EN If multiple sellers sell the same product, one seller will win the buy box, while the other sellers will appear in the “Other Sellers on Amazon” box further down the page.
Traduzir "sellers can generate" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sellers can generate" de inglês para espanhol
Traduções de sellers can generate
"sellers can generate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de sellers can generate
inglês
espanhol
ES Si varios vendedores venden el mismo producto, uno de ellos ganará la casilla de compra, mientras que los otros vendedores aparecerán en la casilla "Otros vendedores en Amazon" más abajo en la página.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sell | venden |
| box | casilla |
| buy | compra |
| amazon | amazon |
| if | si |
| other | otros |
| sellers | vendedores |
| page | página |
| in | en |
| product | producto |
| while | mientras |
| one | uno |
| multiple | varios |
| appear | aparecerán |
EN However, we can’t blame these sellers for trying to duke it out, as it ranks #18 on Amazon best sellers for dish soap when we checked.
ES Sin embargo, no podemos culpar a estos vendedores por tratar de disputarlo, ya que se encuentra en el puesto 18 de los más vendidos de Amazon para el jabón de platos cuando lo comprobamos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sellers | vendedores |
| amazon | amazon |
| soap | jabón |
| it | lo |
| however | sin embargo |
| to | a |
| when | cuando |
| best | para |
| these | estos |
| on | en |
EN On the contrary, if you let your policy be violated and ignored you will see authorized sellers not willing to pay as much for your products because they can’t compete with the sellers breaking your MAP pricing
ES Si dejas que los infractores hagan lo que quieran, los vendedores autorizados van a querer pagar menos por tus productos porque no pueden competir con los precios que están por debajo del MAP
| inglês | espanhol |
|---|---|
| authorized | autorizados |
| sellers | vendedores |
| map | map |
| if | si |
| be | pueden |
| compete | competir |
| not | no |
| and | debajo |
| to | a |
| products | productos |
| because | porque |
| with | con |
| pay | pagar |
| your | tus |
| will | quieran |
| pricing | precios |
EN You’ll be able to reference rank, item ID, reviews, # of sellers, and whether or not it?s in the sellers catalog.
ES Podrás consultar el rango, el ID del artículo, las reseñas, el número de vendedores y si está o no en el catálogo de vendedores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rank | rango |
| reviews | reseñas |
| sellers | vendedores |
| s | s |
| catalog | catálogo |
| id | id |
| or | o |
| in | en |
| not | no |
| be able to | podrás |
| the | el |
| of | de |
| whether | si |
| able | podrá |
| it | está |
EN Look for categories where the sellers are mostly 3rd party sellers, not 1P or Walmart
ES Busque categorías en las que los vendedores sean en su mayoría vendedores de terceros, no 1P o Walmart
| inglês | espanhol |
|---|---|
| categories | categorías |
| sellers | vendedores |
| walmart | walmart |
| or | o |
| mostly | en su mayoría |
| not | no |
| look | busque |
| the | terceros |
| are | sean |
EN The holidays may seem far away, but for eCommerce sellers, they’re right around the corner. Most sellers have to get...
ES Las vacaciones pueden parecer lejanas, pero para los vendedores de comercio electrónico están a la vuelta de la esquina. La mayoría de los vendedores tienen que...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| holidays | vacaciones |
| ecommerce | comercio electrónico |
| sellers | vendedores |
| corner | esquina |
| seem | parecer |
| may | pueden |
| the | la |
| but | pero |
| to | a |
| far | de |
| for | para |
EN This option allows sellers to offer more coverage and faster delivery times than sellers on the handling time option
ES Esta opción permite a los vendedores ofrecer más cobertura y plazos de entrega más rápidos que los vendedores de la opción de tiempo de manipulación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| sellers | vendedores |
| handling | manipulación |
| faster | rápidos |
| delivery | entrega |
| coverage | cobertura |
| the | la |
| this | esta |
| option | opción |
| times | de |
| time | tiempo |
| to | a |
| more | más |
EN Some sellers won't address eBooks in their policy at all, other sellers hide restrictions deep within their Terms and Conditions.
ES Algunos vendedores ni siquiera hacen referencia a los libros electrónicos en su política, mientras que otros enmascaran restricciones dentro de sus términos y condiciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sellers | vendedores |
| ebooks | libros electrónicos |
| other | otros |
| policy | política |
| restrictions | restricciones |
| in | en |
| terms | términos |
| conditions | condiciones |
| their | su |
| within | de |
EN Koongo helps online sellers to succeed on online marketplaces by automating data and order sync. It allows sellers to sell on more locations with less effort.
ES Koongo ayuda a los vendedores online a tener éxito en los canales de venta externos automatizando los datos de producto y pedidos. Permite a los vendedores online vender en más lugares con menos esfuerzo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| koongo | koongo |
| helps | ayuda |
| online | online |
| automating | automatizando |
| less | menos |
| effort | esfuerzo |
| succeed | éxito |
| allows | permite |
| sellers | vendedores |
| on | en |
| to | a |
| data | datos |
| sell | vender |
| locations | lugares |
| more | más |
| with | con |
| order | pedidos |
EN Walmart has 23,000 marketplace sellers, whereas Amazon has 2,500,000 active sellers (6,000,000 total).
ES Walmart tiene 23.000 vendedores en el mercado, mientras que Amazon tiene 2.500.000 vendedores activos (6.000.000 en total).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| walmart | walmart |
| sellers | vendedores |
| amazon | amazon |
| active | activos |
| has | tiene |
| whereas | mientras que |
| total | total |
| marketplace | mercado |
EN Typically, the buy box algorithm favored FBA sellers because their items were usually shipped faster than FBM sellers
ES Normalmente, el algoritmo de la caja de compra favorecía a los vendedores de FBA porque sus artículos solían enviarse más rápido que los de FBM
| inglês | espanhol |
|---|---|
| buy | compra |
| box | caja |
| algorithm | algoritmo |
| fba | fba |
| sellers | vendedores |
| fbm | fbm |
| shipped | enviarse |
| were | solían |
| typically | normalmente |
| because | de |
| items | los |
| faster | rápido |
EN Wiser data identifies the sellers that are consistently in violation of MAP—which allows the company to limit distribution of key products to non-compliant sellers or take additional enforcement actions until compliance is restored.
ES Los datos precisos identifican a los vendedores que infringen sistemáticamente.Esto permite a la empresa limitar la distribución de productos clave a los vendedores infractores o tomar medidas hasta que se restablezca la situación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| sellers | vendedores |
| consistently | sistemáticamente |
| allows | permite |
| company | empresa |
| distribution | distribución |
| key | clave |
| actions | medidas |
| is | se |
| take | tomar |
| or | o |
| the | la |
| to | a |
| products | productos |
| limit | limitar |
| of | de |
| that | esto |
| in | los |
EN Salesloft is the provider of the leading sales engagement platform that helps sellers and sales teams drive more revenue. The Modern Revenue Workspace™ by Salesloft is the one place for sellers to
ES Cherwell Service Management es una potente solución de gestión de servicios informáticos (ITSM) que brinda a las organizaciones de TI la flexibilidad necesaria para una configuración rápida,
| inglês | espanhol |
|---|---|
| teams | organizaciones |
| is | es |
| to | a |
| the | la |
| of the | servicios |
| that | que |
| for | para |
EN These products usually do not provide as much margin to sellers as their own or more generic products do, but they are certainly a great source of revenue for sellers
ES Éstos productos no suelen proporcionar tanto margen a los vendedores como lo hacen productos propios o más genéricos, pero son sin duda una gran fuente de ingresos para los vendedores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| margin | margen |
| sellers | vendedores |
| or | o |
| source | fuente |
| revenue | ingresos |
| great | gran |
| not | no |
| but | pero |
| are | son |
| of | de |
| products | productos |
| as | como |
| to | a |
| more | más |
| certainly | sin duda |
| for | para |
EN Some sellers won't address eBooks in their policy at all, other sellers hide restrictions deep within their Terms and Conditions.
ES Algunos vendedores ni siquiera hacen referencia a los libros electrónicos en su política, mientras que otros enmascaran restricciones dentro de sus términos y condiciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sellers | vendedores |
| ebooks | libros electrónicos |
| other | otros |
| policy | política |
| restrictions | restricciones |
| in | en |
| terms | términos |
| conditions | condiciones |
| their | su |
| within | de |
EN Koongo helps online sellers to succeed on online marketplaces by automating data and order sync. It allows sellers to sell on more locations with less effort.
ES Koongo ayuda a los vendedores online a tener éxito en los canales de venta externos automatizando los datos de producto y sus pedidos. Permite a los vendedores online vender en más lugares con menos esfuerzo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| koongo | koongo |
| helps | ayuda |
| online | online |
| automating | automatizando |
| less | menos |
| effort | esfuerzo |
| succeed | éxito |
| allows | permite |
| sellers | vendedores |
| on | en |
| to | a |
| data | datos |
| sell | vender |
| locations | lugares |
| more | más |
| with | con |
| order | pedidos |
EN A buy button takes customers directly to the checkout process. With the Square Buy Button, sellers can generate an embeddable checkout button that can be added to websites, blog posts or landing pages.
ES El botón de compra dirige a los clientes directamente al proceso de pago. Con el botón de compra de Square, los vendedores pueden generar un botón de proceso de pago para integrar en sitios web, publicaciones de blog o páginas de inicio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| process | proceso |
| sellers | vendedores |
| generate | generar |
| blog | blog |
| posts | publicaciones |
| or | o |
| square | square |
| pages | páginas |
| customers | clientes |
| a | un |
| button | botón |
| directly | directamente |
| checkout | pago |
| the | el |
| buy | compra |
| to | a |
| to the | al |
| can | pueden |
EN Instead, sellers use disparate tools to configure product bundles, build pricing, and generate quotes
ES En su lugar, los vendedores emplean herramientas dispares para configurar paquetes de productos, desarrollar precios y generar cotizaciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sellers | vendedores |
| disparate | dispares |
| bundles | paquetes |
| pricing | precios |
| quotes | cotizaciones |
| tools | herramientas |
| product | productos |
| generate | generar |
| configure | configurar |
| instead | para |
EN Square Customer Engagement has helped Square sellers generate over $5,000,000 in sales.
ES Compromiso con el Cliente ha contribuido a que los comercios que usan Square generen más de $5,000,000 en ventas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| engagement | compromiso |
| helped | contribuido |
| generate | generen |
| square | square |
| has | ha |
| sales | ventas |
| customer | cliente |
| in | en |
| over | de |
EN We help Mercado Libre sellers to find the perfect products, to position themselves effectively and to generate profitable sales.
ES Ayudamos a los vendedores de Mercado Libre a encontrar los productos perfectos, a posicionarse efectivamente y a generar ventas rentables.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| perfect | perfectos |
| effectively | efectivamente |
| profitable | rentables |
| mercado | mercado |
| we help | ayudamos |
| to | a |
| sales | ventas |
| sellers | vendedores |
| generate | generar |
| find | y |
| products | productos |
EN It is the ability to generate detailed customer profiles so that you can brood over their shopping habits and generate relevant marketing strategies
ES Es la capacidad de generar perfiles de clientes detallados para que pueda reflexionar sobre sus hábitos de compra y generar estrategias de marketing relevantes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| detailed | detallados |
| customer | clientes |
| profiles | perfiles |
| shopping | compra |
| habits | hábitos |
| is | es |
| marketing | marketing |
| strategies | estrategias |
| relevant | relevantes |
| the | la |
| you can | pueda |
| generate | generar |
| ability | capacidad |
| to | sobre |
| over | de |
EN You can use the shortcode "Generate link" to generate links for taking users to your site with the correct refer ID
ES Usar el shortcode "Generar enlace" para generar enlaces y llevar a los usuarios a tu sitio con el ID de referencia correcto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shortcode | shortcode |
| id | id |
| users | usuarios |
| links | enlaces |
| the | el |
| generate | generar |
| link | enlace |
| to | a |
| refer | referencia |
| site | sitio |
| your | tu |
| with | con |
| use | usar |
| taking | llevar |
| you | de |
| correct | correcto |
EN You can award a fixed number of points for each order, generate points based on the order subtotal, or generate points as a percent value of the customer's points.
ES Puede otorgar un número fijo de puntos por cada pedido, generar puntos en función del subtotal del pedido o generar puntos como un valor porcentual de los puntos del cliente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fixed | fijo |
| points | puntos |
| order | pedido |
| customers | cliente |
| award | otorgar |
| or | o |
| generate | generar |
| can | puede |
| a | un |
| value | valor |
| as | como |
| on | en |
| each | cada |
EN platform, which uses models to generate multi-touch attribution analyses. In other words, there are plenty of combinations that can be explored to identify which ones generate value.
ES que, con los modelos de apoyo, genera unos análisis de atribución multitouch. Suficientes para explorar las combinaciones posibles que permitan identificar las que generan valor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| attribution | atribución |
| analyses | análisis |
| combinations | combinaciones |
| explored | explorar |
| models | modelos |
| can | posibles |
| identify | identificar |
| value | valor |
| generate | generan |
| of | de |
EN Using this data, your company can generate ROI, reduce costs, and generate efficiencies no matter where (or how) you ship your freight.
ES Al utilizar estos datos, su empresa puede generar ROI, reducir costes y generar eficiencias sin importar dónde (o cómo) envíe su mercancía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| roi | roi |
| reduce | reducir |
| costs | costes |
| efficiencies | eficiencias |
| data | datos |
| matter | importar |
| or | o |
| where | dónde |
| how | cómo |
| company | empresa |
| can | puede |
| generate | generar |
| using | a |
| no | sin |
| your | y |
| this | estos |
EN Thanks to accurate targeting on LinkedIn, you can generate more leads on LinkedIn at a lower cost.advertisers generate According to Hubspot,leads with LinkedIn Ads up to 28% cheaper than with Google Ads.
ES Gracias a la orientación precisa en LinkedIn, puede generar más clientes potenciales en LinkedIn a un costo menor. Según Hubspot,Guías con LinkedIn Ads hasta un 28% más barato que con Google Ads.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| accurate | precisa |
| targeting | orientación |
| cost | costo |
| hubspot | hubspot |
| ads | ads |
| generate | generar |
| can | puede |
| a | un |
| cheaper | más barato |
| with | con |
| to | a |
| more | más |
| up | hasta |
| on | en |
| than | la |
| you | gracias |
EN Mondelēz wants to be able to generate more value for our customers, and our customers? customers, through new business models, which can generate more possibilities than ever before with ecommerce.”
ES Mondelēz quiere llegar a generar más valor para nuestros clientes, y para los clientes de nuestros clientes, a través de nuevos modelos de negocio, que pueden originar más posibilidades que nunca con el ecommerce.»
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customers | clientes |
| new | nuevos |
| models | modelos |
| ecommerce | ecommerce |
| and | y |
| business | negocio |
| possibilities | posibilidades |
| our | nuestros |
| generate | generar |
| value | valor |
| can | pueden |
| to | a |
| with | con |
| ever | nunca |
| wants | quiere |
| through | través |
| more | más |
| for | para |
EN When you generate source code from your UModel project, any changes or additions to your database diagrams generate a Database Change Scripts with SQL commands to implement your enhancements.
ES Cuando genere código fuente a partir del proyecto de UModel, los cambios realizados en el diagrama de BD dan lugar a un script de cambios con comandos SQL con los que podrá implementar las correcciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| generate | genere |
| umodel | umodel |
| sql | sql |
| commands | comandos |
| project | proyecto |
| diagrams | diagrama |
| source | fuente |
| code | código |
| implement | implementar |
| when | cuando |
| changes | cambios |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| from | partir |
| your | el |
| any | en |
EN When your app is ready, the Generate Program Code Wizard in will walk you through the set-up process, and then MobileTogether Designer will generate complete projects ready to be compiled into native iOS, Android, and Windows apps.
ES Cuando la aplicación esté lista, el asistente para generar código de programa le guiará en el proceso de configuración y MobileTogether Designer generará proyectos enteros, listos para compilarse en aplicaciones iOS, Android y Windows nativas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| native | nativas |
| mobiletogether | mobiletogether |
| designer | designer |
| will generate | generará |
| program | programa |
| code | código |
| projects | proyectos |
| ios | ios |
| android | android |
| windows | windows |
| generate | generar |
| in | en |
| process | proceso |
| when | cuando |
| app | aplicación |
| ready | listos |
| apps | aplicaciones |
| is | esté |
| your | y |
| through | de |
| set | configuración |
EN You will always need your mobile device to generate the passcode. There isn't a way to generate a passcode on your laptop or desktop computer.
ES Siempre necesitarás tu dispositivo móvil para generar la clave de acceso. No hay otro modo de generar automáticamente una clave de acceso en tu equipo portátil o de escritorio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| on | en |
| or | o |
| desktop | escritorio |
| your | tu |
| mobile | móvil |
| laptop | portátil |
| the | la |
| device | dispositivo |
| generate | generar |
| a | una |
| way | de |
| always | siempre |
| there | hay |
EN Step 6: Type the password you would like to use for the new domain/user or click the Generate button to generate a new password randomly.
ES Paso 6: Escriba la contraseña que le gustaría usar para el nuevo dominio / usuario o haga clic en el Generar botón para generar una nueva contraseña al azar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| password | contraseña |
| domain | dominio |
| randomly | azar |
| would like | gustaría |
| or | o |
| user | usuario |
| button | botón |
| generate | generar |
| step | paso |
| click | clic |
| to | a |
| use | usar |
| new | nueva |
| for | para |
EN In order to be able to generate automated links with the keywords of the contents, every web page must be able to generate a short and precise link
ES Se aconseja un enlace corto y preciso
| inglês | espanhol |
|---|---|
| short | corto |
| a | un |
| and | y |
| link | enlace |
| precise | preciso |
EN The robots.txt file tells Google which pages should not be indexed. To automatically generate it in the Prestashop SEO configuration, go to "Preferences" > "SEO & URLs" > Generate robots.txt file.
ES El archivo robots.txt le dice a Google qué páginas no debe indexar. Para generarlo automáticamente en la configuración de SEO de Prestashop, vaya a "Preferencias" > "SEO y URLs" > Generar archivo robots.txt.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| tells | dice |
| automatically | automáticamente |
| generate | generar |
| prestashop | prestashop |
| seo | seo |
| urls | urls |
| gt | gt |
| pages | páginas |
| in | en |
| preferences | preferencias |
| configuration | configuración |
| file | archivo |
| not | no |
| to | a |
| be | debe |
EN You’ll have high conversion landing pages, ready for you to generate visits (using your affiliate code) and thus generate more accounts associated to you
ES Contamos con páginas de gran conversión, listas para que puedas generar visitas (usando tu código de afiliado) y así generar más cuentas asociadas a ti
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ready | listas |
| visits | visitas |
| code | código |
| accounts | cuentas |
| associated | asociadas |
| high | gran |
| pages | páginas |
| have | contamos |
| conversion | conversión |
| to | a |
| generate | generar |
| using | usando |
| affiliate | de |
| more | más |
| your | tu |
| for | para |
EN Feral: Damage of your Feral abilities increased by 30%, and critical strikes with attacks that generate a combo point generate an additional combo point.
ES Feral: El daño de tus habilidades ferales aumenta un 30%, y los golpes críticos con ataques que generan un punto de combo generan un punto de combo adicional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| damage | daño |
| abilities | habilidades |
| critical | críticos |
| strikes | golpes |
| attacks | ataques |
| generate | generan |
| combo | combo |
| point | punto |
| feral | feral |
| with | con |
| of | de |
| a | un |
| additional | adicional |
| your | y |
| increased | el |
EN Whether it?s to finance your own hosting or to generate more substantial income, Infomaniak?s affiliate programme is a unique opportunity to generate passive income over time
ES Tanto si se trata de financiar un alojamiento propio como de obtener mayores ingresos, el programa de afiliación de Infomaniak es una oportunidad única de generar ingresos pasivos a largo plazo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| income | ingresos |
| infomaniak | infomaniak |
| passive | pasivos |
| hosting | alojamiento |
| opportunity | oportunidad |
| programme | el programa |
| is | es |
| generate | generar |
| whether | si |
| affiliate | de |
| a | un |
| to finance | financiar |
| to | a |
| your | propio |
| more | mayores |
EN Businesses generate more leads than ever through the use of LinkedIn. In fact, LinkedIn is the # 1 channel for the vast majority of B2B marketers to distribute content and generate leads.
ES Las empresas generar más clientes potenciales que nunca mediante el uso de LinkedIn. De hecho, LinkedIn es el canal # 1 para que la gran mayoría de los especialistas en marketing B2B distribuyan contenido y generen clientes potenciales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| businesses | empresas |
| channel | canal |
| content | contenido |
| generate | generar |
| is | es |
| vast | gran |
| fact | hecho |
| in | en |
| to | a |
| use | uso |
| majority | mayor |
| for | para |
EN In order to be able to generate automated links with the keywords of the contents, every web page must be able to generate a short and precise link
ES Se aconseja un enlace corto y preciso
| inglês | espanhol |
|---|---|
| short | corto |
| a | un |
| and | y |
| link | enlace |
| precise | preciso |
EN When you generate source code from your UModel project, any changes or additions to your database diagrams generate a Database Change Scripts with SQL commands to implement your enhancements.
ES Cuando genere código fuente a partir del proyecto de UModel, los cambios realizados en el diagrama de BD dan lugar a un script de cambios con comandos SQL con los que podrá implementar las correcciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| generate | genere |
| umodel | umodel |
| sql | sql |
| commands | comandos |
| project | proyecto |
| diagrams | diagrama |
| source | fuente |
| code | código |
| implement | implementar |
| when | cuando |
| changes | cambios |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| from | partir |
| your | el |
| any | en |
EN When your app is ready, the Generate Program Code Wizard in will walk you through the set-up process, and then MobileTogether Designer will generate complete projects ready to be compiled into native iOS, Android, and Windows apps.
ES Cuando la aplicación esté lista, el asistente para generar código de programa le guiará en el proceso de configuración y MobileTogether Designer generará proyectos enteros, listos para compilarse en aplicaciones iOS, Android y Windows nativas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| native | nativas |
| mobiletogether | mobiletogether |
| designer | designer |
| will generate | generará |
| program | programa |
| code | código |
| projects | proyectos |
| ios | ios |
| android | android |
| windows | windows |
| generate | generar |
| in | en |
| process | proceso |
| when | cuando |
| app | aplicación |
| ready | listos |
| apps | aplicaciones |
| is | esté |
| your | y |
| through | de |
| set | configuración |
EN Hello there!From what I understand, the 'default-information originate' should generate an OE2 default route only if there is already a default route in the routing table.My question is, Would it still generate a default route due to the 'default-inf...
ES Buenas, actualmente me han pedido la forma de deployar un certificado para instalarlo en equipos finales(equipos con windows 10) y que estos se autentiquen con este certicicado en la red wireless, la verdad es la primera vez que lo hago y no se por d...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | finales |
| i | me |
| is | es |
| in | en |
| it | lo |
| the | la |
| default | forma |
| hello | que |
| a | un |
| what | verdad |
| understand | y |
| due | de |
EN Targeting audiences on Facebook are not equal. Some generate cheaper leads, some generate more sales.
ES Los públicos objetivo en Facebook no son iguales. Algunos generan clientes potenciales más baratos, otros generan más ventas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| targeting | objetivo |
| equal | iguales |
| generate | generan |
| sales | ventas |
| audiences | públicos |
| cheaper | baratos |
| on | en |
| not | no |
| more | más |
| are | son |
| some | algunos |
EN Hackers can use a botnet to perform a DDoS-attack. Sometimes they?ll create botnets to sell them to others. You can find these botnet sellers on the dark web, the place on the internet where the general public doesn’t go.
ES Los hackers pueden usar una botnet para realizar ataques DDoS. A veces, crean botnets para venderlas a otros. Puedes encontrar vendedores de botnets en la dark web, el lugar de Internet donde el público general no suele ir.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hackers | hackers |
| find | encontrar |
| sellers | vendedores |
| dark | dark |
| attack | ataques |
| ddos | ddos |
| sell | venderlas |
| web | web |
| internet | internet |
| general | general |
| public | público |
| go | ir |
| use | usar |
| others | otros |
| create | crean |
| you can | puedes |
| to | a |
| place | lugar |
| where | donde |
| sometimes | a veces |
| can | pueden |
| on | en |
EN Sellers can also designate the regions and states they can support 2-day delivery to, so fast shipping tags will only appear to shoppers in those areas.
ES Los vendedores también pueden designar las regiones y los estados a los que pueden realizar entregas en dos días, de modo que las etiquetas de envío rápido sólo aparecerán para los compradores de esas zonas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sellers | vendedores |
| fast | rápido |
| tags | etiquetas |
| shoppers | compradores |
| regions | regiones |
| in | en |
| areas | zonas |
| can | pueden |
| to | a |
| shipping | envío |
| also | también |
| appear | que |
| day | días |
EN Introducing the new API just for Square Online. Now you can create custom add-ons that sellers can add to their online sites.
ES Presentamos la nueva API solo para Ventas en línea Square. Ahora puede crear complementos personalizados que los vendedores pueden agregar a sus sitios en línea.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| introducing | presentamos |
| api | api |
| add | agregar |
| square | square |
| online | en línea |
| sites | sitios |
| sellers | vendedores |
| the | la |
| now | ahora |
| new | nueva |
| to | a |
| create | crear |
| can | puede |
| just | para |
| custom | personalizados |
EN You can add your products in a modular way, you can add Top-Rated, Best Sellers, On-Sale Products, Products from any particular category.
ES Puede agregar sus productos de manera modular, puede agregar productos mejor calificados, más vendidos, productos en oferta, productos de cualquier categoría en particular.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modular | modular |
| category | categoría |
| rated | calificados |
| sale | oferta |
| a | a |
| best | mejor |
| can | puede |
| add | agregar |
| your | sus |
| in | en |
| way | de |
| products | productos |
| particular | particular |
EN Although eBay Guaranteed Delivery can help sellers provide a better service and increase conversions on their eBay store, it can also create a number of challenges, especially when it comes to shipping.
ES Aunque la entrega garantizada de eBay puede ayudar a los vendedores a ofrecer un mejor servicio y a aumentar las conversiones en su tienda de eBay, también puede crear una serie de retos, especialmente cuando se trata del envío.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ebay | ebay |
| sellers | vendedores |
| store | tienda |
| increase | aumentar |
| delivery | entrega |
| can | puede |
| better | mejor |
| service | servicio |
| conversions | conversiones |
| number of | serie |
| shipping | envío |
| when | cuando |
| help | ayudar |
| a | un |
| also | también |
| especially | especialmente |
| guaranteed | garantizada |
| their | su |
| create | crear |
| challenges | retos |
| to | a |
EN to ensure that sellers understand their audience and can provide relevant ads
ES Garantizar que los vendedores entienden a su audiencia y pueden ofrecer anuncios relevantes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sellers | vendedores |
| audience | audiencia |
| relevant | relevantes |
| ads | anuncios |
| can | pueden |
| ensure | garantizar |
| their | su |
| to | a |
| and | y |
EN Sellers can use Acenda to syndicate to major marketplaces like Amazon, Walmart, eBay, Target, and
ES Los vendedores pueden utilizar Acenda para sindicar a los principales mercados como Amazon, Walmart, eBay, Target y
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sellers | vendedores |
| major | principales |
| marketplaces | mercados |
| amazon | amazon |
| walmart | walmart |
| ebay | ebay |
| can | pueden |
| use | utilizar |
| target | target |
| to | a |
| and | y |
EN Sellers can’t cancel the contract, as long as you do not miss any final monthly payment deadline(s)
ES Los vendedores no pueden cancelar el contrato mientras no incumplas el plazo de ninguno de los pagos mensuales finales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sellers | vendedores |
| contract | contrato |
| final | finales |
| monthly | mensuales |
| payment | pagos |
| deadline | plazo |
| cancel | cancelar |
| the | el |
| as | mientras |
| not | no |
| any | ninguno |
| you | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sellers can generate sellers can’t cancel sellers can add sellers can improve sellers can leave sellers can access developers can generate mapforce can generate teracopy can generate tester can generate sheet can generate blogger can generate tool can generate company can generate gp can generate sellers aren’t able grow sellers sales sellers deliverr sellers marketplace sellers sellers understand eligible sellers home sellers third party sellers walmart sellers helps amazon sellers low top sellers individual sellers allows sellers sellers across sellers looking square sellers sellers plan sellers offering business sellers small business sellers demand sellers protect sellers ensuring sellers ecommerce sellers amazon sellers top sellers best sellers international sellers unauthorized sellers sellers create booths regular sellers fellow sellers teikametrics helps sellers social sellersTraduzir sellers can generate para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe