EN For example, a search result that is shown in a chart executes 1 query, whereas viewing a Liveboard that consists of multiple charts executes multiple queries
Traduzir "executes any job" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "executes any job" de inglês para alemão
Traduções de executes any job
"executes any job" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de executes any job
inglês
alemão
DE Beispielsweise führt ein Suchergebnis, das in einem Diagramm abgebildet wird, 1 Abfrage aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| executes | führt |
| search result | suchergebnis |
| chart | diagramm |
| in | in |
| query | abfrage |
| is | wird |
| example | beispielsweise |
| a | ein |
EN An active candidate is someone looking for a new job opportunity. Most active candidates job hunt online, using job boards and search sites to search through job post listings and apply for job vacancies.
DE Die Einstellung beinhaltet die Suche und Auswahl von KandidatInnen zur Besetzung offener Stellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candidates | kandidatinnen |
| and | und |
| search | suche |
| for | zur |
| to | von |
| post | die |
EN An active candidate is someone looking for a new job opportunity. Most active candidates job hunt online, using job boards and search sites to search through job post listings and apply for job vacancies.
DE Die Einstellung beinhaltet die Suche und Auswahl von KandidatInnen zur Besetzung offener Stellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candidates | kandidatinnen |
| and | und |
| search | suche |
| for | zur |
| to | von |
| post | die |
EN FlowForce Server continuously monitors all defined triggers and executes any job whenever the trigger condition is met.
DE FlowForce Server überwacht alle definierten Trigger ständig und führt jeden Auftrag, bei dem die Trigger-Bedingungen zutreffen, aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| defined | definierten |
| executes | führt |
| condition | bedingungen |
| flowforce | flowforce |
| monitors | überwacht |
| job | auftrag |
| all | alle |
| and | und |
| continuously | ständig |
EN The cached data can then be provided when any user executes the job as a service, delivering instant results
DE Diese Daten stehen dann sofort zur Verfügung, wenn ein Benutzer den Auftrag als Dienst ausführt
| inglês | alemão |
|---|---|
| user | benutzer |
| service | dienst |
| can | verfügung |
| job | auftrag |
| data | daten |
| as | als |
| be | stehen |
| instant | sofort |
| then | dann |
| a | ein |
| when | wenn |
EN FlowForce Server continuously monitors all defined triggers and executes any job whenever the trigger condition is met.
DE FlowForce Server überwacht alle definierten Trigger ständig und führt jeden Auftrag, bei dem die Trigger-Bedingungen zutreffen, aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| defined | definierten |
| executes | führt |
| condition | bedingungen |
| flowforce | flowforce |
| monitors | überwacht |
| job | auftrag |
| all | alle |
| and | und |
| continuously | ständig |
EN The cached data can then be provided when any user executes the job as a service, delivering instant results
DE Diese Daten stehen dann sofort zur Verfügung, wenn ein Benutzer den Auftrag als Dienst ausführt
| inglês | alemão |
|---|---|
| user | benutzer |
| service | dienst |
| can | verfügung |
| job | auftrag |
| data | daten |
| as | als |
| be | stehen |
| instant | sofort |
| then | dann |
| a | ein |
| when | wenn |
EN The best job app out there - use truffls Job App for your job search - Truffls Job App - Truffls
DE Die beste Job App: Nutze kostenlos truffls für Deine Jobsuche - Truffls Job App - Truffls
| inglês | alemão |
|---|---|
| job | job |
| app | app |
| for | für |
| the best | beste |
EN The main functions of JOIN are: -Creating job ads within the JOIN job editor - Multipost job ads on free and premium job boards - Applicant Tracking and Management
DE Die wichtigsten Funktionen von JOIN sind: - Erstellen von Stellenanzeigen mit dem JOIN Job Editor - Schalten von Stellenanzeigen auf kostenlosen und Premium-Jobbörsen - Bewerbermanagement
| inglês | alemão |
|---|---|
| main | wichtigsten |
| editor | editor |
| join | join |
| free | kostenlosen |
| functions | funktionen |
| job | job |
| premium | premium |
| and | und |
| are | sind |
| of | von |
| the | dem |
| on | auf |
EN Extensive Partnerships - Due to the sheer amount of job ads we post to job boards every day, we have built strong partnerships with leading job boards that enable us to offer free job postings on their sites.
DE Umfangreiche Partnerschaften - Dank der großen Anzahl an Stellenanzeigen, die wir jeden Tag schalten, haben wir starke Partnerschaften mit führenden Jobbörsen aufgebaut und können somit kostenlose Stellenanzeigen auf 10+ Jobbörsen anbieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| extensive | umfangreiche |
| partnerships | partnerschaften |
| amount | anzahl |
| built | aufgebaut |
| strong | starke |
| leading | führenden |
| free | kostenlose |
| we | wir |
| with | mit |
| to offer | anbieten |
EN Promote Job Ad Share your job ad automatically on 10+ free job boards and 100+ premium job boards and social media networks.
DE Stellenanzeige bewerben Veröffentlichen und Bewerben Sie Ihre Stellenanzeige automatisch auf 10+ kostenlosen Jobbörsen und 100+ Premium-Jobbörsen und Social Media-Netzwerken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| promote | bewerben |
| automatically | automatisch |
| media | media |
| job ad | stellenanzeige |
| free | kostenlosen |
| networks | netzwerken |
| and | und |
| premium | premium |
| your | ihre |
| on | auf |
| social | social |
EN With premium job ads you can post single job ads on job boards. You can learn more why investing in premium job ads is worth it on our “Why go premium” page.
DE Mit Premium-Stellenanzeigen können einzelne Stellenanzeigen auf Jobbörsen promotet werden. Wieso sich eine Investition in Premium-Stellenanzeigen lohnt, erfahren Sie auf unserer Seite “Wieso sich Premium lohnt”.
EN The main functions of JOIN are: -Creating job ads within the JOIN job editor ? Multipost job ads on free and premium job boards ? Applicant Tracking and Management
DE Die wichtigsten Funktionen von JOIN sind: ? Erstellen von Stellenanzeigen mit dem JOIN Job Editor ? Schalten von Stellenanzeigen auf kostenlosen und Premium-Jobbörsen ? Bewerbermanagement
| inglês | alemão |
|---|---|
| main | wichtigsten |
| editor | editor |
| join | join |
| free | kostenlosen |
| functions | funktionen |
| job | job |
| premium | premium |
| and | und |
| are | sind |
| of | von |
| the | dem |
| on | auf |
EN After creating your job ad, you can automatically post your job ad to the following major job platforms and job boards for free:
DE Nachdem Sie Ihre Stellenanzeige erstellt haben, können Sie diese auf den folgenden großen Jobbörsen kostenlos veröffentlichen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| job ad | stellenanzeige |
| major | großen |
| post | veröffentlichen |
| your | ihre |
| can | können |
| following | folgenden |
| creating | erstellt |
| the | den |
| you | sie |
EN The traditional job advert is dead. And especially now that Generation Y and Z are shaking up the job market, the classic job advert needs a revolution. JOIN shows what makes a good job advert for the new generation.
DE Die traditionelle Stellenanzeige ist tot. Und gerade jetzt, wo Generation Y und Z den Arbeitsmarkt aufrütteln, bedarf die klassische Stellenanzeige einer Revolution. JOIN zeigt, was eine gute Stellenanzeige der neuen Generation ausmacht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dead | tot |
| generation | generation |
| z | z |
| needs | bedarf |
| revolution | revolution |
| shows | zeigt |
| good | gute |
| y | y |
| join | join |
| traditional | traditionelle |
| classic | klassische |
| what | wo |
| now | jetzt |
| makes | was |
| new | neuen |
| up | gerade |
| is | ist |
| and | und |
| the | den |
EN Will set up job alerts to be notified of new relevant job posts from job boards, career sites, and job search sites
DE Richten oft Benachrichtigungen ein, um von Jobbörsen, Karriereseiten und Suchportalen über neue Stellen informiert zu werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| alerts | benachrichtigungen |
| and | und |
| of | oft |
| to | zu |
| up | um |
| be | werden |
| from | von |
EN Extensive Partnerships - Due to the sheer amount of job ads we post to job boards every day, we have built strong partnerships with leading job boards that enable us to offer free job postings on their sites.
DE Umfangreiche Partnerschaften - Dank der großen Anzahl an Stellenanzeigen, die wir jeden Tag schalten, haben wir starke Partnerschaften mit führenden Jobbörsen aufgebaut und können somit kostenlose Stellenanzeigen auf 10+ Jobbörsen anbieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| extensive | umfangreiche |
| partnerships | partnerschaften |
| amount | anzahl |
| built | aufgebaut |
| strong | starke |
| leading | führenden |
| free | kostenlose |
| we | wir |
| with | mit |
| to offer | anbieten |
EN Promote Job Ad Share your job ad automatically on 10+ free job boards and 100+ premium job boards and social media networks.
DE Stellenanzeige bewerben Veröffentlichen und Bewerben Sie Ihre Stellenanzeige automatisch auf 10+ kostenlosen Jobbörsen und 100+ Premium-Jobbörsen und Social Media-Netzwerken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| promote | bewerben |
| automatically | automatisch |
| media | media |
| job ad | stellenanzeige |
| free | kostenlosen |
| networks | netzwerken |
| and | und |
| premium | premium |
| your | ihre |
| on | auf |
| social | social |
EN With premium job ads you can post single job ads on job boards. You can learn more why investing in premium job ads is worth it on our “Why go premium” page.
DE Mit Premium-Stellenanzeigen können einzelne Stellenanzeigen auf Jobbörsen promotet werden. Wieso sich eine Investition in Premium-Stellenanzeigen lohnt, erfahren Sie auf unserer Seite “Wieso sich Premium lohnt”.
EN The main functions of JOIN are: -Creating job ads within the JOIN job editor ? Multipost job ads on free and premium job boards ? Applicant Tracking and Management
DE Die wichtigsten Funktionen von JOIN sind: ? Erstellen von Stellenanzeigen mit dem JOIN Job Editor ? Schalten von Stellenanzeigen auf kostenlosen und Premium-Jobbörsen ? Bewerbermanagement
| inglês | alemão |
|---|---|
| main | wichtigsten |
| editor | editor |
| join | join |
| free | kostenlosen |
| functions | funktionen |
| job | job |
| premium | premium |
| and | und |
| are | sind |
| of | von |
| the | dem |
| on | auf |
EN After creating your job ad, you can automatically post your job ad to the following major job platforms and job boards for free:
DE Nachdem Sie Ihre Stellenanzeige erstellt haben, können Sie diese auf den folgenden großen Jobbörsen kostenlos veröffentlichen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| job ad | stellenanzeige |
| major | großen |
| post | veröffentlichen |
| your | ihre |
| can | können |
| following | folgenden |
| creating | erstellt |
| the | den |
| you | sie |
EN Will set up job alerts to be notified of new relevant job posts from job boards, career sites, and job search sites
DE Richten oft Benachrichtigungen ein, um von Jobbörsen, Karriereseiten und Suchportalen über neue Stellen informiert zu werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| alerts | benachrichtigungen |
| and | und |
| of | oft |
| to | zu |
| up | um |
| be | werden |
| from | von |
EN You cannot find a suitable job ad at the moment? For more job offers, please have a look at our job offers in German or please subscribe here for our job-offering newsletter.
DE Sie finden zur Zeit keine passende Ausschreibung? Tragen Sie sich hier in unseren Verteiler für offene Stellen ein und erhalten Sie neue Ausschreibungen per E-Mail.
| inglês | alemão |
|---|---|
| suitable | passende |
| job | |
| find | finden |
| in | in |
| here | hier |
| moment | und |
| for | für |
| a | ein |
| the | zur |
| our | unseren |
EN The best job app out there - use truffls Job App for your job search - Truffls Job App - Truffls
DE Die beste Job App: Nutze kostenlos truffls für Deine Jobsuche - Truffls Job App - Truffls
| inglês | alemão |
|---|---|
| job | job |
| app | app |
| for | für |
| the best | beste |
EN The application doesn?t check the user?s locale and always executes the same, for any locale setting
DE Die Anwendung prüft das Gebietsschema des Nutzers nicht und führt immer dasselbe aus, für jede Gebietsschema-Einstellung
| inglês | alemão |
|---|---|
| locale | gebietsschema |
| executes | führt |
| setting | einstellung |
| check | prüft |
| always | immer |
| the user | nutzers |
| application | anwendung |
| and | und |
| for | für |
EN The application doesn?t check the user?s locale and always executes the same, for any locale setting
DE Die Anwendung prüft das Gebietsschema des Nutzers nicht und führt immer dasselbe aus, für jede Gebietsschema-Einstellung
| inglês | alemão |
|---|---|
| locale | gebietsschema |
| executes | führt |
| setting | einstellung |
| check | prüft |
| always | immer |
| the user | nutzers |
| application | anwendung |
| and | und |
| for | für |
EN Browser Isolation executes all browser code in the cloud, instead of on the endpoint
DE Browser Isolation führt den gesamten Browser-Code in der Cloud und nicht am Endpunkt aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| browser | browser |
| isolation | isolation |
| executes | führt |
| code | code |
| cloud | cloud |
| endpoint | endpunkt |
| in | in |
| the | den |
| of | der |
EN The cookie is created when the javascript library executes and is updated every time data is sent to Google Analytics.
DE Das Cookie wird erstellt, wenn die JavaScript-Bibliothek ausgeführt wird, und wird jedes Mal aktualisiert, wenn Daten an Google Analytics gesendet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| javascript | javascript |
| library | bibliothek |
| updated | aktualisiert |
| cookie | cookie |
| created | erstellt |
| sent | gesendet |
| analytics | analytics |
| and | und |
| data | daten |
| to | wenn |
| every | jedes |
EN Used to distinguish users and sessions. The cookie is created when the javascript library executes and no existing __utma cookies exists. The cookie is updated every time data is sent to Google Analytics
DE Dient zur Unterscheidung der Nutzer und Sitzungen. Das Cookie wird erstellt, wenn die JavaScript-Bibliothek ausgeführt wird und noch kein __utma-Cookie vorhanden ist. Das Cookie wird jedes Mal aktualisiert, wenn Daten an Google Analytics gesendet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | nutzer |
| sessions | sitzungen |
| javascript | javascript |
| library | bibliothek |
| updated | aktualisiert |
| created | erstellt |
| cookie | cookie |
| sent | gesendet |
| analytics | analytics |
| and | und |
| no | kein |
| data | daten |
| to | wenn |
| every | jedes |
EN The cookie is created when the javascript library executes and is updated every time data is sent to Google Analytics
DE Das Cookie wird erstellt, wenn die JavaScript-Bibliothek ausgeführt wird, und wird jedes Mal aktualisiert, wenn Daten an Google Analytics gesendet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| javascript | javascript |
| library | bibliothek |
| updated | aktualisiert |
| cookie | cookie |
| created | erstellt |
| sent | gesendet |
| analytics | analytics |
| and | und |
| data | daten |
| to | wenn |
| every | jedes |
EN When a user visits a JavaScript site, their browser downloads several files and executes the code to figure out how the page should look. This is called client-side rendering because it uses the computing power of the client device.
DE Besucht eine Nutzer:in eine JavaScript-Seite, lädt der Browser zunächst alle JS-Dateien herunter und führt erst danach den Code aus, um die Seite vollständig im Browser interaktiv und benutzerfreundlich darzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| browser | browser |
| code | code |
| user | nutzer |
| page | seite |
| to | um |
| the | den |
EN Uses fine-grained permissions and access control with centralized secret management. Each step in a pipeline executes in its own isolated build node.
DE Verwendet differenzierte Berechtigungen und Zugriffskontrolle mit zentralisierter Verwaltung vertraulicher Daten. Jeder Schritt in einer Pipeline wird in einem eigenen isolierten Build-Knoten ausgeführt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| step | schritt |
| pipeline | pipeline |
| node | knoten |
| access control | zugriffskontrolle |
| management | verwaltung |
| permissions | berechtigungen |
| in | in |
| and | und |
| isolated | isolierten |
| uses | verwendet |
| own | eigenen |
| build | wird |
| with | mit |
| each | jeder |
| a | einer |
EN UML communication diagrams are similar to sequence diagrams, but provide an overview of the relationships between objects, rather than focusing on the order of messages between objects, as your software executes.
DE UML-Kommunikationsdiagramme ähneln Sequenzdiagrammen, bieten aber eine Übersicht über die Beziehungen zwischen Objekten und keine Detailinformationen über die Reihenfolge der bei der Ausführung der Software ausgetauschten Nachrichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| uml | uml |
| objects | objekten |
| software | software |
| relationships | beziehungen |
| provide | bieten |
| between | zwischen |
| similar | die |
| sequence | eine |
| but | aber |
| order | reihenfolge |
| messages | nachrichten |
EN For convenience, compiling the generated code “as is” results in a Console application which when run, executes the mapping
DE Wenn Sie den generierten Code in seinem aktuellen Zustand kompilieren, erhalten Sie eine Konsolenapplikation, die das Mapping ausführt
| inglês | alemão |
|---|---|
| generated | generierten |
| compiling | kompilieren |
| mapping | mapping |
| in | in |
| code | code |
| the | den |
| a | eine |
| when | wenn |
| is | seinem |
EN Hostpoint executes the change only after all authorized persons associated with the domain have approved the request.
DE Nur wenn alle erfassten Vertrauenspersonen dem Antrag zustimmen, führt Hostpoint die Änderung aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| executes | führt |
| change | Änderung |
| all | alle |
| only | nur |
EN - install the systemd, upstart the service file, or scheduled tasks. Executes upon reboot
DE - Installieren Sie das Systemd, installieren Sie die Servicedatei oder die geplanten Aufgaben.Führt beim Neustart aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| install | installieren |
| scheduled | geplanten |
| executes | führt |
| reboot | neustart |
| or | oder |
| tasks | aufgaben |
EN It is more important that the database executes it in a pipelined manner and delivers the first result before reading the entire input
DE Wichtig ist, dass die Datenbank die Aggregierung „am Fließband“ (pipelined) ausführt – das also das erste Ergebnis kommt, bevor Quelldaten vollständig verarbeitet wurden
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtig |
| database | datenbank |
| result | ergebnis |
| is | ist |
| first | erste |
| before | bevor |
| it | die |
EN Rather than keeping long-running processes around, a fresh sandbox is spun up on every request to the platform, which automatically executes code for a limited period of time and rapidly destroys it
DE Anstatt weiterhin mit langwierigen Prozessen zu arbeiten, wird bei jeder Anfrage an die Plattform eine neue Sandbox aufgesetzt, die für eine begrenzte Zeit automatisch Code ausführt und ihn dann schnell wieder vernichtet
| inglês | alemão |
|---|---|
| sandbox | sandbox |
| automatically | automatisch |
| code | code |
| limited | begrenzte |
| rapidly | schnell |
| platform | plattform |
| time | zeit |
| processes | prozessen |
| fresh | neue |
| it | ihn |
| for | für |
| a | eine |
| and | und |
| request | anfrage |
| to | anstatt |
| the | wird |
| every | jeder |
EN A poor FID is commonly the result of heavy JavaScript execution. In other words, you need to optimize how JavaScript parses, compiles, and executes on your page. To do so, you can take the following actions.
DE Eine schlechte FID ist in der Regel das Ergebnis einer starken JavaScript-Ausführung. Mit anderen Worten: Sie müssen das Parsen, Kompilieren und Ausführen von JavaScript auf Ihrer Seite optimieren. Dazu können Sie die folgenden Maßnahmen ergreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| poor | schlechte |
| fid | fid |
| result | ergebnis |
| javascript | javascript |
| optimize | optimieren |
| other | anderen |
| a | folgenden |
| execution | ausführung |
| in | in |
| page | seite |
| can | können |
| you | worten |
| and | und |
EN The integrated software executes rules according to an algorithm
DE Die integrierte Software, führt Regeln nach einem Algorithmus aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integrierte |
| software | software |
| executes | führt |
| rules | regeln |
| algorithm | algorithmus |
EN With a heavy focus on dense urban environments, LOFTSIXFOUR visualizes and executes unique, immersive rooftop and outdoor amenities for a variety of top-level architects and real estate developers.
DE Das Landschaftsarchitekturbüro Stack Rock Group arbeitet an unterschiedlichsten Projekten – von Parks bis hin zum Campus von HP. Die einzige Konstante bei allen Abläufen ist SketchUp.
| inglês | alemão |
|---|---|
| real | das |
| a | von |
| of | die |
EN Executes its founder's will in a contemporary form
DE erfüllt das Vermächtnis ihres Stifters in zeitgemäßer Form
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| form | form |
| its | er |
| a | ihres |
EN Thirty-six hours in advance, the system executes a resource check to see how much tool life of a tool type is still in the system
DE 36 Stunden im Voraus führt das System einen Ressourcenscheck aus, wieviel Standzeit eines Werkzeugtyps noch im System ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| executes | führt |
| how much | wieviel |
| system | system |
| in the | im |
| hours | stunden |
| the | voraus |
| is | ist |
| a | einen |
EN It automatically executes tasks according to detailed schedules and dependencies, and it’s especially useful in areas such as weather and climate modeling, numerical weather prediction, physics simulation, and data processing.
DE Es führt automatisch Aufgaben entsprechend detaillierten Zeitplänen und Abhängigkeiten aus und ist besonders nützlich in Bereichen wie Wetter- und Klimamodellierung, numerische Wettervorhersage, Physiksimulation und Datenverarbeitung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| executes | führt |
| detailed | detaillierten |
| dependencies | abhängigkeiten |
| especially | besonders |
| useful | nützlich |
| areas | bereichen |
| data processing | datenverarbeitung |
| it | es |
| tasks | aufgaben |
| weather | wetter |
| in | in |
| and | und |
| as | entsprechend |
EN JFD uses the world’s leading engines to support multi-tiered best bid/ask aggregation, where our smart order routing executes your orders on the best price available in the liquidity pool
DE JFD verwendet die weltweit führenden Engines zur Unterstützung der mehrstufigen Best-Bid / Ask-Aggregation, bei der unser intelligentes Order-Routing Ihre Aufträge zum besten verfügbaren Preis im Liquiditätspool ausführt
| inglês | alemão |
|---|---|
| jfd | jfd |
| uses | verwendet |
| worlds | weltweit |
| leading | führenden |
| engines | engines |
| smart | intelligentes |
| routing | routing |
| price | preis |
| available | verfügbaren |
| in the | im |
| support | unterstützung |
| your | ihre |
| orders | aufträge |
| our | unser |
EN All correspondence that prepares, executes, concludes or reverses a transaction must be kept in its original form
DE Jegliche Korrespondenz, durch die ein Geschäft vorbereitet, abgewickelt, abgeschlossen oder rückgängig gemacht wird, muss urschriftlich aufbewahrt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| correspondence | korrespondenz |
| kept | aufbewahrt |
| or | oder |
| a | ein |
| all | jegliche |
| must | muss |
| be | werden |
| in | durch |
EN We cannot always say what exactly is on the stack when a specific line executes, so we should not change anything between two lines
DE Wir können nicht immer vorhersagen, was genau bei welcher Zeile auf dem Stack liegt, darum sollten wir nichts zwischen zwei Zeilen ändern
| inglês | alemão |
|---|---|
| stack | stack |
| change | ändern |
| the | darum |
| we | wir |
| not | nicht |
| between | zwischen |
| always | immer |
| is | liegt |
| exactly | genau |
| what | welcher |
| should | sollten |
| two | zwei |
| on | auf |
| anything | nichts |
EN The sensor executes a script using SSH on a remote machine. SSH is now available on Windows, so it seems to be a convenient alternative for remote Powershell scripting.
DE Der Sensor führt ein Skript mit SSH auf einem Remotecomputer aus. SSH ist jetzt unter Windows verfügbar und scheint daher eine bequeme Alternative zu Remote-Powershell-Skripten zu sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sensor | sensor |
| executes | führt |
| ssh | ssh |
| windows | windows |
| convenient | bequeme |
| alternative | alternative |
| powershell | powershell |
| script | skript |
| remote | remote |
| now | jetzt |
| seems | scheint |
| available | verfügbar |
| to | zu |
| be | sein |
| a | ein |
| the | der |
| on | auf |
EN The broker executes client orders first and then sends his own order to the Margin account according to the settled percentage. Client orders execute by current market prices with optional markups.
DE Der Broker führt Kundenaufträge zuerst aus und sendet dann seinen eigenen Auftrag entsprechend dem abgerechneten Prozentsatz an das Margin-Konto. Kundenaufträge werden zu aktuellen Marktpreisen mit optionalen Aufschlägen ausgeführt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| broker | broker |
| executes | führt |
| sends | sendet |
| margin | margin |
| account | konto |
| percentage | prozentsatz |
| current | aktuellen |
| optional | optionalen |
| and | und |
| order | auftrag |
| to | zu |
| with | mit |
| according to | entsprechend |
| own | eigenen |
| then | dann |
| according | an |
EN The broker executes their orders first, according to the settled percentage, and then confirms client orders taking into account the broker's executed price and volume.
DE Der Broker führt seine Aufträge zuerst aus, entsprechend dem abgerechneten Prozentsatz, und bestätigt dann die Kundenaufträge unter Berücksichtigung des ausgeführten Preises und Volumens des Brokers.
| inglês | alemão |
|---|---|
| executes | führt |
| orders | aufträge |
| percentage | prozentsatz |
| confirms | bestätigt |
| price | preises |
| volume | volumens |
| broker | broker |
| taking | und |
| according to | entsprechend |
| then | dann |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
executes javascript library executes executes these clicks executes in response powershell script executes executes upon reboot executes the macro executes tasks according executes a powershell executes the query executes it immediately a pipeline executes sensor executes a browser isolation executes executes a block executes the payload a vbscript executes executes the agreement broker executes client executes the code executes unique rule that executes any to any job job interviews excellent job job vacancies job done great job job description job candidates his job job would job advertisement job ready job descriptions my job job offers job readiness job interview job title job done efficiently job inside her job award winning job job parameters job change love my job educational job job adTraduzir executes any job para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe