Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "protects our corporate" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "protects our corporate" de inglês para turco

Traduções de protects our corporate

"protects our corporate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

protects ile için korur koruyan
our arasında benzersiz bilgi bir biri birine birlikte bize bizim boyunca bu da daha daha fazla de den e fazla gibi hakkında her her biri herhangi ile in içeren için içinde kadar kendi kullanarak lütfen nasıl olan olarak olmak sahip sahip olmak siz size sizi sizin tam tarafından tüm ve veya ya ya da yalnızca yaratmak yer çok özel ürün şekilde
corporate kurumsal ticaret

Tradução de inglês para turco de protects our corporate

inglês
turco

EN In his primary role as Director of Corporate Affairs and Asia Strategy for RELX, he is responsible for government affairs, corporate communications, and corporate responsibility for RELX

TR RELX Kurumsal İlişkiler ve Asya Stratejisi Direktörü olarak temel görevleri arasında devletlerle ilişkiler, kurumsal iletişim ve RELX için kurumsal sorumluluk konuları yer almaktadır

inglês turco
corporate kurumsal
asia asya
strategy stratejisi
communications iletişim
responsibility sorumluluk
director direktörü
and ve
of in
for için

EN At Tetra Pak, our approach to sustainability is shaped by our brand promise: PROTECTS WHAT’S GOOD™. We bring this promise to life by committing to protect food, to protect people and to protect our planet.

TR Tetra Pak'ta, sürdürülebilirlik yaklaşımımız marka vaadimizle şekillenir: İYİ OLANI KORUR™. Gıdaları, insanları ve gezegenimizi koruma taahhüdünde bulunarak bu vaadimizi hayata geçiririz.

EN The motto stamp is our principal signature. It consists of our house mark in combination with the Tetra Pak trademark, surrounded by our motto: PROTECTS WHAT’S GOOD. We should use the motto stamp wherever it is appropriate and relevant.​

TR Sloganlı damga başlıca imzamızdır. Sloganlı damga, şirket amblemimizle birlikte Tetra Pak ticari markasının etrafını saran sloganımızdan oluşur: İYİ OLANI KORUR. Sloganlı damgayı uygun ve ilgili olan her durumda kullanmamız gerekir.

inglês turco
tetra tetra
pak pak
protects korur
should gerekir
relevant ilgili
and ve
the durumda
of her
consists oluşur

EN Rules and examples of using your corporate colors, fonts, and other corporate identity elements across different backgrounds. Available in PDF.

TR Kurumsal renklerinizi, yazı tiplerinizi ve diğer kurumsal kimlik öğelerini farklı geçmişlerde kullanmanın kuralları ve örnekleri PDF olarak mevcut.

inglês turco
corporate kurumsal
identity kimlik
examples örnekleri
other diğer
different farklı
pdf pdf
and ve
rules kuralları

EN As a major element of your branding, a corporate doc serves to enhance your corporate image and make your business look professional and reliable

TR Markalaşmanızın ana unsurlarından biri olan kurumsal dokümanlar, kurumsal imajınızı geliştirmeye hizmet eder ve işletmenizin profesyonel ve güvenilir görünmesini sağlar

inglês turco
major ana
reliable güvenilir
your business işletmenizin
corporate kurumsal
professional profesyonel
business iş
serves hizmet
a olan
and ve
of biri

EN Rules and examples of using your corporate colors, fonts, and other corporate identity elements across different backgrounds. Available in PDF.

TR Kurumsal renklerinizi, yazı tiplerinizi ve diğer kurumsal kimlik öğelerini farklı geçmişlerde kullanmanın kuralları ve örnekleri PDF olarak mevcut.

inglês turco
corporate kurumsal
identity kimlik
examples örnekleri
other diğer
different farklı
pdf pdf
and ve
rules kuralları

EN In this system, it is aimed to ensure a strong relationship between corporate success and development and personal success and development, with the top-down spread of the corporate targets in terms of management.

TR Bu sistemde, kurumsal hedeflerin yönetimsel olarak yukarıdan aşağıya doğru yayılmasıyla kurumsal başarı ve gelişim ile bireysel başarı ve gelişim arasında güçlü bir ilişki sağlanması amaçlanmıştır.

inglês turco
relationship ilişki
corporate kurumsal
development gelişim
success başarı
strong güçlü
and ve
this bu
a bir
between arası
to doğru
with ile

EN Rules and examples of using your corporate colors, fonts, and other corporate identity elements across different backgrounds. Available in PDF.

TR Kurumsal renklerinizi, yazı tiplerinizi ve diğer kurumsal kimlik öğelerini farklı geçmişlerde kullanmanın kuralları ve örnekleri PDF olarak mevcut.

inglês turco
corporate kurumsal
identity kimlik
examples örnekleri
other diğer
different farklı
pdf pdf
and ve
rules kuralları

EN As a major element of your branding, a corporate doc serves to enhance your corporate image and make your business look professional and reliable

TR Markalaşmanızın ana unsurlarından biri olan kurumsal dokümanlar, kurumsal imajınızı geliştirmeye hizmet eder ve işletmenizin profesyonel ve güvenilir görünmesini sağlar

inglês turco
major ana
reliable güvenilir
your business işletmenizin
corporate kurumsal
professional profesyonel
business iş
serves hizmet
a olan
and ve
of biri

EN We equate good governance with good business. It is essential to building a sustainable business, delivering on our brand promise – PROTECTS WHAT’S GOOD™ – and safeguarding our reputation.

TR İyi yönetişimi iyi işle bir tutarız. Sürdürülebilir bir iş kurmak, İYİ OLANI KORUR™ marka vaadimizi yerine getirmek ve itibarımızı korumak açısından son derece önemlidir.

EN Guided by our global brand promise, PROTECTS WHAT’S GOOD, we strive to make a difference by protecting food, people and our futures

TR Global marka taahhüdümüz - İYİ OLANI KORUR - doğrultusunda gıdaları, insanları ve geleceğimizi koruma altına alarak fark yaratmaya çalışıyoruz

inglês turco
global global
protects korur
difference fark
protecting koruma
people insanları
brand marka
and ve

EN Guided by our global brand promise, PROTECTS WHAT’S GOOD​, we strive to make a difference by protecting food, people and our futures

TR Global marka taahhüdümüz İYİ OLANI KORUR doğrultusunda gıdaları, insanları ve geleceğimizi koruma altına alarak fark yaratmaya çalışıyoruz

inglês turco
global global
protects korur
people insanları
protecting koruma
difference fark
and ve
brand marka

EN In Belgium, where Mailfence is located and our servers hosted, the law protects privacy

TR Mailfence'in bulunduğu ve sunucularımızın barındırıldığı Belçika'da, yasalar gizliliği korur

inglês turco
protects korur
privacy gizliliği
and ve
is bulunduğu

EN Moreover, the use of our super vpn for Crimea protects your data from unauthorized access when using applications.

TR Ayrıca, Kırım için süper VPN`imizin kullanılması, uygulamaları kullanırken verilerinizi yetkisiz erişime karşı korur.

inglês turco
vpn vpn
crimea kırım
protects korur
unauthorized yetkisiz
access erişime
your data verilerinizi
your ayrıca
applications uygulamalar
for için

EN Moreover, the use of our super vpn for Crimea protects your data from unauthorized access when using applications.

TR Ayrıca, Kırım için süper VPN`imizin kullanılması, uygulamaları kullanırken verilerinizi yetkisiz erişime karşı korur.

inglês turco
vpn vpn
crimea kırım
protects korur
unauthorized yetkisiz
access erişime
your data verilerinizi
your ayrıca
applications uygulamalar
for için

EN We also work to protect and support communities where we and our suppliers operate, including securing a responsible value chain that protects human and labour rights, further contributing to SDG 8.

TR Ayrıca, insan ve çalışma haklarını koruyan sorumlu bir değer zinciri sağlamak da dahil olmak üzere, biz ve tedarikçilerimizin faaliyet gösterdiği toplulukları korumak ve desteklemek için çalışarak SDG 8'e daha çok katkı sağlıyoruz.

inglês turco
responsible sorumlu
chain zinciri
protects koruyan
human insan
work çalışma
support desteklemek
we biz
and ve
including dahil
value değer
a bir
to sağlamak

EN We work to provide access to safe, nutritious food for hundreds of millions of people around the world in a way that protects our planet.

TR Dünya genelindeki yüz milyonlarca insanın için gezegenimizi koruyan, güvenli, besleyici gıdaya erişebilmesini sağlamaya çalışıyoruz.

inglês turco
people insan
world dünya
protects koruyan
work çalışıyoruz
in genelindeki
of in

EN The two liner consists of the logotype underlined with our motto: PROTECTS WHAT’S GOOD. You should only use it when there isn’t enough space to use the full motto stamp.

TR İki satırlı logo, logomuz ve hemen altında yer alan sloganımızdan oluşur: İYİ OLANI KORUR. Bu logoyu yalnızca tam sloganlı damganın kullanılması için yeterli yer bulunmayan durumlarda kullanmalısınız.

inglês turco
consists oluşur
logotype logo
protects korur
full tam
of in
our ve
enough yeterli

EN Guided by our global brand promise, PROTECTS WHAT’S GOOD, we strive to make a difference by protecting food, people and futures.

TR Global marka taahhüdümüz; İYİ OLANI KORUR (İYİ OLANI KORUR) doğrultusunda gıdaları, insanları ve geleceğimizi koruma altına alarak fark yaratmaya çalışıyoruz.

inglês turco
global global
protects korur
difference fark
protecting koruma
people insanları
brand marka
and ve

EN Cloudflare Access protects internal resources by securing, authenticating and monitoring access per-user and by application.

TR Cloudflare Access, kullanıcı başına ve uygulamaya göre erişimi güvence altına alarak, doğrulayarak ve izleyerek dahili kaynakları korur.

inglês turco
protects korur
internal dahili
and ve
cloudflare cloudflare
user kullanıcı
resources kaynakları
by göre
per başına

EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.

TR Hız Sınırlama, hizmet reddi saldırılarına, kaba kuvvet saldırısıyla parola denemelerine ve uygulama katmanını hedefleyen diğer kötü niyetli davranışlarına karşı koruma sağlar.

inglês turco
password parola
and ve
other diğer
behavior davranış
layer katmanı
service hizmet
application uygulama

EN Cloudflare protects and accelerates any website online

TR Cloudflare, çevrim içi herhangi bir web sitesini korur ve hızlandırır

inglês turco
protects korur
cloudflare cloudflare
website web
and ve
any herhangi

EN VPN, using an encryption algorithm, protects the connection with the WI-FI network, ensuring data security.

TR Şifreleme algoritması kullanan VPN, WI-FI ağı ile bağlantıyı koruyarak veri güvenliğini sağlar.

inglês turco
vpn vpn
ensuring sağlar
data veri
connection bağlantı
network ağı
using kullanan
security güvenliğini
with ile

EN How Whoer VPN protects from DNS leaks

TR Whoer VPN, DNS sızıntılarından nasıl korur?

inglês turco
vpn vpn
protects korur
dns dns
whoer whoer
how nasıl

EN VPN for router changes the IP address and protects the data transmitted by each device in your home wifi network from access by third parties and your ISP

TR Yönlendirici için VPN, IP adresini değiştirir ve ev wifi ağınızdaki her cihaz tarafından iletilen verileri üçüncü şahısların ve ISS'nizin erişiminden korur

inglês turco
vpn vpn
ip ip
address adresini
protects korur
data verileri
device cihaz
wifi wifi
network ağı
by tarafından
third üçüncü
and ve
for için

EN Sender Policy Framework (SPF) protects against sender address forgery, also called spoofing, by allowing a domain owner to publish the IP addresses of the mail servers it uses.

TR Gönderen Politikası Çerçevesi (SPF) bir etki alanı sahibinin kullandığı posta sunucularının IP adreslerini yayınlamasına izin vererek gönderici adres sahteciliği yle karşı korur.

inglês turco
protects korur
owner sahibinin
ip ip
mail posta
policy politikası
domain alan
address adres
addresses adreslerini
a bir
to karşı

EN We believe that every user has the right to know exactly what threats Mailfence protects or does not protect you from.We therefore composed this generic Mailfence threat model.

TR Her kullanıcının Mailfence'in sizi hangi tehditlerden koruduğunu veya korumadığını tam olarak bilme hakkına sahip olduğuna inanıyoruz. Bu nedenle bu genel Mailfence tehdit modeli oluşturduk.

inglês turco
right hakkı
threats tehditlerden
generic genel
threat tehdit
model modeli
we believe inanıyoruz
mailfence mailfence
user kullanıcı
exactly tam olarak
this bu
therefore bu nedenle
or veya
that tam

EN Mailfence protects you against :

TR Mailfence sizi aşağıdakilere karşı korur:

inglês turco
protects korur
you sizi
mailfence mailfence
against karşı

EN SiteLock protects you and your site by monitoring malware blacklists and scanning your SSL certificate for gaps in security

TR SiteLock kötü amaçlı yazılım kara listelerini izleyerek ve SSL sertifikanızı güvenlikteki boşluklara karşı tarayarak seni ve siteni korur

inglês turco
protects korur
malware kötü amaçlı yazılım
ssl ssl
and ve
in karşı

EN “Easy to install, updates regularly, and constantly cleans out and protects against viruses and hackers.”

TR “Bilgisayarımda kullanımı kolaydır. TotalAV 'BÜYÜK' bir üründür!”

EN Protects your electronics from electrostatic discharge (ESD) damage during repairs

TR Onarım sırasında elektronik aletlerinizi elektrostatiğe karşı güvenli özelliği (ESD) ile hasardan korur

inglês turco
protects korur
electronics elektronik
during sırasında
from karşı

EN This would not be required of companies that join associations that provide similar oversight such as the Global Network Initiative, which protects and advances the "freedom of expression and privacy in information and communications technologies."

TR Bu durum " ifade özgürlüğü, bilgi ve iletişim teknolojilerinde mahremiyeti" koruyan ve ilerleten Küresel Ağ Girişimiyle benzer yönetim sergileyen topluluklara katılan şirketler için gerekli değildir.

inglês turco
required gerekli
similar benzer
global küresel
protects koruyan
expression ifade
freedom özgürlüğü
companies şirketler
information bilgi
this bu
of in
and ve
communications iletişim

EN VyprVPN is a personal virtual private network (VPN) that protects an individual's privacy on the Internet and prevents Internet service providers from monitoring or controlling online communications and activity

TR VyprVPN: kişinin internette mahremiyetini koruyan ve İnternet servis sağlayıcılarının çevrimiçi aktiviteler ile iletişimleri kontrol etmesini ve gözlemlemesini engelleyen bir kişisel sanal özel ağdır (VPN)

inglês turco
vyprvpn vyprvpn
virtual sanal
vpn vpn
protects koruyan
service servis
monitoring kontrol
network ağ
online çevrimiçi
and ve
personal kişisel
on the internet internette

EN Comodo SSL, is compatible with all web browsers. It prevents you from experiencing data communication problems originating from the HTTP protocol, and it protects the data sent from you to the end user and the bank.

TR Comodo SSL, tüm web tarayıcılar ile uyumludur. HTTP protokolü kaynaklı veri iletişim sorunları yaşamanızı engeller, sizden son kullanıcıya ve bankaya giden veriyi korur.

inglês turco
ssl ssl
web web
communication iletişim
http http
protects korur
comodo comodo
from you sizden
data veri
user kullanıcı
from giden
problems sorunları
and ve
all tüm
browsers tarayıcılar
protocol protokolü
with ile

EN If you want an SSL certificate that protects a single main domain and its subdomains, you can choose Premium Wildcard or Comodo Positive SSL Wildcard certificates

TR Eğer tek bir ana domain ve ona bağlı subdomainleri koruyan bir ssl sertifikası istiyorsanız Premium Wildcard veya Comodo Positive SSL Wildcard sertifikalarını tercih edebilirsiniz

inglês turco
ssl ssl
protects koruyan
main ana
domain domain
choose tercih
premium premium
if you want istiyorsanız
wildcard wildcard
comodo comodo
positive positive
if eğer
certificate sertifikası
you can edebilirsiniz
or veya
and ve
a bir
certificates sertifikaları

EN RapidSSL certificates, offers 256-bit modern algorithm that protects your online information and saves them from all kinds of threats.

TR RapidSSL sertifikaları, çevrimiçi bilgilerinizi koruyan ve bunları her türlü ttehditlerden kurtaran 256 bit modern algoritma sunar.

inglês turco
offers sunar
modern modern
algorithm algoritma
protects koruyan
rapidssl rapidssl
online çevrimiçi
bit bit
certificates sertifikaları
and ve
that bunları
of her

EN thawte SSL certificates offer a modern 256-bit algorithm that protects your online information and frees them from all kinds of threats.

TR thawte SSL sertifikaları, çevrimiçi bilgilerinizikoruyan ve bunları her türlü ttehditlerden kurtaran 256 bit modern algoritma sunar.

inglês turco
thawte thawte
ssl ssl
offer sunar
modern modern
algorithm algoritma
online çevrimiçi
bit bit
certificates sertifikaları
and ve
that bunları
of her

EN Symantec SSL certificate, Offers 256-bit modern algorithm that protects your online information and saves them from all kinds of threats.

TR Symantec SSL sertifikaları, çevrimiçi bilgilerinizi koruyan ve bunları her türlü tehditlerden kurtaran 256 bit modern algoritma sunar.

inglês turco
symantec symantec
ssl ssl
offers sunar
modern modern
algorithm algoritma
protects koruyan
threats tehditlerden
certificate sertifikaları
online çevrimiçi
bit bit
and ve
that bunları
of her

EN GeoTrust SSL certificates offer 256-bit modern algorithm that protects your online information and frees them from all kinds of threats.

TR GeoTrust SSL sertifikaları, çevrimiçi bilgilerinizikoruyan ve bunları her türlü ttehditlerden kurtaran 256 bit modern algoritma sunar.

inglês turco
geotrust geotrust
ssl ssl
offer sunar
modern modern
algorithm algoritma
online çevrimiçi
bit bit
certificates sertifikaları
and ve
that bunları
of her

EN It also reduces spam and protects you against identity theft.

TR Ayrıca spam'i azaltır ve sizi kimlik hırsızlığına karşı korur.

inglês turco
reduces azaltır
protects korur
identity kimlik
against karşı
and ve
it sizi

EN GlobalSign SSL certificates, offers 256-bit modern algorithm that protects your online information and saves them from all kinds of threats.

TR GlobalSign SSL sertifikaları, çevrimiçi bilgilerinizi koruyan ve bunları her türlü tehditlerden kurtaran 256 bit modern algoritma sunar.

inglês turco
globalsign globalsign
ssl ssl
offers sunar
modern modern
algorithm algoritma
protects koruyan
threats tehditlerden
online çevrimiçi
bit bit
certificates sertifikaları
and ve
that bunları
of her

EN DigiCert SSL certificates offer 256-bit modern algorithm that protects your online information and frees them from all kinds of threats.

TR DigiCert SSL sertifikaları, çevrimiçi bilgilerinizi koruyan ve bunları her türlü tehditlerden kurtaran 256 bit modern algoritma sunar.

inglês turco
ssl ssl
offer sunar
modern modern
algorithm algoritma
protects koruyan
threats tehditlerden
digicert digicert
online çevrimiçi
bit bit
certificates sertifikaları
and ve
that bunları
of her

EN Typically, an SSL certificate protects only one domain address

TR Tipik olarak, bir SSL sertifikası sadece bir domain adresini korur

inglês turco
ssl ssl
protects korur
domain domain
address adresini
certificate sertifikası
only sadece
typically tipik
an bir

EN Multi Domain San SSL is a security tool that keeps information passing over the internet confidential and protected. SAN SSL protects your data with data encryption technology up to 256 bits.

TR Multi Domain San SSL internet üzerinden geçen bilgileri gizli ve korumalı tutan bir güvenlik aracıdır. SAN SSL, verilerinizi 256 bite kadar veri şifreleme teknolojisi ile korumaktadır.

inglês turco
domain domain
san san
ssl ssl
tool aracı
confidential gizli
technology teknolojisi
your data verilerinizi
internet internet
data veri
information bilgileri
encryption şifreleme
security güvenlik
multi multi
protected korumalı
a bir
and ve
over en
with ile

EN The best gift is one that protects what you already have.

TR Sahip olduklarınızı koruyan bir hediye, en iyi hediyedir.

inglês turco
gift hediye
protects koruyan
you sahip
the bir
best en

EN The Airbump® is a successful fusion of style and practicality. A world exclusive, the supple skin protects your vehicle from everyday bumps and scratches while lending visual structure to the CITROËN C4 Cactus.

TR Airbump®, stil ve pratikliğin başarılı bir birleşimi. Dünyaya özel, esnek bir cilt, CITROËN C4 Cactus?a görsel yapıyı ödünürken aracınızı gündelik darbelere ve çizilmelere karşı korur.

inglês turco
style stil
world dünyaya
skin cilt
protects korur
visual görsel
structure yapı
successful başarılı
cactus cactus
and ve
to karşı

EN The roof protects against UV rays with its strong filtering qualities, fostering a relaxed and pleasant feel on board

TR Çatı, güçlü filtreleme özellikleriyle UV ışınlarına karşı koruma sağlar ve gemide rahat ve keyifli bir his sağlar

inglês turco
relaxed rahat
strong güçlü
and ve
a bir
against karşı

EN 14.b.1. Progress by countries in the degree of application of a legal/regulatory/policy/institutional framework which recognizes and protects access rights for small-scale fisheries

TR 14.b.1. Küçük ölçekli balıkçıların erişim haklarını koruyan ve tanıyan yasal/düzenleyici/politik/kurumsal çerçevenin uygulanması konusunda ülkelerin ilerlemesi

inglês turco
regulatory düzenleyici
institutional kurumsal
protects koruyan
access erişim
small küçük
countries ülkelerin
legal yasal
and ve
of konusunda

EN Providing a personalized experience that rewards and protects guests is the quickest way to build brand loyalty and increase repeat visits

TR Konukları ödüllendiren ve koruyan kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamak, marka sadakati oluşturmak ve devamlı müşterileri arttırmanın en hızlı yoludur

inglês turco
experience deneyim
protects koruyan
increase en
personalized kişiselleştirilmiş
and ve
brand marka
is oluşturmak
to sağlamak
a bir

EN Self-laminating design that protects printed text and barcodes

TR Kendinden laminatlı tasarım, basılı barkod ve yazıları korur.

inglês turco
design tasarım
protects korur
text yazı
and ve
printed basılı

Mostrando 50 de 50 traduções