ES Participe de su tratamiento mediante la toma compartida de decisiones. Participe junto con su proveedor de salud mental y tomen juntos decisiones informadas sobre su tratamiento. Involucrarse completamente en la toma de decisiones compartida incluye:
EN Get involved in your treatment through shared decision making. Participate fully with your mental health provider and make informed treatment decisions together. Participating fully in shared decision making includes:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| participe | participate |
| proveedor | provider |
| mental | mental |
| informadas | informed |
| completamente | fully |
| tratamiento | treatment |
| salud | health |
| incluye | includes |
| en | in |
| decisiones | decisions |
| toma de decisiones | decision |
| y | your |
| toma | making |
| de | through |
| con | with |
ES Participe de su tratamiento mediante la toma compartida de decisiones. Participe junto con su proveedor de salud mental y tomen juntos decisiones informadas sobre su tratamiento. Involucrarse completamente en la toma de decisiones compartida incluye:
EN Get involved in your treatment through shared decision making. Participate fully with your mental health provider and make informed treatment decisions together. Participating fully in shared decision making includes:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| participe | participate |
| proveedor | provider |
| mental | mental |
| informadas | informed |
| completamente | fully |
| tratamiento | treatment |
| salud | health |
| incluye | includes |
| en | in |
| decisiones | decisions |
| toma de decisiones | decision |
| y | your |
| toma | making |
| de | through |
| con | with |
ES ** VIDA COMPARTIDA: Alojamiento todo incluido completamente amueblado en una suite compartida. Los servicios públicos y servicios adicionales incluidos** Obtén más por tu alquiler en Sterling comunes con coliving: un habitación privado
EN **COLIVING:Fully furnished all-inclusive housing in a shared suite. Utilities and extras included ** Get more for your rent at Common Sterling with coliving: a private bedroom in a fully-furnished shared suite, WiFi, utilities, household essentials
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amueblado | furnished |
| obtén | get |
| alquiler | rent |
| adicionales | extras |
| comunes | common |
| habitación | bedroom |
| alojamiento | housing |
| incluido | all-inclusive |
| completamente | fully |
| en | in |
| suite | suite |
| un | a |
| servicios | utilities |
| incluidos | included |
| todo | all |
| los | household |
| más | more |
| tu | your |
| con | with |
ES Para descargar archivos de Smartsheet o Excel a una unidad compartida de Google Drive, un usuario con licencia de Smartsheet debe tener al menos acceso de edición en el archivo de la unidad compartida de Google.
EN To offload files from Smartsheet or Excel to a shared drive in Google Drive, a licensed user in Smartsheet must have at least Editor access to the file in the shared drive in Google.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| excel | excel |
| acceso | access |
| descargar | offload |
| o | or |
| usuario | user |
| debe | must |
| archivos | files |
| en | in |
| archivo | file |
| drive | drive |
| un | a |
| a | to |
| con | shared |
ES Si el secreto se contiene en una carpeta compartida, la clave de registro se envuelve con una clave de carpeta compartida.
EN If the secret is contained within a shared folder, the record key is wrapped by a shared folder key.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| secreto | secret |
| registro | record |
| si | if |
| carpeta | folder |
| clave | key |
| se | is |
| de | within |
| con | shared |
| una | a |
ES El usuario que se elimine de un equipo, de una carpeta compartida o de un uso compartido directo no recibirá datos nuevos del equipo, de la carpeta compartida o del registro
EN A user who is removed from a team, shared folder or direct share will not receive new data from the team, shared folder or record
| espanhol | inglês |
|---|---|
| directo | direct |
| nuevos | new |
| equipo | team |
| carpeta | folder |
| o | or |
| datos | data |
| usuario | user |
| se | is |
| un | a |
| compartido | shared |
| no | not |
| registro | record |
| del | removed |
ES Los primeros momentos son importantes en la crianza compartida: una carta de una nueva madre a su hijo - UNICEF Connect
EN Early moments matter in co-parenting: A letter from a new mother to her son - UNICEF Connect
| espanhol | inglês |
|---|---|
| momentos | moments |
| crianza | parenting |
| nueva | new |
| madre | mother |
| unicef | unicef |
| connect | connect |
| en | in |
| su | son |
| a | to |
| la | her |
ES Los primeros momentos son importantes en la crianza compartida: una carta de una nueva madre a su hijo
EN Early moments matter in co-parenting: A letter from a new mother to her son
| espanhol | inglês |
|---|---|
| momentos | moments |
| crianza | parenting |
| nueva | new |
| madre | mother |
| en | in |
| su | son |
| a | to |
| la | her |
ES Por qué la seguridad es una responsabilidad compartida
EN Why security is a shared responsibility
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguridad | security |
| responsabilidad | responsibility |
| compartida | shared |
| es | is |
| una | a |
| la | why |
ES Comparte tus diseños con tu equipo y clientes, da y recibe comentarios al instante. Edita tu página compartida para una experiencia totalmente personalizada.
EN Share your designs with your team and clients to give and receive feedback instantly. Customize your shared page for a fully personalized collaborative experience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseños | designs |
| clientes | clients |
| recibe | receive |
| página | page |
| totalmente | fully |
| personalizada | personalized |
| experiencia | experience |
| equipo | team |
| una | a |
| tu | your |
| al instante | instantly |
| comentarios | feedback |
| con | with |
| compartida | share |
ES Si una imagen vale más que mil palabras y la longitud promedio de una palabra en inglés es de 5 letras, necesitarías publicar 35.71 Tweets para contar la misma historia que con una imagen compartida en las redes sociales
EN If a picture is worth 1,000 words, and the average length of an English word is 5 letters, it would take you 35.71 Tweets to tell the same story you could with one shared image on social media
| espanhol | inglês |
|---|---|
| longitud | length |
| promedio | average |
| tweets | tweets |
| historia | story |
| si | if |
| imagen | image |
| es | is |
| la | the |
| en | on |
| sociales | social |
| de | of |
| y | and |
| que | same |
| letras | letters |
| con | with |
ES Obtenga ayuda para cumplir con los requisitos de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA), como los informes de responsabilidad compartida del empleador (ESR)
EN Get help meeting Affordable Care Act (ACA) requirements, such as Employer Shared Responsibility (ESR) reporting
| espanhol | inglês |
|---|---|
| requisitos | requirements |
| informes | reporting |
| responsabilidad | responsibility |
| empleador | employer |
| aca | aca |
| ayuda | help |
| cuidado | care |
| como | as |
| de | such |
| con | shared |
| ley | act |
ES Cuando tiene una cuenta de alojamiento web compartida, comparte recursos dedicados con más personas de lo que lo haría como un cliente de alojamiento web de negocios.
EN When you have a Shared Web Hosting account, you share dedicated resources with more individuals than you would as a Business Web Hosting client.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuenta | account |
| recursos | resources |
| cliente | client |
| web | web |
| alojamiento | hosting |
| más | more |
| como | as |
| cuando | when |
| negocios | business |
| haría | would |
| con | with |
| un | a |
| de | individuals |
| compartida | share |
ES Plan Webmaster Windows Servidor de hosting windows para webmasters con dominios ilimitados en la modalidad de hosting vps, alta capacidad y recursos asignados al cliente de forma no compartida.
EN Windows Webmaster Plan Server hosting windows for webmasters with unlimited domains in the vps hosting mode, high capacity and resources assigned to the client in a non-shared way.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plan | plan |
| windows | windows |
| ilimitados | unlimited |
| asignados | assigned |
| cliente | client |
| compartida | shared |
| dominios | domains |
| vps | vps |
| capacidad | capacity |
| recursos | resources |
| servidor | server |
| en | in |
| webmaster | webmaster |
| hosting | hosting |
| webmasters | webmasters |
| con | with |
| la | the |
| alta | high |
| de | mode |
| y | and |
ES Esta información puede ser también compartida con otros gobiernos
EN This information can then also be shared with other governments
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | information |
| gobiernos | governments |
| esta | this |
| otros | other |
| también | also |
| puede | can |
| ser | be |
| con | with |
ES Muchos servicios VPN también ofrecen un servicio de «IP dedicada», permitiéndote que tengas tu propia IP personalizada en vez de una compartida
EN Many VPN services also offer a ?Dedicated IP? service, allowing you to have your own personalized IP as opposed to a shared one
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ip | ip |
| compartida | shared |
| ofrecen | offer |
| personalizada | personalized |
| tu | your |
| servicios | services |
| también | also |
| un | a |
| servicio | service |
| de | dedicated |
| en | one |
| muchos | many |
| tengas | you |
ES La idea de que servicios como WhatsApp y Skype deberían ser restringidos para defenderse ante influencias negativas es compartida por China.
EN The idea that services like WhatsApp and Skype should be restricted to defend against negative influences is shared by China.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| idea | idea |
| servicios | services |
| skype | skype |
| influencias | influences |
| compartida | shared |
| es | is |
| negativas | negative |
| ser | be |
| ante | to |
| china | china |
| la | the |
| deberían | should |
ES Crea una vista 360 compartida de clientes con el historial de conversación, información de contacto y notas internas para cada usuario a través de las redes.
EN Create a shared, 360 view of customers with conversation history, contact info and internal notes for each user across networks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| historial | history |
| información | info |
| contacto | contact |
| notas | notes |
| redes | networks |
| clientes | customers |
| usuario | user |
| vista | view |
| conversación | conversation |
| con | with |
| cada | each |
| a | a |
| para | internal |
ES Presenta un kahoot en vivo en clase o por videoconferencia con preguntas en una pantalla compartida.
EN Host a live kahoot in class or via video conferencing with questions displayed on a shared screen.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| kahoot | kahoot |
| clase | class |
| videoconferencia | video conferencing |
| pantalla | screen |
| o | or |
| preguntas | questions |
| un | a |
| en | in |
| vivo | live |
| por | via |
| con | with |
ES Una vez que hayas establecido los OKRs de tu equipo, configura una carpeta compartida dentro de la carpeta de tu departamento y reorganiza o crea los OKRs finales de tu equipo en las tareas y subtareas apropiadas.
EN Once you?ve settled your team OKRs, set up a shared folder within your department folder and reorganize or create your finalized team OKRs into appropriate tasks and subtasks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| okrs | okrs |
| carpeta | folder |
| compartida | shared |
| departamento | department |
| o | or |
| tareas | tasks |
| equipo | team |
| una | a |
| una vez | once |
| tu | your |
| hayas | you |
| configura | set up |
ES Tenga en cuenta que las disposiciones de Responsabilidad Compartida del Empleador (ESR, por sus siglas en inglés) de un empleador grande aplicable en virtud de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio tienen consideraciones adicionales
EN Keep in mind that Applicable Large Employers (ALE) under the Affordable Care Act’s Employer Shared Responsibility (ESR) provisions have additional considerations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disposiciones | provisions |
| responsabilidad | responsibility |
| compartida | shared |
| grande | large |
| aplicable | applicable |
| cuidado | care |
| consideraciones | considerations |
| empleador | employer |
| en | in |
| la | the |
| adicionales | additional |
ES Informes de Responsabilidad Compartida del Empleador (ACA)
EN Employer Shared Responsibility (ACA) Reporting
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reporting |
| responsabilidad | responsibility |
| compartida | shared |
| empleador | employer |
| aca | aca |
ES Aprenda sobre el crédito fiscal para pequeñas empresas, los informes del formulario W-2, una responsabilidad compartida del empleador.
EN Learn about the Small Business Tax Credit, Form W-2 reporting, an Employer Shared Responsibility.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aprenda | learn |
| crédito | credit |
| fiscal | tax |
| pequeñas | small |
| empresas | business |
| informes | reporting |
| formulario | form |
| responsabilidad | responsibility |
| compartida | shared |
| empleador | employer |
| el | the |
| sobre | about |
ES Presenta por pantalla compartida en videoconferencia
EN Present by screen sharing on video conferencing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| compartida | sharing |
| videoconferencia | video conferencing |
| pantalla | screen |
| en | on |
| presenta | present |
| por | by |
ES IP del servidor: esta es la IP dedicada o compartida que utilizará
EN Server IP: This is the dedicated or shared IP you will use
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| servidor | server |
| compartida | shared |
| es | is |
| o | or |
| la | the |
| dedicada | dedicated |
| utilizará | use |
| esta | this |
ES Más bien ahora reside en el software como una función de red virtual (VNF) o función de red nativa en la nube (CNF) que se ejecuta en una infraestructura virtualizada compartida con otras aplicaciones y VNFs/CNFs.
EN Instead it now resides in software as a Virtual Network Function (VNF) or Cloud-native Network Function (CNF) running on shared virtualised infrastructure with other VNFs/CNFs and applications.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reside | resides |
| virtual | virtual |
| nativa | native |
| nube | cloud |
| función | function |
| red | network |
| o | or |
| infraestructura | infrastructure |
| otras | other |
| aplicaciones | applications |
| software | software |
| ahora | now |
| en | in |
| que | instead |
| el | on |
| como | as |
| una | a |
| con | with |
ES Compartimos información con proveedores y socios que trabajan en nuestro nombre. Estos proveedores y socios pueden usar la información personal compartida con ellos solamente para fines relacionados con la prestación de servicios de Smart Family.
EN We share personal information with vendors who work on our behalf. These vendors may use personal information shared with them only for purposes related to providing Smart Family services to parents and families.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| relacionados | related |
| smart | smart |
| compartimos | we share |
| proveedores | vendors |
| trabajan | work |
| información | information |
| servicios | services |
| en | on |
| pueden | may |
| nombre | to |
| con | with |
| nuestro | our |
| estos | these |
| fines | for |
ES A través de la opción “Conexión compartida” que encontrarás en el menú podrás limitar el acceso a ella a personas concretas.
EN You can select a network within the dropdown menu next to ‘Shared Connection’.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| opción | select |
| compartida | shared |
| conexión | connection |
| que | can |
| a | to |
| de | within |
ES Como somos parte de Whoix LTD, la información puede ser compartida con los miembros de Whoix LTD para ejecutar las disposiciones de este servicio, para la comercialización directa, o para ayudar a nuestro desarrollo de productos
EN As we are part of the Whoix LTD, information may be shared with members of the Whoix LTD in order to execute on the provisions of this service, for direct marketing, or to help our product development
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ltd | ltd |
| directa | direct |
| miembros | members |
| disposiciones | provisions |
| servicio | service |
| comercialización | marketing |
| o | or |
| desarrollo | development |
| la | the |
| información | information |
| a | to |
| ser | be |
| ayudar | to help |
| como | as |
| somos | we |
| puede | may |
| con | with |
| este | this |
| nuestro | our |
| productos | product |
ES Dado que TIBCO es una empresa global, su Información Personal puede ser compartida con otras oficinas o filiales de TIBCO en todo el mundo para ofrecerle los servicios que usted haya solicitado
EN Because TIBCO is a global company, your Personal Information may be shared with other TIBCO offices or subsidiaries around the world to provide the services that you have requested
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tibco | tibco |
| otras | other |
| solicitado | requested |
| es | is |
| global | global |
| oficinas | offices |
| o | or |
| mundo | world |
| información | information |
| filiales | subsidiaries |
| el | the |
| servicios | services |
| ofrecerle | provide |
| empresa | company |
| su | your |
| ser | be |
| una | a |
| en | around |
| puede | may |
| con | with |
| de | because |
| personal | personal |
ES Su Información Personal nunca será compartida fuera de TIBCO sin su consentimiento, excepto bajo las condiciones que se explican a continuación
EN Your personal information is never shared outside TIBCO without your permission, except under conditions explained below
| espanhol | inglês |
|---|---|
| compartida | shared |
| tibco | tibco |
| consentimiento | permission |
| excepto | except |
| condiciones | conditions |
| información | information |
| nunca | never |
| sin | without |
| se | is |
| su | your |
| de | outside |
| personal | personal |
| bajo | under |
ES La Imagen Nativa de Graal es una tecnología que compila código Java en un binario nativo de un sistema operativo, en la forma de un ejecutable enlazado estáticamente o de una biblioteca compartida
EN Graal Native Image is a technology that compiles Java code into an operating system's native binary — in the form of a statically linked executable or a shared library
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imagen | image |
| código | code |
| java | java |
| binario | binary |
| operativo | operating |
| forma | form |
| ejecutable | executable |
| enlazado | linked |
| biblioteca | library |
| compartida | shared |
| es | is |
| tecnología | technology |
| en | in |
| o | or |
| sistema | systems |
| la | the |
| de | of |
| un | a |
| nativo | native |
ES Los talleres de reparación en Asia prosperan con la información compartida por esos fabricantes.
EN Repair shops in Asia thrive on the information shared by those manufacturers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| talleres | shops |
| reparación | repair |
| asia | asia |
| fabricantes | manufacturers |
| la | the |
| en | in |
| información | information |
| de | those |
| con | shared |
| por | by |
ES 10.3 Está estrictamente prohibido ganar dinero mediante la venta o cesión total o parcial del acceso a los Servicios, al sitio web o a la información alojada y/o compartida en el sitio web.
EN 10.3 Earning money by selling or assigning all or part of the access to the Services, Website, or information hosted and/or shared on the Website is strictly forbidden.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estrictamente | strictly |
| prohibido | forbidden |
| venta | selling |
| acceso | access |
| alojada | hosted |
| compartida | shared |
| o | or |
| servicios | services |
| dinero | money |
| información | information |
| y | and |
| a | to |
| del | of |
| está | is |
| en | on |
ES Podrás detener la pantalla compartida en cualquier momento, si fuera necesario.
EN You can stop screen sharing at any time if you need to.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pantalla | screen |
| compartida | sharing |
| momento | time |
| podrás | you can |
| si | if |
| necesario | need |
| en | at |
| fuera | to |
ES Tengo una cuenta compartida y mi socio me bloqueó. ¿Qué hace Vimeo frente a los reclamos de propiedad?
EN If I make a privacy complaint, do you share my information with the Vimeo member?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mi | my |
| socio | member |
| me | i |
| vimeo | vimeo |
| tengo | do |
| frente | with |
| a | a |
ES Incorporación de la salud y la seguridad en la cultura de su programa Aprenda cómo crear una cultura de responsabilidad compartida para el bienestar de los niños en los programas
EN Embedding Health and Safety in Your Program’s Culture Learn how to create a culture of shared responsibility for children’s well-being in programs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| responsabilidad | responsibility |
| compartida | shared |
| en | in |
| programas | programs |
| salud | health |
| cultura | culture |
| de | of |
| una | a |
| bienestar | well |
| y | your |
| crear | create |
| seguridad | safety |
| cómo | how |
ES Esto ayuda a crear una comprensión compartida con las familias sobre el desarrollo infantil y las prácticas de cuidado infantil eficaces y receptivas.
EN This helps to create with families a shared understanding of child development and effective and responsive child care practices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| infantil | child |
| prácticas | practices |
| eficaces | effective |
| receptivas | responsive |
| ayuda | helps |
| cuidado | care |
| desarrollo | development |
| familias | families |
| de | of |
| a | to |
| una | a |
| esto | this |
| crear | create |
| con | with |
| y | and |
ES Los maestros de Head Start en Minnesota estaban convencidos, por su experiencia compartida, del valor de su enfoque para medir los resultados de su trabajo con niños pequeños: una evaluación auténtica del progreso del desarrollo de los niños.
EN Head Start teachers in Minnesota were convinced, by their shared experience, of the value of their approach to measuring results of their work with young children: authentic assessment of children's developmental progress.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| maestros | teachers |
| head | head |
| start | start |
| minnesota | minnesota |
| convencidos | convinced |
| experiencia | experience |
| enfoque | approach |
| evaluación | assessment |
| auténtica | authentic |
| niños | children |
| en | in |
| valor | value |
| trabajo | work |
| progreso | progress |
| de | of |
| su | their |
| estaban | were |
| resultados | results |
| medir | measuring |
| con | with |
ES Autorreflexión y reflexión compartida como herramientas profesionales
EN Self-Reflection and Shared Reflection as Professional Tools
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reflexión | reflection |
| compartida | shared |
| herramientas | tools |
| profesionales | professional |
| y | and |
| como | as |
ES Es una responsabilidad compartida de las familias y los profesionales que requiere de un respeto mutuo por los papeles y las fortalezas que cada uno tiene para ofrecer
EN It is a shared responsibility of families and professionals that requires mutual respect for the roles and strengths each has to offer
| espanhol | inglês |
|---|---|
| responsabilidad | responsibility |
| compartida | shared |
| respeto | respect |
| mutuo | mutual |
| papeles | roles |
| fortalezas | strengths |
| es | is |
| requiere | requires |
| un | a |
| de | of |
| familias | families |
| cada | each |
| ofrecer | to |
| profesionales | professionals |
| y | and |
ES Los materiales de ventas de marca compartida lo ayudan a vender y diferenciar los servicios de Lumen, incluido cómo Lumen puede ayudar a los clientes con su transformación digital.
EN Co-branded sales materials help you sell and differentiate Lumen services—including how Lumen can help customers with their digital transformation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| marca | branded |
| diferenciar | differentiate |
| lumen | lumen |
| puede | can |
| clientes | customers |
| transformación | transformation |
| digital | digital |
| materiales | materials |
| ventas | sales |
| vender | sell |
| y | and |
| servicios | services |
| ayudan | help |
| incluido | including |
| cómo | how |
| su | you |
ES Conozca más sobre la toma compartida de decisiones (disponible en inglés).
EN Learn more about shared decision making.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conozca | learn |
| toma | making |
| compartida | shared |
| decisiones | decision |
| más | more |
| sobre | about |
ES La alineación de los equipos de marketing y ventas, el acceso de los ejecutivos a los informes o la posibilidad de que tus representantes operen desde una bandeja de entrada compartida costará algo más
EN Aligning your marketing and sales teams, giving executives visibility into reporting, or even letting your reps operate in a shared inbox is going to cost extra
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipos | teams |
| ejecutivos | executives |
| informes | reporting |
| representantes | reps |
| compartida | shared |
| bandeja de entrada | inbox |
| marketing | marketing |
| ventas | sales |
| o | or |
| costará | cost |
| y | your |
| de | going |
| a | to |
ES ¡Sí! Para ayudarte a que tus emails transaccionales (SMTP) gocen de una buena reputación, las cuentas con una dirección IP compartida tienen una cuota horaria
EN Yes, you can! To help new transactional (SMTP) senders build a positive reputation over time, we apply an hourly sending bandwidth for accounts using our shared IPs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transaccionales | transactional |
| smtp | smtp |
| reputación | reputation |
| horaria | hourly |
| ayudarte | to help |
| cuentas | accounts |
| a | to |
| una | a |
| de | over |
| con | shared |
ES Dondequiera que actuemos y sea cual sea el trabajo que realicemos, cada uno de nosotros sabe que marcamos una diferencia. Sentimos un compromiso real y una responsabilidad compartida por el impacto que tenemos.
EN Wherever we work and whatever job we do, each of us knows we make a difference. We feel a real commitment and shared responsibility for the impact we have.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sabe | knows |
| diferencia | difference |
| real | real |
| compartida | shared |
| impacto | impact |
| compromiso | commitment |
| responsabilidad | responsibility |
| el | the |
| un | a |
| tenemos | we |
| de | of |
| nosotros | us |
| y | and |
| trabajo | work |
| cada | each |
ES Este aparecerá en la pantalla compartida, en el dispositivo de cada participante (en los kahoots en vivo y en los desafíos a ritmo propio) y en el podio.
EN It will appear on the shared screen, on the device of every participant (in live kahoots and self-paced challenges), and on the podium.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pantalla | screen |
| compartida | shared |
| participante | participant |
| kahoots | kahoots |
| desafíos | challenges |
| ritmo | paced |
| podio | podium |
| dispositivo | device |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| vivo | live |
ES Mientras todos los participantes puedan ver la pantalla compartida de Kahoot!, podrán jugar
EN As long as all the participants can see the shared Kahoot! screen, they will be able to play
| espanhol | inglês |
|---|---|
| participantes | participants |
| compartida | shared |
| kahoot | kahoot |
| pantalla | screen |
| la | the |
| jugar | to play |
| podrá | able |
| podrán | will |
| todos | all |
ES Integración con CrowdStrike con inteligencia de amenazas compartida automáticamente
EN CrowdStrike integration with automatically shared threat intelligence
| espanhol | inglês |
|---|---|
| integración | integration |
| crowdstrike | crowdstrike |
| inteligencia | intelligence |
| amenazas | threat |
| automáticamente | automatically |
| con | with |
ES Honrar nuestra experiencia compartida y vivida
EN Honour our shared and lived experience
| espanhol | inglês |
|---|---|
| honrar | honour |
| compartida | shared |
| experiencia | experience |
| y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe