Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "protects our corporate" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "protects our corporate" de inglês para espanhol

Traduções de protects our corporate

"protects our corporate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

protects a a través de cifrado cloudflare con derechos en en el garantiza nube ofrece para por privacidad protección protege protegen proteger proteja security seguridad seguro si sobre
our a a la a las a los a través de además ahora al alta así así como años cada capacidad cliente como con con nosotros cuando cómo datos de de la de las de los del dentro dentro de desde donde durante día e ejemplo el en en el en la entre equipo es ese eso esta estamos estas este esto estos está están fue gracias gracias a ha hace hacer han hasta hemos la las le lo lo que los mayor mediante mejor mucho muy más necesidades no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener para para el pero personal personales personas por posible preguntas primera privacidad productos propia propios puede pueden página web que se sea sean seguridad ser si sido sin sino sitio sitio web sitios web sobre solo somos son su sus también te tenemos tener tenga tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los través tu tus un una uno usar uso usted usuario utilizar ver vida y y el ya
corporate administración aplicaciones comunicación con control corporativa corporativas corporativo corporativos crear cumplimiento datos del empresa empresarial empresariales empresas forma gestión gobierno información manera marca marketing negocio negocios ofrece operaciones organizaciones organización personal procesos red servicio servicios sistema todo todos trabajo una uso

Tradução de inglês para espanhol de protects our corporate

inglês
espanhol

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

ES ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA

inglês espanhol
choose elegir
corporate empresa

EN The corporate governance system is the company’s internal organization, which includes its Bylaws, Purpose, Mission, Vision, Corporate Values, internal codes and regulations, and corporate policies.

ES El Sistema de Gobierno Corporativo es el ordenamiento interno de la Sociedad del que forman parte los Estatutos Sociales, el Propósito, la Misión, Visión y Valores de la Sociedad, los reglamentos y códigos internos y las políticas corporativas.

inglês espanhol
codes códigos
is es
purpose propósito
mission misión
policies políticas
governance gobierno
system sistema
values valores
vision visión
regulations reglamentos
bylaws estatutos
internal internos
corporate corporativo

EN In his primary role as Director of Corporate Affairs and Asia Strategy for RELX, he is responsible for government affairs, corporate communications, and corporate responsibility for RELX

ES En su principal papel como director de Asuntos corporativos y Estrategia en Asia para RELX, es responsable de los asuntos gubernamentales, las comunicaciones corporativas y la responsabilidad corporativa para RELX

inglês espanhol
role papel
asia asia
government gubernamentales
communications comunicaciones
in en
director director
is es
primary principal
affairs asuntos
responsibility responsabilidad
as como
for para
responsible responsable
corporate corporativos
strategy estrategia
of de

EN Red Dot Award: Communication Design Germany, 2012 Arper corporate communication wins the Red Dot Award: Communication Design 2012 in the Corporate Design – Corporate identity category

ES Red Dot Award: Communication Design Alemania, 2012 La corporación de Arper ha sido premiada con el Red Dot Award: Communication Design 2012 en la categoría Corporate Design – Corporate identity

EN The corporate governance system is the company’s internal organization, which includes its Bylaws, Purpose, Mission, Vision, Corporate Values, internal codes and regulations, and corporate policies.

ES El Sistema de Gobierno Corporativo es el ordenamiento interno de la Sociedad del que forman parte los Estatutos Sociales, el Propósito, la Misión, Visión y Valores de la Sociedad, los reglamentos y códigos internos y las políticas corporativas.

inglês espanhol
codes códigos
is es
purpose propósito
mission misión
policies políticas
governance gobierno
system sistema
values valores
vision visión
regulations reglamentos
bylaws estatutos
internal internos
corporate corporativo

EN Protects your mobile applications from impersonation and emulation attacks without using mobile SDK. The solution also protects APIs that are accessed via web browsers.

ES Protege tus aplicaciones móviles de los ataques de suplantación y phishing sin usar SDK móvil. La solución también protege las API a las que se accede mediante los navegadores web.

inglês espanhol
protects protege
impersonation suplantación
attacks ataques
sdk sdk
apis api
applications aplicaciones
solution solución
accessed accede
browsers navegadores
the la
web web
without sin
also también
using usar
your y
via de
that que

EN Understand why getting a vaccination not only protects you from influenza, but it protects your loved ones and those closest to you.

ES Infórmese sobre por qué vacunarse contra la influenza no solo lo protege de este virus, sino que también protege a sus seres queridos y a los que están más cerca de usted.

inglês espanhol
protects protege
influenza influenza
closest cerca
loved queridos
not no
to a
your y
getting que
ones de

EN Democrats will always uphold the Constitution — which protects the right of all Americans to worship how they choose, and also protects us from the state imposing any one religion on Americans

ES Los demócratas siempre respetarán la Constitución, que protege el derecho de todos los estadounidenses a tener el culto que escojan, y también protege a los estadounidenses contra la imposición del estado de tener una religión

inglês espanhol
democrats demócratas
constitution constitución
protects protege
right derecho
worship culto
religion religión
and y
of de
all todos
always siempre
also también
to a
state estado

EN TLS is the same technology that protects the data of HTTPS, but in QUIC it protects both the data and the transport protocol itself

ES TLS es la misma tecnología que protege los datos del protocolo HTTPS, aunque en QUIC protege tanto los datos como el propio protocolo de transporte

inglês espanhol
tls tls
technology tecnología
protects protege
transport transporte
protocol protocolo
quic quic
is es
https https
in en
data datos
same que

EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.

ES Microsoft APT le protege contra los ataques de phishing entrantes, mientras que PowerDMARC protege su dominio contra la suplantación de identidad y el envío de correos falsos en su nombre a cualquier persona. Ambos tienen funciones diferentes.

inglês espanhol
microsoft microsoft
apt apt
protects protege
inbound entrantes
attacks ataques
powerdmarc powerdmarc
domain dominio
fake falsos
mails correos
sent envío
roles funciones
phishing phishing
whereas mientras que
different diferentes
your y
against contra
on en

EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.

ES Microsoft APT le protege contra los ataques de phishing entrantes, mientras que PowerDMARC protege su dominio contra la suplantación de identidad y el envío de correos falsos en su nombre a cualquier persona. Ambos tienen funciones diferentes.

inglês espanhol
microsoft microsoft
apt apt
protects protege
inbound entrantes
attacks ataques
powerdmarc powerdmarc
domain dominio
fake falsos
mails correos
sent envío
roles funciones
phishing phishing
whereas mientras que
different diferentes
your y
against contra
on en

EN This protects our corporate interests if we should become involved in a copyright infringement conflict.

ES Esto ampara nuestros intereses corporativos en caso de que nos veamos implicados en un conflicto de ruptura de derechos de propiedad literaria.

inglês espanhol
corporate corporativos
interests intereses
involved implicados
conflict conflicto
in en
a un
this esto
if caso
we nos
our de

EN Since 2014, a major French postal organization protects its 100.000 corporate mobile devices with Pradeo Security Mobile Threat Defense.

ES Desde 2014, una gran organización de logística basada en Francia protege sus 100.000 dispositivos móviles corporativos con la Defensa de Amenaza Móvil de Pradeo Security.

inglês espanhol
major gran
devices dispositivos
threat amenaza
pradeo pradeo
organization organización
protects protege
corporate corporativos
a una
defense defensa
since de
its la

EN Through corporate grants, employee engagement, gifts in-kind and custom partnerships, our corporate partners help us maximize our impact in every area we work.

ES A través de las subvenciones corporativas, el compromiso de los empleados, las donaciones en especie y las asociaciones personalizadas, nuestros socios corporativos nos ayudan a maximizar nuestro impacto en todas las áreas en las que trabajamos.

inglês espanhol
engagement compromiso
help ayudan
maximize maximizar
impact impacto
kind especie
area áreas
employee empleados
partnerships asociaciones
partners socios
we work trabajamos
grants subvenciones
in en
gifts donaciones
corporate corporativos
our nuestro

EN Our corporate procurement standards prioritize ensuring preferred vendors and suppliers reflect our corporate ethics, sustainability and diversity goals

ES Nuestros estándares de adquisiciones corporativas dan prioridad a garantizar que los proveedores seleccionados reflejen nuestros objetivos de ética corporativa, sostenibilidad y diversidad

inglês espanhol
procurement adquisiciones
standards estándares
ensuring garantizar
reflect reflejen
sustainability sostenibilidad
diversity diversidad
goals objetivos
ethics ética
vendors proveedores

EN 1.6.2      Your corporate agreement (if you are a B2B Contact) for information relating to the contractual relationship between our corporate customer and Voxy in respect of the Services; and

ES 1.6.2      El contrato corporativo (si usted es un Contacto B2B) para obtener información relacionada con la relación contractual entre un cliente corporativo y Voxy con respecto a los Servicios; y

inglês espanhol
corporate corporativo
information información
customer cliente
voxy voxy
if si
contact contacto
relationship relación
services servicios
contractual contractual
agreement contrato
a un
your y
to a
in con
for para

EN Corporate purpose and values | Corporate governance | Our team | Integrated Report | A sustainable energy business model

ES Propósito corporativo y valores | Gobierno corporativo | Nuestro equipo | Informe integrado | Un modelo energético sostenible

inglês espanhol
purpose propósito
governance gobierno
integrated integrado
report informe
sustainable sostenible
model modelo
team equipo
values valores
a un
corporate corporativo
and y
our nuestro

EN Corporate purpose and values | Corporate governance | Our team | Integrated Report | A sustainable energy business model

ES Propósito corporativo y valores | Gobierno corporativo | Nuestro equipo | Informe integrado | Un modelo energético sostenible

inglês espanhol
purpose propósito
governance gobierno
integrated integrado
report informe
sustainable sostenible
model modelo
team equipo
values valores
a un
corporate corporativo
and y
our nuestro

EN Our location puts you within minutes of Progressive, Hidden River Corporate Park, Telecom Corporate Park, USF, Moffitt, USAA, Citigroup, Verizon and JP Morgan

ES Nuestra ubicación te sitúa a minutos de Progressive, Hidden River Corporate Park, Telecom Corporate Park, USF, Moffitt, USAA, Citigroup, Verizon y JP Morgan

inglês espanhol
location ubicación
minutes minutos
river river
park park
verizon verizon
jp jp
morgan morgan
progressive progressive
hidden hidden
corporate corporate
citigroup citigroup

EN 1.6.2      Your corporate agreement (if you are a B2B Contact) for information relating to the contractual relationship between our corporate customer and Voxy in respect of the Services; and

ES 1.6.2      El contrato corporativo (si usted es un Contacto B2B) para obtener información relacionada con la relación contractual entre un cliente corporativo y Voxy con respecto a los Servicios; y

inglês espanhol
corporate corporativo
information información
customer cliente
voxy voxy
if si
contact contacto
relationship relación
services servicios
contractual contractual
agreement contrato
a un
your y
to a
in con
for para

EN Including the best talents suitable for our corporate culture in our organization, we continuously improve our systems and processes to ensure that our employees works comfortable in our organization for years.

ES Nuestros proyectos de recursos humanos; su objetivo es proporcionar cooperación, lealtad, alta calidad y alta motivación dentro de nuestra empresa.

inglês espanhol
to proporcionar
organization empresa
in dentro
for objetivo
years de

EN “Our territory is our everything. Our food, our water, our medicine, our market, our history, our home. Without our territory we are nothing.”

ES “Nuestro territorio lo es todo. Nuestro alimento, nuestra agua, nuestras medicinas, nuestro mercado, nuestra historia, nuestro hogar, Sin nuestro territorio no somos nada.”

EN Corporate responsibility is a deeply rooted belief at Paychex that recognizes the importance of being a good corporate citizen

ES La responsabilidad corporativa es una creencia muy arraigada en Paychex que reconoce la importancia de ser un buen ciudadano corporativo

inglês espanhol
responsibility responsabilidad
belief creencia
paychex paychex
recognizes reconoce
importance importancia
citizen ciudadano
is es
of de
the la
a un
good buen
at en
that que
corporate corporativo

EN The Nominating and Corporate Governance Committee oversees the corporate governance guidelines and identifies qualified board candidates.

ES El comité de nominación y gobernanza corporativa supervisa las pautas de gobernanza corporativa e identifica candidatos calificados para la junta.

inglês espanhol
corporate corporativa
oversees supervisa
guidelines pautas
identifies identifica
qualified calificados
candidates candidatos
governance gobernanza
committee comité
board de

EN By securing the certificates that protect corporate identities, Thales HSMs ensure that the digital identity of documents is secure throughout the corporate workflow.

ES Al proteger los certificados que aseguran las identidades corporativas, los HSMs de Thales garantizan que la identidad digital de los documentos sea segura en todo el flujo de trabajo corporativo.

inglês espanhol
digital digital
workflow flujo de trabajo
hsms hsms
thales thales
certificates certificados
protect proteger
documents documentos
identities identidades
identity identidad
ensure aseguran
of de
corporate corporativo
throughout en

EN Jay Peir is Tableau's Executive Vice President of Corporate Strategy, responsible for corporate strategy and pricing

ES Jay Peir es vicepresidente ejecutivo de estrategia corporativa de Tableau y es la persona responsable de la estrategia y los precios de la empresa

inglês espanhol
jay jay
vice president vicepresidente
is es
corporate corporativa
executive ejecutivo
responsible responsable
strategy estrategia
pricing precios
of de

EN Corporate building on its own landscaped plot, with facade to the A-6, ideal as corporate headquarters.

ES Edificio corporativo en parcela propia ajardinada, con fachada a la A-6, ideal como sede corporativa.

inglês espanhol
building edificio
plot parcela
facade fachada
ideal ideal
headquarters sede
on en
the la
with con
to a
as como
corporate corporativo

EN Rules and examples of using your corporate colors, fonts, and other corporate identity elements across different backgrounds. Available in PDF.

ES Reglas y ejemplos del uso de colores corporativos, fuentes y otros elementos de identidad corporativa en diferentes fondos. Disponible en PDF.

inglês espanhol
rules reglas
colors colores
fonts fuentes
backgrounds fondos
available disponible
pdf pdf
different diferentes
other otros
identity identidad
elements elementos
in en
your y
corporate corporativos

EN As a major element of your branding, a corporate doc serves to enhance your corporate image and make your business look professional and reliable

ES Un elemento importante de su marca, un documento corporativo sirve para mejorar su imagen corporativa y hace que su negocio se vea profesional y confiable

inglês espanhol
doc documento
serves sirve
enhance mejorar
image imagen
a un
element elemento
major importante
of de
business negocio
professional profesional
to marca
your y
corporate corporativo
reliable para

EN if transferred to a corporate group concerning intra-group transfers, the latter has obtained the approval of the BCR (binding corporate rules);

ES si se transfiere a un grupo empresarial en relación con transferencias intragrupo, este último ha obtenido la aprobación del BCR (normas corporativas vinculantes);

inglês espanhol
obtained obtenido
approval aprobación
binding vinculantes
rules normas
latter último
if si
has ha
group grupo
transfers transferencias
the la
corporate corporativas
a un
to a
concerning en

EN Corporate governance Corporate governance

ES Buen Gobierno corporativo Buen Gobierno corporativo

inglês espanhol
corporate corporativo
governance gobierno

EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth

ES El acceso corporativo utiliza el ancho de banda corporativo. El navegador personal utiliza el ancho de banda doméstico

inglês espanhol
corporate corporativo
access acceso
uses utiliza
bandwidth ancho de banda
browser navegador

EN In October 2008, he became Head of the Legal and Corporate Affairs Function at Enel Green Power. He has served as Head of Legal and Corporate Affairs for Italy since 2014.

ES En octubre de 2008 se convirtió en Responsable de la Función de Asuntos Jurídicos y Societarios de Enel Green Power. Desde 2014 es Responsable de Asuntos Jurídicos y Societarios de Country Italia.

inglês espanhol
october octubre
head responsable
legal jurídicos
green green
power power
italy italia
enel enel
the la
affairs asuntos
in en
of de
became convirtió
function función

EN In February 2016 specific tasks in sustainability were assigned to the Corporate Governance Committee, which subsequently changed its name to “Corporate Governance and Sustainability Committee.”

ES En febrero de 2016, se atribuyeron al Comité de Gobernanza Corporativa unas tareas específicas en materia de sostenibilidad, modificando pues su denominación en “Comité de Gobernanza Corporativa y Sostenibilidad”.

EN Previously, Phil served as the GM of APAC at Eventbrite, and held various roles such as SVP of Corporate Finance and Director of Corporate Lending at GE Capital.

ES Anteriormente, Phil ejerció como gerente general de APAC en Eventbrite, y ocupó varios cargos como vicepresidente sénior de Finanzas corporativas y director de préstamos para empresas en GE Capital.

inglês espanhol
phil phil
apac apac
roles cargos
lending préstamos
eventbrite eventbrite
ge ge
corporate corporativas
finance finanzas
director director
capital capital
as como
svp vicepresidente
of de

EN Given that many users and applications no longer live and operate on a corporate network, access and security measures can’t depend on conventional hardware appliances in the corporate datacenter.

ES Dado que muchos usuarios y aplicaciones ya no están alojados ni operan en una red corporativa, las medidas de acceso y seguridad no pueden depender de dispositivos de hardware convencionales en el centro de datos corporativo.

inglês espanhol
longer ya no
measures medidas
conventional convencionales
datacenter centro de datos
users usuarios
applications aplicaciones
no no
operate operan
network red
access acceso
hardware hardware
security seguridad
the el
given dado
in en
many muchos
a una
corporate corporativo
depend depender
live que

EN Have the corporate color block polo range designed with your logo and corporate slogans that will further reinforce your own reputation.

ES Haga que la gama de polos corporativos de bloques de color se diseñe con su logotipo y eslóganes corporativos que reforzarán aún más su propia reputación.

inglês espanhol
corporate corporativos
block bloques
range gama
reinforce reforzar
reputation reputación
the la
color color
logo logotipo
further que
your y
with con

EN At the corporate office – Opportunities at the corporate office are located in Lansing, MI, and range from a number of different departments including: IT, Marketing, Human resources, Sales, Finance/accounting, Operations and logistics.

ES En la oficina corporativa: las oportunidades en la oficina corporativa se encuentran en Lansing, Míchigan, y abarcan distintos departamentos, entre ellos: TI, marketing, recursos humanos, ventas, finanzas/contabilidad, operaciones y logística.

inglês espanhol
office oficina
corporate corporativa
opportunities oportunidades
located encuentran
different distintos
departments departamentos
resources recursos
human humanos
operations operaciones
logistics logística
and y
it ti
marketing marketing
sales ventas
finance finanzas
accounting contabilidad
the la
in en

EN Voxy can also share Personal Information specifically with corporate clients that hired its services to be employed to employees, contractors or partners of a corporate client

ES Voxy también podrá compartir información personal específicamente con clientes corporativos que contraten sus servicios para los empleados, contratistas o socios del cliente corporativo

inglês espanhol
information información
contractors contratistas
voxy voxy
specifically específicamente
services servicios
employees empleados
or o
partners socios
also también
share compartir
clients clientes
client cliente
with con
can podrá
personal personal
of del

EN When such corporate clients are the contractors of the students in any manner, the dispositions, agreements and terms amongst the students and the corporate clients will be applicable as well.

ES Cuando dichos clientes corporativos sean de alguna manera contratistas de los estudiantes, se aplicarán también las disposiciones, acuerdos y términos entre los estudiantes y los clientes corporativos.

inglês espanhol
corporate corporativos
contractors contratistas
students estudiantes
agreements acuerdos
terms términos
dispositions disposiciones
when cuando
of de
manner manera
clients los clientes
are sean

EN Executive VP of Corporate Employee Services and Corporate Officer

ES Vicepresidente Ejecutivo de Servicios al Empleado y Director Corporativo

inglês espanhol
vp vicepresidente
corporate corporativo
employee empleado
services servicios
executive ejecutivo
of de

EN The company has also redesigned its corporate governance and sustainability system around ESG criteria, establishing its position at the forefront of best international corporate governance practices

ES Además, la compañía ha reformulado su Sistema de gobernanza y sostenibilidad en torno a criterios ESG, consolidando su posición a la vanguardia de las mejores prácticas internacionales en materia de gobierno corporativo

inglês espanhol
sustainability sostenibilidad
esg esg
criteria criterios
international internacionales
practices prácticas
forefront vanguardia
the la
company compañía
corporate corporativo
governance gobernanza
system sistema
position posición
of de
best mejores
around en

EN Internal Rules Corporate policies Board of directors Board Committees Remuneration of directors AGM Annual corporate governance reports Compliance

ES Normativa interna Políticas corporativas Consejo de Administración Comisiones del consejo Retribuciones del Consejo de Administración Junta General de Accionistas Informes anuales gobierno corporativo Cumplimiento normativo

inglês espanhol
internal interna
committees comisiones
remuneration retribuciones
annual anuales
reports informes
compliance cumplimiento
policies políticas
governance gobierno
rules normativa
corporate corporativo

EN Top-tier: US Corporate/Government, European Corporate/Government, Euronext Bonds. Emerging markets: EMEA, APAC, CIS. Exotics upon request.

ES Mercados destacados: Empresas y gobierno de EE.UU., Empresas y gobiernos europeas y bonos de Euronext. Mercados emergentes: EMEA, APAC y CIS. Los exóticos se deben solicitar.

inglês espanhol
corporate empresas
european europeas
bonds bonos
markets mercados
emea emea
apac apac
cis cis
request solicitar
government gobierno
emerging emergentes

EN Modernize and increase flexibility of Bank-to-Corporate, Corporate-to-Bank and adhoc information exchange on the Business Network platform for greater efficiency and lower total cost of ownership.

ES Modernizar y aumentar la flexibilidad del intercambio de información de banco a empresa, de empresa a banco y ad hoc en el Business Network plataforma para una mayor eficiencia y un menor costo total de propiedad.

inglês espanhol
modernize modernizar
information información
efficiency eficiencia
bank banco
increase aumentar
platform plataforma
cost costo
exchange intercambio
network network
flexibility flexibilidad
to a
ownership propiedad
of de
total total
on en
business empresa
for para

EN Provides specialized corporate services in a range of specific areas such as corporate procurement, library management, health services, security, and facilities management

ES Provee servicios corporativos especializados en áreas específicas como adquisiciones corporativas, administración de bibliotecas, servicios de salud, seguridad y administración de instalaciones

inglês espanhol
in en
procurement adquisiciones
library bibliotecas
specialized especializados
areas áreas
health salud
security seguridad
facilities instalaciones
services servicios
as como
management administración
provides provee
of de
corporate corporativos

EN AEDAS Homes Management Team Corporate and Capital Structure Corporate presentation

ES AEDAS Homes Equipo Directivo Estructura Societaria y de Capital Presentación Corporativa

inglês espanhol
team equipo
capital capital
presentation presentación
structure estructura
corporate corporativa

EN Corporate lighting, based entirely on your corporate identity

ES Iluminación corporativa derivada de su identidad corporativa

inglês espanhol
corporate corporativa
lighting iluminación
identity identidad

EN Before that, she developed her professional career at BBVA/Argentaria (Madrid), in the Value Based Management department, reporting directly to the Management Committee of the company, and also at Alpha Corporate (Arthur Andersen Corporate Finance).

ES Previamente, desarrolló su carrera profesional en BBVA/Argentaria (Madrid), en la unidad de Value Based Management, donde reportaba al Comité de Dirección de la entidad; y en Alpha Corporate (Arthur Andersen Corporate Finance).

inglês espanhol
bbva bbva
madrid madrid
argentaria argentaria
value value
based based
corporate corporate
arthur arthur
finance finance
committee comité
career carrera
management management
in en
professional profesional
the la
to the al
of de

EN corporate and non-corporate end-points.

ES puntos finales corporativos y no corporativos.

inglês espanhol
corporate corporativos
points puntos
end finales
and y
non no

Mostrando 50 de 50 traduções