EN Hope is how I survived my treatment and cancer. I want to share my story, and I hope it brings hope to other kids with cancer. Oliver, 10, Hope on Wheels National Youth Ambassador.
"hope our style" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Hope is how I survived my treatment and cancer. I want to share my story, and I hope it brings hope to other kids with cancer. Oliver, 10, Hope on Wheels National Youth Ambassador.
ES Gracias a la esperanza sobreviví a mi tratamiento y al cáncer. Quiero contar mi historia, y espero transmitir esperanza a otros niños con cáncer. Oliver, 10 años, Joven Embajador Nacional de Hope On Wheels.
inglês | espanhol |
---|---|
treatment | tratamiento |
cancer | cáncer |
story | historia |
other | otros |
national | nacional |
ambassador | embajador |
oliver | oliver |
wheels | wheels |
my | mi |
kids | niños |
on | on |
youth | joven |
hope | hope |
to | a |
with | con |
EN I want all kids and their families to know, there is always hope. You are not alone and you can find hope in any situation! Jordyn, 13. Hope On Wheels National Youth Ambassador.
ES Quiero que todos los niños y sus familias sepan que siempre hay esperanza. ¡No están solos y en cualquier situación se puede encontrar esperanza! Jordyn, 13 años. Joven Embajadora Nacional de Hope On Wheels.
inglês | espanhol |
---|---|
families | familias |
situation | situación |
national | nacional |
wheels | wheels |
kids | niños |
on | on |
i want | quiero |
youth | joven |
to | a |
hope | hope |
can | puede |
in | en |
to know | sepan |
is | se |
always | siempre |
not | no |
find | y |
are | están |
know | que |
there | hay |
EN People of Gaza Strip, particularly women, were passionately waiting for hope with the arrival of Hope Flotilla which is, unfortunately, no longer able to reach Gaza. However, they still have hope onRead More?
ES Los habitantes de la Franja de Gaza, en particular las mujeres, esperábamos con pasión y esperanza la llegada del velero Amal-Esperanza que, por desgracia, no es ya capaz de llegar a Gaza.Read More?
inglês | espanhol |
---|---|
strip | franja |
women | mujeres |
is | es |
able | capaz |
more | more |
of | de |
particularly | en |
arrival | llegada |
with | con |
to | a |
people | habitantes |
the | la |
however | que |
EN Hello Mary, I hope you are having a great day. I know we have already been in communication regarding the issues listed in this review. While we do strive to have great customer service and hope our residents are always enjoying living at the
ES Hola, Mary, Espero que están teniendo un gran día. Sé que ya han estado en una comunicación con respecto a los problemas que aparecen en esta evaluación. Si bien hacemos todo lo posible para tener un excelente servicio de atención al cliente y
inglês | espanhol |
---|---|
mary | mary |
communication | comunicación |
review | evaluación |
customer | cliente |
issues | problemas |
great | gran |
service | servicio |
already | ya |
in | en |
a | un |
the | al |
do | hacemos |
are | están |
customer service | atención |
day | día |
this | esta |
hello | que |
to | a |
regarding | de |
EN “I hope it can continue and I hope those who support this program are in good health so that they can continue to help our children grow,”said Miralda.
ES "Espero que pueda continuar y espero que quienes apoyan este programa tengan buena salud para que puedan seguir ayudando a nuestros hijos a crecer", dijo Miralda.
inglês | espanhol |
---|---|
hope | espero |
program | programa |
health | salud |
children | hijos |
grow | crecer |
said | dijo |
and | y |
support | apoyan |
good | buena |
our | nuestros |
continue | continuar |
to | a |
this | este |
help | ayudando |
who | quienes |
are | tengan |
EN Freestyle is the ability to choose the spaces where you work, have fun, socialize or relax. Our areas are created to satisfy travelers seeking flexibility and offer three concepts: Rest Style, Work Style and Play Style.
ES Freestyle es poder elegir los espacios en donde quieras trabajar, divertirte, socializar o relajarte. Nuestras áreas se fusionan para satisfacer a los viajeros que buscan flexibilidad y ofrecen tres conceptos: Rest Style, Work Style y Play Style.
inglês | espanhol |
---|---|
socialize | socializar |
relax | relajarte |
travelers | viajeros |
seeking | buscan |
flexibility | flexibilidad |
concepts | conceptos |
style | style |
play | play |
freestyle | freestyle |
have fun | divertirte |
rest | rest |
spaces | espacios |
or | o |
areas | áreas |
is | es |
work | work |
to | a |
ability | que |
choose | elegir |
satisfy | satisfacer |
offer | ofrecen |
where | donde |
and | y |
three | tres |
the | los |
EN Keywords used by Colette Richard to describe this photograph: tree, light, green, white, shadow, nature, zen, hope, hope, strength
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: árbol, luz, verde, blanco, sombra, naturaleza, zen, esperanza, esperanza, fuerza
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
shadow | sombra |
nature | naturaleza |
zen | zen |
hope | esperanza |
strength | fuerza |
tree | árbol |
light | luz |
green | verde |
white | blanco |
to | a |
keywords | palabras clave |
describe | describir |
EN We hope to one day be filling up server racks with speedy Hostwinds websites.Maybe the above picture is a little much to hope for…..this year at least
ES Esperamos que algún día estemos llenando bastidores de servidores con sitios web Speedy Hostwinds.Tal vez la imagen anterior es un poco para esperar ....Esto año al menos
inglês | espanhol |
---|---|
we hope | esperamos |
filling | llenando |
server | servidores |
hostwinds | hostwinds |
picture | imagen |
hope | esperar |
is | es |
we | estemos |
least | menos |
year | año |
a | un |
websites | sitios |
little | poco |
with | con |
the | la |
day | día |
to | al |
this | esto |
for | para |
EN “I hope that we can receive more support and training sessions. I also hope that the idea of recycling and planting spreads all around Yemen,” he says.
ES “Espero que podamos recibir más apoyo y sesiones de formación. También espero que la idea de reciclar y plantar se extienda por todo Yemen ”, dice.
EN We also support the organization, Convoy of Hope, to support their mission of bringing hope to those who are impoverished, hungry, and hurting
ES También apoyamos a la organización Convoy of Hope y contribuimos a su misión de aportar esperanza a las personas que sufren de pobreza, hambre y sufrimiento
inglês | espanhol |
---|---|
bringing | aportar |
hungry | hambre |
of | of |
mission | misión |
to | a |
organization | organización |
hope | hope |
also | también |
the | la |
their | su |
EN ?When you work with refugees and see hope in their eyes, it in turn gives me hope to be able to give them a push to do more for themselves
ES «Cuando trabajas con refugiados y ves esperanza en sus ojos, a mí me da esperanza poder darles un empujón para que hagan más cosas por sí mismos
inglês | espanhol |
---|---|
refugees | refugiados |
gives | da |
in | en |
eyes | ojos |
when | cuando |
a | un |
with | con |
work | trabajas |
to | a |
more | más |
hope | esperanza |
able | poder |
for | para |
EN Good Hope, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Good Hope. [2333924]
ES Good Hope, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Good Hope. [2333924]
inglês | espanhol |
---|---|
alabama | alabama |
long | largo |
charts | gráficos |
good | good |
hope | hope |
current | actual |
tomorrow | mañana |
detailed | detallada |
monthly | mensual |
information | información |
country | país |
weather | climática |
today | hoy |
day | días |
forecast | previsión |
range | el |
city | ciudad |
with | con |
usa | ee.uu |
EN Hope Hull, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Hope Hull. [2333586]
ES Hope Hull, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Hope Hull. [2333586]
inglês | espanhol |
---|---|
alabama | alabama |
long | largo |
charts | gráficos |
hope | hope |
current | actual |
tomorrow | mañana |
detailed | detallada |
monthly | mensual |
information | información |
country | país |
weather | climática |
today | hoy |
day | días |
forecast | previsión |
range | el |
city | ciudad |
with | con |
usa | ee.uu |
EN Mount Hope, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Mount Hope. [2333686]
ES Mount Hope, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Mount Hope. [2333686]
inglês | espanhol |
---|---|
alabama | alabama |
long | largo |
charts | gráficos |
mount | mount |
hope | hope |
current | actual |
tomorrow | mañana |
detailed | detallada |
monthly | mensual |
information | información |
country | país |
weather | climática |
today | hoy |
day | días |
forecast | previsión |
range | el |
city | ciudad |
with | con |
usa | ee.uu |
EN Especially devices that have some hope of using aneutronic fuels need to be funded, as such fuels are the only ones that offer hope of a truly safe and cheap source of power
ES Especialmente los dispositivos que tienen alguna esperanza de utilizar combustibles aneutrónicos deben ser financiados, ya que dichos combustibles son los únicos que ofrecen la esperanza de una fuente de energía verdaderamente segura y barata
inglês | espanhol |
---|---|
especially | especialmente |
devices | dispositivos |
fuels | combustibles |
funded | financiados |
truly | verdaderamente |
cheap | barata |
source | fuente |
power | energía |
be | ser |
offer | ofrecen |
are | son |
to | a |
the | la |
to be | deben |
EN The Duarte/City of Hope Station is located along Duarte Road, just west of Highland Avenue and within a short walk to the City of Hope National Medical Center
ES La estación Duarte / City of Hope se encuentra a lo largo de Duarte Road, justo al oeste de Highland Avenue y a un corto paseo del Centro Médico Nacional City of Hope
inglês | espanhol |
---|---|
city | city |
station | estación |
national | nacional |
medical | médico |
center | centro |
hope | hope |
avenue | avenue |
of | of |
short | corto |
west | oeste |
a | un |
the | la |
to | a |
to the | al |
within | de |
EN ?When you work with refugees and see hope in their eyes, it in turn gives me hope to be able to give them a push to do more for themselves
ES «Cuando trabajas con refugiados y ves esperanza en sus ojos, a mí me da esperanza poder darles un empujón para que hagan más cosas por sí mismos
inglês | espanhol |
---|---|
refugees | refugiados |
gives | da |
in | en |
eyes | ojos |
when | cuando |
a | un |
with | con |
work | trabajas |
to | a |
more | más |
hope | esperanza |
able | poder |
for | para |
EN “I hope that we can receive more support and training sessions. I also hope that the idea of recycling and planting spreads all around Yemen,” he says.
ES “Espero que podamos recibir más apoyo y sesiones de formación. También espero que la idea de reciclar y plantar se extienda por todo Yemen ”, dice.
EN We are sorry to hear about the incidents with your apartment. We hope you have reached out to management in regards to the pest control issue. We appreciate your feedback and we hope we can change your mind. Thank you for taking the time to leave a
ES Sentimos saber acerca de los incidentes, con tu apartamento. Esperamos que han recurrido a la gerencia en relación con la emisión de control de plagas. Apreciamos sus comentarios y esperamos que nos puede cambiar su mente. Gracias por tomarse el
inglês | espanhol |
---|---|
sorry | sentimos |
incidents | incidentes |
change | cambiar |
mind | mente |
we hope | esperamos |
we appreciate | apreciamos |
taking | tomarse |
management | gerencia |
control | control |
can | puede |
apartment | apartamento |
in | en |
about | acerca |
with | con |
to | a |
your | tu |
we | nos |
feedback | comentarios |
thank | por |
EN We found 59 Los Angeles, CA Apartments for Rent near Hope International University-Main Campus (Hope International University-Main Campus)
ES Encontramos 59 Los Angeles, cercano en renta de los Apartamentos CA Hope International University-Main Campus (Hope International University-Main Campus)
inglês | espanhol |
---|---|
angeles | angeles |
apartments | apartamentos |
rent | renta |
international | international |
campus | campus |
we found | encontramos |
hope | hope |
los | los |
ca | en |
EN Thank you again for taking the time to let us know how we did. We hope you have a great day! Thank you so much again for your feedback! We hope you have a great day!
ES Gracias nuevamente por tomarse el tiempo para hacernos saber cómo lo hizo. Esperamos que ten un buen día. ¡Muchas gracias por tus comentarios! Esperamos que ten un buen día.
inglês | espanhol |
---|---|
great | buen |
feedback | comentarios |
taking | tomarse |
we hope | esperamos |
the | el |
day | día |
time | tiempo |
to | a |
your | tus |
how | cómo |
thank | por |
a | un |
for | para |
EN We also support the organization, Convoy of Hope, to contribute to their mission of bringing hope to those who are impoverished, hungry, and hurting
ES También apoyamos a la organización Convoy of Hope y contribuimos a su misión de aportar esperanza a las personas que sufren de pobreza, hambre y sufrimiento
inglês | espanhol |
---|---|
hungry | hambre |
of | of |
mission | misión |
to | a |
organization | organización |
hope | hope |
also | también |
contribute | aportar |
the | la |
their | su |
EN There is an adage that says “Hope springs eternal”. This was personified today when the Amal-Hope II entered Messina port to join her sister Zaytouna-Oliva. According to Zohar Chamberlain-Regev, a boat leader forRead More?
ES Hay un expresión que dice “La esperanza es lo último que se pierde?. Y así lo cumplió hoy el velero Amal-Esperanza II al entrar en el puerto de Messina para unirse a suRead More?
EN You can be someone’s source of hope. Bring hope to a child living in poverty. Sponsor now.
ES Usted también puede ser fuente de esperanza para un niño de escasos recursos. Apadrine hoy.
inglês | espanhol |
---|---|
hope | esperanza |
child | niño |
source | fuente |
a | un |
can | puede |
be | ser |
EN We genuinely believe in this film's potential and hope to see that you would as well. Above, you will find a video which we hope will take you right into the feel of...
ES Desde los procesos de profesionalización vinculados al guiaje, hasta el seguimiento de la trayectoria histórica en el ámbito de la gua...
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
of | de |
EN The world is changing, but the message of the cross doesn’t change—bringing the hope of the Gospel to millions, especially the living hope of Jesus
ES El mundo está cambiando, pero el mensaje de la cruz no cambia: llevar la esperanza del Evangelio a millones, especialmente la esperanza viva de Jesús
inglês | espanhol |
---|---|
world | mundo |
message | mensaje |
cross | cruz |
bringing | llevar |
gospel | evangelio |
millions | millones |
especially | especialmente |
jesus | jesús |
changing | cambiando |
change | cambia |
but | pero |
to | a |
of | de |
hope | esperanza |
is | está |
EN Hope for one, hope for the community
ES Esperanza para uno, esperanza para la comunidad
inglês | espanhol |
---|---|
community | comunidad |
the | la |
for | para |
EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.
ES Tengo un compañero de trabajo que siempre dice que 'la esperanza no es un plan'. Cuando se trata de la seguridad, no podemos limitarnos a esperar que estaremos a salvo: hay que tener un plan. Para mí, Bitdefender es una pieza clave de ese plan.
inglês | espanhol |
---|---|
plan | plan |
bitdefender | bitdefender |
key | clave |
security | seguridad |
is | es |
says | dice |
hope | esperanza |
be | estaremos |
always | siempre |
not | no |
a | un |
to | a |
that | ese |
for | para |
EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.
ES Tengo un compañero de trabajo que siempre dice que 'la esperanza no es un plan'. Cuando se trata de la seguridad, no podemos limitarnos a esperar que estaremos a salvo: hay que tener un plan. Para mí, Bitdefender es una pieza clave de ese plan.
inglês | espanhol |
---|---|
plan | plan |
bitdefender | bitdefender |
key | clave |
security | seguridad |
is | es |
says | dice |
hope | esperanza |
be | estaremos |
always | siempre |
not | no |
a | un |
to | a |
that | ese |
for | para |
EN We hope it inspires you to continue your dive adventures and we hope to welcome you onboard as a PADI Professional soon.
ES Esperamos que te inspire para continuar tus aventuras de buceo y esperamos darte pronto la bienvenida a bordo como Profesional PADI.
inglês | espanhol |
---|---|
dive | buceo |
adventures | aventuras |
onboard | a bordo |
padi | padi |
soon | pronto |
we hope | esperamos |
professional | profesional |
to continue | continuar |
to | a |
welcome | la |
as | como |
your | y |
EN Hope For The Warriors believes those touched by military service can succeed at home by restoring their sense of self, family, and hope
ES Hope For The Warriors cree que aquellos tocados por el servicio militar pueden tener éxito en casa al restaurar su sentido de sí mismos, familia y esperanza
EN The theme comes with three unique homepage formats, including Business Style, Blog Style, and Magazine Style, and a robust options menu that makes managing ColdStone fast and easy.
ES El tema viene con tres formatos de página de inicio únicos, incluyendo estilo de negocio, estilo de blog y estilo de revista, además de un menú de opciones robusto que hace que la administración de ColdStone sea rápida y fácil.
inglês | espanhol |
---|---|
robust | robusto |
menu | menú |
formats | formatos |
including | incluyendo |
business | negocio |
style | estilo |
blog | blog |
magazine | revista |
fast | rápida |
easy | fácil |
managing | administración |
unique | únicos |
options | opciones |
theme | tema |
a | un |
homepage | página de inicio |
three | de |
with | con |
comes | que |
EN R1C1 Reference Style - this option allows to enable the R1C1 reference style instead of the A1 reference style used by default.
ES Estilo de referencia R1C1 - esta opción permite activar el estilo de referencia R1C1 en lugar del estilo de referencia A1 usado por defecto.
inglês | espanhol |
---|---|
reference | referencia |
style | estilo |
option | opción |
instead | en lugar |
used | usado |
allows | permite |
the | el |
to | a |
this | esta |
of | de |
a | del |
default | defecto |
enable | activar |
by | por |
EN You decide your lodging experience: Work Style, Rest Style and Play Style
ES Tú decides tu experiencia de hospedaje: Work Style, Rest Style y Play Style
inglês | espanhol |
---|---|
lodging | hospedaje |
style | style |
work | work |
rest | rest |
experience | experiencia |
you decide | decides |
EN The theme comes with three unique homepage formats, including Business Style, Blog Style, and Magazine Style, and a robust options menu that makes managing ColdStone fast and easy.
ES El tema viene con tres formatos de página de inicio únicos, incluyendo estilo de negocio, estilo de blog y estilo de revista, además de un menú de opciones robusto que hace que la administración de ColdStone sea rápida y fácil.
inglês | espanhol |
---|---|
robust | robusto |
menu | menú |
formats | formatos |
including | incluyendo |
business | negocio |
style | estilo |
blog | blog |
magazine | revista |
fast | rápida |
easy | fácil |
managing | administración |
unique | únicos |
options | opciones |
theme | tema |
a | un |
homepage | página de inicio |
three | de |
with | con |
comes | que |
EN We hope our style is real, energetic and candid.
ES Queremos que nuestro estilo sea realista, enérgico y sincero.
inglês | espanhol |
---|---|
style | estilo |
real | realista |
we | queremos |
is | sea |
hope | en |
our | nuestro |
and | y |
EN Between the secret ingredient that colors our events, the viewpoint that we cultivate and hope to make shine, and the compass that sets our course, our values guide our actions every day
ES Con el ingrediente secreto de nuestros eventos, la actitud que cultivamos e irradiamos, y con la brújula que marca nuestro rumbo, nuestros valores guían día a día todas nuestras acciones.
inglês | espanhol |
---|---|
secret | secreto |
ingredient | ingrediente |
events | eventos |
compass | brújula |
actions | acciones |
values | valores |
to | a |
day | día |
our | nuestro |
EN Between the secret ingredient that gives life to our events, the viewpoint that we cultivate and hope to make shine, and the compass that sets our course, our values guide our actions every day
ES Con el ingrediente secreto que aliña nuestros eventos, la actitud que cultivamos e irradiamos, y con la brújula que marca nuestro rumbo, nuestros valores guían, día a día, todas nuestras acciones
inglês | espanhol |
---|---|
secret | secreto |
ingredient | ingrediente |
events | eventos |
compass | brújula |
actions | acciones |
values | valores |
to | a |
day | día |
our | nuestro |
and | y |
EN Between the secret ingredient that colors our events, the viewpoint that we cultivate and hope to make shine, and the compass that sets our course, our values guide our actions every day
ES Con el ingrediente secreto de nuestros eventos, la actitud que cultivamos e irradiamos, y con la brújula que marca nuestro rumbo, nuestros valores guían día a día todas nuestras acciones.
inglês | espanhol |
---|---|
secret | secreto |
ingredient | ingrediente |
events | eventos |
compass | brújula |
actions | acciones |
values | valores |
to | a |
day | día |
our | nuestro |
EN When you visit one of our clinics, our hope is that you feel welcomed and heard by our providers and staff. We treat our patients with compassion and dignity while bringing them the best care possible.
ES Cuando visite una de nuestras clínicas, esperamos que se sienta bienvenido y escuchado por nuestros proveedores y personal. Tratamos a nuestros pacientes con compasión y dignidad mientras les brindamos la mejor atención posible.
inglês | espanhol |
---|---|
visit | visite |
clinics | clínicas |
feel | sienta |
heard | escuchado |
providers | proveedores |
patients | pacientes |
compassion | compasión |
dignity | dignidad |
care | atención |
the | la |
possible | posible |
when | cuando |
of | de |
best | mejor |
with | con |
staff | personal |
while | mientras |
hope | una |
EN These numbers reflect a difficulty of style management, and we hope this helps create some perspective for you to bring back to your teams or projects
ES Estos números reflejan una dificultad en la gestión del estilo, y esperamos que esto ayude a crear alguna perspectiva para que pueda traer de vuelta a sus equipos o proyectos
inglês | espanhol |
---|---|
reflect | reflejan |
difficulty | dificultad |
helps | ayude |
perspective | perspectiva |
we hope | esperamos |
style | estilo |
teams | equipos |
or | o |
management | gestión |
projects | proyectos |
to bring | traer |
to | a |
this | esto |
hope | en |
your | y |
these | estos |
create | crear |
for | para |
EN We also modified our family style eating to make sure that we have more of a restaurant-style eating, where our children received individual food plates … and again, limiting cross-contamination throughout the three or the meal cycle
ES En realidad, no hemos escuchado a ninguno de los programas referirse a su enfermera consultora, pero esa es una de las estrategias de las que hemos estado hablando..
inglês | espanhol |
---|---|
we | hemos |
to | a |
and | de |
EN “Our territory is our everything. Our food, our water, our medicine, our market, our history, our home. Without our territory we are nothing.”
ES “Nuestro territorio lo es todo. Nuestro alimento, nuestra agua, nuestras medicinas, nuestro mercado, nuestra historia, nuestro hogar, Sin nuestro territorio no somos nada.”
EN Our partners build brands that care about empowering families, while helping us spread our important message of help, hope and answers. Join us in creating a better world for our children.
ES Nuestros socios crean marcas que se preocupan por empoderar a las familias, al tiempo que nos ayudan a difundir nuestro importante mensaje de ayuda, esperanza y respuestas. Únase a nosotros para crear un mundo mejor para nuestros niños.
inglês | espanhol |
---|---|
partners | socios |
brands | marcas |
spread | difundir |
important | importante |
message | mensaje |
answers | respuestas |
better | mejor |
world | mundo |
children | niños |
join | Únase |
empowering | empoderar |
help | ayuda |
hope | esperanza |
families | familias |
helping | ayudan |
of | de |
a | un |
that | que |
our | nuestro |
for | para |
EN It spoke to our love of openness and of the hope that both our technology and our company could act as liberating and progressive forces.
ES Hablaba de nuestro amor por la apertura del conocimiento y de la esperanza de que tanto nuestra tecnología como nuestra empresa pudieran ser fuerzas liberadoras y progresistas.
inglês | espanhol |
---|---|
openness | apertura |
technology | tecnología |
company | empresa |
forces | fuerzas |
to | a |
as | como |
the | la |
that | que |
EN Today, our Berlin office is where our product is developed and where our big team events and onboarding takes place (which we hope to pick back up in 2021).
ES Actualmente, la oficina de Berlín es el lugar donde desarrollamos nuestro producto, y donde se llevan a cabo nuestros eventos grandes en equipo y nuestras sesiones de incorporación (los cuales esperamos retomar en 2021).
inglês | espanhol |
---|---|
today | actualmente |
berlin | berlín |
team | equipo |
onboarding | incorporación |
we hope | esperamos |
office | oficina |
big | grandes |
events | eventos |
is | es |
to | a |
in | en |
where | donde |
product | producto |
place | lugar |
our | nuestro |
EN The more we know you, the better your Personal Shopper can style you. Take our short style survey so we can learn how you like to look.
ES Completa tu Perfil de Estilo. Cuanto más te conozcamos, mejores serán las propuestas de tu Personal Shopper.
inglês | espanhol |
---|---|
your | tu |
style | estilo |
the | serán |
can | ser |
more | más |
our | de |
EN How would you describe your décor style? Our style is modern, calm, natural, and minimal – the best description would be that we focus on the handicraft.
ES ¿Cómo describiríais vuestro estilo? Nuestro estilo es moderno, tranquilo, natural, poco ostentoso; damos gran importancia al proceso creativo y artesanal.
inglês | espanhol |
---|---|
style | estilo |
is | es |
modern | moderno |
calm | tranquilo |
natural | natural |
best | gran |
and | y |
how | cómo |
the | al |
our | nuestro |
we | damos |
that | poco |
EN The more we know you, the better your Personal Shopper can style you. Take our short style survey so we can learn how you like to look.
ES Completa tu Perfil de Estilo. Cuanto más te conozcamos, mejores serán las propuestas de tu Personal Shopper.
inglês | espanhol |
---|---|
your | tu |
style | estilo |
the | serán |
can | ser |
more | más |
our | de |
EN Say hello to an instant style upgrade. From pretty floral skaters to beautiful statement midis, our women's designer dresses are sure to put your style firmly in the spotlight.
ES Acaba con las dudas frente al espejo con la colección de vestidos de Ted Baker. Con un sinfín de estilos, desde vestidos casuales para el día a día hasta elegantes modelos de noche, hay un diseño perfecto para cada ocasión.
inglês | espanhol |
---|---|
dresses | vestidos |
an | un |
designer | diseño |
to | a |
style | elegantes |
from | desde |
Mostrando 50 de 50 traduções