EN I would highly recommend Hartford 21 to anyone working in Hartford or the surrounding areas and also to anyone looking for a transitional space.
"anyone working" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN I would highly recommend Hartford 21 to anyone working in Hartford or the surrounding areas and also to anyone looking for a transitional space.
ES Recomendaría Hartford 21 a todos los que trabajan en Hartford o las áreas circundantes y también para cualquier persona que buscas un espacio de transición.
inglês | espanhol |
---|---|
recommend | recomendar |
hartford | hartford |
working | trabajan |
in | en |
or | o |
areas | áreas |
space | espacio |
also | también |
looking | buscas |
a | un |
to | a |
for | para |
EN Your work and home lives should exist in harmony. Find what works for you and your team with our flexible working hours and our hybrid model of working from home and working from the office. Core working hours cater to both early birds and night owls.
ES Asegúrese de que su vida laboral y familiar estén en armonía. Nuestros horarios de oficina son muy flexible, óptimos tanto para los más madrugadores como para los noctánbulos, además ofrecemos días para trabajar desde casa.
inglês | espanhol |
---|---|
lives | vida |
harmony | armonía |
flexible | flexible |
hours | horarios |
office | oficina |
in | en |
to | a |
find | y |
working | trabajar |
from | desde |
EN USA: 3-7 working daysUK: 3-7 working daysEurope: 3-20 working daysRest of the world: 5-21 working days
ES EE.UU.: 1-3 días hábilesReino Unido: 1 día en pedidos realizados antes de las 2 p.m.Europa: 3-10 días hábilesCanadá/Australia/Resto del mundo: 5-15 días hábiles
inglês | espanhol |
---|---|
world | mundo |
days | días |
usa | ee.uu |
EN This tour is for anyone who is in love, engaged or married, as well as for anyone who intends to be.
ES Esta vuelta ha sido ideada para enamorados, prometidos, casados y los que desean serlo.
inglês | espanhol |
---|---|
married | casados |
tour | vuelta |
this | esta |
be | serlo |
EN The sheet Owner and anyone with Admin-level sharing permissions to the sheet can create and edit forms. Anyone with access to the form can use it to submit information to the sheet.
ES El propietario de la hoja y cualquier persona con permiso de uso compartido de nivel de administrador en relación con la hoja pueden crear y editar formularios.Cualquier persona con acceso al formulario puede usarlo para enviar información a la hoja.
inglês | espanhol |
---|---|
sheet | hoja |
sharing | compartido |
edit | editar |
level | nivel |
owner | propietario |
access | acceso |
information | información |
admin | administrador |
form | formulario |
forms | formularios |
to | a |
use | usarlo |
with | con |
permissions | permiso |
can | puede |
create | crear |
EN Share BIM models with anyone and have them always at hand without having to copy, duplicate or send files to anyone and above all, without needing to install any software
ES Compartes los modelos BIM con cualquier persona y los llevas siempre contigo a todos lados sin tener que copiar, duplicar, enviar documentos y sin instalar ningún software
inglês | espanhol |
---|---|
files | documentos |
duplicate | duplicar |
software | software |
bim | bim |
models | modelos |
and | y |
always | siempre |
without | sin |
install | instalar |
or | persona |
to | a |
copy | copiar |
with | contigo |
all | todos |
needing | tener que |
any | cualquier |
EN Once you go in her intentions are pretty obvious and you comply, just like anyone would do. Who cares that the guy who delivers the mail can?t actually help anyone keep their house?
ES Una vez que entras en sus intenciones son bastante obvias y cumples, como cualquiera lo haría. ¿A quién le importa que el tipo que entrega el correo no pueda ayudar a nadie a mantener su casa?
inglês | espanhol |
---|---|
intentions | intenciones |
pretty | bastante |
correo | |
in | en |
the | el |
who | quién |
are | son |
delivers | entrega |
and | y |
guy | tipo |
help | ayudar |
their | su |
do | haría |
once | a |
EN Unencrypted email is like sending a postcard: the postman, anyone at the sorting office, and anyone with access to the recipient’s doormat can, if they choose, read the contents.[2]
ES El correo electrónico sin cifrar es como enviar una postal: el cartero, cualquier persona en la oficina de clasificación y cualquier persona con acceso al tapete del destinatario pueden, si así lo desean, leer el contenido.[2]
inglês | espanhol |
---|---|
unencrypted | sin cifrar |
sorting | clasificación |
access | acceso |
contents | contenido |
recipients | destinatario |
is | es |
office | oficina |
if | si |
can | pueden |
at | en |
with | con |
a | una |
to | enviar |
EN Your credentials are the confidential data you don’t have to expose to anyone. Just create a login token and pass it to anyone you want to share your FlexiHub account with.
ES La información confidencial de su cuenta no debe ser expuesta a nadie. Basta con crear un token de inicio de sesión y transmitirlo a cualquier persona con la que desee compartir su cuenta de FlexiHub.
inglês | espanhol |
---|---|
token | token |
flexihub | flexihub |
account | cuenta |
data | información |
dont | no |
the | la |
confidential | confidencial |
a | un |
share | compartir |
with | con |
your | y |
create | crear |
you want | desee |
EN protocol which enables anyone to rent out spare storage space on their computer. Likewise, anyone can buy storage on the network.
ES que permite a cualquiera alquilar el espacio de almacenamiento que le sobra en su ordenador. Del mismo modo, cualquiera puede comprar almacenamiento en la red.
inglês | espanhol |
---|---|
storage | almacenamiento |
space | espacio |
computer | ordenador |
buy | comprar |
can | puede |
to rent | alquilar |
enables | permite |
to | a |
network | red |
on | en |
their | su |
EN This tour is for anyone who is in love, engaged or married, as well as for anyone who intends to be.
ES Esta vuelta ha sido ideada para enamorados, prometidos, casados y los que desean serlo.
inglês | espanhol |
---|---|
married | casados |
tour | vuelta |
this | esta |
be | serlo |
EN Why we like it: HARO makes it easy for anyone to get great backlinks without spending much time on the outreach process. Even if you don’t have anyone on your team dedicated to content promotion, you can still get great results with minimal effort.
ES Por qué nos gusta: HARO te facilita la tarea de obtener backlinks. Incluso si nadie de tu equipo se dedica exclusivamente a la promoción de contenido, puedes obtener resultados con un esfuerzo mínimo.
inglês | espanhol |
---|---|
backlinks | backlinks |
promotion | promoción |
results | resultados |
minimal | mínimo |
effort | esfuerzo |
if | si |
your | tu |
content | contenido |
to | a |
team | equipo |
the | la |
we | nos |
easy | facilita |
even | incluso |
you can | puedes |
dedicated | de |
with | con |
EN You should notify us immediately if you suspect that anyone else knows your username and password or that anyone has logged in as you.
ES Deberá notificarnos inmediatamente si sospecha que otra persona conoce su nombre de usuario y contraseña o que alguien ha iniciado sesión haciéndose pasar por usted.
inglês | espanhol |
---|---|
knows | conoce |
if | si |
or | o |
password | contraseña |
username | nombre de usuario |
your | y |
in | nombre |
EN “Some of the families that we?re working with are really struggling. Prior to COVID, things were rough and now, families who were working are not working… so this really fills a gap for people.”
ES “Algunas de las familias con las que estamos trabajando están realmente luchando. Antes de COVID, las cosas eran difíciles y ahora, las familias que estaban trabajando no lo están ... así que esto realmente llena un vacío para las personas ".
EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project
ES Días laborables y no laborables: luego de habilitar las dependencias en la hoja, podrá hacer clic en Editar para seleccionar los días de la semana que se consideran no laborables para los fines del proyecto
inglês | espanhol |
---|---|
non | no |
dependencies | dependencias |
sheet | hoja |
edit | editar |
click | clic |
week | semana |
the | la |
for | fines |
enabling | habilitar |
select | seleccionar |
project | proyecto |
days | días |
on | en |
of | de |
to | hacer |
EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)
ES Somos un equipo de solo 19 personas increíblemente trabajadoras y apasionadas (con 15 personas trabajando tiempo completo y 4 personas trabajando medio tiempo)
inglês | espanhol |
---|---|
incredibly | increíblemente |
passionate | apasionadas |
team | equipo |
time | tiempo |
full | completo |
a | un |
with | con |
working | trabajando |
of | de |
we | somos |
EN US: 1-3 working daysUK: 1 Day on orders placed before 2pmEurope: 3-10 working daysCanada/Australia/World: 5-15 working days
ES EE.UU.: 1-3 días hábilesReino Unido: 1 día en pedidos realizados antes de las 2 p.m.Europa: 3-10 días hábilesCanadá/Australia/Resto del mundo: 5-15 días hábiles
inglês | espanhol |
---|---|
orders | pedidos |
australia | australia |
world | mundo |
days | días |
day | día |
on | en |
before | de |
EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)
ES Somos un equipo de solo 19 personas increíblemente trabajadoras y apasionadas (con 15 personas trabajando tiempo completo y 4 personas trabajando medio tiempo)
inglês | espanhol |
---|---|
incredibly | increíblemente |
passionate | apasionadas |
team | equipo |
time | tiempo |
full | completo |
a | un |
with | con |
working | trabajando |
of | de |
we | somos |
EN Optimal working conditions include a safe and reasonable maximum number of consecutive and total working hours, adequate rest between shifts and appropriate number of non-working days
ES Las condiciones de trabajo óptimas incluyen un máximo seguro y razonable de horas de trabajo consecutivas y totales, descanso adecuado entre los turnos y cantidad apropiada de días no trabajados
inglês | espanhol |
---|---|
reasonable | razonable |
consecutive | consecutivas |
rest | descanso |
shifts | turnos |
optimal | óptimas |
conditions | condiciones |
maximum | máximo |
a | un |
days | días |
hours | horas |
non | no |
total | totales |
include | incluyen |
between | entre |
EN “Some of the families that we?re working with are really struggling. Prior to COVID, things were rough and now, families who were working are not working… so this really fills a gap for people.”
ES “Algunas de las familias con las que estamos trabajando están realmente luchando. Antes de COVID, las cosas eran difíciles y ahora, las familias que estaban trabajando no lo están ... así que esto realmente llena un vacío para las personas ".
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia
inglês | espanhol |
---|---|
tags | etiquetas |
security | seguridad |
tips | consejos |
risks | riesgos |
issues | problemas |
remotely | a distancia |
workplace | trabajo |
for | para |
EN We’re committed to working hard, working smart and working together to create a better, brighter tomorrow. Read the 2019 or 2020 reports for more information.
ES Nos comprometemos a trabajar duro, trabajar de forma inteligente y trabajar juntos para crear un mañana mejor y más brillante. Lea los informes de 2019 o 2020 para obtener más información.
inglês | espanhol |
---|---|
hard | duro |
smart | inteligente |
brighter | brillante |
tomorrow | mañana |
better | mejor |
or | o |
reports | informes |
information | información |
a | un |
to | a |
working | trabajar |
and | lea |
create | crear |
for | para |
together | de |
EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project
ES Días laborables y no laborables: luego de habilitar las dependencias en la hoja, podrá hacer clic en Editar para seleccionar los días de la semana que se consideran no laborables para los fines del proyecto
inglês | espanhol |
---|---|
non | no |
dependencies | dependencias |
sheet | hoja |
edit | editar |
click | clic |
week | semana |
the | la |
for | fines |
enabling | habilitar |
select | seleccionar |
project | proyecto |
days | días |
on | en |
of | de |
to | hacer |
EN Self-care for Educators Anyone working with children and families impacted by trauma are vulnerable to the effects of trauma or compassion fatigue
ES Autocuidado para educadores (en inglés) Cualquier persona que trabaja con niños y familias afectadas por un trauma es vulnerable a los efectos del trauma o a la fatiga por compasión
inglês | espanhol |
---|---|
self-care | autocuidado |
educators | educadores |
working | trabaja |
children | niños |
families | familias |
impacted | afectadas |
trauma | trauma |
vulnerable | vulnerable |
effects | efectos |
compassion | compasión |
fatigue | fatiga |
or | o |
the | la |
and | y |
to | a |
with | con |
for | para |
EN Anyone working with families with young children or visiting families in their home can use this video to help families become familiar with young children’s need for active play
ES Cualquier persona que trabaje con familias con niños pequeños o visite familias en su hogar puede usar este video para ayudar a las familias a familiarizarse con la necesidad de juegos activos para los niños pequeños
inglês | espanhol |
---|---|
visiting | visite |
video | video |
play | juegos |
children | niños |
or | o |
active | activos |
in | en |
can | puede |
working | trabaje |
to | a |
need | necesidad |
this | este |
families | familias |
with | con |
to help | ayudar |
use | usar |
their | su |
for | para |
EN Despite the UN?s demand for Donziger?s release, judge gives him the maximum sentence, a chilling message to anyone working to address the climate crisis and resist corporate exploitation
ES A pesar de la demanda de la ONU para la liberación de Donziger, el juez le da la sentencia máxima, un mensaje escalofriante para cualquiera que trabaje para abordar la crisis climática y resistir la explotación corporativa.
inglês | espanhol |
---|---|
demand | demanda |
donziger | donziger |
release | liberación |
judge | juez |
maximum | máxima |
message | mensaje |
climate | climática |
resist | resistir |
corporate | corporativa |
exploitation | explotación |
working | trabaje |
gives | da |
despite | a pesar de |
un | onu |
to address | abordar |
a | un |
to | a |
crisis | crisis |
for | para |
EN The eCourse has been designed to be useful to anyone currently working with children in humanitarian settings, including more experienced child protection workers. It is also a resource for the induction of new staff.
ES El curso ha sido diseñado para ser útil para cualquier persona que trabaje actualmente con niños en entornos humanitarios, incluidos trabajadores de protección infantil más experimentados. También es un recurso para la inducción de personal nuevo.
inglês | espanhol |
---|---|
humanitarian | humanitarios |
settings | entornos |
protection | protección |
resource | recurso |
induction | inducción |
useful | útil |
working | trabaje |
currently | actualmente |
experienced | experimentados |
workers | trabajadores |
is | es |
new | nuevo |
children | niños |
in | en |
a | un |
including | incluidos |
has | ha |
be | ser |
child | infantil |
also | también |
of | de |
with | con |
EN This amazing new keyboard is a great pick for anyone working flexibly.
ES Hoy, Razer ha revelado adiciones a su línea, incluidos los modelos Razer Book y Razer Blade 15 Advanced, precargados con Windows 11.
inglês | espanhol |
---|---|
new | hoy |
a | a |
EN She and her team are working so that moving to Barcelona is a good experience for anyone and their family
ES Ella y su equipo trabajan para trasladarse a vivir a Barcelona sea una buena experiencia para cualquier persona y su familia
inglês | espanhol |
---|---|
team | equipo |
barcelona | barcelona |
good | buena |
family | familia |
experience | experiencia |
and | y |
moving | trasladarse |
to | a |
their | su |
for | para |
EN Editors will be able to see locked columns/rows, but they won't be able to delete or edit the data in them. The same rule applies to anyone working from an Update Request or Published sheet
ES Los editores podrán ver las columnas y filas bloqueadas, pero no podrán eliminar ni editar los datos incluidos en ellas. Lo mismo aplica a cualquier persona que trabaje desde una Solicitud de actualización u Hoja publicada
inglês | espanhol |
---|---|
editors | editores |
locked | bloqueadas |
applies | aplica |
request | solicitud |
published | publicada |
sheet | hoja |
edit | editar |
in | en |
update | actualización |
columns | columnas |
able | podrá |
to | a |
data | datos |
see | ver |
rows | filas |
but | pero |
delete | eliminar |
will | podrán |
or | u |
the | mismo |
rule | una |
same | que |
from | desde |
EN Amazon is reportedly working on a live audio app, like Clubhouse, but with a twist. It will let anyone be the DJ of their own radio show, including
ES Según los informes, Amazon está trabajando en una aplicación de audio en vivo, como Clubhouse, pero con un giro. Permitirá que cualquiera sea el
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
twist | giro |
app | aplicación |
let | permitirá |
the | el |
audio | audio |
a | un |
of | de |
with | con |
is | está |
live | vivo |
but | pero |
working | trabajando |
on | en |
like | como |
EN SketchUp is remarkably accurate, so you can be sure that anyone working on the project will have the information they need to get the job done
ES SketchUp es extraordinariamente preciso, por lo que puedes tener la seguridad de que cualquier persona que trabaje en el proyecto tendrá la información necesaria para realizarlo
inglês | espanhol |
---|---|
sketchup | sketchup |
is | es |
accurate | preciso |
working | trabaje |
project | proyecto |
information | información |
you can | puedes |
sure | que |
will | tendrá |
on | en |
need | necesaria |
EN A busy social schedule and hectic working hours are enough to put a dampener on anyone’s bedroom antics
ES La vida social ajetreada y los horarios laborales frenéticos pueden ser suficientes para poner freno a las travesuras de alcoba de cualquier persona
inglês | espanhol |
---|---|
social | social |
enough | suficientes |
working | laborales |
hours | horarios |
to | a |
EN At the same time, multi-lingual capabilities allow anyone to see information directly in their working language.
ES Al mismo tiempo, la capacidad multilingüe permite a cada uno ver la información directamente en su idioma de trabajo.
inglês | espanhol |
---|---|
allow | permite |
directly | directamente |
working | trabajo |
time | tiempo |
to | a |
information | información |
in | en |
see | ver |
language | idioma |
the | la |
same | mismo |
capabilities | capacidad |
their | su |
EN Collaborate with your colleaguesGet your ideas across better. Show what you’re working on. With FlashBack, you can record and share immediately to anyone in your organization wherever they might be.
ES Colabora con tus colegasTransmite mejor tus ideas. Muestra en qué estás trabajando. Con FlashBack , puedes grabar y compartir inmediatamente con cualquier persona de tu organización, esté donde esté.
inglês | espanhol |
---|---|
collaborate | colabora |
show | muestra |
working | trabajando |
flashback | flashback |
organization | organización |
ideas | ideas |
better | mejor |
share | compartir |
immediately | inmediatamente |
in | en |
be | esté |
you can | puedes |
your | tu |
with | con |
EN These devices let you hook your laptop or tablet up to a whole variety of accessories and other devices, they're a must for anyone working from home.
ES Estos dispositivos le permiten conectar su computadora portátil o tableta a una gran variedad de accesorios y otros dispositivos, son imprescindibles
inglês | espanhol |
---|---|
variety | variedad |
up | gran |
devices | dispositivos |
or | o |
tablet | tableta |
accessories | accesorios |
other | otros |
your | conectar |
laptop | portátil |
of | de |
to | a |
these | estos |
EN The eCourse has been designed to be useful to anyone currently working with children in humanitarian settings, including more experienced child protection workers. It is also a resource for the induction of new staff.
ES El curso ha sido diseñado para ser útil para cualquier persona que trabaje actualmente con niños en entornos humanitarios, incluidos trabajadores de protección infantil más experimentados. También es un recurso para la inducción de personal nuevo.
inglês | espanhol |
---|---|
humanitarian | humanitarios |
settings | entornos |
protection | protección |
resource | recurso |
induction | inducción |
useful | útil |
working | trabaje |
currently | actualmente |
experienced | experimentados |
workers | trabajadores |
is | es |
new | nuevo |
children | niños |
in | en |
a | un |
including | incluidos |
has | ha |
be | ser |
child | infantil |
also | también |
of | de |
with | con |
EN Anyone looking for creative opportunities will find room and scope in the country – for example, in co-working spaces or in communal residential projects.
ES Especialmente los que buscan posibilidades creativas pueden encontrar espacio y libertad en el campo, por ejemplo, en espacios de coworking o en proyectos de vida en común.
inglês | espanhol |
---|---|
opportunities | posibilidades |
creative | creativas |
and | y |
spaces | espacios |
projects | proyectos |
the | el |
or | o |
in | en |
find | encontrar |
will | pueden |
looking | buscan |
room | espacio |
example | ejemplo |
for | por |
EN SketchUp is remarkably accurate, so you can be sure that anyone working on the project will have the information they need to get the job done
ES SketchUp es extraordinariamente preciso, por lo que puedes tener la seguridad de que cualquier persona que trabaje en el proyecto tendrá la información necesaria para realizarlo
inglês | espanhol |
---|---|
sketchup | sketchup |
is | es |
accurate | preciso |
working | trabaje |
project | proyecto |
information | información |
you can | puedes |
sure | que |
will | tendrá |
on | en |
need | necesaria |
EN Collaborate with your colleaguesGet your ideas across better. Show what you’re working on. With FlashBack, you can record and share immediately to anyone in your organization wherever they might be.
ES Colabora con tus colegasTransmite mejor tus ideas. Muestra en qué estás trabajando. Con FlashBack , puedes grabar y compartir inmediatamente con cualquier persona de tu organización, esté donde esté.
inglês | espanhol |
---|---|
collaborate | colabora |
show | muestra |
working | trabajando |
flashback | flashback |
organization | organización |
ideas | ideas |
better | mejor |
share | compartir |
immediately | inmediatamente |
in | en |
be | esté |
you can | puedes |
your | tu |
with | con |
EN “Whether those people are security guards, law enforcement officers, military personnel or anyone working in dangerous conditions, we’ve got your back.”
ES ?Ya sea que esas personas sean guardias de seguridad, agentes del orden público, personal militar o cualquier persona que trabaje en condiciones peligrosas?.
inglês | espanhol |
---|---|
guards | guardias |
officers | agentes |
law | orden |
military | militar |
working | trabaje |
conditions | condiciones |
dangerous | peligrosas |
or | o |
people | personas |
security | seguridad |
those | esas |
in | en |
are | sean |
your | sea |
anyone | persona |
EN Despite the UN?s demand for Donziger?s release, judge gives him the maximum sentence, a chilling message to anyone working to address the climate crisis and resist corporate exploitation
ES A pesar de la demanda de la ONU para la liberación de Donziger, el juez le da la sentencia máxima, un mensaje escalofriante para cualquiera que trabaje para abordar la crisis climática y resistir la explotación corporativa.
inglês | espanhol |
---|---|
demand | demanda |
donziger | donziger |
release | liberación |
judge | juez |
maximum | máxima |
message | mensaje |
climate | climática |
resist | resistir |
corporate | corporativa |
exploitation | explotación |
working | trabaje |
gives | da |
despite | a pesar de |
un | onu |
to address | abordar |
a | un |
to | a |
crisis | crisis |
for | para |
EN ?For anyone considering the Kustomer platform, I would encourage them to seek out clients that are already using it, brands like UNTUCKit, and also really get to know some of the people that are working at Kustomer
ES "Para cualquiera que esté considerando la plataforma Kustomer , le animaría a buscar clientes que ya la estén utilizando, marcas como UNTUCKit, y también a conocer realmente a algunas de las personas que trabajan en Kustomer
inglês | espanhol |
---|---|
considering | considerando |
encourage | animar |
brands | marcas |
working | trabajan |
people | personas |
the | la |
are | estén |
platform | plataforma |
to | a |
clients | clientes |
already | ya |
to know | conocer |
really | realmente |
also | también |
at | en |
of | de |
know | que |
for | para |
EN The course will be useful to child protection workers and newcomers who want to deepen their professional knowledge and to anyone working with children in humanitarian settings
ES El curso es útil para trabajadores en el ámbito de la protección de la niñez, ya sean nuevos o experimentados, que deseen profundizar sus conocimientos profesionales, y para cualquiera que trabaje con niños y niñas en contextos humanitarios
inglês | espanhol |
---|---|
course | curso |
protection | protección |
deepen | profundizar |
humanitarian | humanitarios |
useful | útil |
working | trabaje |
workers | trabajadores |
want | deseen |
children | niños |
in | en |
with | con |
professional | profesionales |
EN Amazon is reportedly working on a live audio app, like Clubhouse, but with a twist. It will let anyone be the DJ of their own radio show, including
ES La estación espacial tendrá fines de investigación, pero también estará disponible para visitar.
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
but | pero |
of | de |
a | investigación |
EN The course will be useful to child protection workers and newcomers who want to deepen their professional knowledge and to anyone working with children in humanitarian settings
ES El curso es útil para trabajadores en el ámbito de la protección de la niñez, ya sean nuevos o experimentados, que deseen profundizar sus conocimientos profesionales, y para cualquiera que trabaje con niños y niñas en contextos humanitarios
inglês | espanhol |
---|---|
course | curso |
protection | protección |
deepen | profundizar |
humanitarian | humanitarios |
useful | útil |
working | trabaje |
workers | trabajadores |
want | deseen |
children | niños |
in | en |
with | con |
professional | profesionales |
EN I enjoy working with Lior! He proposed unique opportunities to optimize our landing pages and GA strategies. I recommend Yael Consulting to anyone seeking assistance with PPC campaigns and webpage optimization!
ES ¡Disfruto trabajando con Lior! Propuso oportunidades únicas para optimizar nuestras páginas de destino y estrategias de GA. ¡Recomiendo Yael Consulting a cualquiera que busque ayuda con campañas de PPC y optimización de páginas web!
inglês | espanhol |
---|---|
working | trabajando |
proposed | propuso |
opportunities | oportunidades |
strategies | estrategias |
assistance | ayuda |
ppc | ppc |
campaigns | campañas |
enjoy | disfruto |
ga | ga |
i recommend | recomiendo |
consulting | consulting |
optimize | optimizar |
pages | páginas |
webpage | web |
optimization | optimización |
unique | únicas |
to | a |
with | con |
and | busque |
EN She and her team are working so that moving to Barcelona is a good experience for anyone and their family
ES Ella y su equipo trabajan para trasladarse a vivir a Barcelona sea una buena experiencia para cualquier persona y su familia
inglês | espanhol |
---|---|
team | equipo |
barcelona | barcelona |
good | buena |
family | familia |
experience | experiencia |
and | y |
moving | trasladarse |
to | a |
their | su |
for | para |
EN Editors will be able to see locked columns/rows, but they won't be able to delete or edit the data in them. The same rule applies to anyone working from an Update Request or Published sheet
ES Los editores podrán ver las columnas y filas bloqueadas, pero no podrán eliminar ni editar los datos incluidos en ellas. Lo mismo aplica a cualquier persona que trabaje desde una Solicitud de actualización u Hoja publicada
inglês | espanhol |
---|---|
editors | editores |
locked | bloqueadas |
applies | aplica |
request | solicitud |
published | publicada |
sheet | hoja |
edit | editar |
in | en |
update | actualización |
columns | columnas |
able | podrá |
to | a |
data | datos |
see | ver |
rows | filas |
but | pero |
delete | eliminar |
will | podrán |
or | u |
the | mismo |
rule | una |
same | que |
from | desde |
EN These communities may understand what you are going through better than anyone and also be able to offer suggestions about what is working best for them.
ES Estas comunidades podrían entender por lo que está pasando mejor que nadie y también podrían ofrecerle sugerencias sobre lo que les está funcionando mejor.
Mostrando 50 de 50 traduções