ES La tecnología avanzada de Pradeo, Pradeo Security, es reconocida por Gartner, IDC y Frost & Sullivan como una de las tecnologías de seguridad móvil más avanzadas del mundo
ES La tecnología avanzada de Pradeo, Pradeo Security, es reconocida por Gartner, IDC y Frost & Sullivan como una de las tecnologías de seguridad móvil más avanzadas del mundo
EN Pradeo's cutting-edge technology, Pradeo Security, is recognized by Gartner, IDC and Frost & Sullivan as one of the globally most advanced mobile security technology
espanhol | inglês |
---|---|
pradeo | pradeo |
reconocida | recognized |
gartner | gartner |
idc | idc |
frost | frost |
amp | amp |
sullivan | sullivan |
móvil | mobile |
mundo | globally |
es | is |
la | the |
tecnología | technology |
como | as |
tecnologías | and |
seguridad | security |
avanzada | advanced |
ES Al integrar Pradeo Security Mobile Threat Defense, 42Gears ofrece a sus usuarios las capacidades avanzadas de seguridad móvil de Pradeo, lo que les permite administrar y proteger su entorno móvil desde la consola SureMDM
EN By integrating Pradeo Security Mobile Threat Defense, 42Gears offers Pradeo’s advanced mobile security capabilities to its users, allowing them to both manage and protect their mobile environment from the SureMDM console
espanhol | inglês |
---|---|
integrar | integrating |
pradeo | pradeo |
threat | threat |
usuarios | users |
avanzadas | advanced |
permite | allowing |
entorno | environment |
ofrece | offers |
capacidades | capabilities |
proteger | protect |
consola | console |
administrar | manage |
a | to |
móvil | mobile |
la | the |
su | their |
seguridad | security |
desde | from |
ES Para facilitar y optimizar la utilización de los eventos de seguridad móvil extraídos por el sensor de Pradeo Security, Pradeo ha desarrollado conectores SIEM
EN To facilitate and optimize the exploitation of the mobile security events extracted by the Pradeo Security sensor, Pradeo developed SIEM connectors
espanhol | inglês |
---|---|
optimizar | optimize |
eventos | events |
móvil | mobile |
extraídos | extracted |
sensor | sensor |
pradeo | pradeo |
desarrollado | developed |
siem | siem |
facilitar | facilitate |
de | of |
seguridad | security |
y | connectors |
ES Seguridad de las aplicaciones y de los dispositivos móviles| Pradeo
EN Mobile applications and endpoint security | Pradeo
espanhol | inglês |
---|---|
seguridad | security |
móviles | mobile |
pradeo | pradeo |
aplicaciones | applications |
ES Pericia en la seguridad de las aplicaciones moviles | Pradeo
EN Mobile Applications Security Expertise | Pradeo
espanhol | inglês |
---|---|
pericia | expertise |
seguridad | security |
aplicaciones | applications |
pradeo | pradeo |
ES Para eliminar efectivamente las amenazas de las aplicaciones móviles, Pradeo Security identifica con precisión todos sus comportamientos y vulnerabilidades, y ofrece varias opciones de reducción de riesgos.
EN To efficiently ward off mobile application threats, Pradeo Security precisely
espanhol | inglês |
---|---|
efectivamente | efficiently |
aplicaciones | application |
móviles | mobile |
pradeo | pradeo |
security | security |
precisión | precisely |
amenazas | threats |
de | off |
ES El método de Correlación refleja la capacidad de Pradeo de revelar precisamente las acciones realizas en los datos mientras las soluciones que se basan sobre los riesgos estiman la probabilidad de que una acción se realice en un dato.
EN CORRELATION method reflects Pradeo’s capability to precisely reveal actions performed on data where risk-based solutions estimate the likelihood for an action to be performed on a data.
espanhol | inglês |
---|---|
método | method |
correlación | correlation |
refleja | reflects |
capacidad | capability |
revelar | reveal |
precisamente | precisely |
soluciones | solutions |
estiman | estimate |
basan | based |
riesgos | risk |
probabilidad | likelihood |
acción | action |
acciones | actions |
un | a |
en | on |
sobre | to |
dato | data |
ES ¿QUÉ HACE QUE PRADEO SECURITY SEA DIFERENTE?
EN WHAT MAKES PRADEO SECURITY DIFFERENT?
espanhol | inglês |
---|---|
pradeo | pradeo |
security | security |
diferente | different |
hace | makes |
ES El equipo de ingenieros de Pradeo fue aún más allá de lo que existía por manejar a los comportamientos de las Apps desarrollando una remediación automática
EN Pradeo’s research team took an additional step forward in mastering Apps behaviors by developing an automatic remediation
espanhol | inglês |
---|---|
comportamientos | behaviors |
desarrollando | developing |
remediación | remediation |
automática | automatic |
apps | apps |
el | step |
de | took |
equipo | team |
a | forward |
ES Pradeo se distingue de otros proveedores de seguridad móvil que realizan una evaluación de riesgo basada en un puntaje, al ser la única empresa en el mercado que puede detectar con precisión las amenazas móviles.
EN Pradeo stands out from other mobile security vendors which perform score-based risk evaluation by being the only company on the market capable of performing a precise mobile threat detection.
espanhol | inglês |
---|---|
pradeo | pradeo |
proveedores | vendors |
evaluación | evaluation |
puntaje | score |
precisión | precise |
detectar | detection |
otros | other |
riesgo | risk |
basada | based |
amenazas | threat |
seguridad | security |
que | stands |
un | a |
empresa | company |
mercado | market |
de | of |
en | on |
ES Al realizar un análisis comportamental, Pradeo Security asegura la detección de amenazas móviles desconocidas y avanzadas
EN By performing behavioral analysis, Pradeo Security ensures the detection of unknown and advanced mobile threats.
espanhol | inglês |
---|---|
análisis | analysis |
pradeo | pradeo |
detección | detection |
amenazas | threats |
móviles | mobile |
avanzadas | advanced |
security | security |
asegura | ensures |
la | the |
de | of |
y | and |
ES El análisis cruzado de elementos contextuales y comportamientos precisos permite a Pradeo Security lograr una tasa casi falsa positiva próximo a cero.
EN Cross-analyzing contextual elements and precise behaviors enables Pradeo Security to reach a near zero false-positive rate.
espanhol | inglês |
---|---|
análisis | analyzing |
contextuales | contextual |
comportamientos | behaviors |
precisos | precise |
permite | enables |
pradeo | pradeo |
security | security |
tasa | rate |
falsa | false |
positiva | positive |
cero | zero |
elementos | elements |
a | to |
ES Líder europeo en seguridad móvil, Pradeo protege dispositivos y aplicaciones móviles profesionales.
EN Global leader of mobile security, Pradeo protects mobile devices and applications.
espanhol | inglês |
---|---|
líder | leader |
pradeo | pradeo |
y | and |
dispositivos | devices |
aplicaciones | applications |
protege | protects |
seguridad | security |
ES El contenido publicado en el sitio web y en el blog de Pradeo prevalece sobre todas las reproducciones y / o citas publicadas en soportes de medios terceros
EN The contents published on Pradeo's website, and especially on its blog, prevail over all reproductions and / or quotes published on any third-party media supports
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | contents |
blog | blog |
reproducciones | reproductions |
citas | quotes |
o | or |
publicado | published |
el | the |
terceros | third |
medios | media |
en | especially |
de | over |
las | third-party |
y | and |
ES Pradeo Secure Private Store ofrece a las empresas la posibilidad de asegurar múltiples aplicaciones móviles sensibles simultáneamente y sin desarrollo de código
EN Pradeo Secure Private Store allows organizations to secure several sensitive mobile applications, all at once and without engaging any code development
espanhol | inglês |
---|---|
pradeo | pradeo |
store | store |
empresas | organizations |
móviles | mobile |
sensibles | sensitive |
desarrollo | development |
aplicaciones | applications |
sin | without |
código | code |
a | to |
secure | secure |
ES Proteccion de los dispositivos | Pradeo
EN Mobile Threat Defense Solution (MTD) | Endpoint Security
ES El motor basado en inteligencia artificial de Pradeo Security le permite detectar con precisión amenazas conocidas y amenazas de día cero
EN Pradeo Security Artificial Intelligence-based engine empowers it with an accurate detection of both known and 0-day threats
espanhol | inglês |
---|---|
motor | engine |
inteligencia | intelligence |
pradeo | pradeo |
security | security |
permite | empowers |
precisión | accurate |
amenazas | threats |
conocidas | known |
detectar | detection |
basado | based |
día | day |
con | with |
artificial | artificial |
ES PROTECCIÓN DE LOS DISPOSITIVOS MÓVILES PRADEO SECURITY
EN PRADEO SECURITY MOBILE THREAT DEFENSE
espanhol | inglês |
---|---|
pradeo | pradeo |
security | security |
ES ¡No hay problema! Pradeo Secure Private Store permite a las organizaciones
EN Not a problem! Pradeo Secure Private Store allows organizations to
espanhol | inglês |
---|---|
problema | problem |
pradeo | pradeo |
store | store |
permite | allows |
organizaciones | organizations |
no | not |
a | to |
private | private |
ES LA DEFENSA CONTRA AMENAZAS MÓVILES DE PRADEO SECURITY PROTEGE LOS DATOS Y LOS DISPOSITIVOS MÓVILES DE LAS ORGANIZACIONES
EN PRADEO SECURITY MOBILE THREAT DEFENSE PROTECTS THE MOBILE WORKFORCE AND ITS DATA
espanhol | inglês |
---|---|
amenazas | threat |
pradeo | pradeo |
protege | protects |
la | the |
datos | data |
defensa | defense |
security | security |
ES , el escaneo de aplicación móvil de Pradeo identifica correctamente todos los comportamientos y vulnerabilidades de la aplicación. Después, contextualiza la información para
EN , Pradeo’s mobile application scanning capability accurately identifies all mobile applications behaviors and vulnerabilities. Then, it contextualizes information to
espanhol | inglês |
---|---|
escaneo | scanning |
móvil | mobile |
identifica | identifies |
comportamientos | behaviors |
vulnerabilidades | vulnerabilities |
aplicación | application |
información | information |
todos | all |
después | to |
ES Los clientes eligen el nombre, el icono y el color de su tienda en función de la identidad de su empresa. Después, gestionan su contenido (aplicaciones, archivos, enlaces, etc.) desde la plataforma Pradeo Security.
EN Clients pick the name, icon and color of their store to fit their company’s identity. Then, they manage its content (applications, files, links…) from the Pradeo Security platform.
espanhol | inglês |
---|---|
clientes | clients |
icono | icon |
tienda | store |
contenido | content |
aplicaciones | applications |
archivos | files |
enlaces | links |
plataforma | platform |
pradeo | pradeo |
security | security |
y | and |
identidad | identity |
gestionan | manage |
su | their |
color | color |
nombre | name |
desde | from |
ES Como el número de hotspots públicos sigue aumentando y la gente tiende a conectarse a varios de ellos en un sólo día, Pradeo Security
EN As the amount of public hotspots keeps increasing and people tend to connect to several ones a day, Pradeo Security
espanhol | inglês |
---|---|
aumentando | increasing |
tiende | tend |
pradeo | pradeo |
security | security |
públicos | public |
conectarse | to connect |
gente | people |
un | a |
a | to |
día | day |
como | as |
de | of |
varios | several |
y | and |
ES Una vez definido, Pradeo puede publicar Empresa Tienda en Google Play y en una página privada. Los colaboradores lo descargarán como una aplicación y activarán el servicio utilizando el método elegido.
EN Once set, Pradeo publishes YourStore. Collaborators can download it and activate the service using the chosen method the first time they launch it.
espanhol | inglês |
---|---|
pradeo | pradeo |
puede | can |
colaboradores | collaborators |
método | method |
elegido | chosen |
descargar | download |
activar | activate |
definido | set |
lo | it |
el | the |
servicio | service |
y | and |
una vez | once |
en | first |
ES BENEFICIOS DE LA AUTO-PROTECCIÓN DE APLICACIÓN DE PRADEO SECURITY
EN BENEFITS OF PRADEO SECURITY IN-APP PROTECTION
espanhol | inglês |
---|---|
beneficios | benefits |
de | of |
pradeo | pradeo |
security | security |
ES Un dispositivo que está jailbroken (con fugas), enlazado, funcionando con un sistema caducado etc., es vulnerable a ataques relacionados con dispositivos, y por ello, representa un fallo de seguridad en la cadena móvil. Pradeo Security
EN A device that is jailbroken, rooted, running on an outdated operating system, etc. is vulnerable to device-related attacks and thus, represents a security flaw in the mobile chain. Pradeo Security
espanhol | inglês |
---|---|
etc | etc |
ataques | attacks |
relacionados | related |
representa | represents |
cadena | chain |
pradeo | pradeo |
vulnerable | vulnerable |
es | is |
la | the |
móvil | mobile |
dispositivo | device |
sistema | system |
en | in |
un | a |
seguridad | security |
a | to |
ES BENEFICIOS CLAVES DE LA TIENDA PRIVADA SEGURA DE PRADEO
EN KEY BENEFITS OF PRADEO’S SECURE PRIVATE STORE
espanhol | inglês |
---|---|
beneficios | benefits |
claves | key |
tienda | store |
segura | secure |
de | of |
ES la Defensa de Seguridad Móvil de Pradeo
EN Pradeo Security Mobile Threat Defense
espanhol | inglês |
---|---|
móvil | mobile |
pradeo | pradeo |
seguridad | security |
defensa | defense |
ES La tecnología Pradeo Security está integrada con las soluciones clave
EN The technology Pradeo Security is integrated with key
espanhol | inglês |
---|---|
tecnología | technology |
pradeo | pradeo |
security | security |
integrada | integrated |
clave | key |
la | the |
con | with |
está | is |
ES El conjunto de soluciones de seguridad móvil de Pradeo proporciona herramientas para hacer cumplir las siguientes leyes de protección de datos y proteger su
EN Pradeo’s mobile security solution suite provides tools to enforce compliance with the following data protection laws and protect your
espanhol | inglês |
---|---|
soluciones | solution |
móvil | mobile |
leyes | laws |
hacer cumplir | enforce |
el | the |
seguridad | security |
herramientas | tools |
protección | protection |
datos | data |
proteger | protect |
proporciona | provides |
conjunto de | suite |
y | your |
de | and |
ES ESTUDIO DE CASO: UNA GRAN ORGANIZACIÓN DE LOGÍSTICA PROTEGE SUS DISPOSITIVOS CON PRADEO SECURITY
EN USE CASE: A MAJOR LOGISTIC ORGANIZATION PROTECTS ITS MOBILE FLEET WITH PRADEO SECURITY
espanhol | inglês |
---|---|
pradeo | pradeo |
gran | major |
protege | protects |
security | security |
dispositivos | use |
de | its |
con | with |
caso | case |
una | a |
ES Desde 2014, una gran organización de logística basada en Francia protege sus 100.000 dispositivos móviles corporativos con la Defensa de Amenaza Móvil de Pradeo Security.
EN Since 2014, a major French postal organization protects its 100.000 corporate mobile devices with Pradeo Security Mobile Threat Defense.
espanhol | inglês |
---|---|
dispositivos | devices |
amenaza | threat |
pradeo | pradeo |
gran | major |
organización | organization |
protege | protects |
corporativos | corporate |
una | a |
francia | french |
defensa | defense |
security | security |
de | since |
la | its |
ES BENEFICIOS DE LA DEFENSA CONTRA AMENAZAS MÓVILES DE PRADEO SECURITY
EN BENEFITS OF PRADEO SECURITY MOBILE THREAT DEFENSE
espanhol | inglês |
---|---|
beneficios | benefits |
amenazas | threat |
pradeo | pradeo |
de | of |
defensa | defense |
security | security |
ES En una investigación reciente, el Laboratorio Pradeo descubrió que el 88% de las amenazas móviles vienen de las aplicaciones, el 6% de la red, y 6% del dispositivo
EN In a recent research, the Pradeo Lab discovered that 76% of mobile threats come from applications, 16% from the device and 8% from the network
espanhol | inglês |
---|---|
reciente | recent |
laboratorio | lab |
pradeo | pradeo |
descubrió | discovered |
amenazas | threats |
móviles | mobile |
aplicaciones | applications |
en | in |
investigación | research |
dispositivo | device |
red | network |
de | of |
y | and |
una | a |
vienen | that |
ES Para asegurar totalmente la protección del dispositivo móvil, la Defensa contra amenazas móviles de Pradeo asegurar todos estos puntos de entrada.
EN To fully ensure mobile device protection, Pradeo’s Mobile Threat Defense secures all of these entry points.
espanhol | inglês |
---|---|
amenazas | threat |
puntos | points |
protección | protection |
asegurar | ensure |
totalmente | fully |
dispositivo | device |
defensa | defense |
de | of |
todos | all |
contra | to |
estos | these |
entrada | entry |
ES El escaneo en tiempo real de Pradeo realizado desde su agente en el dispositivo mismo asegurar con eficacia la protección de la flota móvil.
EN Pradeo’s real-time device scanning performed from its on-device agent effectively ensures the protection of a mobile fleet.
espanhol | inglês |
---|---|
escaneo | scanning |
tiempo | time |
real | real |
realizado | performed |
agente | agent |
flota | fleet |
con eficacia | effectively |
protección | protection |
móvil | mobile |
dispositivo | device |
de | of |
tiempo real | real-time |
desde | from |
en | on |
ES Pradeo permite a sus administradores personalizar enteramente sus políticas de seguridad para que puedan proteger precisamente los datos que más valoran.
EN Pradeo allows its administrators to entirely personalize their security policies so they can precisely protect the data they value the most.
espanhol | inglês |
---|---|
pradeo | pradeo |
permite | allows |
administradores | administrators |
personalizar | personalize |
enteramente | entirely |
políticas | policies |
precisamente | precisely |
seguridad | security |
proteger | protect |
a | to |
datos | data |
puedan | they can |
más | the |
ES En un tiempo en el que la filtración de datos es la amenaza número 1 de las compañías, Pradeo ejecuta el cumplimiento de las regulaciones de privacidad, y asegura fuertemente la protección de datos corporativos y personales.
EN At a time when data leakage is organizations’ number one threat, Pradeo enforces data privacy regulations’ compliance and strongly ensures corporate and personal data protection.
espanhol | inglês |
---|---|
amenaza | threat |
compañías | organizations |
pradeo | pradeo |
cumplimiento | compliance |
regulaciones | regulations |
fuertemente | strongly |
corporativos | corporate |
tiempo | time |
datos | data |
es | is |
privacidad | privacy |
asegura | ensures |
protección | protection |
en | at |
un | a |
ES Implementando una nueva solución nunca debería ser una carga. Pradeo Security es autónoma, adaptable a todos los medios (Android, iOS, etc.) y se integra con las soluciones líderes EMM.
EN Implementing a new solution should never be a burden. Pradeo Security is autonomous, adaptable to all environments (Android, iOS, BYOD, COPE, etc.) and integrates with UEM leading solutions.
espanhol | inglês |
---|---|
implementando | implementing |
nueva | new |
carga | burden |
pradeo | pradeo |
security | security |
adaptable | adaptable |
android | android |
ios | ios |
etc | etc |
integra | integrates |
solución | solution |
soluciones | solutions |
nunca | never |
es | is |
y | and |
ser | be |
con | with |
a | to |
debería | should |
todos | all |
una | a |
ES Integraciones de seguridad – Aplicaciones | Pradeo
EN Mobile Application Security Integrations | Pradeo
espanhol | inglês |
---|---|
seguridad | security |
integraciones | integrations |
ES DNP y Pradeo unen fuerzas y reúnen sus conocimientos para cubrir los requisitos de seguridad de la aplicación desde el desarrollo hasta las operaciones.
EN DNP and Pradeo join forces bringing together their expertise to cover App security requirements from development to operations.
espanhol | inglês |
---|---|
pradeo | pradeo |
fuerzas | forces |
requisitos | requirements |
operaciones | operations |
seguridad | security |
desarrollo | development |
aplicación | app |
la | their |
desde | from |
ES Integraciones de seguridad móvil con fabricantes | Pradeo
EN Mobile manufacturer security integrations | Pradeo
espanhol | inglês |
---|---|
integraciones | integrations |
seguridad | security |
móvil | mobile |
fabricantes | manufacturer |
pradeo | pradeo |
ES Atos y Pradeo van más allá de la seguridad nativa proveída por los dispositivos Hoox sobre las aplicaciones Android
EN Atos and Pradeo extend the native security of the Hoox smartphone to Android Applications
espanhol | inglês |
---|---|
pradeo | pradeo |
seguridad | security |
atos | atos |
nativa | native |
aplicaciones | applications |
android | android |
la | the |
de | of |
y | and |
sobre | to |
ES PRADEO SECURITY complementa la protección de las comunicaciones de la voz y de los datos de Hoox con una certificación de las aplicaciones móviles
EN PRADEO SECURITY complements voice and data communications protection in Hoox with the certification of mobile applications
espanhol | inglês |
---|---|
pradeo | pradeo |
complementa | complements |
comunicaciones | communications |
certificación | certification |
aplicaciones | applications |
móviles | mobile |
protección | protection |
la | the |
security | security |
datos | data |
de | of |
con | with |
y | and |
voz | voice |
ES Las organizaciones deben implementar las medidas apropiadas en cuanto a fugas de datos y problemas de privacidad en aplicaciones móviles. Pradeo & DNP combinan sus soluciones de seguridad para cumplir con las regulaciones de protección de datos.
EN Organizations are due to implement appropriate measures in regards to data leakage and privacy issues in mobile Apps. Pradeo & DNP combine their security solutions enforcing compliance with data protection regulations.
espanhol | inglês |
---|---|
organizaciones | organizations |
medidas | measures |
fugas | leakage |
datos | data |
problemas | issues |
móviles | mobile |
pradeo | pradeo |
amp | amp |
combinan | combine |
soluciones | solutions |
regulaciones | regulations |
privacidad | privacy |
seguridad | security |
protección | protection |
en | in |
aplicaciones | apps |
implementar | implement |
a | to |
con | with |
ES Integraciones de seguridad con UEM y MDM| Pradeo
EN UEM Security | EMM & MDM Integration
espanhol | inglês |
---|---|
integraciones | integration |
seguridad | security |
mdm | mdm |
ES La tecnología de Pradeo Security es integrada a la solución de gestión móvil Microsoft Intune para asegurar los datos móviles de las empresas.
EN Pradeo's Security technology is integrated with Microsoft Endpoint Manager to secure mobile devices, apps and data while providing key mobile threat intelligence.
espanhol | inglês |
---|---|
tecnología | technology |
integrada | integrated |
solución | key |
microsoft | microsoft |
security | security |
es | is |
de | and |
a | to |
datos | data |
empresas | manager |
ES Active la solución Pradeo Security para proteger su flotilla móvil contra todos los tipos de amenazas.
EN Then, the second integration level enables to enrich Microsoft Defender ATP with mobile security events.
espanhol | inglês |
---|---|
móvil | mobile |
la | the |
security | security |
de | second |
contra | to |
ES Porque Pradeo cree que la seguridad significa la exactitud, nuestra tecnología no se basa en el análisis de los riesgos
EN Because Pradeo believes security means accuracy, our technology does not rely on a risk analysis
espanhol | inglês |
---|---|
pradeo | pradeo |
exactitud | accuracy |
tecnología | technology |
análisis | analysis |
riesgos | risk |
cree que | believes |
a | a |
significa | means |
seguridad | security |
no | not |
en | on |
de | because |
nuestra | our |
ES Según su estrategia móvil, aproveche las capacidades de la solución Mobile Threat Defense de Pradeo Security.
EN We have several integrations with VMware Workspace ONE to provide joint customers with a complete and automatic protection of mobile devices, applications and data, as well as deep mobile threat intelligence.
espanhol | inglês |
---|---|
threat | threat |
security | protection |
móvil | mobile |
de | of |
Mostrando 50 de 50 traduções