglês | espanhol |
---|---|
fba | fba |
standard | estándar |
shipping | envío |
price | precios |
expensive | caros |
is | es |
different | diferentes |
whereas | mientras que |
simply | simplemente |
more | más |
with | con |
tiers | de |
comes | que |
all | todos |
EN They have three main pricing tiers (with unlimited shows on all of them) and depending on which plan you are on, will determine how many private feeds and subscribers you can have:
ES Tienen tres niveles de precios principales (con programas ilimitados en todos ellos) y dependiendo del plan en el que estés, determinará cuántos canales privados y suscriptores puedes tener:
inglês | espanhol |
---|---|
pricing | precios |
unlimited | ilimitados |
shows | programas |
plan | plan |
subscribers | suscriptores |
main | principales |
determine | determinar |
you are | estés |
depending | dependiendo |
with | con |
you can | puedes |
how many | cuántos |
on | en |
are | tienen |
EN Thanks to our four tiers of translation services (Basic, Standard, Professional and Premium), we are able to adapt to your budget, your needs and your deadline
ES Gracias a nuestros cuatro niveles de servicios de traducción (Básico, Estándar, Profesional y Premium), nos adaptamos a su presupuesto, a sus necesidades y a su fecha límite
inglês | espanhol |
---|---|
standard | estándar |
premium | premium |
budget | presupuesto |
needs | necesidades |
deadline | fecha límite |
to | a |
translation | traducción |
services | servicios |
professional | profesional |
we | nos |
your | y |
of | de |
basic | básico |
EN NH Rewards has four tiers: Blue, Silver, Gold and Platinum, all full of benefits and advantages that you can enjoy based on the number of nights you spend in our hotels
ES NH Rewards tiene cuatro categorías: Blue, Silver, Gold y Platinum
inglês | espanhol |
---|---|
nh | nh |
rewards | rewards |
silver | silver |
gold | gold |
platinum | platinum |
the | blue |
four | cuatro |
and | y |
EN Get commissions from every buy/sell SEPA order, gift card sale and crypto purchase with a credit card. Or, onboard companies and advance in reward tiers as their payment volumes grow.
ES Obtenga comisiones de cada pedido SEPA de compra/venta de cripto, venta de tarjeta regalo y compra de criptomonedas con una tarjeta de crédito. O incorpore empresas y avance en los niveles de recompensa a medida que crecen sus volúmenes de pago.
inglês | espanhol |
---|---|
commissions | comisiones |
sepa | sepa |
gift | regalo |
crypto | cripto |
credit | crédito |
companies | empresas |
advance | avance |
reward | recompensa |
volumes | volúmenes |
grow | crecen |
order | pedido |
sale | venta |
or | o |
payment | pago |
card | tarjeta |
purchase | compra |
in | en |
with | con |
tiers | de |
a | a |
EN Our data center classifications are divided into four Tiers that match a particular business function and define criteria for maintenance, power, cooling and fault capabilities
ES Nuestras clasificaciones de centros de datos se dividen en cuatro Tiers que coinciden con una función empresarial concreta y definen criterios de mantenimiento, energía, refrigeración y capacidades de fallo
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
center | centros |
classifications | clasificaciones |
define | definen |
criteria | criterios |
maintenance | mantenimiento |
cooling | refrigeración |
match | coinciden |
business | empresarial |
function | función |
power | energía |
capabilities | capacidades |
a | a |
particular | en |
that | que |
Mostrando 50 de 50 traduções