EN For centuries the ownership of salt mines meant wealth and power. The salt deposits at Bex, discovered in the 15th century, are still mined today. The salt mines are accessible to visitors, a museum depicts the mining of salt from 1684 to the present.
ES Más de 250 máquinas de coser reunidas en un majestuoso entorno del siglo XII.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| century | siglo |
| a | un |
| in | en |
| of | de |
| the | más |
EN For centuries the ownership of salt mines meant wealth and power. The salt deposits at Bex, discovered in the 15th century, are still mined today. The salt mines are accessible to visitors, a museum depicts the mining of salt from 1684 to the present.
ES Más de 250 máquinas de coser reunidas en un majestuoso entorno del siglo XII.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| century | siglo |
| a | un |
| in | en |
| of | de |
| the | más |
EN In Rheinfelden, everything revolves around this ?white gold?. From the story of how salt was discovered to how it is used today ? salt can be experienced in all its aspects. The city built on salt has so much to offer and is definitely worth a visit.
ES En Rheinfelden todo gira en torno al oro blanco. Desde la historia de su descubrimiento hasta sus usos actuales: aquí pueden vivirse todos los aspectos de la sal. La ciudad tiene mucho que ofrecer y bien merece una visita.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| salt | sal |
| discovered | descubrimiento |
| aspects | aspectos |
| visit | visita |
| white | blanco |
| gold | oro |
| today | actuales |
| city | ciudad |
| in | en |
| of | de |
| to | ofrecer |
| the | la |
| much | mucho |
| a | una |
| used | usos |
| can | pueden |
| story | historia |
| from | desde |
EN Do not add salt to home-made pasta dough. In Italy we add salt to the boiling water!
ES No sale la masa para la pasta fresca. En Italia, la sal se añade al agua cuando hierve.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | añade |
| salt | sal |
| italy | italia |
| water | agua |
| in | en |
| not | no |
| to | a |
| pasta | pasta |
| the | la |
| dough | masa |
| to the | al |
EN A member of the Pure Salt Luxury Hotel Group, Pure Salt Port Adriano offers something totally unique in Mallorca: ?wow? views of the Philippe Starck marina.
ES El nuevo Hotel Llaut Palace está a un tiro de piedra del aeropuerto de Palma y ofrece una excelente opción de alojamiento con todo tipo de comodidades.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| luxury | comodidades |
| hotel | hotel |
| offers | ofrece |
| the | el |
| a | un |
| of | de |
| something | y |
EN You should also get plenty of rest and drink lots of water. Gargling with warm salt water (1/4 teaspoon of salt in 1 cup [8 ounces] of warm water) may help relieve your sore throat.
ES También debe descansar mucho y beber mucha agua. Hacer gárgaras con agua tibia con sal (1/4 cucharadita de sal en 1 taza [8 onzas] de agua tibia) puede ayudar a aliviar el dolor de garganta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rest | descansar |
| water | agua |
| salt | sal |
| cup | taza |
| relieve | aliviar |
| sore | dolor |
| throat | garganta |
| in | en |
| with | con |
| also | también |
| get | el |
| of | de |
| may | puede |
| help | ayudar |
| should | debe |
| your | y |
EN The salt mines are accessible to visitors, a museum depicts the mining of salt from 1684 to the present.
ES Aquí puede visitarse la mina y un museo que exhibe el desarrollo de la extracción de sal desde 1684 hasta la actualidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| salt | sal |
| museum | museo |
| mining | extracción |
| a | un |
| of | de |
| present | puede |
| from | desde |
EN Salt fattens: salt is a mineral and has no calories. It can cause liquid retention in patients with heart, kidney or liver conditions, but it doesn´t affect weight in healthy people.
ES La sal engorda: La sal es un mineral y no tiene calorías. Puede retener líquidos en pacientes con insuficiencia cardíaca, renal o hepática, pero en personas normales no influye en el peso.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| salt | sal |
| mineral | mineral |
| calories | calorías |
| retention | retener |
| patients | pacientes |
| heart | cardíaca |
| weight | peso |
| is | es |
| can | puede |
| or | o |
| a | un |
| in | en |
| people | personas |
| with | con |
| but | pero |
| no | no |
| and | y |
EN It’s very much like we taste the soup and if it needs more salt or less salt, we turn the flash up or down.
ES Para nosotros es algo así como probar la sopa y ver si necesita más o menos sal; de un modo similar, aumentamos o reducimos la potencia del flash.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| soup | sopa |
| salt | sal |
| less | menos |
| flash | flash |
| if | si |
| or | o |
| like | similar |
| the | la |
| more | más |
| down | para |
EN The salt flats have always given a characteristic appearance to the town of Gerri, and the exploitation of the salt water source by the evaporation system has been the main economic engine of the city for many years
ES Las salinas siempre han dado una fisonomía característica al pueblo de Gerri, y la explotación de la fuente de agua salada por el sistema de evaporación ha sido el principal motor económico de la ciudad durante muchos años
| inglês | espanhol |
|---|---|
| given | dado |
| characteristic | característica |
| exploitation | explotación |
| water | agua |
| source | fuente |
| evaporation | evaporación |
| economic | económico |
| engine | motor |
| system | sistema |
| city | ciudad |
| always | siempre |
| main | principal |
| many | muchos |
| to | a |
| for | durante |
EN Avoid mouthwashes that contain alcohol. A baking soda and/or salt with warm water mouth rinse (2 level teaspoons of baking soda or 1 level teaspoon of salt in an eight ounce glass of warm water) is recommended 4 times daily.
ES Evite los enjuagues bucales con alcohol. Se recomienda un enjuague bucal con bicarbonato de sodio o sal (2 cucharaditas de bicarbonato de sodio o 1 cucharadita de sal en un vaso de ocho onzas de agua tibia), 4 veces al día.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| avoid | evite |
| alcohol | alcohol |
| salt | sal |
| water | agua |
| mouth | bucal |
| glass | vaso |
| recommended | recomienda |
| or | o |
| is | se |
| in | en |
| with | con |
| a | un |
| eight | de |
EN Avoid mouthwashes that contain alcohol. A baking soda and/or salt with warm water mouth rinse (2 level teaspoons of baking soda or 1 level teaspoon of salt in an eight-ounce glass of warm water) is recommended 4 times daily.
ES Evite los enjuagues bucales con alcohol. Se recomienda un enjuague bucal con bicarbonato de sodio o sal (2 cucharaditas de bicarbonato de sodio o 1 cucharadita de sal en un vaso de ocho onzas de agua tibia), 4 veces al día.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| avoid | evite |
| alcohol | alcohol |
| salt | sal |
| water | agua |
| mouth | bucal |
| glass | vaso |
| recommended | recomienda |
| or | o |
| is | se |
| in | en |
| with | con |
| eight | ocho |
| a | un |
EN Avoid mouthwashes that contain alcohol. A baking soda and/or salt warm water mouth rinse (2 level teaspoons of baking soda or 1 level teaspoon salt in an eight ounce glass of warm water) is recommended 4 times daily.
ES Evite los enjuagues bucales con alcohol. Se recomienda un enjuague bucal con agua tibia y bicarbonato de sodio o sal (2 cucharaditas de bicarbonato de sodio o 1 cucharadita de sal en un vaso de ocho onzas de agua tibia), 4 veces al día.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| avoid | evite |
| alcohol | alcohol |
| salt | sal |
| water | agua |
| mouth | bucal |
| glass | vaso |
| recommended | recomienda |
| or | o |
| is | se |
| in | en |
| a | un |
| eight | de |
EN Avoid mouthwashes that contain alcohol. Baking soda and/or salt with warm water mouth rinse (2 level teaspoons of baking soda or 1 level teaspoon of salt in an eight-ounce glass of warm water) is recommended 4 times daily.
ES Evite los enjuagues bucales con alcohol. Se recomienda un enjuague bucal con bicarbonato de sodio o sal (2 cucharaditas de bicarbonato de sodio o 1 cucharadita de sal en un vaso de ocho onzas de agua tibia), 4 veces al día.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| avoid | evite |
| alcohol | alcohol |
| salt | sal |
| water | agua |
| mouth | bucal |
| glass | vaso |
| recommended | recomienda |
| or | o |
| is | se |
| in | en |
| with | con |
| eight | ocho |
EN Avoid mouthwashes that contain alcohol. A baking soda and/or salt warm water mouth rinse (2 level teaspoons of baking soda or 1 level teaspoon salt in an eight-ounce glass of warm water) is recommended 4 times daily.
ES Evite los enjuagues bucales con alcohol. Se recomienda un enjuague bucal con agua tibia y bicarbonato de sodio o sal (2 cucharaditas de bicarbonato de sodio o 1 cucharadita de sal en un vaso de ocho onzas de agua tibia), 4 veces al día.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| avoid | evite |
| alcohol | alcohol |
| salt | sal |
| water | agua |
| mouth | bucal |
| glass | vaso |
| recommended | recomienda |
| or | o |
| is | se |
| in | en |
| eight | ocho |
| a | un |
EN A baking soda and/or salt with warm water mouth rinse (2 level teaspoons of baking soda or 1 level teaspoon of salt in an eight ounce glass of warm water) is recommended 4 times daily.
ES Se recomienda un bicarbonato de sodio y / o sal con enjuague bucal de agua tibia (2 cucharaditas de bicarbonato de sodio o 1 cucharadita de sal de nivel en un vaso de agua tibia de ocho onzas) se recomienda 4 veces al día.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| salt | sal |
| water | agua |
| mouth | bucal |
| level | nivel |
| glass | vaso |
| recommended | recomienda |
| or | o |
| is | se |
| in | en |
| with | con |
| a | un |
| eight | de |
EN A baking soda and/or salt with warm water mouth rinse (2 level teaspoons of baking soda or 1 level teaspoon of salt in an eight-ounce glass of warm water) is recommended 4 times daily.
ES Se recomienda un bicarbonato de sodio y / o sal con enjuague bucal con agua tibia (2 cucharaditas niveladas de bicarbonato de sodio o 1 cucharadita nivelada de sal en un vaso de agua tibia de ocho onzas) 4 veces al día.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| salt | sal |
| water | agua |
| mouth | bucal |
| glass | vaso |
| recommended | recomienda |
| or | o |
| is | se |
| in | en |
| with | con |
| eight | ocho |
| a | un |
EN A baking soda and/or salt with warm water mouth rinse (2 level teaspoons of baking soda or 1 level teaspoon of salt in an eight ounce glass of warm water) is recommended 4 times daily.
ES Se recomienda un enjuague bucal de bicarbonato de sodio y / o sal con agua tibia (2 cucharaditas rasas de bicarbonato de sodio o 1 cucharadita rasa de sal en un vaso de ocho onzas de agua tibia) 4 veces al día.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| salt | sal |
| water | agua |
| mouth | bucal |
| glass | vaso |
| recommended | recomienda |
| or | o |
| is | se |
| in | en |
| with | con |
| a | un |
| eight | de |
EN A member of the Pure Salt Luxury Hotel Group, Pure Salt Port Adriano offers something totally unique in Mallorca: ?wow? views of the Philippe Starck marina.
ES El nuevo Hotel Llaut Palace está a un tiro de piedra del aeropuerto de Palma y ofrece una excelente opción de alojamiento con todo tipo de comodidades.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| luxury | comodidades |
| hotel | hotel |
| offers | ofrece |
| the | el |
| a | un |
| of | de |
| something | y |
EN A member of the Pure Salt Luxury Hotel Group, Pure Salt Port Adriano offers something totally unique in Mallorca: ?wow? views of the Philippe Starck marina.
ES El nuevo Hotel Llaut Palace está a un tiro de piedra del aeropuerto de Palma y ofrece una excelente opción de alojamiento con todo tipo de comodidades.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| luxury | comodidades |
| hotel | hotel |
| offers | ofrece |
| the | el |
| a | un |
| of | de |
| something | y |
EN A member of the Pure Salt Luxury Hotel Group, Pure Salt Port Adriano offers something totally unique in Mallorca: ?wow? views of the Philippe Starck marina.
ES El nuevo Hotel Llaut Palace está a un tiro de piedra del aeropuerto de Palma y ofrece una excelente opción de alojamiento con todo tipo de comodidades.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| luxury | comodidades |
| hotel | hotel |
| offers | ofrece |
| the | el |
| a | un |
| of | de |
| something | y |
EN You should also get plenty of rest and drink lots of water. Gargling with warm salt water (1/4 teaspoon of salt in 1 cup [8 ounces] of warm water) may help relieve your sore throat.
ES También debe descansar mucho y beber mucha agua. Hacer gárgaras con agua tibia con sal (1/4 cucharadita de sal en 1 taza [8 onzas] de agua tibia) puede ayudar a aliviar el dolor de garganta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rest | descansar |
| water | agua |
| salt | sal |
| cup | taza |
| relieve | aliviar |
| sore | dolor |
| throat | garganta |
| in | en |
| with | con |
| also | también |
| get | el |
| of | de |
| may | puede |
| help | ayudar |
| should | debe |
| your | y |
EN One day he invented salt nougat! By mistake he used salt instead of sugar.
ES ¡Un día inventó el turrón salado! Por despiste usó sal en lugar de azúcar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| day | día |
| salt | sal |
| sugar | azúcar |
| instead | en lugar |
EN do not add salt to home-made pasta dough. In Italy we add salt to the boiling water!
ES no sale la masa para la pasta fresca. En Italia, la sal se añade al agua cuando hierve.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | añade |
| salt | sal |
| italy | italia |
| water | agua |
| in | en |
| not | no |
| to | a |
| pasta | pasta |
| the | la |
| dough | masa |
| to the | al |
EN Natural sea salt from Mallorca in premium quality. The salt flowers are scooped by hand and rightly bear the name: the white gold of Mallorca.
ES Sal marina natural de Mallorca de primera calidad. Las flores de sal se recogen a mano y llevan con razón el nombre: el oro blanco de Mallorca.
EN Flor de Sal d'Es Trenc always works in harmony with nature. The natural salt production in our salt pans is 100% climate neutral.
ES Flor de Sal d'Es Trenc trabaja siempre en armonía con la naturaleza. La producción natural de sal en nuestras salinas es 100% climáticamente neutra.
EN The Cure for Anything Is Salt Water: How I Threw My Life Overboard and Found Happiness at Sea
ES Los cambios en liderazgo: Los once cambios esenciales que todo líder debe abrazar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| the | los |
| at | en |
EN Salt, Fat, Acid, Heat: Mastering the Elements of Good Cooking
ES Fui hecha para desear: No solo de pan vivirá la mujer
| inglês | espanhol |
|---|---|
| of | de |
| the | la |
EN Industry: Healthcare Region: North America Location: Salt Lake City, Utah Company size: Around 1,400 physicians at 22+ hospitals and 185+ clinics
ES Sector: Atención de la salud Región: Norteamérica Ubicación: Salt Lake City, Utah Tamaño de la empresa: Alrededor de 1400 médicos en más de 22 hospitales y más de 185 clínicas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| utah | utah |
| physicians | médicos |
| north america | norteamérica |
| industry | sector |
| region | región |
| location | ubicación |
| city | city |
| company | empresa |
| hospitals | hospitales |
| clinics | clínicas |
| size | tamaño |
| healthcare | la salud |
| lake | lake |
EN Limit the amount of salt you eat. Use this shopping list to find lower-sodium foods.
ES Limita la cantidad de sal que comes. Esta lista de compras te servirá para hallar alimentos que contengan poco sodio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| limit | limita |
| salt | sal |
| shopping | compras |
| sodium | sodio |
| you eat | comes |
| of | de |
| the | la |
| this | esta |
| foods | alimentos |
| list | lista |
| find | hallar |
| to | para |
| amount | cantidad |
EN Choose foods that are low in saturated fats, added sugars, and sodium (salt). Try these healthy recipes.
ES Elige alimentos que contengan cantidades bajas de grasas saturadas, azúcares agregados y sodio (sal). Ensaya estas deliciosas recetas saludables [PDF, 2.8 MB].
| inglês | espanhol |
|---|---|
| choose | elige |
| foods | alimentos |
| fats | grasas |
| sugars | azúcares |
| sodium | sodio |
| salt | sal |
| healthy | saludables |
| recipes | recetas |
| low | que |
EN The result is a hissing, heaving, thumping countryside that rhythmically emits geyser-like plumes of salt water
ES Esto produce un paisaje sibilante, jadeante y punzante que emite rítmicamente columnas de agua salada similares a un géiser
| inglês | espanhol |
|---|---|
| countryside | paisaje |
| emits | emite |
| water | agua |
| like | similares |
| a | un |
| of | de |
| the | esto |
EN Do not add salt! Knead the dough with your hands until it is completely smooth and consistent
ES ¡No añada sal! Trabaje con las manos la masa obtenida hasta que quede perfectamente homogénea y consistente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | añada |
| salt | sal |
| dough | masa |
| consistent | consistente |
| not | no |
| the | la |
| with | con |
| hands | manos |
| until | a |
| your | y |
EN The salt desert of Uyuni - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster El desierto de sal de Uyuni - Compra y venta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| salt | sal |
| desert | desierto |
| of | de |
| sale | venta |
| the | el |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Latin America | Bolivia | The salt desert of Uyuni photography
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | America Latina | Bolivia | Fotografía El desierto de sal de Uyuni
| inglês | espanhol |
|---|---|
| landscape | paisajes |
| latin | latina |
| america | america |
| bolivia | bolivia |
| salt | sal |
| desert | desierto |
| the | el |
| photography | fotografía |
| art | art |
EN The salt desert of Uyuni plays mirages over the hours, before flushing.
ES El desierto de sal de Uyuni juega a los espejismos con el paso de las horas, antes de quedar embarazada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| salt | sal |
| desert | desierto |
| plays | juega |
| hours | horas |
| the | el |
| of | de |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, south america, nature, desert, lake, desert place, mountain, landscape, salt, exterior view, general view
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viajes, turismo, américa del sur, naturaleza, desierto, lago, lugar de desierto, montaña, paisaje, sal, vista exterior, vista general, américa del sur
| inglês | espanhol |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| america | américa |
| desert | desierto |
| mountain | montaña |
| salt | sal |
| exterior | exterior |
| general | general |
| tourism | turismo |
| nature | naturaleza |
| lake | lago |
| place | lugar |
| to | a |
| travel | viajes |
| landscape | paisaje |
| keywords | palabras clave |
| south | sur |
| view | vista |
| by | de |
| this | del |
| describe | describir |
EN The salt marshes of Guérande - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster Las salinas de Guérande - Compra y venta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sale | venta |
| of | de |
| the | las |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | The salt marshes of Guérande photography
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Fotografía Las salinas de Guérande
| inglês | espanhol |
|---|---|
| landscape | paisajes |
| france | francia |
| photography | fotografía |
| art | art |
| the | las |
EN The salt marshes of Guérande, the village of Saillé.
ES Las salinas de Guérande, el pueblo de Saillé.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| village | pueblo |
| the | el |
| of | de |
EN Salt at the foot of Tunupaby Naturagency Photo - Jean-Michel Lenoirfrom
ES El salar de Uyuni en la isla Pescadopor Le Figaro - Stanislas Fautredesde
| inglês | espanhol |
|---|---|
| at | en |
| of | de |
EN The other two minerals are quartz, which looks like coarse salt, and mica, visible as small, shiny, rounded flakes.
ES Los otros dos minerales son el cuarzo, que parece sal gruesa, y la mica, visible en forma de pequeñas escamas redondeadas y brillantes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| minerals | minerales |
| quartz | cuarzo |
| salt | sal |
| small | pequeñas |
| shiny | brillantes |
| rounded | redondeadas |
| other | otros |
| are | son |
| visible | visible |
| looks | que |
EN We serve Albuquerque, Colorado Springs, Denver, Fort Collins, Greeley, Las Cruces, Salt Lake City, and Colorado?s Western Slope
ES Servimos a Albuquerque, Colorado Springs, Denver, Fort Collins, Greeley, Las Cruces, Salt Lake City y Western Slope de Colorado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| albuquerque | albuquerque |
| colorado | colorado |
| denver | denver |
| cruces | cruces |
| lake | lake |
| city | city |
| springs | springs |
| fort | fort |
| collins | collins |
| western | western |
| slope | slope |
| las | las |
| we serve | servimos |
EN The history of Bad Zurzach as a spa resort began in 1914 when hot spring water was discovered by chance when drilling for salt. Now you too can relax in the largest open-air thermal baths in Switzerland.
ES La historia del balneario Bad Zurzach empezó en 1914, cuando se descubrió por casualidad agua de manantial caliente en una extracción de sal. Hoy en día, se puede relajar aquí en los baños termales más grandes de Suiza.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| water | agua |
| chance | casualidad |
| salt | sal |
| relax | relajar |
| switzerland | suiza |
| bad | bad |
| began | empezó |
| discovered | descubrió |
| can | puede |
| in | en |
| hot | caliente |
| the | la |
| history | historia |
| when | cuando |
| baths | baños |
| spa | balneario |
| a | a |
EN Learn about different configuration management tools, such as Ansible Chef, Puppet, or Salt.
ES Descubrir distintas herramientas de gestión de la configuración, como Ansible Chef, Puppet o Salt.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| different | distintas |
| configuration | configuración |
| management | gestión |
| tools | herramientas |
| ansible | ansible |
| chef | chef |
| learn | descubrir |
| or | o |
| as | como |
| such | de |
EN tobacco consumption, alcohol abuse, unhealthy diet, salt consumption, physical inactivity, and obesity;
ES consumo de tabaco, consumo perjudicial de alcohol, alimentación poco saludable, consumo de sal, inactividad física y obesidad;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tobacco | tabaco |
| consumption | consumo |
| alcohol | alcohol |
| salt | sal |
| physical | física |
| inactivity | inactividad |
| obesity | obesidad |
EN Plump and perfectly skinned raw fish, delicately sprinkled with sea salt, soy sauce, Maui and green onions, and Limu (the Hawaiian word for seaweed) – we’re hungry just thinking about it
ES Se abre el apetito de solo pensar en pescado crudo fileteado, sin piel, condimentado delicadamente con sal de mar, salsa de soya, cebolla de Maui, cebollín y Limu (“alga” en hawaiano)
EN In Salt Lake City you’ll find historic architecture, great shopping and a bustling nightlife scene in addition to museums, art galleries and world-class ballet
ES En Salt Lake City, encontrarás arquitectura histórica, excelentes lugares para ir de compras y una animada escena de vida nocturna, además de museos, galerías de arte y ballet de nivel mundial
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nightlife | nocturna |
| scene | escena |
| ballet | ballet |
| historic | histórica |
| bustling | animada |
| world | mundial |
| in | en |
| lake | lake |
| architecture | arquitectura |
| shopping | compras |
| museums | museos |
| art | arte |
| galleries | galerías |
| city | city |
| a | una |
| great | excelentes |
| class | nivel |
| find | y |
| to | además |
EN Plump and perfectly skinned raw fish, delicately sprinkled with sea salt, soy sauce, Maui and green onions, and Limu (the Hawaiian word for seaweed) – we’re hungry just thinking about it
ES Se abre el apetito de solo pensar en pescado crudo fileteado, sin piel, condimentado delicadamente con sal de mar, salsa de soya, cebolla de Maui, cebollín y Limu (“alga” en hawaiano)
EN In Salt Lake City you’ll find historic architecture, great shopping and a bustling nightlife scene in addition to museums, art galleries and world-class ballet
ES En Salt Lake City, encontrarás arquitectura histórica, excelentes lugares para ir de compras y una animada escena de vida nocturna, además de museos, galerías de arte y ballet de nivel mundial
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nightlife | nocturna |
| scene | escena |
| ballet | ballet |
| historic | histórica |
| bustling | animada |
| world | mundial |
| in | en |
| lake | lake |
| architecture | arquitectura |
| shopping | compras |
| museums | museos |
| art | arte |
| galleries | galerías |
| city | city |
| a | una |
| great | excelentes |
| class | nivel |
| find | y |
| to | además |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe