DE Sie können wählen, ob Sie einzelne Inhalte bewerben möchten, oder Sie können Ihr gesamtes Konto bewerben. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihre gesponserte Beiträge für Ihre aktuellen Follower unsichtbar zu machen.
Traduzir "bewerben sie ihre" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bewerben sie ihre" de alemão para inglês
Traduções de bewerben sie ihre
"bewerben sie ihre" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de bewerben sie ihre
alemão
inglês
EN You can choose to promote individual pieces of content, or you can boost your entire account. You also have the option of making your promoted posts invisible to your current followers.
DE Großartige Vermarkter geben 20% für das Schreiben des Posts und 80% für das Bewerben des Posts aus. Für alle Möglichkeiten, die Links zum Schreiben von Inhalten aufzubauen, müssen Sie Bewerben Sie Ihre Inhalte.
EN Great marketers spend 20% writing the post and 80% promoting it.F or all the ways to build the links with writing content, you have to promote your content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| großartige | great |
| vermarkter | marketers |
| möglichkeiten | ways |
| f | f |
| aufzubauen | to build |
| inhalte | content |
| links | links |
| ihre | your |
| alle | all |
| und | and |
| schreiben | to |
| bewerben | promote |
DE Stellenanzeige bewerben Veröffentlichen und Bewerben Sie Ihre Stellenanzeige automatisch auf 10+ kostenlosen Jobbörsen und 100+ Premium-Jobbörsen und Social Media-Netzwerken.
EN Promote Job Ad Share your job ad automatically on 10+ free job boards and 100+ premium job boards and social media networks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stellenanzeige | job ad |
| bewerben | promote |
| automatisch | automatically |
| media | media |
| kostenlosen | free |
| netzwerken | networks |
| und | and |
| premium | premium |
| ihre | your |
| social | social |
DE Stellenanzeige bewerben Veröffentlichen und Bewerben Sie Ihre Stellenanzeige automatisch auf 10+ kostenlosen Jobbörsen und 100+ Premium-Jobbörsen und Social Media-Netzwerken.
EN Promote Job Ad Share your job ad automatically on 10+ free job boards and 100+ premium job boards and social media networks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stellenanzeige | job ad |
| bewerben | promote |
| automatisch | automatically |
| media | media |
| kostenlosen | free |
| netzwerken | networks |
| und | and |
| premium | premium |
| ihre | your |
| social | social |
DE Klicken Sie weiter unten auf die entsprechenden Links, um sich für unsere freien Stellen zu bewerben. Wenn Sie sich als freiberuflicher Sprachexperte bei uns bewerben möchten, klicken Sie bitte hier.
EN Click below to apply for our open vacancies. If you would like to apply to become a freelance language expert, please click here instead.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freiberuflicher | freelance |
| klicken | click |
| freien | open |
| unsere | our |
| sie | you |
| bitte | please |
| hier | here |
| zu | to |
| unten | below |
| bewerben | apply for |
| um | for |
DE Sie haben die für Sie passende Position gefunden oder möchten sich initiativ bewerben? Dann können Sie direkt alle Bewerbungsunterlagen hochladen und sich schnell und unkompliziert bewerben
EN For those who have found a suitable job offer or want to send an speculative application, our online application form offers a quick and easy way to submit application documents
| alemão | inglês |
|---|---|
| passende | suitable |
| gefunden | found |
| bewerbungsunterlagen | application documents |
| oder | or |
| für | for |
| schnell | easy |
| und | and |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Wenn Sie nicht sicher sind, welche Tweets Sie bewerben möchten, können Sie Ihr gesamtes Konto bewerben. Diese Option unterscheidet sich stark von den beiden anderen.
EN If you’re not sure which particular tweets to promote, you can opt to promote your whole account. This option works very differently from the other two.
DE Ist es für Kandidaten einfacher, sich über JOIN zu bewerben? Können sie sich auch von mobilen Geräten aus bewerben?
EN Is it easier for candidates to apply through JOIN? Can they apply from mobile devices too?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
| einfacher | easier |
| join | join |
| mobilen | mobile |
| geräten | devices |
| es | it |
| ist | is |
| für | for |
| können | can |
| zu | to |
| bewerben | to apply |
| aus | from |
DE Ist es für Kandidaten einfacher, sich über JOIN zu bewerben? Können sie sich auch von mobilen Geräten aus bewerben?
EN Is it easier for candidates to apply through JOIN? Can they apply from mobile devices too?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
| einfacher | easier |
| join | join |
| mobilen | mobile |
| geräten | devices |
| es | it |
| ist | is |
| für | for |
| können | can |
| zu | to |
| bewerben | to apply |
| aus | from |
DE Bewerben Sie sich bitte unter dem folgenden Link: Bewerben
EN Please apply on the following link : Apply
| alemão | inglês |
|---|---|
| link | link |
| bewerben | apply |
| bitte | please |
| folgenden | following |
| dem | the |
DE Außerdem solltest du dir darüber im Klaren sein, auf welche Jobs du dich bewerben willst und auf welche du dich nicht bewerben willst.
EN Also, be clear about the jobs you want to apply to and those you don’t want to apply to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klaren | clear |
| jobs | jobs |
| willst | you want |
| solltest | you |
| nicht | dont |
| sein | be |
| und | and |
| bewerben | to apply |
DE Außerdem solltest du dir darüber im Klaren sein, auf welche Jobs du dich bewerben willst und auf welche du dich nicht bewerben willst.
EN Also, be clear about the jobs you want to apply to and those you don’t want to apply to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klaren | clear |
| jobs | jobs |
| willst | you want |
| solltest | you |
| nicht | dont |
| sein | be |
| und | and |
| bewerben | to apply |
DE Sie können – und sollten – Ihre Identitätsmarketing-Kampagne über alle Ihre Kanäle bewerben. Sie erzielen jedoch bessere Ergebnisse, wenn Sie die Kanäle nutzen, die Ihre Verbrauchergemeinschaft bevorzugt.
EN You can—and should—promote your identity marketing campaign through all your channels. But you’ll see better results if you use the channels that your consumer community favors.
DE Erstellen Sie Ihre eigenen Gewürzetiketten und bewerben Sie Ihre Produkte auf Food-Festivals oder beeindrucken Sie einfach nur Ihre Freunde damit.
EN Make your own spice labels to promote your products at food events or simply to impress your friends.
DE Finden Sie anhand von Feedback Daten heraus, warum sich Ihre Zielkandidaten nicht für Ihre offenen Positionen bewerben und vergleichen Sie Ihre Leistung mit den Industriestandards.
EN No more guessing, find out why your target candidate is not applying with insights from across all sources and benchmark your performance vs. industry standards.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewerben | applying |
| industriestandards | industry standards |
| finden | find |
| daten | sources |
| leistung | performance |
| warum | why |
| ihre | your |
| nicht | not |
| sie | out |
| mit | with |
| und | vs |
DE Finden Sie anhand von Feedback Daten heraus, warum sich Ihre Zielkandidaten nicht für Ihre offenen Positionen bewerben und vergleichen Sie Ihre Leistung mit den Industriestandards.
EN No more guessing, find out why your target candidate is not applying with insights from across all sources and benchmark your performance vs. industry standards.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewerben | applying |
| industriestandards | industry standards |
| finden | find |
| daten | sources |
| leistung | performance |
| warum | why |
| ihre | your |
| nicht | not |
| sie | out |
| mit | with |
| und | vs |
DE Erfahren Sie ganz genau, wie Ihre Wiederverkäufer Ihre Preise bewerben. Verstehen Sie, ob all Ihre Produkte von vertrauenswürdigen Partnern verkauft werden, oder ob die Wahrheit ein bisschen anders aussieht.
EN Know exactly how your resellers are advertising your prices. Understand whether all your products are sold by trusted partners or if the truth is a little more … gray.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wiederverkäufer | resellers |
| preise | prices |
| partnern | partners |
| verkauft | sold |
| wahrheit | truth |
| all | all |
| oder | or |
| verstehen | understand |
| produkte | products |
| ihre | your |
| werden | are |
| anders | the |
| genau | exactly |
| ob | whether |
DE Bewerben Sie Ihre Immobilienagentur, Ihr Restaurant, Ihre Modemarke oder Ihre mobile Anwendung mit thematischen Videopaketen.
EN Promote your real-estate agency, restaurant, fashion brand, or mobile app with thematic video packs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewerben | promote |
| restaurant | restaurant |
| mobile | mobile |
| oder | or |
| mit | with |
| modemarke | brand |
| ihr | your |
| anwendung | app |
DE Um Ihre Zielgruppe zu vergrössern und Ihre Fans zu erreichen, müssen Sie Werbeanzeigen kreieren oder Ihre Posts bewerben:
EN To expand your audience and attract fans, unfortunately you have to advertise or boost your posts:
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielgruppe | audience |
| fans | fans |
| posts | posts |
| oder | or |
| und | and |
| zu | to |
| ihre | your |
| sie | you |
| erreichen | have |
DE Bewerben Sie Ihre Immobilienagentur, Ihr Restaurant, Ihre Modemarke oder Ihre mobile Anwendung mit thematischen Videopaketen.
EN Promote your real-estate agency, restaurant, fashion brand, or mobile app with thematic video packs.
DE Ihre Daten und Informationen gehören Ihnen - wir verkaufen oder vermieten Ihre Daten oder die Ihres Teams nicht. Wir helfen Dritten nicht, ihre Produkte bei Ihnen zu bewerben.
EN Your data and information are yours—we do not, and will not, sell or rent your or your team’s information. We don’t help third parties advertise their products to you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkaufen | sell |
| vermieten | rent |
| teams | teams |
| helfen | help |
| produkte | products |
| informationen | information |
| oder | or |
| daten | data |
| ihnen | you |
| wir | we |
| nicht | not |
| dritten | third |
| ihres | your |
| zu | to |
DE Bewerben und verkaufen Sie unsere Produkte über Ihre Webseite und verdienen Sie attraktive Provisionen bei jedem Verkauf. Verfolgen Sie Ihre steigenden Einnahmen!
EN Promote and sell our products through your website and earn attractive commissions on any sales. Watch your revenue add up!
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewerben | promote |
| webseite | website |
| attraktive | attractive |
| provisionen | commissions |
| unsere | our |
| verdienen | earn |
| produkte | products |
| einnahmen | revenue |
| und | and |
| ihre | your |
| verkaufen | sell |
DE Sind Sie bereit Ihre Kenntnisse und Ihre Begeisterung in ein vielseitiges, internationales Team einzubringen? Werfen Sie einen Blick in die folgenden Jobangebote und bewerben Sie sich direkt.
EN Ready to bring your skills and enthusiasm to a diverse, global team? Check out our latest job openings below and apply directly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | ready |
| kenntnisse | skills |
| internationales | global |
| team | team |
| blick | check |
| bewerben | apply |
| direkt | directly |
| begeisterung | enthusiasm |
| ihre | your |
| folgenden | a |
| und | and |
| in | bring |
| sie | out |
DE Ein Social Cards Plugin ist etwas, das Sie auch leicht zu Ihrer WordPress Website hinzufügen können, und das Ihnen mehr organischen Traffic bringt. Indem Sie den Benutzern erlauben, Ihre Inhalte zu teilen, werden Sie Ihre Website mühelos bewerben.
EN A Social Cards Plugin is something that you can also easily add to your WordPress website, and that will bring you more organic traffic. By allowing users to share your content, you will be promoting your site effortlessly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cards | cards |
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| organischen | organic |
| traffic | traffic |
| benutzern | users |
| bewerben | promoting |
| social | social |
| inhalte | content |
| mühelos | effortlessly |
| leicht | easily |
| hinzufügen | add |
| indem | by |
| können | can |
| mehr | more |
| ihre | your |
| ein | a |
| zu | to |
| website | website |
| teilen | share |
| und | allowing |
| ist | is |
DE Bewerben und verkaufen Sie unsere Produkte über Ihre Webseite und verdienen Sie attraktive Provisionen bei jedem Verkauf. Verfolgen Sie Ihre steigenden Einnahmen!
EN Promote and sell our products through your website and earn attractive commissions on any sales. Watch your revenue add up!
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewerben | promote |
| webseite | website |
| attraktive | attractive |
| provisionen | commissions |
| unsere | our |
| verdienen | earn |
| produkte | products |
| einnahmen | revenue |
| und | and |
| ihre | your |
| verkaufen | sell |
DE Sind Sie bereit Ihre Kenntnisse und Ihre Begeisterung in ein vielseitiges, internationales Team einzubringen? Werfen Sie einen Blick in die folgenden Jobangebote und bewerben Sie sich direkt.
EN Ready to bring your skills and enthusiasm to a diverse, global team? Check out our latest job openings below and apply directly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | ready |
| kenntnisse | skills |
| internationales | global |
| team | team |
| blick | check |
| bewerben | apply |
| direkt | directly |
| begeisterung | enthusiasm |
| ihre | your |
| folgenden | a |
| und | and |
| in | bring |
| sie | out |
DE Ein Social Cards Plugin ist etwas, das Sie auch leicht zu Ihrer WordPress Website hinzufügen können, und das Ihnen mehr organischen Traffic bringt. Indem Sie den Benutzern erlauben, Ihre Inhalte zu teilen, werden Sie Ihre Website mühelos bewerben.
EN A Social Cards Plugin is something that you can also easily add to your WordPress website, and that will bring you more organic traffic. By allowing users to share your content, you will be promoting your site effortlessly.
DE Indem Sie proaktiv Inhalte teilen, die Ihre Marke positiv bewerben und gleichzeitig dem Ego Ihres Publikums schmeicheln, können Sie Ihre Interaktionsraten steigern
EN Initiate engagement by proactively sharing content that can positively promote your brand, while also boosting the ego of your audience
| alemão | inglês |
|---|---|
| proaktiv | proactively |
| inhalte | content |
| teilen | sharing |
| marke | brand |
| positiv | positively |
| ego | ego |
| publikums | audience |
| bewerben | promote |
| indem | by |
| ihre | your |
| können | can |
| steigern | boosting |
DE Bei der Strategie, wie Sie Ihre Website in Suchmaschinen bewerben können, müssen Sie berücksichtigen, wie Ihre Konkurrenten werben und einen Website-Traffic-Bericht erhalten
EN When strategizing how to promote your site in search engines, you need to consider how your competitors promote and get a website traffic report
| alemão | inglês |
|---|---|
| konkurrenten | competitors |
| traffic | traffic |
| bericht | report |
| in | in |
| und | and |
| ihre | your |
| einen | a |
| website | website |
| berücksichtigen | to consider |
| suchmaschinen | search |
| bewerben | promote |
| erhalten | get |
| werben | to promote |
DE Das vollständigste und einfachste Affiliate-Marketing-System mit nur wenigen Klicks.Bewerben Sie Ihre Produkte und Dienstleistungen ohne Risiko und mit großen Gewinnen für Sie und Ihre Partner.
EN The most complete and simple affiliate marketing system in just a few clicks.Promote your products and services without risk and with great profits for you and your affiliates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicks | clicks |
| risiko | risk |
| großen | great |
| system | system |
| affiliate | affiliate |
| marketing | marketing |
| bewerben | promote |
| und | and |
| ihre | your |
| produkte | products |
| ohne | without |
| für | for |
| mit | with |
| wenigen | a |
DE Fügen Sie Ihre Mediendateien ein und beginnen Sie, Ihre Bekleidungslinie auf professionelle Weise zu bewerben
EN Insert your media files and start promoting your clothing line in a professional way
| alemão | inglês |
|---|---|
| fügen | insert |
| mediendateien | media files |
| weise | way |
| bewerben | promoting |
| und | and |
| ihre | your |
| ein | a |
| zu | line |
| beginnen | start |
| professionelle | professional |
DE Erzielen Sie Ihre maximale Reichweite und Sichtbarkeit, indem Sie Ihre Stellenanzeigen auf 10+ kostenlosen und 100+ Premium-Jobbörsen automatisch schalten und bewerben.
EN Achieve maximum reach and visibility by posting and promoting your job ads on 10+ free and 100+ premium platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maximale | maximum |
| sichtbarkeit | visibility |
| bewerben | promoting |
| reichweite | reach |
| indem | by |
| kostenlosen | free |
| erzielen | achieve |
| und | and |
| premium | premium |
| ihre | your |
DE Unterhalten Sie Ihre Gäste und bewerben Sie gleichzeitig Ihre Marke mit Mood TV für Fast Food Restaurants
EN Entertain your guests while promoting your business with Mood TV for QSR
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterhalten | entertain |
| gäste | guests |
| bewerben | promoting |
| mood | mood |
| ihre | your |
| mit | with |
| für | for |
DE Das vollständigste und einfachste Affiliate-Marketing-System mit nur wenigen Klicks.Bewerben Sie Ihre Produkte und Dienstleistungen ohne Risiko und mit großen Gewinnen für Sie und Ihre Partner.
EN The most complete and simple affiliate marketing system in just a few clicks.Promote your products and services without risk and with great profits for you and your affiliates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicks | clicks |
| risiko | risk |
| großen | great |
| system | system |
| affiliate | affiliate |
| marketing | marketing |
| bewerben | promote |
| und | and |
| ihre | your |
| produkte | products |
| ohne | without |
| für | for |
| mit | with |
| wenigen | a |
DE Erzielen Sie Ihre maximale Reichweite und Sichtbarkeit, indem Sie Ihre Stellenanzeigen auf 10+ kostenlosen und 100+ Premium-Jobbörsen automatisch schalten und bewerben.
EN Achieve maximum reach and visibility by posting and promoting your job ads on 10+ free and 100+ premium platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maximale | maximum |
| sichtbarkeit | visibility |
| bewerben | promoting |
| reichweite | reach |
| indem | by |
| kostenlosen | free |
| erzielen | achieve |
| und | and |
| premium | premium |
| ihre | your |
DE Bewerben Sie Ihre persönliche Marke und Ihre Dienstleistungen effektiver, indem Sie klickbare E-Mail-Banner, Links zu Landingpages und interaktive CTA-Schaltflächen hinzufügen.
EN Promote your personal brand and services more effectively by adding clickable email banners, links to landing pages, and interactive CTA buttons.
DE Mit Renderforest können Sie Ihre Immobilienlisten in einer wunderschönen Diashow zeigen, um Ihre Agentur und mehr zu bewerben.
EN Renderforest helps you to showcase your real estate listings with a beautiful, corporate slideshow, to promote your real estate agency, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| wunderschönen | beautiful |
| diashow | slideshow |
| agentur | agency |
| und | and |
| mit | with |
| sie | you |
| ihre | your |
| mehr | more |
| zu | to |
| einer | a |
| bewerben | promote |
DE Zebra kann sogar Ihr Firmenlogo, Ihre PMS-Farbe und andere Informationen vordrucken, um Ihre Marke mit einer Komplettlösung zu bewerben, die speziell auf Sie zugeschnitten ist.
EN And, Zebra can even pre-print your company logo, PMS color and other information to promote your brand with a complete solution, customized just for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| kann | can |
| firmenlogo | company logo |
| informationen | information |
| komplettlösung | complete solution |
| zugeschnitten | customized |
| andere | other |
| speziell | just |
| um | for |
| marke | brand |
| mit | with |
| sie | you |
| und | and |
| ihr | your |
| einer | a |
| zu | logo |
| bewerben | promote |
| farbe | color |
DE Sie dürfen eine ServiceNow‑Marke nicht verwenden, um Ihre Produkte oder Dienstleistungen direkt zu bewerben, und es muss deutlich ersichtlich sein, dass Ihre Produkte und Dienstleistungen nicht von ServiceNow angeboten werden.
EN You may not use a ServiceNow Trademark to directly advertise your products or services, and it must be clear that your products and services are not offered by ServiceNow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | directly |
| deutlich | clear |
| angeboten | offered |
| oder | or |
| verwenden | use |
| und | and |
| dienstleistungen | services |
| nicht | not |
| marke | trademark |
| produkte | products |
| ihre | your |
| von | by |
| zu | to |
| muss | must |
| eine | a |
DE Erfolgreiche Promotion für Ihre Events. Wenn Sie Ihr Event mit diesem QR-Code-Typ bewerben, können Ihre Gäste alle Event-Details direkt auf ihrem Smartphone speichern.
EN Promote your events successfully. Advertise your event with this QR Code type and let your audience save all your event details directly to their calendar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreiche | successfully |
| bewerben | promote |
| speichern | save |
| qr | qr |
| details | details |
| code | code |
| typ | type |
| diesem | this |
| event | event |
| events | events |
| direkt | directly |
| ihr | your |
| wenn | to |
| alle | all |
DE Erfolgreiche Promotion für Ihre Events. Wenn Sie Ihr Event mit diesem QR-Code-Typ bewerben, können Ihre Gäste alle Event-Details direkt auf ihrem Smartphone speichern.
EN Promote your events successfully. Advertise your event with this QR Code type and let your audience save all your event details directly to their calendar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreiche | successfully |
| bewerben | promote |
| speichern | save |
| qr | qr |
| details | details |
| code | code |
| typ | type |
| diesem | this |
| event | event |
| events | events |
| direkt | directly |
| ihr | your |
| wenn | to |
| alle | all |
DE Um sicherzustellen, dass Ihre neue Kundengruppe das Whitepaper sieht, beschließen Sie, es über bezahlte soziale Anzeigen zu bewerben, die auf Ihre neue Kundengruppe ausgerichtet sind
EN To make sure your new customer group sees the whitepaper, you decide to promote it via paid social ads targeted at your new customer group
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| whitepaper | whitepaper |
| beschließen | decide |
| bezahlte | paid |
| soziale | social |
| ausgerichtet | targeted |
| es | it |
| sieht | sees |
| anzeigen | ads |
| ihre | your |
| zu | to |
| bewerben | promote |
DE Außerdem können Sie Ihre Bewerbung zurückziehen und sich noch einfacher auf weitere Stellen bewerben, da Ihre Angaben und hochgeladenen Dokumente gespeichert bleiben und nicht bei jeder Bewerbung erneut hochgeladen werden müssen.
EN In addition, you can withdraw an application and it is even easier to apply to further jobs, as your details and uploaded documents remain saved within the respective data protection regulation and do not have to be uploaded again for each application.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zurückziehen | withdraw |
| einfacher | easier |
| gespeichert | saved |
| dokumente | documents |
| bewerbung | application |
| hochgeladen | uploaded |
| können | can |
| ihre | your |
| nicht | not |
| weitere | for |
| und | and |
| bewerben | to apply |
| angaben | data |
DE Bewerben Sie Ihr Unternehmen kostengünstig mit Bildern, die Ihr Publikum dazu bringen, auf Ihre Website zu klicken und sich für Dienstleistungen anzumelden oder Ihre Produkte zu kaufen.
EN Promote your business affordably with visuals that will get your audience clicking over to your website and signing up for services or purchasing your products.
DE Bewerben Sie Ihre Marke mit fesselnden Produktvideo-Anzeigen. Passen Sie sie mit unseren voreingestellten Filtern an und verwenden Sie Autoplay & Loop, um eine Vorschau Ihrer Arbeit anzuzeigen.
EN Promote your brand with captivating product video ads. Customize them with our preset filters and use autoplay & loop to preview your work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passen | customize |
| filtern | filters |
| amp | amp |
| loop | loop |
| vorschau | preview |
| anzeigen | ads |
| und | and |
| arbeit | work |
| bewerben | promote |
| ihre | your |
| marke | brand |
| verwenden | use |
| mit | with |
DE Bewerben Sie Ihr Dienstleistungsangebot, teilen Sie die neuesten Nachrichten mit, reduzieren Sie Druckkosten und fesseln Sie Ihre Kunden mit Digital Signage von Mood Media
EN Promote your suite of services, share the latest news, reduce print costs and captivate your customers with our banking digital signage solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewerben | promote |
| reduzieren | reduce |
| kunden | customers |
| digital | digital |
| signage | signage |
| teilen | share |
| nachrichten | news |
| und | and |
| ihr | your |
| neuesten | latest |
| mit | with |
| von | of |
DE Binden Sie Ihre Fans ein, verkaufen Sie mehr Tickets und Fanartikel, bewerben Sie originellen Content, und finden Sie mithilfe unserer digitalen Marketingdienstleistungen für Sportmarken neue Wege, um Fans zu erreichen.
EN Engage audiences, sell more tickets and merchandise, promote original content, and identify new ways to reach fans with our digital marketing services for sports brands.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fans | fans |
| verkaufen | sell |
| tickets | tickets |
| originellen | original |
| content | content |
| finden | identify |
| digitalen | digital |
| neue | new |
| mithilfe | with |
| wege | ways |
| bewerben | promote |
| und | and |
| mehr | more |
| zu | to |
| erreichen | reach |
| unserer | our |
| um | for |
DE Legen Sie jetzt Ihr individuelles Verkäuferprofil an! Entscheiden Sie selbst, wie viel Informationen Sie über sich freigeben möchten – und bewerben Sie im Handumdrehen Ihre Marke auf neuen Kanälen.*
EN Create a customized seller profile and choose how much information you’d like to share to promote and connect your brand with new channels.*
| alemão | inglês |
|---|---|
| individuelles | customized |
| entscheiden | choose |
| viel | much |
| informationen | information |
| freigeben | share |
| bewerben | promote |
| marke | brand |
| kanälen | channels |
| neuen | new |
| wie | like |
| auf | to |
| und | and |
DE Bitte bewerben Sie sich bei der Alexander von Humboldt-Stiftung ausschließlich online und in englischer Sprache. Beachten Sie, dass Sie Ihre Bewerbung erst absenden können, wenn Sie folgende Unterlagen im Onlinebewerbungsformular hochgeladen haben:
EN Please apply to the Alexander von Humboldt Foundation online and in English only. Please note that you may only submit your application once you have uploaded the following documents in the application form:
| alemão | inglês |
|---|---|
| alexander | alexander |
| online | online |
| beachten | note |
| unterlagen | documents |
| hochgeladen | uploaded |
| humboldt | humboldt |
| stiftung | foundation |
| im | in the |
| in | in |
| absenden | submit |
| folgende | the |
| von | von |
| englischer | to the |
| bitte | please |
| dass | that |
| ihre | your |
| wenn | to |
DE Bewerben Sie Ihre Bekleidungs- und Modemarke stilvoll mit fotorealistischen Mockups für Bekleidung. Wählen Sie die Szenen nach Belieben aus und passen Sie sie einfach an.
EN Promote your clothing and fashion brand in style with photorealistic apparel mockups. Choose the scenes you like and customize them with ease.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bewerben sie ihre bewerben ihre offizielle bitte bewerben sie bewerben sie ihr bewerben sie bewertungen bewerben sie spezielle bewerben sie sonderangebote müssen sie bewerben tweets sie bewerben bewerben sie ihn bewerben sie originellen dann bewerben sie danach bewerben sie bewerben aktionen individuell bewerben produkte bewerben produkt bewerben marke positiv bewerben soziale merkmale bewerben coupons bewerben unternehmen zu bewerben award bewerben kannst events bewerben sammlungen zu bewerben ons zu bewerben dienstleistungen bewerben stelle bewerben masterclass bewerben mehrere positionen bewerben google bewerben kandidaten bewerben bewerben wollen design bewerben marke zu bewerben bewerben kannst komoot zu bewerben unkompliziert bewerben programm bewerben bewerben möchten dienstleistungen zu bewerben kunden bewerben bewerben willst conversions du bewerben berufe bewerben führungspositionen zu bewerben bewerben des posts positionen bewerben bewerben wir attraktionen indeed bewerben bewerben von warenTraduzir bewerben sie ihre para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe