DE Die wichtigsten Funktionen von JOIN sind: - Erstellen von Stellenanzeigen mit dem JOIN Job Editor - Schalten von Stellenanzeigen auf kostenlosen und Premium-Jobbörsen - Bewerbermanagement
"join job editor" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Die wichtigsten Funktionen von JOIN sind: - Erstellen von Stellenanzeigen mit dem JOIN Job Editor - Schalten von Stellenanzeigen auf kostenlosen und Premium-Jobbörsen - Bewerbermanagement
EN The main functions of JOIN are: -Creating job ads within the JOIN job editor - Multipost job ads on free and premium job boards - Applicant Tracking and Management
alemão | inglês |
---|---|
wichtigsten | main |
join | join |
editor | editor |
kostenlosen | free |
funktionen | functions |
job | job |
premium | premium |
sind | are |
und | and |
von | of |
dem | the |
DE Die wichtigsten Funktionen von JOIN sind: ? Erstellen von Stellenanzeigen mit dem JOIN Job Editor ? Schalten von Stellenanzeigen auf kostenlosen und Premium-Jobbörsen ? Bewerbermanagement
EN The main functions of JOIN are: -Creating job ads within the JOIN job editor ? Multipost job ads on free and premium job boards ? Applicant Tracking and Management
alemão | inglês |
---|---|
wichtigsten | main |
join | join |
editor | editor |
kostenlosen | free |
funktionen | functions |
job | job |
premium | premium |
sind | are |
und | and |
von | of |
dem | the |
DE Die wichtigsten Funktionen von JOIN sind: ? Erstellen von Stellenanzeigen mit dem JOIN Job Editor ? Schalten von Stellenanzeigen auf kostenlosen und Premium-Jobbörsen ? Bewerbermanagement
EN The main functions of JOIN are: -Creating job ads within the JOIN job editor ? Multipost job ads on free and premium job boards ? Applicant Tracking and Management
alemão | inglês |
---|---|
wichtigsten | main |
join | join |
editor | editor |
kostenlosen | free |
funktionen | functions |
job | job |
premium | premium |
sind | are |
und | and |
von | of |
dem | the |
DE Mit einer der für Inputflüsse verfügbaren Einstellungen können Sie die Standardeinstellung für „Join Model“ von „Left Outer Join“ in „Inner Join“ ändern.
EN One of the settings available for input flows allows you to change Join Model from the default Left Outer Join to an Inner Join.
alemão | inglês |
---|---|
einstellungen | settings |
verfügbaren | available |
model | model |
die | of |
von | an |
sie | you |
in | inner |
DE Erstellen Sie ansprechende Stellenanzeigen mit dem integrierten JOIN Job Editor:
EN Get guidance on how to create modern job ads. Step by step, we help you create an appealing job ad with the integrated JOIN Job Editor:
alemão | inglês |
---|---|
ansprechende | appealing |
integrierten | integrated |
join | join |
editor | editor |
job | job |
erstellen | create |
mit | with |
dem | the |
DE Sparen Sie Zeit und Mühe. Erstellen Sie nur eine Stellenanzeige mit dem JOIN-Job-Editor, während wir Ihnen mehr qualifizierte Bewerbungen liefern.
EN Save time and effort. Create only one job ad with JOIN's job editor while we get you more qualified applications.
alemão | inglês |
---|---|
sparen | save |
mühe | effort |
stellenanzeige | job ad |
qualifizierte | qualified |
bewerbungen | applications |
editor | editor |
zeit | time |
mehr | more |
job | job |
nur | only |
wir | we |
sie | you |
mit | with |
erstellen | create |
während | while |
und | and |
DE Erstellen Sie eine moderne Stellenanzeige mit dem JOIN Job-Editor
EN Create a compelling job ad with JOIN's job ad editor
alemão | inglês |
---|---|
stellenanzeige | job ad |
editor | editor |
erstellen | create |
job | job |
mit | with |
eine | a |
DE Erstellen Sie aussagekräftige Stellenanzeigen mit dem JOIN Job Editor
EN Create a compelling job ad with JOIN's job ad editor
alemão | inglês |
---|---|
editor | editor |
erstellen | create |
job | job |
stellenanzeigen | a |
mit | with |
DE Erstellen Sie ansprechende Stellenanzeigen mit dem integrierten JOIN Job Editor:
EN Get guidance on how to create modern job ads. Step by step, we help you create an appealing job ad with the integrated JOIN Job Editor:
alemão | inglês |
---|---|
ansprechende | appealing |
integrierten | integrated |
join | join |
editor | editor |
job | job |
erstellen | create |
mit | with |
dem | the |
DE Erstellen Sie aussagekräftige Stellenanzeigen mit dem JOIN Job Editor
EN Create a compelling job ad with JOIN's job ad editor
alemão | inglês |
---|---|
editor | editor |
erstellen | create |
job | job |
stellenanzeigen | a |
mit | with |
DE Der Job erscheint im Repository unter Job Designs > Big Data Batch und kann im Job-Designer geöffnet werden.
EN The Job appears in the Repository under Job Designs > Big Data Batch and it opens in the Job Designer.
alemão | inglês |
---|---|
job | job |
repository | repository |
big | big |
data | data |
batch | batch |
gt | gt |
im | in the |
designs | designs |
designer | designer |
öffnet | opens |
erscheint | appears |
und | and |
geöffnet | the |
DE Öffnen Sie in der Run-Ansicht den Tab „Basic Run“ und klicken Sie auf „Run“, um den Job auszuführen. Beachten Sie im Job-Designer, dass, sobald der Job fertig ausgeführt ist, 100 Prozent angezeigt wird.
EN To run the Job, in the Run view, open the Basic Run tab and click Run. In the Job Designer, note that the Job percentage is 100% at the end of the execution.
alemão | inglês |
---|---|
job | job |
basic | basic |
tab | tab |
designer | designer |
beachten | note |
prozent | percentage |
ansicht | view |
und | and |
klicken | click |
in | in |
der | of |
ist | is |
auf | at |
DE Job Editor Unser einfach zu bedienender Editor ermöglicht es Ihnen, innerhalb von Minuten individuelle Stellenanzeigen zu erstellen.
EN Job Editor Our easy-to-use editor allows you to create customized job ads within minutes.
alemão | inglês |
---|---|
editor | editor |
einfach | easy |
ermöglicht | allows |
minuten | minutes |
individuelle | customized |
job | job |
zu | to |
erstellen | create |
unser | our |
innerhalb | within |
DE (Pocket-lint) - Chris ist seit über 10 Jahren Tech-Journalist und hat während seiner Zeit bei Pocket-lint.com im Reviews Editor-Job gesessen, bevor er den Vorsitz als Editor übernahm
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 10 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
alemão | inglês |
---|---|
chris | chris |
reviews | reviews |
editor | editor |
tech | tech |
journalist | journalist |
job | job |
jahren | years |
im | in the |
zeit | time |
und | taking |
er | his |
hat | has |
als | as |
seit | for |
während | during |
bevor | in |
den | the |
DE Der Snippet Editor beinhaltet Felder für den Namen, einen visuellen Editor für eine Beschreibung, Tags um Snippets zu kategorisieren und einen voll funktionalen Code-Editor
EN The snippet editor includes fields for a name, a visual editor-enabled description, tags to allow you to categorise snippets, and a full-featured code editor
alemão | inglês |
---|---|
snippet | snippet |
editor | editor |
beinhaltet | includes |
felder | fields |
visuellen | visual |
beschreibung | description |
tags | tags |
snippets | snippets |
code | code |
voll | full |
namen | name |
zu | to |
und | and |
den | the |
um | for |
DE Sie können den Bildausschnitt im Editor der primären Galerie-Seite oder im Galerieabschnitt des Editor anpassen. Verwenden Sie den Bild-Editor, um fein abgestimmte Änderungen vorzunehmen.
EN You can adjust the focal point in the main gallery page or gallery section editor. To make fine-tuned changes, use the image editor.
alemão | inglês |
---|---|
fein | fine |
galerie | gallery |
bild | image |
im | in the |
editor | editor |
oder | or |
verwenden | use |
Änderungen | changes |
seite | page |
vorzunehmen | make |
können | can |
den | the |
DE wenn Ihre Anfrage "Editor" ist und diese Option ausgewählt ist, werden Wörter wie "editor" oder "EDITOR" usw
EN if your inquiry is 'Editor' and this option is enabled, such words as 'editor' or 'EDITOR' etc
alemão | inglês |
---|---|
editor | editor |
option | option |
usw | etc |
oder | or |
wenn | if |
ihre | your |
ist | is |
diese | this |
wie | as |
und | and |
DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
alemão | inglês |
---|---|
unlimited | unlimited |
editor | editor |
converter | converter |
plus | plus |
screen | screen |
recorder | recorder |
online | online |
windows | windows |
produkte | products |
video | video |
suite | suite |
photo | photo |
alle | all |
DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
alemão | inglês |
---|---|
unlimited | unlimited |
editor | editor |
converter | converter |
plus | plus |
screen | screen |
recorder | recorder |
online | online |
windows | windows |
produkte | products |
video | video |
suite | suite |
photo | photo |
alle | all |
DE Sie können den Bildausschnitt im Editor der primären Galerie-Seite oder im Galerieabschnitt des Editor anpassen. Verwenden Sie den Bild-Editor, um fein abgestimmte Änderungen vorzunehmen.
EN You can adjust the focal point in the main gallery page or gallery section editor. To make fine-tuned changes, use the image editor.
DE Mit Hilfe der MapForce Join-Komponente können die Funktionalitäten einer SQL-Join-Anweisung über eine visuelle, intuitive und einfach zu verwendende Benutzeroberfläche auf alle Datenformate angewendet werden.
EN The MapForce join component extends the functionality of a SQL join statement to all data formats, applying a visual interface that is intuitive and easy to use.
alemão | inglês |
---|---|
mapforce | mapforce |
funktionalitäten | functionality |
visuelle | visual |
benutzeroberfläche | interface |
komponente | component |
sql | sql |
angewendet | use |
intuitive | intuitive |
zu | to |
und | and |
einfach | easy |
alle | all |
DE Ja, probieren Sie JOIN gerne unverbindlich und kostenlos aus. Erstellen Sie einfach einen Account – innerhalb von 5 Minuten können Sie bereits Ihre erste Stellenanzeige mit JOIN erstellen und sogar veröffentlichen.
EN Sure, you can! Go ahead, create a free account, and build your first job ad with JOIN. It's free, so don't hesitate to discover a new way of creating online job ads that will attract more talent from many different sources.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlos | free |
account | account |
können | can |
erste | first |
ihre | your |
erstellen | create |
und | and |
von | a |
DE Verknüpfen Sie verschiedene Dimensionsfelder mit diesen Join-Typen: Cross-, Left-, Right-, Inner-Join.
EN Merge different dimension fields with different join types (cross, left, right, inner join).
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
verschiedene | different |
typen | types |
DE Der Sort-Merge-Join verbindet zwei Tabellen wie ein Reißverschluss. Dafür müssen beide Seiten nach den Join-Spalten vorsortiert sein.
EN The sort-merge join combines two sorted lists like a zipper. Both sides of the join must be sorted by the join predicates.
alemão | inglês |
---|---|
reißverschluss | zipper |
sein | be |
den | the |
DE Obwohl der Sort-Merge-Join sehr gute Performance liefert, sobald beide Seiten sortiert sind, wird er kaum benutzt, weil das Sortieren sehr aufwendig ist. Ein Hash-Join muss dagegen nur eine Seite vorverarbeiten.
EN Although the sort-merge join performs very well once the inputs are sorted, it is hardly used because sorting both sides is very expensive. The hash join, on the other hand, needs to preprocess only one side.
alemão | inglês |
---|---|
benutzt | used |
dagegen | on the other hand |
hash | hash |
kaum | hardly |
sobald | once |
sortiert | sorted |
sehr | very |
sind | are |
sortieren | sort |
seite | side |
obwohl | although |
beide | to |
wird | the |
nur | only |
DE Sort-Merge-Join benötigt keine Indizes für die Join-Prädikate.
EN Sort-merge joins do not need indexes on the join predicates.
alemão | inglês |
---|---|
benötigt | need |
indizes | indexes |
die | the |
keine | not |
DE Sonix kann Ihr Join.Me Meeting in weniger als 5 Minuten in Text umwandeln. Sonix ist der genaueste automatisierte Transkriptionsdienst. Transkribieren Sie Join.Me Meetings in Dutzenden von Sprachen, darunter Spanisch, Französisch und Deutsch.
EN Sonix can convert your Join.me meeting to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Join.me meetings in dozens of languages including Spanish, French, and German.
alemão | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
join | join |
me | me |
genaueste | most accurate |
automatisierte | automated |
kann | can |
minuten | minutes |
transkribieren | transcribe |
in | in |
meetings | meetings |
sprachen | languages |
und | and |
meeting | meeting |
weniger | less |
ihr | your |
text | text |
sie | convert |
darunter | the |
ist | is |
der | german |
dutzenden | dozens |
von | of |
französisch | french |
DE Nehmen Sie die Besprechung in Join.me aufKlicken Sie auf die Schaltfläche „Mehr“ in Join.me (drei Punkte auf der rechten Seite) und wählen Sie Datensatz.
EN Record the meeting in Join.meClick the “more” button in Join.me (three dots on the right side) and select record.
DE Laden Sie zuerst Ihre Join.me-Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre Join.Me Meeting-Videoaufzeichnung auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-zu-Text-Algorithmen werden diese automatisch für Sie transkribieren.
EN First, download your Join.me recording to your desktop. Then, upload your Join.me meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
alemão | inglês |
---|---|
join | join |
desktop | desktop |
me | me |
sonix | sonix |
automatisch | automatically |
meeting | meeting |
algorithmen | algorithms |
unsere | our |
transkribieren | transcribe |
aufnahme | recording |
dann | then |
sie | you |
laden | download |
herunter | to |
für | for |
DE Besser JOIN Free oder JOIN Premium?
EN Free or Premium — what’s better?
alemão | inglês |
---|---|
free | free |
oder | or |
besser | better |
premium | premium |
DE Alternativ können Sie die JOIN-Funktion verwenden, um Zellwerte zu einer Textzeichenfolge zu kombinieren. Weitere Informationen finden Sie im Hilfecenter-Artikel JOIN-Funktion.
EN As an alternative, you can use the JOIN function to combine cell values into a text string. See the Help Center article JOIN Function for more information.
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
funktion | function |
alternativ | alternative |
verwenden | use |
kombinieren | combine |
können | can |
zu | to |
sie | values |
einer | a |
artikel | article |
DE Der Hash-Join lädt die möglicherweise passenden Zeilen aus der einen Tabelle in ein assoziatives Array (im Ausführungsplan mit „Hash“ markiert), das dann für jede Zeile der zweiten Tabelle abgefragt wird. Siehe „Hash-Join“.
EN The hash join loads the candidate records from one side of the join into a hash table (marked with Hash in the plan) which is then probed for each record from the other side of the join. See also “Hash Join”.
DE JOIN ermöglicht es KMU, kostenlos bis zu 3 Jobs gleichzeitig auf 10+ Jobbörsen zu veröffentlichen – inklusive Google, Facebook, Indeed und XING. Lesen Sie weiter, um zu erfahren, warum JOIN kostenlos ist!
EN JOIN enables SMBs to multipost up to 3 jobs simultaneously to 10+ job boards — including Google, Facebook, Indeed, and XING — for FREE. Read on to learn why it’s free!
DE Boris betreibt die technische Infrastruktur von JOIN und sorgt dafür, dass JOIN immer verfügbar, sicher und hoch-performant ist.
EN Boris runs the engineering infrastructure of JOIN and makes sure that our software is always available, secure, and high-performing.
alemão | inglês |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
join | join |
dass | that |
immer | always |
verfügbar | available |
und | and |
ist | is |
die | runs |
von | of |
technische | engineering |
sicher | sure |
DE Klicken Sie dazu auf die Standardeinstellung Left Outer Join, dann auf das Dreipunkt-Symbol [...] links neben „Left Outer Join“
EN To change the Join Model property, click the default setting Left Outer Join, and then click [...] that appears next to Left Outer Join
alemão | inglês |
---|---|
klicken | click |
links | left |
dann | then |
DE Mit Hilfe der MapForce Join-Komponente können die Funktionalitäten einer SQL-Join-Anweisung über eine visuelle, intuitive und einfach zu verwendende Benutzeroberfläche auf alle Datenformate angewendet werden.
EN The MapForce join component extends the functionality of a SQL join statement to all data formats, applying a visual interface that is intuitive and easy to use.
alemão | inglês |
---|---|
mapforce | mapforce |
funktionalitäten | functionality |
visuelle | visual |
benutzeroberfläche | interface |
komponente | component |
sql | sql |
angewendet | use |
intuitive | intuitive |
zu | to |
und | and |
einfach | easy |
alle | all |
DE JOIN ermöglicht es KMU, kostenlos bis zu 3 Jobs gleichzeitig auf 10+ Jobbörsen zu veröffentlichen – inklusive Google, Indeed und XING. Lesen Sie weiter, um zu erfahren, warum JOIN kostenlos ist!
EN JOIN enables SMBs to multipost up to 3 jobs simultaneously to 10+ job boards — including Google, Indeed, and XING — for FREE. Read on to learn why it’s free!
DE Besser JOIN Free oder JOIN Premium?
EN Free or Premium — what’s better?
alemão | inglês |
---|---|
free | free |
oder | or |
besser | better |
premium | premium |
DE Ja, probieren Sie JOIN gerne unverbindlich und kostenlos aus. Erstellen Sie einfach einen Account – innerhalb von 5 Minuten können Sie bereits Ihre erste Stellenanzeige mit JOIN erstellen und sogar veröffentlichen.
EN Sure, you can! Go ahead, create a free account, and build your first job ad with JOIN. It?s free, so don?t hesitate to discover a new way of creating online job ads that will attract more talent from many different sources.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlos | free |
account | account |
sie | it |
können | can |
ihre | your |
erste | first |
erstellen | create |
und | and |
von | a |
DE Boris betreibt die technische Infrastruktur von JOIN und sorgt dafür, dass JOIN immer verfügbar, sicher und hoch-performant ist.
EN Boris runs the engineering infrastructure of JOIN and makes sure that our software is always available, secure, and high-performing.
alemão | inglês |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
join | join |
dass | that |
immer | always |
verfügbar | available |
und | and |
ist | is |
die | runs |
von | of |
technische | engineering |
sicher | sure |
DE Mehr darüber, wie JOIN Ihnen dabei helfen kann, talentierte Bewerber effektiver zu gewinnen und zu managen, erfahren Sie in unserem Überblick über die umfangreichen Funktionen von JOIN.
EN Find out more about how JOIN can help you attract and manage talented candidates more effectively by having a look through this overview of the many features JOIN has to offer.
alemão | inglês |
---|---|
join | join |
bewerber | candidates |
effektiver | effectively |
managen | manage |
funktionen | features |
über | overview |
kann | can |
mehr | more |
zu | to |
helfen | help |
erfahren | and |
von | of |
DE Nehmen Sie die Besprechung in Join.me aufKlicken Sie auf die Schaltfläche „Mehr“ in Join.me (drei Punkte auf der rechten Seite) und wählen Sie Datensatz.
EN Record the meeting in Join.meClick the “more” button in Join.me (three dots on the right side) and select record.
DE Laden Sie zuerst Ihre Join.me-Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre Join.Me Meeting-Videoaufzeichnung auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-zu-Text-Algorithmen werden diese automatisch für Sie transkribieren.
EN First, download your Join.me recording to your desktop. Then, upload your Join.me meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
alemão | inglês |
---|---|
join | join |
desktop | desktop |
me | me |
sonix | sonix |
automatisch | automatically |
meeting | meeting |
algorithmen | algorithms |
unsere | our |
transkribieren | transcribe |
aufnahme | recording |
dann | then |
sie | you |
laden | download |
herunter | to |
für | for |
DE Alternativ können Sie die JOIN-Funktion verwenden, um Zellwerte zu einer Textzeichenfolge zu kombinieren. Weitere Informationen finden Sie im Hilfecenter-Artikel JOIN-Funktion.
EN As an alternative, you can use the JOIN function to combine cell values into a text string. See the Help Center article JOIN Function for more information.
DE JOIN hilft Recruitern, Ihren Job schneller zu erledigen
EN How JOIN helps recruiters get the job done
alemão | inglês |
---|---|
join | join |
hilft | helps |
ihren | the |
job | job |
erledigen | done |
zu | get |
DE „JOIN ist extrem praktisch: Man muss nur ein Job-Posting erstellen, es mit einem Klick auf allen relevanten Kanälen veröffentlichen und kann so ganz einfach eine sehr hohe Reichweite erzielen.“
EN “JOIN is extremely practical: You only have to create one job posting, multipost it to all relevant channels with one click and thus, create a very high reach easily.”
DE „JOIN ist extrem praktisch: Man muss nur ein Job-Posting erstellen, mit einem Klick auf allen relevanten Kanälen multiplizieren und kann so ganz einfach eine sehr hohe Reichweite erzielen.“
EN “JOIN is extremely practical: You only have to create one job posting, multipost it to all relevant channels with one click and thus, create a very high reach easily.”
DE Um sich auf diesen neuen Job zu bewerben, verwendest Du einfach das gleiche Passwort, das Du bei Deiner ersten Bewerbung auf JOIN verwendet hast.
EN To apply for this new job, simply use the same password you used when you applied for your first job on JOIN.
alemão | inglês |
---|---|
neuen | new |
passwort | password |
join | join |
job | job |
verwendet | used |
verwendest | use |
zu | to |
du | you |
gleiche | the |
um | for |
einfach | simply |
bewerben | apply for |
DE Wie kann ich bei JOIN einen Job anlegen?
EN How can I create a job on JOIN?
alemão | inglês |
---|---|
ich | i |
join | join |
kann | can |
wie | how |
einen | a |
job | job |
DE Wenn Sie Ihre Stellenausschreibung mit JOIN erstellen, wird Ihr Job innerhalb von 48 Stunden automatisch auf bis zu 10 kostenlosen Plattformen veröffentlicht.
EN Creating your job posting with JOIN automatically publishes your job on up to 10 free platforms within 48 hours.
alemão | inglês |
---|---|
join | join |
stunden | hours |
automatisch | automatically |
plattformen | platforms |
veröffentlicht | publishes |
kostenlosen | free |
job | job |
mit | with |
zu | to |
ihr | your |
innerhalb | within |
Mostrando 50 de 50 traduções