EN The person concerned can prevent the setting of cookies by our website at any time by means of a corresponding setting in the Internet browser used and thus permanently object to the setting of cookies
Traduzir "shortly before setting" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "shortly before setting" de inglês para espanhol
Traduções de shortly before setting
"shortly before setting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de shortly before setting
inglês
espanhol
ES El interesado puede evitar la instalación de cookies en nuestro sitio web en cualquier momento mediante la configuración correspondiente en el navegador de Internet utilizado y, por lo tanto, oponerse permanentemente a la instalación de cookies
| inglês | espanhol |
|---|---|
| concerned | interesado |
| prevent | evitar |
| cookies | cookies |
| corresponding | correspondiente |
| permanently | permanentemente |
| can | puede |
| internet | internet |
| browser | navegador |
| in | en |
| used | utilizado |
| time | momento |
| of | de |
| to | a |
| by | mediante |
| our | nuestro |
| any | cualquier |
EN Your setting will not impact the view setting for other team members or recipients, who can adjust their own appearance setting.
ES Tu configuración no afectará a la configuración de visualización de otros miembros del equipo o destinatarios, quienes pueden ajustar su propia configuración de aspecto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| impact | afectar |
| other | otros |
| members | miembros |
| recipients | destinatarios |
| who | quienes |
| team | equipo |
| or | o |
| can | pueden |
| the | la |
| your | tu |
| not | no |
| adjust | ajustar |
| view | visualización |
| their | su |
| for | a |
| appearance | aspecto |
EN Note that it will not affect the size of some images you added before changing the setting, depending on how they were inserted, and you may have to re-insert some of them after changing the setting.
ES Ten en cuenta que esta opción no afecta al tamaño de las imágenes que hayas añadido antes de modificar el ajuste (según cómo se hayan insertado), y es posible que tengas que volver a insertarlas una vez modificado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| affect | afecta |
| images | imágenes |
| added | añadido |
| inserted | insertado |
| changing | modificar |
| size | tamaño |
| the | el |
| re | vez |
| that | posible |
| note | no |
| of | de |
| on | en |
| to | a |
| how | cómo |
EN Note: If you upload a file to a page before setting a password, the file may continue to be indexed after setting the password
ES Nota: Si subes un archivo a una página antes de establecer una contraseña, puede continuar indexado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| note | nota |
| password | contraseña |
| continue | continuar |
| indexed | indexado |
| if | si |
| page | página |
| file | archivo |
| a | un |
| to | a |
| before | de |
| may | puede |
EN Rosanne Cash (born May 24, 1955 in Memphis, Tennesee) is an American singer and songwriter. She is oldest daughter of Johnny Cash and his first wife, Vivian Liberto, born shortly before the… read more
ES Rosanne Cash es hija de la leyenda del country, Johnny Cash. Ver wiki
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cash | cash |
| is | es |
| johnny | johnny |
| daughter | hija |
| the | la |
EN Rosanne Cash (born May 24, 1955 in Memphis, Tennesee) is an American singer and songwriter. She is oldest daughter of Johnny Cash and his first wife, Vivian Liberto, born shortly before the release of her father's first single. Sh… read more
ES Rosanne Cash es hija de la leyenda del country, Johnny Cash. Ver wiki
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cash | cash |
| is | es |
| johnny | johnny |
| daughter | hija |
| the | la |
EN Shortly after starting to play he changed his stage name to Bob Dylan, after being influenced by the poetry of Dylan Thomas before legally changing his name in 1962
ES En 2007 fue galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de las Artes por ser un "mito viviente" de la historia de la música popular y "faro de una generación que tuvo el sueño de cambiar el mundo"
| inglês | espanhol |
|---|---|
| changing | cambiar |
| in | en |
| of | de |
EN Shortly before I left, I recall one of the team asking if I was nervous about taking the double step of my first role as a CEO and "going it alone" with a newco
ES Poco antes de irme, recuerdo que uno de los miembros del equipo me preguntó si estaba nervioso por dar el doble paso de mi primer rol como CEO y "ir solo" con una nueva empresa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recall | recuerdo |
| nervous | nervioso |
| my | mi |
| role | rol |
| ceo | ceo |
| team | equipo |
| if | si |
| the | el |
| i | me |
| as | como |
| was | estaba |
| step | paso |
| with | con |
| a | una |
EN ?... nowhere have I felt so truly happy as on St. Peter's Island in the middle of Lake Biel,? wrote Jean-Jacques Rousseau shortly before his death, wistfully recalling his all too short stay on the island in the autumn of 1765.
ES Los Lago Nero y Lago Bianco impactan a los visitantes tanto en verano como en invierno con su impresionante espectáculo de color.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lake | lago |
| autumn | verano |
| so | tanto |
| in | en |
| as | como |
EN “... nowhere have I felt so truly happy as on St. Peter's Island in the middle of Lake Biel,” wrote Jean-Jacques Rousseau shortly before his death, wistfully recalling his all too short stay on the island in the autumn of 1765.
ES «... pero no hay ningún lugar donde sentí tanta felicidad como en la isla St. Petersinsel en el Lago de Biel», escribió Jean-Jacques Rousseau poco antes de morir, recordando con añoranza su estancia demasiado breve en esta isla en otoño de 1765.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| felt | sentí |
| island | isla |
| st | st |
| lake | lago |
| biel | biel |
| wrote | escribió |
| his | su |
| autumn | otoño |
| too | demasiado |
| so | tanta |
| stay | estancia |
| of | de |
| in | en |
| short | breve |
| as | como |
| before | antes |
EN Shortly before the pass, a stone path from Roman times revives the millennia-old history of the cross-border route.
ES Poco antes de llegar al puerto, un sendero de piedra de la época romana reaviva la milenaria historia de esta ruta transfronteriza.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stone | piedra |
| roman | romana |
| history | historia |
| a | un |
| the | la |
EN Today only a few signs of this intense industrial activity remain, as in Le Theusseret shortly before Goumois, the finish of the second stage.
ES Hoy en día, solo quedan algunos vestigios de la intensa actividad industrial, como en Le Theusseret poco antes de Goumois, el destino de la segunda etapa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| intense | intensa |
| industrial | industrial |
| activity | actividad |
| remain | quedan |
| le | le |
| stage | etapa |
| today | hoy |
| in | en |
| as | como |
| a | a |
EN The honey is warmed up shortly before it is applied.
ES La miel se calienta antes de cada aplicación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| honey | miel |
| is | se |
| applied | aplicación |
| the | la |
| before | de |
EN The VORTECS™ Score for IQ surged to a record high shortly before Everipedia announced that token stakers would receive special NFTs.
ES Datos de los derivados muestran que la demanda institucional por SOL sigue siendo alta, y los datos on-chain apuntan a una subida hasta los USD 250.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| the | la |
| high | alta |
| to | a |
| that | que |
EN Presumably, in the long years in which this illustrious pioneer worked as a female schoolteacher, until her death shortly before turning 60, Tyrocinio served to break the chains of illiteracy for a multitude of girls
ES Es de suponer que, en los largos años en que aquella ilustre pionera ejerció como maestra de escuela femenina, hasta su muerte antes de cumplir los 60, el Tyrocinio sirvió para que una multitud de niñas rompiera las cadenas del analfabetismo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| illustrious | ilustre |
| pioneer | pionera |
| female | femenina |
| death | muerte |
| chains | cadenas |
| multitude | multitud |
| girls | niñas |
| served | sirvió |
| in | en |
| the | el |
| to | a |
| as | como |
| for | para |
| long | largos |
EN So when he started losing weight shortly before his 11th birthday, his parents, Laura and Raul, became concerned.
ES De manera que, cuando comenzó a perder peso muy poco antes de cumplir 11 años, sus padres, Laura y Raúl, se preocuparon.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| losing | perder |
| weight | peso |
| parents | padres |
| laura | laura |
| started | comenzó |
| when | cuando |
| became | que |
| so | muy |
| before | de |
EN We?ve marinated our spare ribs for maximum flavor, but if you don?t like to marinate, here?s a classic American spice rub suggestion as an alternative. Grind the spices and rub them into the ribs shortly before grilling.
ES Hemos marinado nuestras costillas de cerdo para obtener máximo sabor, pero si no le gusta marinar, le sugerimos una clásica mezcla de especias americanas como alternativa. Muela las especias y frótelas en las costillas un momento antes de asarlas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| maximum | máximo |
| american | americanas |
| alternative | alternativa |
| classic | clásica |
| if | si |
| ribs | costillas |
| flavor | sabor |
| but | pero |
| a | un |
| spices | especias |
| we | hemos |
| as | como |
| before | de |
EN If you didn?t choose to marinate your fish, you can add a Moroccan spice rub to fish. Grind the following spices together and rub into the fish shortly before grilling:
ES Si decidió no marinar el pescado, puede agregarle una mezcla de especias de Marruecos. Muela las siguientes especias todas juntas y frótelas en el pescado un momento antes de asarlo:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fish | pescado |
| moroccan | marruecos |
| if | si |
| the | el |
| can | puede |
| a | un |
| spices | especias |
| your | y |
EN We?ve marinated our spare ribs for maximum flavor, but if you don?t like to marinate, here?s a classic American spice rub suggestion as an alternative. Grind the spices and rub them into the ribs shortly before grilling.
ES Hemos marinado nuestras costillas de cerdo para obtener máximo sabor, pero si no le gusta marinar, le sugerimos una clásica mezcla de especias americanas como alternativa. Muela las especias y frótelas en las costillas un momento antes de asarlas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| maximum | máximo |
| american | americanas |
| alternative | alternativa |
| classic | clásica |
| if | si |
| ribs | costillas |
| flavor | sabor |
| but | pero |
| a | un |
| spices | especias |
| we | hemos |
| as | como |
| before | de |
EN If you didn?t choose to marinate your fish, you can add a Moroccan spice rub to fish. Grind the following spices together and rub into the fish shortly before grilling:
ES Si decidió no marinar el pescado, puede agregarle una mezcla de especias de Marruecos. Muela las siguientes especias todas juntas y frótelas en el pescado un momento antes de asarlo:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fish | pescado |
| moroccan | marruecos |
| if | si |
| the | el |
| can | puede |
| a | un |
| spices | especias |
| your | y |
EN Shortly before the BAFTA TV awards on Sunday, the BBC announced who will be taking over from Jodie Whittaker as the new Doctor Who.
ES Poco antes de la entrega de los premios BAFTA de televisión el domingo, la BBC anunció quién será el relevo de Jodie Whittaker como el nuevo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tv | televisión |
| sunday | domingo |
| bbc | bbc |
| announced | anunció |
| new | nuevo |
| who | quién |
| awards | premios |
| be | ser |
| as | como |
EN Shortly before the second lockdown in December, lines of customers were regularly forming in front of our shop.
ES Poco antes del segundo confinamiento en diciembre ya se formaban colas delante de nuestra tienda.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lockdown | confinamiento |
| december | diciembre |
| shop | tienda |
| in | en |
EN “We are nowhere near where the science says we should be,” explained Patricia Espinosa, Executive Secretary of the Secretariat of the UN Framework Convention on Climate Change, shortly before the summit in Glasgow
ES "No estamos ni siquiera cerca de donde la ciencia dice que deberíamos estar", declaró Patricia Espinosa, jefa de la Secretaría del Clima de la ONU, poco antes de la Conferencia Mundial del Clima en Glasgow
| inglês | espanhol |
|---|---|
| science | ciencia |
| glasgow | glasgow |
| the | la |
| climate | clima |
| near | cerca |
| secretariat | secretaría |
| be | estar |
| where | donde |
| in | en |
| says | dice |
| un | onu |
| before | antes |
| of | de |
| should | deberíamos |
| we | estamos |
EN The Book Prize was awarded shortly before the opening of the Frankfurt Book Fair, which is taking place with an audience again this year after only a virtual event was possible in 2020 due to the pandemic
ES El Premio del Libro se concedió poco antes de la inauguración de la Feria del Libro de Fráncfort, que volverá a recibir público presencial este año tras una pausa por la pandemia en 2020
| inglês | espanhol |
|---|---|
| book | libro |
| prize | premio |
| frankfurt | fráncfort |
| fair | feria |
| audience | público |
| pandemic | pandemia |
| in | en |
| year | año |
| is | se |
| again | que |
| to | a |
| of | de |
| this | este |
EN “It’s not easy finding your feet in a new society,” Hamdi says shortly before we say goodbye. And it starts with the food and drink. “I even tried mulled wine. But currywurst, that’s simply one step too far.”
ES “No es fácil integrarse en una nueva sociedad”, dice Kassar antes de la despedida. Empezando por la comida y las bebidas. “He probado ya vino con especias. Pero con la salchicha al curry no he podido”.
EN We?ve marinated our spare ribs for maximum flavor, but if you don?t like to marinate, here?s a classic American spice rub suggestion as an alternative. Grind the spices and rub them into the ribs shortly before grilling.
ES Hemos marinado nuestras costillas de cerdo para obtener máximo sabor, pero si no le gusta marinar, le sugerimos una clásica mezcla de especias americanas como alternativa. Muela las especias y frótelas en las costillas un momento antes de asarlas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| maximum | máximo |
| american | americanas |
| alternative | alternativa |
| classic | clásica |
| if | si |
| ribs | costillas |
| flavor | sabor |
| but | pero |
| a | un |
| spices | especias |
| we | hemos |
| as | como |
| before | de |
EN If you didn?t choose to marinate your fish, you can add a Moroccan spice rub to fish. Grind the following spices together and rub into the fish shortly before grilling:
ES Si decidió no marinar el pescado, puede agregarle una mezcla de especias de Marruecos. Muela las siguientes especias todas juntas y frótelas en el pescado un momento antes de asarlo:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fish | pescado |
| moroccan | marruecos |
| if | si |
| the | el |
| can | puede |
| a | un |
| spices | especias |
| your | y |
EN Stir olive oil and red wine vinegar until smooth, add the chili strips, salt and pepper from the mill to taste and pour over the chopped herbs shortly before serving.
ES Mezcle el aceite de oliva y el vinagre de vino tinto hasta que estén homogéneos, agregue las tiras de chile, coloque sal y pimienta del molinillo a gusto y vierta sobre las hierbas cortadas un momento antes de servir.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vinegar | vinagre |
| add | agregue |
| chili | chile |
| strips | tiras |
| salt | sal |
| pepper | pimienta |
| taste | gusto |
| herbs | hierbas |
| serving | servir |
| wine | vino |
| oil | aceite |
| the | el |
| to | a |
EN In the Southern Hemisphere, the celestial bodies will be moving up from the horizon all night, reaching their maximum point shortly before dawn.
ES En el hemisferio sur, los cuerpos celestes se moverán desde el horizonte toda la noche, alcanzando su punto máximo poco antes del amanecer.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| southern | sur |
| hemisphere | hemisferio |
| celestial | celestes |
| bodies | cuerpos |
| moving | mover |
| horizon | horizonte |
| night | noche |
| reaching | alcanzando |
| maximum | máximo |
| point | punto |
| dawn | amanecer |
| in | en |
| from | desde |
| before | antes |
| their | su |
EN The Moon and Venus will rise shortly before the Sun – you'll have, at most, two hours for observation. Spot them in the northeast, near the skyline.
ES La Luna y Venus saldrán poco antes que el Sol (tendrás, como máximo, dos horas para observarlos). Localízalos en el noreste, cerca del horizonte.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| moon | luna |
| venus | venus |
| hours | horas |
| northeast | noreste |
| skyline | horizonte |
| and | y |
| most | máximo |
| near | cerca |
| will | tendrás |
| in | en |
| sun | sol |
| two | dos |
| before | antes |
| for | para |
EN Venus and the Moon will rise shortly before dawn in the Northern Hemisphere, but in the Southern Hemisphere, where the Sun rises later, observers will have about two decent hours of darkness to see them.
ES Venus y la Luna saldrán poco antes del amanecer en el hemisferio norte, pero en el hemisferio sur, donde el Sol sale más tarde, los observadores tendrán unas dos horas decentes de oscuridad para verlos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| venus | venus |
| dawn | amanecer |
| hemisphere | hemisferio |
| observers | observadores |
| darkness | oscuridad |
| see them | verlos |
| northern | norte |
| hours | horas |
| in | en |
| southern | sur |
| sun | sol |
| moon | luna |
| but | pero |
| of | de |
| where | donde |
EN The Moon moving towards its new phase on March 2, also remains close to the Sun and rises shortly before it.
ES La Luna, que avanza hacia su fase nueva el 2 de marzo, también sigue cerca del Sol y sale poco antes que él.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| phase | fase |
| march | marzo |
| sun | sol |
| moon | luna |
| also | también |
| close | cerca |
| moving | de |
EN Shortly before the federal vote on the introduction of women's suffrage in 1971, an opponent of the bill distributes leaflets to passers-by in Zurich.
ES Poco antes de la votación federal sobre la introducción del sufragio femenino en 1971, un adversario al proyecto de ley distribuye folletos a los transeúntes en la Bahnhofstrasse de Zúrich.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| federal | federal |
| vote | votación |
| introduction | introducción |
| distributes | distribuye |
| leaflets | folletos |
| zurich | zúrich |
| an | un |
| in | en |
| to | a |
| the | la |
| of | de |
EN Rosanne Cash (born May 24, 1955 in Memphis, Tennesee) is an American singer and songwriter. She is oldest daughter of Johnny Cash and his first wife, Vivian Liberto, born shortly before the… read more
ES Rosanne Cash es hija de la leyenda del country, Johnny Cash. Ver wiki
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cash | cash |
| is | es |
| johnny | johnny |
| daughter | hija |
| the | la |
EN Rosanne Cash (born May 24, 1955 in Memphis, Tennesee) is an American singer and songwriter. She is oldest daughter of Johnny Cash and his first wife, Vivian Liberto, born shortly before the release of her father's first single. Sh… read more
ES Rosanne Cash es hija de la leyenda del country, Johnny Cash. Ver wiki
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cash | cash |
| is | es |
| johnny | johnny |
| daughter | hija |
| the | la |
EN Shortly after starting to play he changed his stage name to Bob Dylan, after being influenced by the poetry of Dylan Thomas before legally changing his name in 1962
ES En 2007 fue galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de las Artes por ser un "mito viviente" de la historia de la música popular y "faro de una generación que tuvo el sueño de cambiar el mundo"
| inglês | espanhol |
|---|---|
| changing | cambiar |
| in | en |
| of | de |
EN Shortly before I left, I recall one of the team asking if I was nervous about taking the double step of my first role as a CEO and "going it alone" with a newco
ES Poco antes de irme, recuerdo que uno de los miembros del equipo me preguntó si estaba nervioso por dar el doble paso de mi primer rol como CEO y "ir solo" con una nueva empresa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recall | recuerdo |
| nervous | nervioso |
| my | mi |
| role | rol |
| ceo | ceo |
| team | equipo |
| if | si |
| the | el |
| i | me |
| as | como |
| was | estaba |
| step | paso |
| with | con |
| a | una |
EN The government alleged that an MS-13 gang leader who was released shortly before the uptick was responsible for delivering the order from the prison
ES El gobierno alegó que un líder de la MS-13 que fue liberado poco antes de la ola de asesinatos fue el responsable de entregar la orden desde la cárcel
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leader | líder |
| released | liberado |
| delivering | entregar |
| order | orden |
| prison | cárcel |
| an | un |
| was | fue |
| government | gobierno |
| responsible | responsable |
| before | de |
| from | desde |
EN ?... nowhere have I felt so truly happy as on St. Peter's Island in the middle of Lake Biel,? wrote Jean-Jacques Rousseau shortly before his death, wistfully recalling his all too short stay on the island in the autumn of 1765.
ES «... pero no hay ningún lugar donde sentí tanta felicidad como en la isla St. Petersinsel en el Lago de Biel», escribió Jean-Jacques Rousseau poco antes de morir, recordando con añoranza su estancia demasiado breve en esta isla en otoño de 1765.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lake | lago |
| biel | biel |
| autumn | otoño |
| felt | sentí |
| st | st |
| wrote | escribió |
| so | tanta |
| in | en |
| as | como |
| short | breve |
EN “... nowhere have I felt so truly happy as on St. Peter's Island in the middle of Lake Biel,” wrote Jean-Jacques Rousseau shortly before his death, wistfully recalling his all too short stay on the island in the autumn of 1765.
ES «... pero no hay ningún lugar donde sentí tanta felicidad como en la isla St. Petersinsel en el Lago de Biel», escribió Jean-Jacques Rousseau poco antes de morir, recordando con añoranza su estancia demasiado breve en esta isla en otoño de 1765.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| felt | sentí |
| island | isla |
| st | st |
| lake | lago |
| biel | biel |
| wrote | escribió |
| his | su |
| autumn | otoño |
| too | demasiado |
| so | tanta |
| stay | estancia |
| of | de |
| in | en |
| short | breve |
| as | como |
| before | antes |
EN Shortly before the pass, a stone path from Roman times revives the millennia-old history of the cross-border route.
ES Poco antes de llegar al puerto, un sendero de piedra de la época romana reaviva la milenaria historia de esta ruta transfronteriza.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stone | piedra |
| roman | romana |
| history | historia |
| a | un |
| the | la |
EN The honey is warmed up shortly before it is applied.
ES La miel se calienta antes de cada aplicación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| honey | miel |
| is | se |
| applied | aplicación |
| the | la |
| before | de |
EN She also sprinkled in some history and gave us plenty of ideas for our free day (we’re heading to her favorite wine bar shortly for an apertivo before dinner)
ES También nos dio un poco de historia y un montón de ideas para nuestro día libre (nos dirigimos a su bar de vinos favorito en breve para un aperitivo antes de la cena)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| history | historia |
| gave | dio |
| ideas | ideas |
| free | libre |
| wine | vinos |
| bar | bar |
| dinner | cena |
| day | día |
| us | nos |
| an | un |
| also | también |
| in | en |
| plenty | montón |
| to | a |
| favorite | favorito |
| of | de |
| shortly | en breve |
| our | nuestro |
| her | la |
| for | para |
EN Each pad can have a unique setting and no matter what setting you use, you can still control the volume with the slider.
ES Cada pad puede tener un ajuste único y no importa qué ajuste utilice, puede seguir controlando el volumen con el deslizador.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| volume | volumen |
| slider | deslizador |
| the | el |
| each | cada |
| can | puede |
| a | un |
| and | y |
| unique | único |
| with | con |
| what | qué |
| have | importa |
| no | no |
EN Setting–setting. Support smooth transitions as children and families move from one program option to another, from the infant room to the toddler room, or from EHS to preschool.
ES Entorno–entorno. Apoye las transiciones sin contratiempos conforme los niños y las familias pasan de una opción del programa a otra, del salón para bebés al salón de niños pequeños, o de EHS a preescolar.
EN Setting up a central hub for all ongoing work and keeping processes clear and consistent Setting expectations and proving the value of your team
ES Configurando un centro para todo el trabajo en curso y manteniendo los procesos claros y coherentes; definiendo las expectativas y mejorando el valor de tu equipo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ongoing | en curso |
| keeping | manteniendo |
| clear | claros |
| consistent | coherentes |
| expectations | expectativas |
| processes | procesos |
| setting up | configurando |
| the | el |
| a | un |
| team | equipo |
| value | valor |
| hub | centro |
| of | de |
| for | para |
| work | trabajo |
| your | tu |
| all | en |
EN Use the default language setting for a country or choose an alternate language setting
ES Use la función de idioma nominal de un país o elija un idioma nominal diferente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| country | país |
| or | o |
| choose | elija |
| the | la |
| language | idioma |
| a | un |
EN 3.3 You may refuse to accept cookies by activating the relevant setting on your browser. However, if you select this setting you may be unable to access certain parts of our site.
ES 3.3 Puede negarse a aceptar las cookies activando la configuración correspondiente en su navegador. Sin embargo, si selecciona esta configuración es posible que no pueda acceder a ciertas partes de nuestro sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| refuse | negarse |
| cookies | cookies |
| activating | activando |
| select | selecciona |
| if | si |
| parts | partes |
| browser | navegador |
| site | sitio |
| the | la |
| however | sin embargo |
| this | esta |
| to | a |
| accept | aceptar |
| of | de |
| access | acceder |
| on | en |
| your | su |
| relevant | correspondiente |
| may | puede |
| our | nuestro |
EN If there are any limitations with respect to support settings locations, setting availability, or setting permissions during the evaluation period, we'll include them here. Stay tuned.
ES En caso de que hubiera limitaciones relativas a la ubicación de las opciones de configuración, la disponibilidad de la configuración o los permisos de la configuración durante el periodo de evaluación, las anunciaremos aquí. Manténgase al tanto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| limitations | limitaciones |
| permissions | permisos |
| evaluation | evaluación |
| availability | disponibilidad |
| or | o |
| locations | ubicación |
| settings | configuración |
| here | aquí |
| to | a |
| during | de |
| period | periodo |
EN Authentication Protocols Setting up storage with Google Cloud Storage Setting up storage with Amazon S3 Configuring webhooks Errors Changelog
ES Autenticación Protocolos Configurando el almacenamiento con Google Cloud Storage Configurando el almacenamiento con Amazon S3 Configurando webhooks Errores Registro de cambios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| authentication | autenticación |
| protocols | protocolos |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| webhooks | webhooks |
| errors | errores |
| setting | el |
| with | con |
| storage | almacenamiento |
| setting up | configurando |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
shortly before born shortly before ribs shortly before shortly before his herbs shortly before shortly before i setting–setting setting setting before setting off domain before setting before setting approach before setting consent before setting shortly shortly receive confirmation notice shortly touch shortly domain shortly shortly come back message sent shortly available shortly e mail shortly email shortly approach shortly open shortly shortly thereafter documents beirut shortly contact you shortly leave nest shortly shortly after completing shortly after forming below shortly region shortly tickets shortly homey shortly viewing shortly confirmation email shortly reply shortly shortly after due shortly be receiving a notice shortly contacting you shortly surgery for shortly confirmed shortly shortly after starting shortly after boarding shortly said shortly after am scam shortly after shortly afterTraduzir shortly before setting para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe