ES Mercados destacados: Empresas y gobierno de EE.UU., Empresas y gobiernos europeas y bonos de Euronext. Mercados emergentes: EMEA, APAC y CIS. Los exóticos se deben solicitar.
Traduzir "exóticos se deben" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exóticos se deben" de espanhol para inglês
Traduções de exóticos se deben
"exóticos se deben" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de exóticos se deben
espanhol
inglês
EN Top-tier: US Corporate/Government, European Corporate/Government, Euronext Bonds. Emerging markets: EMEA, APAC, CIS. Exotics upon request.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mercados | markets |
| empresas | corporate |
| europeas | european |
| bonos | bonds |
| emea | emea |
| cis | cis |
| solicitar | request |
| apac | apac |
| gobierno | government |
| emergentes | emerging |
ES Los requerimientos de conservación deben enviarse con membrete oficial de las autoridades legales y deben ir firmados por un agente del orden público. Además, deben incluir lo siguiente:
EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| requerimientos | requests |
| conservación | preservation |
| deben | must |
| membrete | letterhead |
| oficial | official |
| firmados | signed |
| enviarse | be sent |
| un | a |
| por | law |
ES - Los proyectos deben encontrarse en un estadio maduro, como mínimo en el nivel de madurez tecnológica 4 (TRL 4), deben haber llevado a cabo actividades de valorización significativas y deben poseer una estrategia de comercialización definida
EN - Projects must be mature in their Technology Readiness Level (at least TRL4), having performed significant valorisation activities and a defined Commercialisation Strategy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| deben | must |
| maduro | mature |
| nivel | level |
| tecnológica | technology |
| significativas | significant |
| comercialización | commercialisation |
| definida | defined |
| actividades | activities |
| proyectos | projects |
| en | in |
| encontrarse | be |
| un | a |
| mínimo | least |
| estrategia | strategy |
ES Los empleados deben tener un conocimiento básico de la seguridad y deben respetar las normas de seguridad que WORLDSENSING ha establecido. Las normas no deben ser eludidas ni modificadas.
EN Employees must have a basic understanding of security awareness and must respect the security rules that WORLDSENSING has put in place. Rules must not be circumvented or modified.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empleados | employees |
| seguridad | security |
| respetar | respect |
| worldsensing | worldsensing |
| un | a |
| la | the |
| deben | must |
| normas | rules |
| no | not |
| ser | be |
| básico | basic |
| de | of |
| y | and |
| ha | has |
ES Las prendas non deben haber sido usadas, lavadas o alteradas y no deben presentar alguna muestra de uso. Las suelas de los zapatos deben estar en perfectas condiciones y no presentar señas de ningún tipo.
EN The garments must not have been worn, washed, altered or with any signs of use. The soles of the shoes must be in perfect condition and show no signs of any kind.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prendas | garments |
| zapatos | shoes |
| perfectas | perfect |
| o | or |
| en | in |
| muestra | show |
| deben | must |
| no | not |
| presentar | the |
| condiciones | condition |
| ningún | no |
| de | of |
| tipo | kind |
| sido | been |
| y | and |
| estar | be |
| usadas | use |
ES Las prendas non deben haber sido usadas, lavadas o alteradas y no deben presentar alguna muestra de uso. Las suelas de los zapatos deben estar en perfectas condiciones y no presentar señas de ningún tipo.
EN The garments must not have been worn, washed, altered or with any signs of use. The soles of the shoes must be in perfect condition and show no signs of any kind.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prendas | garments |
| zapatos | shoes |
| perfectas | perfect |
| o | or |
| en | in |
| muestra | show |
| deben | must |
| no | not |
| presentar | the |
| condiciones | condition |
| ningún | no |
| de | of |
| tipo | kind |
| sido | been |
| y | and |
| estar | be |
| usadas | use |
ES Los requerimientos de conservación deben enviarse con membrete oficial de las autoridades legales y deben ir firmados por un agente del orden público. Además, deben incluir lo siguiente:
EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| requerimientos | requests |
| conservación | preservation |
| deben | must |
| membrete | letterhead |
| oficial | official |
| firmados | signed |
| enviarse | be sent |
| un | a |
| por | law |
ES Desde el Año Nuevo chino hasta deliciosos dim sum y los retiros más exóticos, vea las ofertas que China tiene reservadas para usted.
EN From Chinese New Year to Dim Sums and exotic retreats, see what offers China has in store for you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| año | year |
| nuevo | new |
| retiros | retreats |
| exóticos | exotic |
| ofertas | offers |
| china | china |
| a | to |
| chino | chinese |
| desde | from |
| y | and |
ES Akaroa mezcla arquitectura colonial francesa con galerías de arte y cafés modernos. También alberga la especie de delfines más pequeños y exóticos del mundo: el delfín de cabeza blanca.
EN Akaroa mixes French colonial architecture with art galleries and modern cafés. It’s also home to the world’s smallest and rarest species of dolphin – the Hector’s dolphin.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colonial | colonial |
| modernos | modern |
| especie | species |
| arquitectura | architecture |
| galerías | galleries |
| y | and |
| arte | art |
| cafés | cafés |
| francesa | french |
| con | with |
| también | also |
| delfín | dolphin |
ES Si desea ver de cerca las especies autóctonas y sus compañeros más exóticos, debería visitar nuestros parques zoológicos
EN You should head off to our zoos if you want to observe our native species and their more exotic neighbours up close
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cerca | close |
| especies | species |
| autóctonas | native |
| exóticos | exotic |
| zoológicos | zoos |
| si | if |
| a | to |
| de | off |
| más | more |
| y | and |
ES Los animales exóticos como reptiles, pájaros, roedores (hurones, conejos, etc.) o animales venenosos como tarántulas, insectos y peces venenosos no están permitidos
EN Exotic animals such as reptiles, birds and rodents (ferrets, rabbits, etc.) and poisonous animals such as tarantulas, insects and poisonous fish are not permitted
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exóticos | exotic |
| reptiles | reptiles |
| pájaros | birds |
| conejos | rabbits |
| etc | etc |
| insectos | insects |
| permitidos | permitted |
| animales | animals |
| están | are |
| peces | fish |
| como | as |
| y | and |
| no | not |
ES Deguste sabores a la brasa en Quinto La Huella, café tostado localmente y un menú de vino único en Domain, cócteles exóticos y tapas en Sugar, y una misteriosa y deliciosa experiencia que lo espera en el Tea Room.
EN Sample wood-fired flavors at Quinto La Huella, fresh roasted coffee and unique selections of wine at Domain, exotic cocktails and tapas at Sugar, and a mysterious yet delicious experience awaits you inside the Tea Room.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sabores | flavors |
| café | coffee |
| vino | wine |
| domain | domain |
| cócteles | cocktails |
| exóticos | exotic |
| sugar | sugar |
| deliciosa | delicious |
| tapas | tapas |
| la | la |
| experiencia | experience |
| room | room |
| el | the |
| en | inside |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| espera | awaits |
| único | unique |
ES Desde nuestros castillos en las Rocallosas hasta maravillas modernas en lugares exóticos, cada hotel celebra, captura y conecta con el espíritu distintivo de cada destino para que podamos compartirlo con nuestros estimados huéspedes
EN From our castles in the Rockies to modern wonders in exotic places, each hotel celebrates, captures and connects to each destination’s distinctive spirit so we can share it with our valued guests
| espanhol | inglês |
|---|---|
| castillos | castles |
| rocallosas | rockies |
| maravillas | wonders |
| modernas | modern |
| exóticos | exotic |
| hotel | hotel |
| celebra | celebrates |
| captura | captures |
| conecta | connects |
| espíritu | spirit |
| distintivo | distinctive |
| compartirlo | share it |
| huéspedes | guests |
| el | the |
| en | in |
| lugares | places |
| con | with |
| desde | from |
| cada | each |
ES Desde ciudades emblemáticas hasta suites privadas en lugares exóticos, Fairmont se hace presente
EN From iconic cities to private suites in exotic locales, Fairmont is there
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ciudades | cities |
| suites | suites |
| privadas | private |
| exóticos | exotic |
| fairmont | fairmont |
| lugares | locales |
| en | in |
| se | is |
| desde | from |
ES La SEC no parece interesada en productos de futuros de Bitcoin más exóticos
EN The SEC does not appear to have the appetite for more exotic Bitcoin futures products.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sec | sec |
| parece | appear |
| futuros | futures |
| bitcoin | bitcoin |
| exóticos | exotic |
| la | the |
| no | not |
| productos | products |
ES Tras años de salvar y adoptar animales maltratados y abandonados, Philip Merryweather convirtió su amor por los animales exóticos en un refugio y centro de rehabilitación de primer nivel.
EN After years of saving and adopting abused and abandoned animals, Philip Merryweather has turned his love for exotic animals into a world-class shelter and rehabilitation centre.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adoptar | adopting |
| animales | animals |
| abandonados | abandoned |
| convirtió | turned |
| exóticos | exotic |
| refugio | shelter |
| rehabilitación | rehabilitation |
| nivel | class |
| salvar | saving |
| centro de | centre |
| un | a |
ES Philip’s Animal Garden ofrece visitas educativas e interactivas, en las que podrás disfrutar de una experiencia personal y cercana con más de 50 especies de animales exóticos de todo el mundo.
EN Philip’s Animal Garden offers interactive and educational tours, where you can enjoy a close-up and personal experience with over 50 species of exotic animals from around the world.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| garden | garden |
| ofrece | offers |
| visitas | tours |
| educativas | educational |
| interactivas | interactive |
| disfrutar | enjoy |
| cercana | close |
| especies | species |
| exóticos | exotic |
| mundo | world |
| podrás | you can |
| experiencia | experience |
| con | with |
| animal | animal |
| animales | animals |
| de | of |
| una | a |
| el | the |
| en | around |
| personal | personal |
| y | and |
ES Los visitantes están invitados a ver, tocar e incluso alimentar a algunos de los habitantes exóticos del zoológico. Se ofrecen recorridos cada media hora, entre las 9:00 y las 17:00, los siete días de la semana.
EN Visitors are invited to see, touch and even feed some of the garden’s exotic inhabitants. Tours are offered every half hour between 9 am and 5pm, seven days a week.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| alimentar | feed |
| habitantes | inhabitants |
| exóticos | exotic |
| recorridos | tours |
| invitados | invited |
| hora | hour |
| semana | week |
| días | days |
| a | to |
| tocar | are |
| incluso | even |
| de | seven |
| la | the |
| y | and |
| cada | every |
| media | half |
ES El Jardín Zoológico inaugurado en 1874 recibe en Basilea el nombre cariñoso de «Zolli» y alberga un gran número de animales exóticos y de la región
EN Opened in 1874 and affectionately known as “Zolli” by the locals, Basel's Zoological Gardens are home to a large number of indigenous and exotic animals
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gran | large |
| animales | animals |
| exóticos | exotic |
| y | and |
| en | in |
| un | a |
| nombre | to |
| número | number |
ES Su jardín zoológico posee especies de pájaros exóticos que son tan coloridos como las propias flores de las plantas del jardín.
EN The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| zoológico | zoo |
| especies | species |
| exóticos | exotic |
| coloridos | colorful |
| jardín | garden |
| flores | flowers |
| de | within |
| son | are |
| como | as |
| las | bird |
| tan | the |
ES Estos son procesados y concentrados cuidadosamente en nuestras propias plantas en los países de origen de los frutos exóticos, estandarizados y mezclados por nosotros mismos.
EN They are produced and gently concentrated at our own facilities in the exotic fruits' countries of origin, before being standardised and blended.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| origen | origin |
| frutos | fruits |
| exóticos | exotic |
| plantas | facilities |
| en | in |
| países | countries |
| son | are |
| estos | the |
| de | of |
ES Su marca registrada es un estilo de inspiración vintage de “Oriente y Occidente” que la ha llevado a visitar lugares exóticos de todo el mundo
EN Her trademark is a vintage-inspired “East-meets-West” style which has led her to visiting exotic places around the world
ES Livingdreams lleva el espíritu de destinos exóticos a Mallorca.
EN Livingdreams brings the spirit of exotic destinations to Mallorca
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lleva | brings |
| el | the |
| espíritu | spirit |
| destinos | destinations |
| exóticos | exotic |
| mallorca | mallorca |
| a | to |
| de | of |
ES Auténtica estrella de la gastronomía mundial, a la hamburguesa estadounidense ya le han salido “primas” particularmente exóticos. ¡En marcha para un pequeño tour por el mundo de las hamburguesas insólitas!
EN The veritable star of international gastronomy, the American burger nowadays has some rather exotic "cousins." Let's take a tour around the world of unique burgers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estrella | star |
| gastronomía | gastronomy |
| estadounidense | american |
| exóticos | exotic |
| tour | tour |
| de | of |
| hamburguesas | burgers |
| hamburguesa | burger |
| mundo | world |
| han | has |
| un | a |
| en | around |
ES Beast & Butterflies, creado para provocar el gusto de tus colegas con exóticos sabores de la Orilla del Pacífico
EN Beast & Butterflies, created to tantalise your taste buds with exotic flavours from the Pacific Rim
| espanhol | inglês |
|---|---|
| beast | beast |
| amp | amp |
| creado | created |
| exóticos | exotic |
| pacífico | pacific |
| sabores | flavours |
| gusto | taste |
| de | from |
| con | with |
ES Abierto los 365 días del año, San Francisco Zoo & Gardens es el hogar de más de 2000 animales exóticos, animales en peligro de extinción y animales rescatados en 100 acres de majestuosos y tranquilos jardines situados frente al océano Pacífico
EN Open 365 days a year, San Francisco Zoo & Gardens is home to more than 2000 exotic, endangered and rescued animals on 100 acres of majestic and peaceful gardens nestled against the Pacific Ocean
| espanhol | inglês |
|---|---|
| francisco | francisco |
| zoo | zoo |
| amp | amp |
| animales | animals |
| exóticos | exotic |
| acres | acres |
| en peligro | endangered |
| océano | ocean |
| pacífico | pacific |
| tranquilos | peaceful |
| es | is |
| año | year |
| san | san |
| abierto | open |
| días | days |
| gardens | gardens |
| el | the |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES Con mi esposa, nos encanta viajar a destinos exóticos. Mi anterior médico me prescribía antibióticos en caso de que enfermase en una ubicación remota. Tengo un nuevo médico de atención primaria que no se atreve a hacer esto. ¿Qué recomienda DAN?
EN My wife and I love to travel to exotic destinations, and my previous doctor used to give me antibiotics in case I got sick in a remote location. I have a new primary care physician who is hesitant to do this. What does DAN recommend?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esposa | wife |
| exóticos | exotic |
| antibióticos | antibiotics |
| remota | remote |
| atención | care |
| recomienda | recommend |
| destinos | destinations |
| me | i |
| ubicación | location |
| mi | my |
| médico | doctor |
| nuevo | new |
| se | is |
| en | in |
| un | a |
| a | to |
| anterior | previous |
| dan | dan |
| de | and |
| primaria | primary |
| esto | this |
| no | does |
ES Las muestras de animales exóticos, ejecuciones de prisioneros, recreaciones de batallas y las peleas de gladiadores acompañaron durante años al pueblo romano.
EN The exhibitions of exotic animals, executions of prisoners, recreations of battles and gladiator fights kept the Roman people entertained for years.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muestras | exhibitions |
| animales | animals |
| exóticos | exotic |
| ejecuciones | executions |
| romano | roman |
| batallas | battles |
| al | the |
| peleas | fights |
| pueblo | people |
| durante | for |
ES Las muestras de animales exóticos, ejecuciones de prisioneros, recreaciones de batallas y las peleas de gladiadores acompañaron durante años al pueblo romano.
EN The exhibitions of exotic animals, executions of prisoners, recreations of battles and gladiator fights kept the Roman people entertained for years.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muestras | exhibitions |
| animales | animals |
| exóticos | exotic |
| ejecuciones | executions |
| romano | roman |
| batallas | battles |
| al | the |
| peleas | fights |
| pueblo | people |
| durante | for |
ES Las muestras de animales exóticos, ejecuciones de prisioneros, recreaciones de batallas y las peleas de gladiadores acompañaron durante años al pueblo romano.
EN The exhibitions of exotic animals, executions of prisoners, recreations of battles and gladiator fights kept the Roman people entertained for years.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muestras | exhibitions |
| animales | animals |
| exóticos | exotic |
| ejecuciones | executions |
| romano | roman |
| batallas | battles |
| al | the |
| peleas | fights |
| pueblo | people |
| durante | for |
ES Las muestras de animales exóticos, ejecuciones de prisioneros, recreaciones de batallas y las peleas de gladiadores acompañaron durante años al pueblo romano.
EN The exhibitions of exotic animals, executions of prisoners, recreations of battles and gladiator fights kept the Roman people entertained for years.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muestras | exhibitions |
| animales | animals |
| exóticos | exotic |
| ejecuciones | executions |
| romano | roman |
| batallas | battles |
| al | the |
| peleas | fights |
| pueblo | people |
| durante | for |
ES Las muestras de animales exóticos, ejecuciones de prisioneros, recreaciones de batallas y las peleas de gladiadores acompañaron durante años al pueblo romano.
EN The exhibitions of exotic animals, executions of prisoners, recreations of battles and gladiator fights kept the Roman people entertained for years.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muestras | exhibitions |
| animales | animals |
| exóticos | exotic |
| ejecuciones | executions |
| romano | roman |
| batallas | battles |
| al | the |
| peleas | fights |
| pueblo | people |
| durante | for |
ES Con más de 45 spas en todo el mundo y en cruceros de lujo, hemos desarrollado tratamientos exclusivos y exóticos para reflejar la belleza, el espíritu y las tradiciones de Bali y los países en que nos representan
EN With over 45 spas worldwide and on luxury cruise ships, we have developed unique and exotic spa treatments to reflect the beauty, spirit and traditions of Bali and the countries in which we are represented
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lujo | luxury |
| desarrollado | developed |
| tratamientos | treatments |
| exóticos | exotic |
| reflejar | reflect |
| belleza | beauty |
| espíritu | spirit |
| tradiciones | traditions |
| bali | bali |
| spas | spas |
| representan | represented |
| en | in |
| países | countries |
| en todo el mundo | worldwide |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| nos | we |
ES Alquiler de coches de lujo en Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos | Las mejores tarifas | Autos exóticos
EN Luxury Car Rental Abu Dhabi, UAE | Best Rates | Exotic Cars
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alquiler | rental |
| lujo | luxury |
| emiratos | uae |
| tarifas | rates |
| exóticos | exotic |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| mejores | best |
| coches | car |
ES Alquiler de autos deportivos en Sharjah | Las mejores tarifas | Alquile Supercars exóticos EAU
EN Sports Car Rental in Sharjah | Best Rates | Hire Exotic Supercars UAE
| espanhol | inglês |
|---|---|
| autos | car |
| deportivos | sports |
| sharjah | sharjah |
| tarifas | rates |
| exóticos | exotic |
| eau | uae |
| en | in |
| alquiler | rental |
| mejores | best |
ES La Marina ofrece más beneficios de los que se pueden apreciar a simple vista, desde asistencia educativa hasta vacaciones de 30 días y largos viajes a lugares exóticos.
EN From educational support to 30 days of vacation to extensive travel in exotic places, the Navy has more benefits than meet the eye.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| marina | navy |
| educativa | educational |
| exóticos | exotic |
| beneficios | benefits |
| asistencia | support |
| vacaciones | vacation |
| la | the |
| a | to |
| lugares | places |
| y | has |
| de | of |
| días | days |
| viajes | travel |
| que | eye |
| desde | from |
ES Aumentan las colonias de loros exóticos en todo el país
EN A New Stunning Nest Guide Celebrates a Different Aspect of Birding
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | of |
ES El nuevo showroom de Corso Venezia, en Milán, se fue convirtiendo cada vez más en un lugar que se asomaba a mundos lejanos, concepciones diferentes y estilos exóticos
EN The new showroom in Corso Venezia, Milan, is becoming more and more a place overlooking distant worlds, different concepts and exotic styles
| espanhol | inglês |
|---|---|
| showroom | showroom |
| milán | milan |
| mundos | worlds |
| lejanos | distant |
| estilos | styles |
| exóticos | exotic |
| el | the |
| nuevo | new |
| lugar | place |
| se | is |
| diferentes | different |
| en | in |
| un | a |
| que | becoming |
ES Bienvenido al mejor alquiler de autos exóticos y de lujo en Miami
EN Welcome to the #1 Luxury and ExoticCar Rental in Miami
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bienvenido | welcome |
| alquiler | rental |
| lujo | luxury |
| en | in |
| miami | miami |
| al | the |
ES Habiendo planeado un viaje a Miami, no te olvides de la necesidad de alquileres exóticos para que tu viaje por carretera sea extremadamente cómodo.
EN Having planned a trip to Miami, do not forget about the necessity of exotic rentals to make your road travel extremely comfortable.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planeado | planned |
| miami | miami |
| olvides | forget |
| alquileres | rentals |
| exóticos | exotic |
| extremadamente | extremely |
| cómodo | comfortable |
| la | the |
| necesidad | necessity |
| tu | your |
| no | not |
| un | a |
| a | to |
| viaje | trip |
| de | of |
| que | travel |
ES Los cupés y los descapotables exóticos darán emociones inolvidables a los viajeros, fanáticos de los clubes y devotos del estilo de vida de lujo.
EN Exotic coupes and convertibles will give unforgettable emotions for travelers, keen clubbists, devotees of the luxury way of life.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exóticos | exotic |
| emociones | emotions |
| inolvidables | unforgettable |
| viajeros | travelers |
| vida | life |
| lujo | luxury |
| darán | give |
ES Dos favoritas del mundo cannábico han unido sus fuerzas para crear la Descojack. El resultado es una mezcla maravillosa de sabores exóticos y una fumada potentísima, pero sumamente equilibrada.
EN Two cannabis favourites join forces in Descojack. The result: a dreamy mix of exotic flavours and an immensely potent yet awesomely balanced smoke.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| favoritas | favourites |
| fuerzas | forces |
| mezcla | mix |
| sabores | flavours |
| exóticos | exotic |
| equilibrada | balanced |
| resultado | result |
| de | of |
| y | and |
ES Al fin y al cabo, su perfil de sabor único (que recuerda a frutos rojos exóticos) es suficiente para ganarse a los fumadores
EN After all, she already wins smokers over with her unique flavour profile that is reminiscent of exotic red fruits
| espanhol | inglês |
|---|---|
| perfil | profile |
| sabor | flavour |
| frutos | fruits |
| exóticos | exotic |
| fumadores | smokers |
| es | is |
| de | of |
| único | unique |
ES Lo podrás hacer en Borough market, el mercado más antiguo de Londres y Maltby Street Market un mercado de Street food desde el que tu paladar podrá darse un viaje por los sabores más exóticos y tradicionales
EN Once you've had your fill, it's time for some shopping! Go to Portobello Road for antiques or Camden for its indie shops and stalls
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tu | your |
| un | once |
| mercado | shops |
| hacer | to |
ES No se pierda las visitas obligatorias como la Kasbah de los Oudayas, Chellah, los exóticos jardines de Bouknadel, la Torre Hassan o el Palacio Real
EN Do not miss the must-sees that are the Kasbah Oudayas, Chellah, the exotic gardens of Bouknadel, Hassan Tower or the Royal Palace
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pierda | miss |
| exóticos | exotic |
| jardines | gardens |
| torre | tower |
| palacio | palace |
| real | royal |
| o | or |
| de | of |
| no | not |
ES No te pierdas la visita obligada a la Kasbah de los Oudayas, Chellah, los exóticos jardines de Bouknadel, la Torre Hassan o el Palacio Real
EN Do not miss the must-sees that are the Kasbah Oudayas, Chellah, the exotic gardens of Bouknadel, Hassan Tower or the Royal Palace
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pierdas | miss |
| exóticos | exotic |
| jardines | gardens |
| torre | tower |
| palacio | palace |
| real | royal |
| o | or |
| no | not |
| de | of |
ES Desde ciudades emblemáticas hasta suites privadas en lugares exóticos, Fairmont se hace presente
EN From iconic cities to private suites in exotic locales, Fairmont is there
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ciudades | cities |
| suites | suites |
| privadas | private |
| exóticos | exotic |
| fairmont | fairmont |
| lugares | locales |
| en | in |
| se | is |
| desde | from |
ES Desde nuestros castillos en las Rocallosas hasta maravillas modernas en lugares exóticos, cada hotel celebra, captura y conecta con el espíritu distintivo de cada destino para que podamos compartirlo con nuestros estimados huéspedes
EN From our castles in the Rockies to modern wonders in exotic places, each hotel celebrates, captures and connects to each destination’s distinctive spirit so we can share it with our valued guests
| espanhol | inglês |
|---|---|
| castillos | castles |
| rocallosas | rockies |
| maravillas | wonders |
| modernas | modern |
| exóticos | exotic |
| hotel | hotel |
| celebra | celebrates |
| captura | captures |
| conecta | connects |
| espíritu | spirit |
| distintivo | distinctive |
| compartirlo | share it |
| huéspedes | guests |
| el | the |
| en | in |
| lugares | places |
| con | with |
| desde | from |
| cada | each |
ES Desde ciudades emblemáticas hasta suites privadas en lugares exóticos, Fairmont se hace presente
EN From iconic cities to private suites in exotic locales, Fairmont is there
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ciudades | cities |
| suites | suites |
| privadas | private |
| exóticos | exotic |
| fairmont | fairmont |
| lugares | locales |
| en | in |
| se | is |
| desde | from |
ES Desde nuestros castillos en las Rocallosas hasta maravillas modernas en lugares exóticos, cada hotel celebra, captura y conecta con el espíritu distintivo de cada destino para que podamos compartirlo con nuestros estimados huéspedes
EN From our castles in the Rockies to modern wonders in exotic places, each hotel celebrates, captures and connects to each destination’s distinctive spirit so we can share it with our valued guests
| espanhol | inglês |
|---|---|
| castillos | castles |
| rocallosas | rockies |
| maravillas | wonders |
| modernas | modern |
| exóticos | exotic |
| hotel | hotel |
| celebra | celebrates |
| captura | captures |
| conecta | connects |
| espíritu | spirit |
| distintivo | distinctive |
| compartirlo | share it |
| huéspedes | guests |
| el | the |
| en | in |
| lugares | places |
| con | with |
| desde | from |
| cada | each |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exóticos se deben exóticos animales exóticos exóticos aromas loros exóticos lugares exóticos exóticos sabores autos exóticos exóticos para reflejar retiros más exóticos patos exóticos exóticos que probablemente exóticos del zoológico exóticos de dubai compañeros más exóticos cócteles exóticos particularmente exóticos frutos exóticos exóticos eau deben cumplir deben supervisar deben saber deben reemplazar programas deben asegurarse títulos deben organizaciones deben asegurarse deben pagar deben deben incluir deben generar deben asignar solicitantes deben cumplir deben exceder deben analizarse programas deben ayudar deben realizar inmersiones deben completarse deben ejecutar programas deben asegurar concesionarios deben cumplir deben completar empresa deben candidatos deben cumplir deben proporcionar niños deben saber proveedores deben cumplir empleados deben cumplir deben presentar quejas empresas deben cumplir programas deben atenerse
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe