EN Wiser Solutions handles user Registration Data in accordance with Wiser Solutions’ Privacy Policy.
Traduzir "wiser data identifies" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wiser data identifies" de inglês para espanhol
Traduções de wiser data identifies
"wiser data identifies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de wiser data identifies
inglês
espanhol
ES Wiser Solutions maneja los datos de registro de los usuarios de conformidad con la ' Política de privacidad Wiser Solutions.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| solutions | solutions |
| user | usuarios |
| privacy | privacidad |
| policy | política |
| wiser | wiser |
| registration | registro |
| data | datos |
| accordance | con |
EN Wiser works with you to decide on the questions to ask and the type of responses to receive, then Wiser validates all results so you can spend more time digging into your metrics and less time collecting data
ES Trabajamos contigo para saber qué preguntas quieres hacer y qué tipo de respuesta necesitas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| type | tipo |
| questions | preguntas |
| of | de |
| with | contigo |
| your | y |
| to | hacer |
| the | respuesta |
EN With Wiser, you can deliver results for your customers faster and more reliably than ever before. Grow your business and support your customers with Wiser’s retail products and data solutions.
ES Con los productos y las soluciones de Wiser podrás ayudar a tus clientes a obtener resultados positivos de forma mucho más rápida y fiable que antes y, por ende, hacer que tu negocio crezca.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reliably | fiable |
| grow | crezca |
| wiser | wiser |
| faster | rápida |
| results | resultados |
| business | negocio |
| solutions | soluciones |
| you can | podrás |
| customers | clientes |
| can | obtener |
| your | tu |
| with | con |
| more | más |
| before | de |
| products | productos |
EN How Wiser Protects Your Data | Wiser Solutions
ES Cómo protege Wiser sus datos | Wiser Solutions
| inglês | espanhol |
|---|---|
| protects | protege |
| your | sus |
| data | datos |
| solutions | solutions |
| how | cómo |
| wiser | wiser |
EN Review Wiser’s Privacy Policy for additional information on how Wiser collects, stores, and uses data.
ES Revise la Política de Privacidad de Wiser para obtener información adicional sobre cómo Wiser recoge, almacena y utiliza los datos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| privacy | privacidad |
| policy | política |
| collects | recoge |
| stores | almacena |
| uses | utiliza |
| wiser | wiser |
| review | revise |
| additional | adicional |
| information | información |
| how | cómo |
| data | datos |
| on | sobre |
| for | para |
EN The Wiser team and the Wiser technology addressed both.
ES El equipo de Wiser y la tecnología de Wiser se ocuparon de ambas cosas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| technology | tecnología |
| wiser | wiser |
| team | equipo |
EN Many Wiser customers purchase Live Price Check as a supplemental tool in addition to another core Wiser offering—it pairs nicely with Market Intelligence and Price Intelligence, for example
ES Muchos clientes de Wiser adquieren Live Price Check como una herramienta complementaria a otra oferta principal de Wiser; por ejemplo, combina perfectamente con Market Intelligence y inteligencia de precios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customers | clientes |
| wiser | wiser |
| live | live |
| check | check |
| tool | herramienta |
| and | y |
| another | otra |
| offering | oferta |
| market | market |
| intelligence | intelligence |
| many | muchos |
| with | con |
| example | ejemplo |
| price | price |
| to | a |
| as | como |
EN 2.2 Wiser Solutions will not pre-screen or review Content uploaded by users or visitors of the Site, but Wiser Solutions reserves the right to refuse or delete any such Content
ES 2.2 Wiser Solutions no revisará ni examinará previamente el Contenido cargado por los usuarios o visitantes del Sitio, pero Wiser Solutions se reserva el derecho de rechazar o eliminar dicho Contenido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| solutions | solutions |
| review | revisar |
| content | contenido |
| uploaded | cargado |
| users | usuarios |
| visitors | visitantes |
| reserves | reserva |
| refuse | rechazar |
| wiser | wiser |
| or | o |
| the | el |
| not | no |
| site | sitio |
| but | pero |
| of | de |
| delete | eliminar |
| pre | previamente |
EN Other Wiser Solutions product and service names located on the Site may be trademarks or service marks owned by third-parties (the “Third-Party Trademarks”, and, collectively with the Wiser Solutions Trademarks, the “Trademarks”)
ES Otros nombres de productos y servicios de Wiser Solutions que se encuentran en el Sitio pueden ser marcas comerciales o marcas de servicio propiedad de terceros (las "Marcas de terceros" y, conjuntamente con las Marcas de Wiser Solutions , las "Marcas")
| inglês | espanhol |
|---|---|
| names | nombres |
| wiser | wiser |
| located | encuentran |
| other | otros |
| and | y |
| solutions | solutions |
| or | o |
| service | servicio |
| site | sitio |
| the | el |
| trademarks | marcas |
| third | terceros |
| product | productos |
| with | con |
| be | ser |
| may | pueden |
| on | en |
| owned | propiedad |
EN All goodwill generated from the use of any Wiser Solutions Trademark shall inure to Wiser Solutions’ benefit.
ES Toda la buena voluntad generada por el uso de cualquier Marca Registrada de Wiser Solutions deberá beneficiar a Wiser Solutions'.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| goodwill | buena voluntad |
| generated | generada |
| solutions | solutions |
| wiser | wiser |
| shall | deberá |
| use | uso |
| of | de |
| to | a |
| any | cualquier |
| trademark | marca registrada |
| benefit | beneficiar |
EN Pingback: An Insider's View of In-Store Performance Metrics with Private Crowd | Wiser Retail Strategies | Wiser Retail Strategies
ES Pingback: Una visión interna de las métricas de rendimiento en tienda con Private Crowd | Wiser Retail Strategies | Wiser Retail Strategies
| inglês | espanhol |
|---|---|
| view | visión |
| metrics | métricas |
| pingback | pingback |
| wiser | wiser |
| store | tienda |
| performance | rendimiento |
| in | en |
| with | con |
| of | de |
| retail | retail |
| an | una |
EN Wiser offers a holistic suite of online solutions ideal for Belami’s multiple challenges. Wiser provides automated rule-based repricing, MAP monitoring, and competitive pricing intelligence.
ES Wiser ofrece un conjunto integral de soluciones en línea ideal para los múltiples desafíos de Belami. Wiser proporciona reajustes de precios automatizados basados en reglas, supervisión de los MAP, e inteligencia de precios de la competencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | en línea |
| solutions | soluciones |
| ideal | ideal |
| challenges | desafíos |
| automated | automatizados |
| monitoring | supervisión |
| pricing | precios |
| intelligence | inteligencia |
| wiser | wiser |
| rule | reglas |
| map | map |
| a | un |
| holistic | integral |
| based | basados |
| provides | proporciona |
| offers | ofrece |
| of | de |
| multiple | múltiples |
| competitive | competencia |
EN price intelligence Login In-store retail audits Login map monitoring & Compliance Login workit software (now wiser solutions) login Shelvspace (now wiser solutions) login
ES price intelligence iniciar sesion En la tienda retail auditorías iniciar sesion control de mapas y cumplimiento iniciar sesion software workit (ahora wiser solutions) inicio de sesión Shelvspace (ahora wiser solutions) login
| inglês | espanhol |
|---|---|
| price | price |
| intelligence | intelligence |
| login | iniciar |
| in | en |
| audits | auditorías |
| monitoring | control |
| map | mapas |
| compliance | cumplimiento |
| software | software |
| now | ahora |
| wiser | wiser |
| solutions | solutions |
| store | tienda |
| retail | retail |
EN Wiser Solutions may store such information itself or such information may be included in databases owned and maintained by Wiser Solutions affiliates, agents or service providers
ES Wiser Solutions puede almacenar dicha información por sí misma o puede incluirse en bases de datos propiedad de y mantenidas por las filiales, agentes o proveedores de servicios de Wiser Solutions
| inglês | espanhol |
|---|---|
| store | almacenar |
| databases | bases de datos |
| affiliates | filiales |
| agents | agentes |
| wiser | wiser |
| be included | incluirse |
| solutions | solutions |
| information | información |
| or | o |
| in | en |
| service | servicios |
| providers | proveedores |
| may | puede |
| by | por |
EN You can contact Wiser in two ways, should you want your information removed by Wiser
ES Puedes Contacto Wiser de dos maneras, en caso de que quieras que tu información sea eliminada por Wiser
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contact | contacto |
| ways | maneras |
| information | información |
| wiser | wiser |
| in | en |
| your | tu |
| you can | puedes |
| you want | quieras |
| two | de |
| by | por |
EN Wiser data identifies the sellers that are consistently in violation of MAP—which allows the company to limit distribution of key products to non-compliant sellers or take additional enforcement actions until compliance is restored.
ES Los datos precisos identifican a los vendedores que infringen sistemáticamente.Esto permite a la empresa limitar la distribución de productos clave a los vendedores infractores o tomar medidas hasta que se restablezca la situación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| sellers | vendedores |
| consistently | sistemáticamente |
| allows | permite |
| company | empresa |
| distribution | distribución |
| key | clave |
| actions | medidas |
| is | se |
| take | tomar |
| or | o |
| the | la |
| to | a |
| products | productos |
| limit | limitar |
| of | de |
| that | esto |
| in | los |
EN The same way that an IP address identifies the location of a computer, the port identifies the application operating on that computer.
ES De la misma forma en la que una dirección IP identifica la ubicación del equipo, el número de puerto identifica la aplicación que opera en dicho computador.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ip | ip |
| identifies | identifica |
| port | puerto |
| location | ubicación |
| address | dirección |
| application | aplicación |
| same | que |
| on | en |
EN The same way that an IP address identifies the location of a computer, the port identifies the application operating on that computer.
ES De la misma forma en la que una dirección IP identifica la ubicación del equipo, el número de puerto identifica la aplicación que opera en dicho computador.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ip | ip |
| identifies | identifica |
| port | puerto |
| location | ubicación |
| address | dirección |
| application | aplicación |
| same | que |
| on | en |
EN Matt is the Director of Marketing at Wiser Solutions, a retail analytics provider with an emphasis on data quality, data accuracy, and holistic in-store and online solutions.
ES Matt es el Director de Marketing de Wiser Soluciones, un proveedor de análisis para el comercio minorista que hace hincapié en calidad de los datos, la precisión de los datos y las soluciones holísticas en la tienda y en línea.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| director | director |
| solutions | soluciones |
| provider | proveedor |
| quality | calidad |
| accuracy | precisión |
| online | en línea |
| matt | matt |
| wiser | wiser |
| is | es |
| marketing | marketing |
| store | tienda |
| retail | minorista |
| data | datos |
| in | en |
| of | de |
| a | un |
| analytics | análisis |
EN What happens to all that excellent brick-and-mortar data before it gets into your hands? It goes into our Wiser dashboard! The dashboard is a custom-built online portal for each mission, incorporating only the data most relevant to your objectives
ES ¿Por dónde pasa toda esa información sobre las tiendas antes de llegar a ti? ¡Por nuestro panel de control! Se trata de un portal en línea que se adapta a cada misión y te muestra los datos que están relacionados con los objetivos de tu empresa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | en línea |
| portal | portal |
| mission | misión |
| objectives | objetivos |
| and | y |
| data | datos |
| gets | que |
| is | se |
| dashboard | panel |
| a | un |
| to | a |
| your | tu |
| before | de |
| our | nuestro |
| each | cada |
| all | en |
EN has the meaning set out in the Data Protection Legislation, being as at the data of this policy, any data which identifies a natural person (by way of example, name, address, phone number and so on).
ES tiene el significado establecido en la Legislación sobre Protección de Datos, e incluye, en la fecha de elaboración de esta política, los datos que identifican a una persona física (por ejemplo, nombre, dirección, número de teléfono, etc.).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| protection | protección |
| phone | teléfono |
| and so on | etc |
| policy | política |
| legislation | legislación |
| address | dirección |
| in | en |
| data | datos |
| name | nombre |
| has | tiene |
| person | persona |
| example | ejemplo |
| a | a |
| this | esta |
EN · Data that identifies you· Customer records· Subscription info· Vehicle data· Biometrics· Browsing data
ES · Datos que lo identifican· Registros de clientes· Información de suscripciones· Datos del vehículo· Datos biométricos· Datos de navegación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customer | clientes |
| subscription | suscripciones |
| browsing | navegación |
| vehicle | vehículo |
| data | datos |
| that | que |
| you | de |
| records | registros |
EN Data should be kept in a form that identifies data subjects only for as long as is necessary and discards the data when it’s no longer useful.
ES Los datos deben conservarse en un formato que identifique a los interesados solo durante el tiempo que sea necesario y que descarte los datos cuando ya no sean útiles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| identifies | identifique |
| useful | útiles |
| in | en |
| necessary | necesario |
| longer | ya no |
| the | el |
| when | cuando |
| data | datos |
| and | y |
| a | un |
| no | no |
| that | que |
| is | sea |
| should | deben |
| form | formato |
| for | durante |
EN has the meaning set out in the Data Protection Legislation, being as at the data of this policy, any data which identifies a natural person (by way of example, name, address, phone number and so on).
ES tiene el significado establecido en la Legislación sobre Protección de Datos, e incluye, en la fecha de elaboración de esta política, los datos que identifican a una persona física (por ejemplo, nombre, dirección, número de teléfono, etc.).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| protection | protección |
| phone | teléfono |
| and so on | etc |
| policy | política |
| legislation | legislación |
| address | dirección |
| in | en |
| data | datos |
| name | nombre |
| has | tiene |
| person | persona |
| example | ejemplo |
| a | a |
| this | esta |
EN Wisy is a retail intelligence solution that offers uninterrupted flow of factual-unbiased data to enable wiser operations and category management
ES Wisy es una solución de comercio minorista inteligente que ofrece un flujo ininterrumpido de datos objetivos y factuales que permiten operaciones más sabias y manejo de categorías
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wisy | wisy |
| solution | solución |
| uninterrupted | ininterrumpido |
| enable | permiten |
| category | categorías |
| is | es |
| data | datos |
| operations | operaciones |
| offers | ofrece |
| flow | flujo |
| a | un |
| retail | minorista |
| to | más |
| of | de |
| that | que |
EN Better Data, Better Decisions | Wiser Solutions
ES Mejores datos, mejores decisiones | Wiser Solutions
| inglês | espanhol |
|---|---|
| better | mejores |
| data | datos |
| wiser | wiser |
| decisions | decisiones |
| solutions | solutions |
EN Tap into Wiser’s network of crowdsourced shoppers to understand customer attitudes, inform product assortment decisions, and launch new brands with targeted data in support.
ES Aprovecha la red de compradores seleccionados de Wiser para comprender las actitudes de tus clientes, tomar decisiones informadas de selección de productos y lanzar nuevas marcas con datos específicos de apoyo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| attitudes | actitudes |
| decisions | decisiones |
| launch | lanzar |
| new | nuevas |
| brands | marcas |
| data | datos |
| network | red |
| shoppers | compradores |
| customer | clientes |
| of | de |
| support | apoyo |
| with | con |
| product | productos |
EN IF YOUR USE OF THE SITE OR THE CONTENT RESULTS IN THE NEED FOR SERVICING OR REPLACING EQUIPMENT OR DATA, NO WISER SOLUTIONS PARTY SHALL BE RESPONSIBLE FOR THOSE COSTS
ES SI EL USO DEL SITIO O DEL CONTENIDO DA LUGAR A LA NECESIDAD DE REPARAR O REEMPLAZAR EL EQUIPO O LOS DATOS, NINGUNA DE LAS PARTES DE WISER SOLUTIONS SERÁ RESPONSABLE DE ESOS COSTOS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| replacing | reemplazar |
| solutions | solutions |
| costs | costos |
| wiser | wiser |
| if | si |
| or | o |
| content | contenido |
| be | ser |
| equipment | equipo |
| need | necesidad |
| data | datos |
| party | partes |
| use | uso |
| of | de |
| site | sitio |
| responsible | responsable |
| for | a |
EN The process had to genuinely add value to the organization: from ASM to CEO. Wiser worked closely with Essentia to create the right mobile data and tracking solution to solve for all these needs.
ES El proceso tenía que añadir realmente valor a la organización: desde el ASM hasta el CEO. Wiser colaboró estrechamente con Essentia para crear la solución de datos y seguimiento móvil adecuada para resolver todas sus necesidades.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | añadir |
| asm | asm |
| ceo | ceo |
| closely | estrechamente |
| mobile | móvil |
| tracking | seguimiento |
| needs | necesidades |
| wiser | wiser |
| data | datos |
| solution | solución |
| process | proceso |
| value | valor |
| organization | organización |
| solve | resolver |
| to | a |
| with | con |
| genuinely | realmente |
| create | crear |
| for | para |
| from | desde |
EN At Wiser, we know that data is important
ES En Wiser, sabemos que los datos son fundamentales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wiser | wiser |
| important | fundamentales |
| at | en |
| we know | sabemos |
| data | datos |
| know | que |
| is | son |
EN “Wiser’s interface is simple and allows all users, without being data specialists, to navigate, create favorites, and quickly collect a large quantity of information,” Marquis added.
ES "La interfaz de Wiser es sencilla y permite a todos los usuarios, sin ser científicos de datos, navegar, marcar, y recopilar rápidamente una gran cantidad de información", añade el Sr. Marquis.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interface | interfaz |
| allows | permite |
| users | usuarios |
| without | sin |
| navigate | navegar |
| collect | recopilar |
| added | añade |
| marquis | marquis |
| and | y |
| is | es |
| quickly | rápidamente |
| large | gran |
| simple | sencilla |
| data | datos |
| information | información |
| all | todos |
| of | de |
| to | a |
EN The company no longer must focus on developing internal pricing and intelligence tools and can instead focus on providing the best service to its customers while Wiser supports it with accurate, trusted online data.
ES La empresa ya no necesita desarrollar herramientas internas de fijación de precios y ahora puede centrarse en sus clientes y en la calidad de su servicio, mientras Wiser proporciona datos precisos y fiables.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| company | empresa |
| longer | ya no |
| pricing | precios |
| tools | herramientas |
| customers | clientes |
| wiser | wiser |
| developing | desarrollar |
| can | puede |
| providing | proporciona |
| service | servicio |
| accurate | precisos |
| data | datos |
| focus | centrarse |
| the | la |
| while | mientras |
| no | no |
| on | en |
EN Wiser created a systemic, in-store program using the power of the crowd to capture offline data and images about the “health” of GoPro’s display—across the mass merchandise, electronics, mobile, and sports retailer categories
ES Wiser creó un programa sistémico que utiliza a los consumidores para capturar datos e imágenes fuera de línea de los expositores de GoPro en las tiendas - especializadas en productos de consumo, electrónica, teléfonos móviles, y deportes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wiser | wiser |
| created | creó |
| program | programa |
| systemic | sistémico |
| capture | capturar |
| data | datos |
| images | imágenes |
| store | tiendas |
| electronics | electrónica |
| sports | deportes |
| in | en |
| mobile | móviles |
| a | un |
| and | y |
| to | a |
| of | de |
| using | utiliza |
EN The data partnership between Wiser and the NPD Group found a strong correlation between in-store merchandising compliance and GoPro product sales (all other factors being equal)
ES La asociación de Wiser con el Grupo NPD reveló una fuerte correlación entre el cumplimiento del merchandising en la tienda y las ventas de productos GoPro (a igualdad de otros factores)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partnership | asociación |
| strong | fuerte |
| correlation | correlación |
| compliance | cumplimiento |
| gopro | gopro |
| factors | factores |
| wiser | wiser |
| merchandising | merchandising |
| other | otros |
| store | tienda |
| group | grupo |
| sales | ventas |
| in | en |
| a | a |
| product | productos |
EN Tap into Wiser’s network of crowdsourced shoppers to understand customer attitudes, inform marketing decisions, and launch new products with targeted data in support.
ES Aprovecha la red de compradores seleccionados para comprender las actitudes de tus clientes, tomar decisiones informadas de marketing y lanzar nuevos productos con datos específicos de apoyo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| attitudes | actitudes |
| marketing | marketing |
| decisions | decisiones |
| launch | lanzar |
| new | nuevos |
| data | datos |
| network | red |
| shoppers | compradores |
| customer | clientes |
| support | apoyo |
| with | con |
| of | de |
| products | productos |
EN Use Wiser to capture data on competitive positioning, growth trends, market execution, and more.
ES Usa Wiser para obtener datos sobre posicionamiento competitivo, tendencias de crecimiento y ejecución de mercado, entre otros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| capture | obtener |
| data | datos |
| competitive | competitivo |
| positioning | posicionamiento |
| trends | tendencias |
| wiser | wiser |
| growth | crecimiento |
| execution | ejecución |
| market | mercado |
| use | usa |
| to | sobre |
EN Get first-hand data from Wiser’s mystery shoppers on competitive displays, planograms, share of shelf, and other marketing campaigns.
ES Consigue información de primera mano de los compradores misteriosos de Wider sobre participación en el lineal, planogramas y exposiciones competitivas, así como otras campañas de marketing.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | información |
| shoppers | compradores |
| competitive | competitivas |
| displays | exposiciones |
| other | otras |
| hand | mano |
| marketing | marketing |
| campaigns | campañas |
| first | primera |
| of | de |
| on | en |
| get | el |
EN Wiser Solutions’ pricing intelligence and automated repricing services provide accurate, real-time, actionable pricing data so brands and retailers can:
ES Los servicios de inteligencia y ajuste automático de precios de Wiser Solutions te brindan datos accionables, veraces y en tiempo real para que puedas:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pricing | precios |
| automated | automático |
| actionable | accionables |
| wiser | wiser |
| solutions | solutions |
| real | real |
| time | tiempo |
| intelligence | inteligencia |
| services | servicios |
| data | datos |
| real-time | tiempo real |
EN Now that you can see exactly what is going on inside brick-and-mortar stores, what can you do with all that data? One of the more frustrating problems addressed by Wiser is a lack of proof of in-store issues
ES Ahora que sabes lo que pasa dentro de las tiendas, ¿cómo puedes aprovechar esa información? Uno de los problemas más comunes es la falta de pruebas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | información |
| lack | falta |
| proof | pruebas |
| is | es |
| stores | tiendas |
| now | ahora |
| you can | puedes |
| the | la |
| more | más |
| inside | dentro de |
| that | esa |
| in | dentro |
EN Wiser Solutions’ retail auditing service provides actionable, real-time brick-and-mortar data to brands and retailers so they can:
ES Brindamos a marcas y tiendas datos accionables y en tiempo real sobre los puntos de venta para que puedan:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| actionable | accionables |
| brands | marcas |
| data | datos |
| time | tiempo |
| real | real |
| to | a |
| real-time | tiempo real |
| they can | puedan |
| retail | venta |
EN Wiser Solutions, Inc. began in 2013 with the idea that better data should lead to better decisions.
ES Wiser Solutions, Inc. nació en 2013 con la idea de que tener datos más completos permite tomar mejores decisiones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| idea | idea |
| data | datos |
| lead | tomar |
| wiser | wiser |
| solutions | solutions |
| decisions | decisiones |
| inc | inc |
| the | la |
| with | con |
EN So many tools, so little time. Become a Wiser-approved consultant or let us collect and analyze the data for you.
ES Muchas herramientas; poco tiempo. Trabaja como consultor avalado por Wiser o deja que nosotros recopilemos y analicemos los datos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tools | herramientas |
| consultant | consultor |
| wiser | wiser |
| or | o |
| let | deja |
| data | datos |
| many | muchas |
| time | tiempo |
| us | nosotros |
| and | y |
| become | que |
| a | trabaja |
| the | los |
| little | poco |
EN Non-Identifiable Data: When you interact with Wiser Solutions through the Site or any Product, we receive and store certain personally non-identifiable information
ES Datos no identificables: Cuando usted interactúa con Wiser Solutions a través del Sitio o de cualquier Producto, recibimos y almacenamos cierta información personal no identificable
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interact | interactúa |
| solutions | solutions |
| wiser | wiser |
| we receive | recibimos |
| store | almacenamos |
| identifiable | identificable |
| or | o |
| data | datos |
| site | sitio |
| information | información |
| when | cuando |
| with | con |
| through | de |
| any | cualquier |
| product | producto |
EN This research may be compiled and analyzed on an aggregate basis, Wiser Solutions may share this aggregate data with its affiliates, agents and business partners
ES Esta investigación puede ser compilada y analizada en forma agregada, Wiser Solutions puede compartir estos datos agregados con sus afiliados, agentes y socios comerciales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| research | investigación |
| solutions | solutions |
| data | datos |
| agents | agentes |
| wiser | wiser |
| business | comerciales |
| partners | socios |
| and | y |
| on | en |
| affiliates | afiliados |
| share | compartir |
| with | con |
| its | sus |
| be | ser |
| this | esta |
| may | puede |
EN Wiser Solutions uses the Personal Data you provide in a manner that is consistent with this Privacy Policy
ES Wiser Solutions utiliza los Datos Personales que usted proporciona de forma coherente con esta Política de Privacidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| solutions | solutions |
| provide | proporciona |
| manner | forma |
| consistent | coherente |
| policy | política |
| wiser | wiser |
| privacy | privacidad |
| uses | utiliza |
| data | datos |
| with | con |
| personal | de |
| the | personales |
| this | esta |
| that | que |
EN If you have reason to believe that a child under the age of 13 has provided Personal Data to Wiser Solutions through the Site or Products, please contact us, and we will endeavor to delete that information from our databases.
ES Si tiene motivos para creer que un niño menor de 13 años ha proporcionado Datos Personales a Wiser Solutions a través del Sitio o de los Productos, por favor Contacto nosotros, y trataremos de eliminar esa información de nuestras bases de datos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reason | motivos |
| child | niño |
| age | años |
| solutions | solutions |
| contact | contacto |
| databases | bases de datos |
| wiser | wiser |
| if | si |
| or | o |
| data | datos |
| site | sitio |
| information | información |
| a | un |
| please | favor |
| us | nosotros |
| to | a |
| delete | eliminar |
| to believe | creer |
| of | de |
| products | productos |
| the | personales |
| that | esa |
EN Wiser Solutions takes reasonable steps to protect the Personal Data provided via the Site and Products from loss, misuse, and unauthorized access, disclosure, alteration, or destruction
ES Wiser Solutions toma medidas razonables para proteger los datos personales proporcionados a través del sitio y los productos de la pérdida, el mal uso y el acceso no autorizado, la divulgación, la alteración o la destrucción
| inglês | espanhol |
|---|---|
| solutions | solutions |
| takes | toma |
| reasonable | razonables |
| misuse | mal uso |
| unauthorized | no autorizado |
| access | acceso |
| disclosure | divulgación |
| alteration | alteración |
| wiser | wiser |
| loss | pérdida |
| or | o |
| destruction | destrucción |
| protect | proteger |
| data | datos |
| to | a |
| site | sitio |
| products | productos |
EN EU General Data Protection Regulation (GDPR) and Wiser Solutions
ES Reglamento general de protección de datos de la UE (GDPR) y Wiser Solutions
| inglês | espanhol |
|---|---|
| eu | ue |
| general | general |
| data | datos |
| protection | protección |
| regulation | reglamento |
| solutions | solutions |
| wiser | wiser |
| gdpr | gdpr |
EN At Wiser Solutions, we maintain compliance with the EU General Data Protection Regulation, known as GDPR.
ES En Wiser Solutions, mantenemos el cumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos de la UE, conocido como GDPR.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| solutions | solutions |
| maintain | mantenemos |
| compliance | cumplimiento |
| eu | ue |
| general | general |
| data | datos |
| protection | protección |
| regulation | reglamento |
| known | conocido |
| wiser | wiser |
| at | en |
| gdpr | gdpr |
| as | como |
EN Wisy is a retail intelligence solution that offers uninterrupted flow of factual-unbiased data to enable wiser operations and category management
ES Wisy es una solución de comercio minorista inteligente que ofrece un flujo ininterrumpido de datos objetivos y factuales que permiten operaciones más sabias y manejo de categorías
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wisy | wisy |
| solution | solución |
| uninterrupted | ininterrumpido |
| enable | permiten |
| category | categorías |
| is | es |
| data | datos |
| operations | operaciones |
| offers | ofrece |
| flow | flujo |
| a | un |
| retail | minorista |
| to | más |
| of | de |
| that | que |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wiser data identifies data which identifies identifies data subjects wiser wiser solutions wiser solutions does wiser offers wiser’s wiser is headquartered bud wiser wiser solutions product wiser was integral together with wiser wiser enabled wiser’s network wiser solutions shall wiser platform wiser team enable wiser operations using wiser wiser solutions parties a little wiser wiser solutions unless wiser solutions reserves wiser for knx wiser s network wiser solutions live removed by wiser little wiser while wiser supports failure of wiser against wiser solutions wiser adds structure wiser customers purchase another core wiser interact with wiser proactively identifies identifies policies based identifies personally identifies team identifies identifies patterns uniquely identifies identifies both ip address identifies code identifies cookie identifies cloud storage identifies change tracking identifies identifies the userTraduzir wiser data identifies para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe