EN Simply go to the coupon you are interested in and, on the desktop web, you can click print and print the coupon. On the mobile web you can simply show the mobile coupon to the cashier at the merchant.
Traduzir "just simply" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "just simply" de inglês para espanhol
Traduções de just simply
"just simply" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de just simply
inglês
espanhol
ES Sólo tienes que ir al cupón en el que estás interesado en la red, e imprimir el cupón. En el móvil sólo tienes que mostrar el cupón móvil a la cajera del establecimiento dónde estás comprando.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| coupon | cupón |
| interested | interesado |
| imprimir | |
| mobile | móvil |
| go | ir |
| show | mostrar |
| to | a |
| in | en |
| web | red |
| are | estás |
EN Flywheel also makes it painless to migrate your website to their hosting by simply doing it for you. Simply go to the Flywheel website and click Migrate My Site.
ES Flywheel también hace que sea indoloro migrar su sitio web a su alojamiento simplemente haciéndolo por usted. Simplemente vaya al sitio web del volante y haga clic en Migrar mi sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| painless | indoloro |
| migrate | migrar |
| hosting | alojamiento |
| my | mi |
| flywheel | flywheel |
| also | también |
| to | a |
| simply | simplemente |
| click | clic |
| the | al |
| go to | vaya |
| your | y |
| their | su |
EN Simply order one, and we'll send a code to your email. You can then print it off, paste it into a picture or design a birthday card around it, the list is endless - simply use your imagination.
ES Solo tienes que pedirla y te enviaremos un código a tu correo electrónico. Imprímelo y pégalo en una foto, o diseña una tarjeta de cumpleaños. ¡Usa la imaginación!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| picture | foto |
| birthday | cumpleaños |
| card | tarjeta |
| imagination | imaginación |
| design | diseña |
| code | código |
| or | o |
| the | la |
| a | un |
| to | a |
| your | tu |
| off | de |
| around | en |
EN Don’t simply do it because there are millions of handicap users that surf the web every single day and it also improves your SEO (which is a topic for another day), but do it simply because it’s the right thing to do.
ES No lo hagas simplemente porque hay millones de usuarios de hándicap que navegan por la web todos los días y también mejora tu SEO (que es un tema para otro día), pero hazlo simplemente porque es lo correcto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| users | usuarios |
| improves | mejora |
| seo | seo |
| another | otro |
| is | es |
| topic | tema |
| web | web |
| the | la |
| dont | no |
| it | lo |
| day | día |
| simply | simplemente |
| millions | millones |
| also | también |
| but | pero |
| your | tu |
| to | a |
| do | hazlo |
| for | para |
| there | hay |
| a | un |
| that | que |
EN Simply go to the coupon you are interested in and, on the desktop web, you can click print and print the coupon. On the mobile web you can simply show the mobile coupon to the cashier at the merchant.
ES Sólo tienes que ir al cupón en el que estás interesado en la red, e imprimir el cupón. En el móvil sólo tienes que mostrar el cupón móvil a la cajera del establecimiento dónde estás comprando.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| coupon | cupón |
| interested | interesado |
| imprimir | |
| mobile | móvil |
| go | ir |
| show | mostrar |
| to | a |
| in | en |
| web | red |
| are | estás |
EN Simply copy/paste the HTML5 player integration code provided on your website.You can also use the player of your choice simply by entering your stream’s URL.
ES Basta con copiar y pegar el código de integración del player HTML5 suministrado en tu sitio.También puedes utilizar el player que prefieras simplemente indicando la URL de tu transmisión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| simply | simplemente |
| integration | integración |
| player | player |
| choice | prefieras |
| code | código |
| url | url |
| copy | copiar |
| website | sitio |
| use | utilizar |
| paste | pegar |
| also | también |
| you can | puedes |
| your | tu |
| of | de |
| on | en |
EN Imagine being a child whose family is in trauma. You’ve just been pulled out of your home. You’re sitting in an office wondering what’s going to happen to you. You’re scared and upset. Whatever has just gone on, you just want to go home.
ES Imagina que eres un niño cuya familia está en trauma. Acaban de sacarte de tu casa. Estás sentado en una oficina preguntándote qué te va a pasar. Estás asustado y molesto. Lo que sea que haya pasado, sólo quieres ir a casa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| imagine | imagina |
| child | niño |
| trauma | trauma |
| sitting | sentado |
| office | oficina |
| scared | asustado |
| family | familia |
| in | en |
| a | un |
| is | está |
| to | a |
| your | tu |
| of | de |
| want to | quieres |
| to go | ir |
EN There was literally just a buzz in the air and people were just agitated in their seats, just waiting to throw their hats in the air and to be commissioned as second lieutenants in the Marine Corps and ensigns in the Navy
ES Se sentía la emoción en el aire y las personas estaban inquietas en sus asientos, esperando lanzar sus gorros al aire y ser nombrados subtenientes en el Cuerpo de Marines y alféreces en la Marina
| inglês | espanhol |
|---|---|
| seats | asientos |
| waiting | esperando |
| throw | lanzar |
| hats | gorros |
| corps | cuerpo |
| in | en |
| air | aire |
| people | personas |
| be | ser |
| was | estaban |
| to | a |
| second | de |
EN It has cut the use of just one of more than two dozen medically important antibiotics approved for use in the cattle industry by just 20%, and in just 30% of its beef supply.
ES Redujo el uso de solo uno de los más de dos docenas de antibióticos médicamente importantes aprobados para su uso en la industria ganadera en un 20 por ciento y solo un 30 por ciento en su suministro de carne.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dozen | docenas |
| medically | médicamente |
| important | importantes |
| antibiotics | antibióticos |
| approved | aprobados |
| beef | carne |
| supply | suministro |
| in | en |
| use | uso |
| of | de |
| industry | industria |
| one | ciento |
| just | para |
EN There was literally just a buzz in the air and people were just agitated in their seats, just waiting to throw their hats in the air and to be commissioned as second lieutenants in the Marine Corps and ensigns in the Navy
ES Se sentía la emoción en el aire y las personas estaban inquietas en sus asientos, esperando lanzar sus gorros al aire y ser nombrados subtenientes en el Cuerpo de Marines y alféreces en la Marina
| inglês | espanhol |
|---|---|
| seats | asientos |
| waiting | esperando |
| throw | lanzar |
| hats | gorros |
| corps | cuerpo |
| in | en |
| air | aire |
| people | personas |
| be | ser |
| was | estaban |
| to | a |
| second | de |
EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale … read more
ES Justo al lado de la carretera, esta es una increíble joya escondida que solo tiene que ser compartida. Es una gran cascada en un hueco escondido que se siente como … Leer más
EN ?I absolutely love the personal freedom that it gives you. Being able to just fly off to anywhere in the world is simply amazing. Furthermore, I find that you meet so many amazing and like-minded people. It is a wonderful way to explore the world.?
ES El vivir en movimiento te expone constantemente a resolver situaciones nuevas y no planificadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| the | el |
| find | y |
| to | a |
| people | no |
EN For iTunes, you don?t even need to copy and paste, you just simply click ?Submit to iTunes? and follow the instructions on Apple Podcasts.
ES En el caso de iTunes, no es necesario ni siquiera copiar y pegar, sólo tienes que hacer clic en "Enviar a iTunes" y seguir las instrucciones en Apple Podcasts.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| instructions | instrucciones |
| apple | apple |
| itunes | itunes |
| click | clic |
| podcasts | podcasts |
| the | el |
| don | es |
| need | necesario |
| paste | pegar |
| follow | seguir |
| to | a |
| copy | copiar |
| on | en |
EN If you do not want these cookies or settings to be placed, just simply untick the cookie setting above and save your settings.
ES Si no deseas que utilicemos cookies ni configuraciones específicas, desmarca la opción de cookies anterior y guarda los cambios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| save | guarda |
| if | si |
| you | deseas |
| the | la |
| not | no |
| cookies | cookies |
| to | los |
| your | y |
EN In fact, transport in Aruba is not just accessible, but also quite convenient and extremely affordable. Let a bus from Arubus take you where you need to be, or simply hail a taxi. You’ll reach your destination in no time and for a low fare.
ES De hecho, el transporte en Aruba no solo es accesible, sino que, además, es cómodo y muy económico. Deja que un autobús de Arubus te lleve adonde necesites, o simplemente toma un taxi. Llegarás a destino en poco tiempo y por una tarifa baja.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aruba | aruba |
| convenient | cómodo |
| taxi | taxi |
| fare | tarifa |
| is | es |
| accessible | accesible |
| or | o |
| where | adonde |
| you need | necesites |
| fact | hecho |
| bus | autobús |
| in | en |
| not | no |
| a | un |
| you | sino |
| simply | simplemente |
| time | tiempo |
| to | a |
| transport | transporte |
| destination | destino |
| your | y |
| low | baja |
| be | toma |
EN there are certain sites that you simply must visit, and it just so happens a handful of these iconic monuments and memorials are located right near one another on the National Mall.
ES hay algunos lugares que sencillamente no puedes perderte, y resulta que, por coincidencias de la vida, muchos de estos monumentos emblemáticos y conmemorativos se encuentran uno al lado del otro en la National Mall (Explanada Nacional).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| monuments | monumentos |
| located | encuentran |
| mall | mall |
| another | otro |
| national | nacional |
| the national | national |
| of | de |
| the | la |
| just | sencillamente |
| must | no |
| a | algunos |
| near | en |
| there | hay |
| these | estos |
| that | vida |
EN there are certain sites that you simply must visit, and it just so happens a handful of these iconic monuments and memorials are located right near one another on the National Mall.
ES hay algunos lugares que sencillamente no puedes perderte, y resulta que, por coincidencias de la vida, muchos de estos monumentos emblemáticos y conmemorativos se encuentran uno al lado del otro en la National Mall (Explanada Nacional).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| monuments | monumentos |
| located | encuentran |
| mall | mall |
| another | otro |
| national | nacional |
| the national | national |
| of | de |
| the | la |
| just | sencillamente |
| must | no |
| a | algunos |
| near | en |
| there | hay |
| these | estos |
| that | vida |
EN Set your exposure preference by simply swiping up or down, just as you would in other Smartphone camera apps.
ES Selecciona tus preferencias en cuanto a la exposición simplemente arrastrando el botón hacia arriba o hacia abajo, tal y como lo harías en otras aplicaciones de cámara para smartphone.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exposure | exposición |
| preference | preferencias |
| or | o |
| smartphone | smartphone |
| camera | cámara |
| other | otras |
| apps | aplicaciones |
| your | y |
| in | en |
| simply | simplemente |
| as | como |
| down | para |
| you | de |
EN WebinarGeek works entirely in the browser. This makes our tool so accessible. No installations, just simply view the webinar from any browser.
ES WebinarGeek funciona completamente en el navegador. Esto hace que nuestra herramienta sea muy accesible. No hay instalaciones, simplemente vea el webinar desde cualquier navegador.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| webinargeek | webinargeek |
| works | funciona |
| tool | herramienta |
| installations | instalaciones |
| webinar | webinar |
| browser | navegador |
| accessible | accesible |
| in | en |
| simply | simplemente |
| the | el |
| this | esto |
| from | desde |
| entirely | completamente |
| view | que |
| so | muy |
| our | nuestra |
| makes | hace |
| any | cualquier |
EN Don't set out to accumulate karma; just set out to be a good person, and let your karma simply be a reflection of your legacy. (And please note: Reddit makes no guarantees about attaining Nirvana).
ES No te empeñes en acumular karma: proponte ser buena persona y deja que el karma lo refleje. (Ah, y recuerda que Reddit no te garantiza que puedas alcanzar el nirvana).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| accumulate | acumular |
| karma | karma |
| good | buena |
| guarantees | garantiza |
| nirvana | nirvana |
| let | deja |
| makes | es |
| person | persona |
| be | ser |
| to | alcanzar |
| your | y |
| note | no |
| just | el |
EN No, when you browsing sites, data's simply set on your device just as standart HTTP cookies but using all available data storage methods additionaly.
ES No, cuando usted navega por los sitios, los datos simplemente se establecen en su dispositivo al igual que las cookies HTTP estándar, pero utilizando todos los métodos de almacenamiento de datos disponibles adicionalmente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| browsing | navega |
| sites | sitios |
| device | dispositivo |
| http | http |
| cookies | cookies |
| storage | almacenamiento |
| methods | métodos |
| set | establecen |
| simply | simplemente |
| data | datos |
| when | cuando |
| as | igual |
| your | su |
| but | pero |
| available | disponibles |
| on | en |
EN Photo products are ideal for reviewing special moments in your everyday life. These kinds of photo creations can be made in just a few steps with the ifolor software. Simply download the software and get started.
ES Los productos fotográficos son ideales para poder repasar los momentos especiales en el día a día. Con el software ifolor, pueden realizarse estas creaciones fotográficas en tan solo unos pasos. Solo tiene que descargar el software y empezar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ideal | ideales |
| creations | creaciones |
| moments | momentos |
| download | descargar |
| software | software |
| the | el |
| products | productos |
| steps | pasos |
| are | son |
| in | en |
| with | con |
| a | a |
| can | pueden |
| everyday | día |
| these | estas |
| just | para |
EN You can simply say: what you think about the design of my site and link your site. You will get link and honest opinion about the design of your site. Keep in mind that this is just example. You can ask different questions.
ES Simplemente puede decir: lo que piensa sobre el diseño de mi sitio y vincular su sitio. Obtendrá un enlace y una opinión honesta sobre el diseño de su sitio. Tenga en cuenta que esto es solo un ejemplo. Puede hacer diferentes preguntas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| honest | honesta |
| opinion | opinión |
| think | piensa |
| design | diseño |
| link | enlace |
| is | es |
| in | en |
| different | diferentes |
| the | el |
| can | puede |
| questions | preguntas |
| this | esto |
| about | sobre |
| simply | simplemente |
| of | de |
| site | sitio |
| get | obtendrá |
| example | ejemplo |
| ask | que |
| say | decir |
| your | y |
EN Simply follow their blog and comment and follow them on social networks. Don’t just comment stuff like “great post” or anything broad like it.
ES Simplemente siga su blog y comente y sígalos en redes sociales. No se limite a comentar cosas como "una gran publicación" o algo amplio por el estilo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| follow | siga |
| blog | blog |
| comment | comentar |
| stuff | cosas |
| post | publicación |
| their | su |
| and | y |
| great | gran |
| broad | amplio |
| or | o |
| social | sociales |
| networks | redes |
| like | como |
| simply | simplemente |
| on | en |
EN Apart from that, they offer high converting themes just your store with one of their themes or you can also simply work with their working in-house design team
ES Aparte de eso, ofrecen temas de alta conversión solo en su tienda con uno de sus temas o también puede simplemente trabajar con su equipo de diseño interno
| inglês | espanhol |
|---|---|
| apart | aparte |
| high | alta |
| store | tienda |
| design | diseño |
| team | equipo |
| or | o |
| offer | ofrecen |
| simply | simplemente |
| themes | temas |
| of | de |
| can | puede |
| also | también |
| in | en |
| in-house | interno |
| with | con |
| that | eso |
| just | solo |
| their | su |
| working | trabajar |
EN Just expand the visibility of your products simply by pub t to the world’s most visited sites like Amazon, Facebook, and eBay
ES Simplemente amplíe la visibilidad de sus productos simplemente publicando en los sitios más visitados del mundo como Amazon, Facebook y eBay
| inglês | espanhol |
|---|---|
| expand | amplíe |
| visibility | visibilidad |
| worlds | mundo |
| visited | visitados |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| simply | simplemente |
| sites | sitios |
| the | la |
| of | de |
| your | y |
| products | productos |
| to | más |
EN With Big Cartel, you can simply build an online store easily, just sell your work and run a creative business.
ES Con Big Cartel, puede simplemente crear una tienda en línea fácilmente, vender su trabajo y dirigir un negocio creativo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cartel | cartel |
| online | en línea |
| creative | creativo |
| big | big |
| store | tienda |
| easily | fácilmente |
| sell | vender |
| business | negocio |
| can | puede |
| with | con |
| simply | simplemente |
| build | crear |
| run | en |
| a | un |
| work | trabajo |
| your | y |
EN However, IT security is not just the concern of security specialists; it is also the responsibility of every single employee. Seemingly simply tasks, such as
ES Sin embargo, la seguridad de TI no es sólo una preocupación de los especialistas en seguridad; también es responsabilidad de cada uno de los empleados. Tareas aparentemente simples, como
| inglês | espanhol |
|---|---|
| security | seguridad |
| concern | preocupación |
| specialists | especialistas |
| responsibility | responsabilidad |
| employee | empleados |
| seemingly | aparentemente |
| tasks | tareas |
| is | es |
| it | lo |
| the | la |
| however | sin embargo |
| also | también |
| as | como |
| not | no |
| simply | una |
| just | sólo |
| of | de |
| every | en |
EN Install our Consent Management Platform just like any other plugin. Simply download the file directly from this page or search for us in the WordPress directory and click “Install”.
ES Instale nuestra Plataforma de Gestión de Consentimiento como cualquier otro plugin. Simplemente descargue el archivo directamente desde esta página o búsquenos en el directorio de WordPress y haga clic en "Instalar".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| platform | plataforma |
| management | gestión |
| consent | consentimiento |
| other | otro |
| plugin | plugin |
| download | descargue |
| directly | directamente |
| wordpress | wordpress |
| click | clic |
| and | y |
| directory | directorio |
| in | en |
| the | el |
| or | o |
| our | nuestra |
| file | archivo |
| page | página |
| this | esta |
| any | cualquier |
| like | como |
| install | instale |
| from | desde |
| simply | simplemente |
EN Note that, if you simply want to make your content shareable via WhatsApp, you do not have to provide a phone number; just enable the ShareThis WhatsApp share button.
ES Tenga en cuenta que, si simplemente quiere que su contenido se pueda compartir a través de WhatsApp, no tiene que proporcionar un número de teléfono; sólo tiene que activar el botón de compartir de ShareThis WhatsApp.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| phone | teléfono |
| sharethis | sharethis |
| if | si |
| content | contenido |
| the | el |
| want to | quiere |
| simply | simplemente |
| your | activar |
| a | un |
| button | botón |
| note | no |
| share | compartir |
| to | a |
EN A LinkedIn follow button is an easy way to do just that – without having to look anyone up or copy-and-paste any links. You can simply click the button to follow a person or company.
ES Un Botón de Seguir por LinkedIn es una manera fácil de hacerlo - sin tener que buscar a nadie ni copiar y pegar ningún enlace. Puede simplemente hacer clic en el botón para seguir a una persona o empresa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| way | manera |
| company | empresa |
| button | botón |
| and | y |
| follow | seguir |
| is | es |
| easy | fácil |
| click | clic |
| or | o |
| look | buscar |
| the | el |
| a | un |
| any | ningún |
| person | persona |
| can | puede |
| without | sin |
| do | hacerlo |
| copy | copiar |
| paste | pegar |
| links | enlace |
| to | a |
| anyone | nadie |
| simply | simplemente |
EN Install and customize in two simple steps: Just 1) add your Instagram account URL and 2) customize your button look (size, alignment, design); then, simply grab your code and post to your website.
ES Se instala y personaliza en dos sencillos pasos: Sólo 1) añade la URL de tu cuenta de Instagram y 2) personaliza el aspecto de tu botón (tamaño, alineación, diseño); después, simplemente coge el código y publícalo en tu sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customize | personaliza |
| account | cuenta |
| button | botón |
| alignment | alineación |
| code | código |
| url | url |
| size | tamaño |
| design | diseño |
| in | en |
| to | a |
| steps | pasos |
| simply | simplemente |
| your | tu |
| simple | sencillos |
| post | la |
EN Manage all your contacts and appointments in one place and synchronise them in just a few clicks on your devices. Our webmail service enables you to share address books and calendars simply and easily.
ES Gestiona todos tus contactos y citas en un mismo lugar y sincronízalos en unos pocos clics en tus dispositivos. Nuestro Webmail también te permite compartir fácilmente las libretas de direcciones o los calendarios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contacts | contactos |
| appointments | citas |
| clicks | clics |
| devices | dispositivos |
| webmail | webmail |
| enables | permite |
| calendars | calendarios |
| place | lugar |
| easily | fácilmente |
| in | en |
| a | un |
| manage | gestiona |
| share | compartir |
| your | y |
| few | de |
| our | nuestro |
| to | mismo |
| a few | pocos |
EN Once set up, you can simply open the Splashtop Business app, see your list of remote computers, and select the one you want to access with just a click
ES Una vez configurado, sólo tienes que abrir la aplicación Splashtop Business, ver tu lista de ordenadores remotos y seleccionar el que quieras acceder con un solo clic
| inglês | espanhol |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | remotos |
| computers | ordenadores |
| business | business |
| click | clic |
| set up | configurado |
| select | seleccionar |
| a | un |
| app | aplicación |
| list | lista |
| of | de |
| with | con |
| your | tu |
| access | acceder |
| you want | quieras |
| once | una vez |
EN The views of Zurich, the lake and the Alps are simply breathtaking. The restored Art Nouveau building and the modern, circular annexe by architects Burkhalter and Sumi are just the spot for some peace and quiet to truly unwind.
ES Las vistas a Zúrich, al lago y a los Alpes son únicas. En el antiguo edificio modernista restaurado y en el moderno edificio anexo circular de los arquitectos Burkhalter y Sumi, encontrará la paz y la tranquilidad que necesita para desconectar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| views | vistas |
| zurich | zúrich |
| lake | lago |
| restored | restaurado |
| modern | moderno |
| circular | circular |
| architects | arquitectos |
| spot | encontrar |
| building | edificio |
| alps | alpes |
| to | a |
| peace | paz |
| are | son |
| of | de |
| just | para |
EN "I signed the contract for my family protection insurance very simply with just few clicks!"
ES “Firmé la póliza de mi seguro de salud familiar muy fácilmente ¡de hecho, en unos pocos clics!”
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| family | familiar |
| simply | fácilmente |
| clicks | clics |
| very | muy |
| insurance | seguro |
| few | de |
EN Moodle is actually an “LMS maker” rather than simply just an LMS.
ES Moodle es en realidad un "creador de LMS" en lugar de simplemente un LMS.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| moodle | moodle |
| is | es |
| actually | realidad |
| maker | creador |
| lms | lms |
| an | un |
| simply | simplemente |
EN The information doesn’t just simply show up on the screen
ES La información no aparece simplemente en la pantalla
| inglês | espanhol |
|---|---|
| on | en |
| the | la |
| screen | pantalla |
| simply | simplemente |
| information | información |
| just | no |
EN This also includes image translation – you can access them in the same way, just simply replace the image URL with a different one, and it will automatically appear on the translated version of your website.
ES Esto también incluye la traducción de imágenes. Puede acceder a ellas de la misma manera; solo tiene que reemplazar la URL de la imagen por otra diferente y aparecerá automáticamente en la versión traducida de su sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| replace | reemplazar |
| appear | aparecerá |
| automatically | automáticamente |
| and | y |
| includes | incluye |
| translated | traducida |
| access | acceder |
| way | manera |
| url | url |
| different | diferente |
| version | versión |
| the | la |
| can | puede |
| in | en |
| also | también |
| translation | traducción |
| this | esto |
| of | de |
| same | misma |
| a | a |
| them | ellas |
| just | solo |
| image | imagen |
EN Don't set out to accumulate karma; just set out to be a good person, and let your karma simply be a reflection of your legacy. (And please note: Reddit makes no guarantees about attaining Nirvana).
ES No te empeñes en acumular karma: proponte ser buena persona y deja que el karma lo refleje. (Ah, y recuerda que Reddit no te garantiza que puedas alcanzar el nirvana).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| accumulate | acumular |
| karma | karma |
| good | buena |
| guarantees | garantiza |
| nirvana | nirvana |
| let | deja |
| makes | es |
| person | persona |
| be | ser |
| to | alcanzar |
| your | y |
| note | no |
| just | el |
EN If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.
ES Si editas o publicas un artículo, se guardará una cookie adicional en tu navegador. Esta cookie no incluye ningún dato personal y simplemente indica el ID del artículo que acabas de editar. Caduca después de 1 día.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookie | cookie |
| saved | guardar |
| includes | incluye |
| indicates | indica |
| expires | caduca |
| id | id |
| if | si |
| edit | editar |
| or | o |
| data | dato |
| in | en |
| browser | navegador |
| the | el |
| day | día |
| no | ningún |
| this | esta |
| simply | simplemente |
| publish | publicas |
| additional | adicional |
| your | tu |
EN That is, just by responding to spam, even if it’s simply to say “stop sending me this,” you’ll actually encourage more spam
ES Es decir, con solo responder el mensaje de spam, incluso si simplemente dice: “dejar de enviarme esto”, en realidad está fomentando más spam
EN Just as translation services entails much more than simply replacing words, page layout plays a critical role in such work.
ES Como los servicios de traducción abarcan mucho más que palabras, la maquetación aquí hace un aporte fundamental.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| critical | fundamental |
| much | mucho |
| words | palabras |
| as | como |
| translation | traducción |
| more | más |
| a | un |
| services | servicios |
| in | los |
| such | de |
EN How to make a colorful quinoa stir-fry in just 20 minutes ► simply delicious with coconut milk and quinoa is so healthy! Try it out right away.
ES ¡Cómo hacer un colorido salteado de quinoa en sólo 20 minutos ► simplemente delicioso con leche de coco y la quinoa es tan saludable! Pruébalo ahora mismo.
EN With this recipe for cream of pea soup, you can make the most delicious pea soup ♨ in just 20 minutes! Grassy green, flavorful and not too thick. Simply perfect!
ES Con esta receta de sopa de crema de guisantes, puedes hacer la más deliciosa sopa de guisantes ♨ en sólo 20 minutos! Verde oscuro, sabroso y no demasiado grueso. ¡Simplemente perfecto!
EN A creamy, vegan Waldorf salad is simply delicious! Here's how to make a delicious celery apple salad with vegan mayo dressing in just 20 minutes.
ES Una ensalada Waldorf cremosa y vegana es simplemente deliciosa. A continuación, te explicamos cómo preparar una deliciosa ensalada de apio y manzana con aderezo de mayonesa vegana en sólo 20 minutos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| creamy | cremosa |
| vegan | vegana |
| salad | ensalada |
| delicious | deliciosa |
| celery | apio |
| apple | manzana |
| minutes | minutos |
| is | es |
| in | en |
| simply | simplemente |
| with | con |
| to | a |
| how | cómo |
EN You can whip up a fresh yacón salad in just 10 minutes with this recipe! Mild and sweet with the right, delicious dressing, the South American tuber tastes simply wonderful!
ES Con esta receta puedes preparar una fresca ensalada de yacón en sólo 10 minutos. Suave y dulce, con el aderezo adecuado y delicioso, el tubérculo sudamericano tiene un sabor simplemente maravilloso.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fresh | fresca |
| salad | ensalada |
| minutes | minutos |
| recipe | receta |
| sweet | dulce |
| delicious | delicioso |
| wonderful | maravilloso |
| mild | suave |
| the | el |
| a | un |
| in | en |
| tastes | sabor |
| this | esta |
| with | con |
| simply | simplemente |
| you can | puedes |
EN Of course, the quick Indian flatbread tastes just as delicious in the vegan version. For this, dispense with the milk and use instead of yogurt simply Soy yogurt.
ES Por supuesto, el pan plano indio rápido sabe igual de delicioso en su versión vegana. Para ello, prescindir de la leche y utilizar en lugar de yogur simplemente Yogur de soja.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| course | por supuesto |
| quick | rápido |
| indian | indio |
| vegan | vegana |
| milk | leche |
| yogurt | yogur |
| soy | soja |
| delicious | delicioso |
| in | en |
| of course | supuesto |
| version | versión |
| simply | simplemente |
| of | de |
| instead | en lugar |
| just | para |
EN For the most part, though, you simply insert the spermicide with your fingers or with an applicator, just like you’d insert a tampon.
ES Con casi todos los espermicidas, el uso se resume simplemente a ponértelo con los dedos o con un aplicador, igual que un tampón.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fingers | dedos |
| or | o |
| simply | simplemente |
| a | un |
| with | con |
| the | el |
| part | que |
EN And just like a delicious dish, really good bread knives and pastry knives are simply a wonderful pleasure.
ES Y al igual que un delicioso plato, los cuchillos para pan y los cuchillos para pastelería realmente buenos son simplemente un verdadero placer.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| delicious | delicioso |
| dish | plato |
| good | buenos |
| knives | cuchillos |
| pastry | pastelería |
| pleasure | placer |
| bread | pan |
| are | son |
| and | y |
| really | realmente |
| simply | simplemente |
| just | para |
| a | un |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
just simply click just simply poke simply transfer simply drag simply upload simply simply click simply enter simply charge simply emails simply choose simply reach simply double clicking simply tap simply makes simply don’t simply point simply provide simply call simply assign simply enjoy simply follow simply being simply plug simply ideal simply stunning simply had done simply simply download simply visit simply update simply keep simply create users simply download simply put accepted simply simply open simply write simply fill simply insert simply clicking simply select simply go simply bulk schedule simply unable simply don’t compare simply entering resources simply simply highlight simply double clickTraduzir just simply para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe