Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "there s some good" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "there s some good" de inglês para francês

Traduções de there s some good

"there s some good" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

there 3 a a été ai ainsi alors après au aucune aussi autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien car cas ce ce que ce qui cela certaines ces cet cette ceux chaque chose choses ci comme compte c’est dans dans ce dans le de de l' de la de l’ de plus des deux devez différentes différents disponibles doit donc dont du d’une elles en encore entre est et et de et le eu eux existe faire fait fois grande ici il il est il existe il peut il y a ils informations jamais je je suis jour jours l la le les leur leurs lorsqu là là-bas mais meilleur mieux même n ne nombre nombreux non nos notre nous nous avons n’a n’est on ont ou où par parmi part pas pas de personnes peu peut peut-être peuvent place plus plus de plusieurs possible pour pour le pourquoi pouvez prendre problème produits puis qu quand que quelque quelque chose quelques question qui qui sont qu’il rien sans se sera seront ses si soit solutions son sont sous suis sur sur le temps toujours tous tout toutes travail trois trouver très un une une fois unique vie voici voir vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez vous êtes vraiment y y a à également était été êtes être
some a afin afin de ai ainsi ainsi que alors après assez au aussi autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien bon c car cas ce ce qui cela certain certaines certains ces cette chaque chez ci comme concernant contenu créer dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des deux devez donc dont du déjà d’un d’une elle en encore entre entreprises est et et de eux exemple existe faire fait faites façon fois grand il il est ils informations je jour l la le les leur leurs lorsque mais meilleures meilleurs même n ne non nos notre nous nous avons ont ou où pages par par exemple parmi partie pas personnelles personnes peu peut peuvent plus plus de pour pour le pouvez prendre projets qu que quelques quelques-uns qui s sans savoir se ses si simplement site solutions son sont sur sur la sur le sécurité temps toujours tous tous les tout toutefois toutes toutes les très un un peu une utiliser vers voici voir vos votre vous vous avez vous êtes vue y a à à la également équipe été êtes être
good a afin aider application au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien bon bonne bonne qualité bonnes bons ce ce que ce qui cela ces cet cette ceux chaque ci comme comment contenu c’est dans dans le de de la des deux donc du d’un d’une elle elles en encore ensemble entre est et excellent facile faire fois font il il est ils important je l la la qualité le le bon le meilleur les leur leurs lorsque mais meilleur mieux même ne non nos notre nous nous avons ont ou outils où par pas peu plus plus de pour pour le première prendre prix produits qu qualité que quelques qui qui sont qu’il sa sans se sera service services ses si soit son sont sur sur le temps tous tous les tout toute toutes très un une utiliser vos votre vous vous avez vous êtes vraiment à également équipe été êtes être

Tradução de inglês para francês de there s some good

inglês
francês

EN There is a risk you’re going to burn your money. While there are some great agencies, there are also some sketchy ones that will promise the world and deliver nothing.

FR Vous risquez de gaspiller votre argent. S'il existe de très bonnes agences, il en existe aussi de plus douteuses, qui vous promettent la lune et ne vous offrent, au final, rien.

inglês francês
agencies agences
promise promettent
risk risquez
the la
your votre
money argent
are existe

EN There are some guidelines out there to efficiently ensure that you're on the right path when dressing business casual. Here are some great tips:

FR Il existe quelques lignes directrices pour vous assurer efficacement que vous êtes sur la bonne voie lorsque vous vous habillez de manière business décontractée. Voici quelques bons conseils :

inglês francês
efficiently efficacement
business business
tips conseils
when lorsque
ensure assurer
casual décontracté
the la
to manière
are existe
here voici
some de
on sur
great bons

EN This road would be tricky if there was rain, and there were some major ruts from dried mud, but it made for an interesting ride! Certainly some testing steep climbs here.

FR Cette route serait difficile s'il pleuvait, et il y avait quelques ornières importantes dues à la boue séchée, mais c'était une balade intéressante ! Certainement quelques essais de montées raides ici.

inglês francês
tricky difficile
major importantes
mud boue
interesting intéressante
testing essais
it il
ride balade
certainly certainement
was avait
but mais
an une
this cette
and à
be serait
road de
here ici

EN There are some quite different endings; obviously, we’re not going to reveal those right now, but there are some dramatically different endings that one can be presented with

FR Sans révéler quoi que ce soit, il existe différentes fins, et le joueur peut être confronté à des dénouements radicalement différents

inglês francês
reveal révéler
to à
that ce
are existe
different différents
can peut

EN There are some nice walks through local parks and there is the Peak District with hills and some forests a car or train ride away.

FR Il y a de belles promenades à travers les parcs locaux et il y a le Peak District avec des collines et des forêts accessibles en voiture ou en train.

inglês francês
walks promenades
local locaux
parks parcs
district district
hills collines
forests forêts
peak peak
or ou
away de
and à
car voiture
the le
train train
with avec

EN That said, there are a number of tools out there - some free and some paid - that help you look at your own site the way Google sees it

FR Cela dit, il existe un certain nombre d'outils - certains gratuits et d'autres payants - qui vous aident à regarder votre propre site tel que Google le voit

inglês francês
paid payants
site site
google google
sees voit
it il
a un
free gratuits
help you aident
the le
your votre
you vous
and à
are existe
some certains
own propre
that qui
of nombre

EN So out there known as privacy, it?s just a basic thing for people like us.However we?re not only hackers, we?re also human beingsand so there?s obviously some values out there that also make sense. For example Human Rights.

FR Vous comprendrez dans une minute pourquoi je rappelle cela maintenant.Ensuite, il y a des questions plus complexes sur lesquelles nous pourrions peut-être ne pas être d?accord.

inglês francês
it il
s d
a une
we nous
that peut-être
however vous
only dans

EN There are a lot of JavaScript libraries out there and it is impossible for us to document all of them individually. There are some core best practices to know and understand when using JavaScript libraries on HubSpot.

FR Il existe beaucoup de bibliothèques JavaScript et il nous est impossible de les documenter toutes individuellement. Des bonnes pratiques de base sont à connaître lorsque vous utilisez des bibliothèques JavaScript sur HubSpot.

inglês francês
javascript javascript
libraries bibliothèques
impossible impossible
document documenter
hubspot hubspot
it il
practices pratiques
when lorsque
of de
individually individuellement
to à
on sur
know vous
understand et
lot beaucoup de
are existe

EN “There will be obstacles. There will be doubters. There will be mistakes. But with hard work, there are no limits.” – Michael Phelps

FR « Il y aura des obstacles. Certaines personnes douteront. Il y aura des erreurs. Mais avec du travail, toutes les limites peuvent être dépassées. » — Michael Phelps

EN There is also an heritage that needs to be saved. There isn’t only woodwork or masonry out there. There are also machines and tools to restore, to restore and to switch back on.

FR Il y a aussi du patrimoine à sauver. Il n’y a pas seulement le bois ou la maçonnerie. Il y a des machines outils à restaurer. Les restaurer pour les mettre en fonctionnement.

inglês francês
heritage patrimoine
masonry maçonnerie
or ou
machines machines
tools outils
restore restaurer
an seulement
to à
back pour
that pas

EN Before there was social media, there were forums. And now there is social media, there are…

FR             Les réseaux sociaux ne sont pas une lubie d'adolescent.

inglês francês
are sont
social media sociaux
and les

EN The Quartier de l?Innovation de Montréal is above all a living neighbourhood in downtown Montréal : people live there, work there, study there, and go there for fun.

FR Le Quartier de l’innovation, c’est avant tout une zone de vie au centre-ville de Montréal : on y vit, on y travaille, on y étudie, on s’y divertit.

inglês francês
montréal montréal
work travaille
de de
live vit
neighbourhood quartier
the le
a une
living vie
downtown centre
is cest

EN There were live sessions to attend, there were exhibition booths to visit, there were lounges where members could interact with each other, and there were ways to learn about different parts of the Internet Society community

FR Vous avez pu assister à des sessions en direct, visiter des stands d?exposition, accéder à des salons où les membres pouvaient interagir entre eux et découvrir les différentes parties de la communauté de l?Internet Society

inglês francês
sessions sessions
exhibition exposition
lounges salons
members membres
interact interagir
parts parties
internet internet
community communauté
society society
the la
live direct
to à
attend assister
visit visiter
learn et
of de
could pu

EN The Quartier de l?Innovation de Montréal is above all a living neighbourhood in downtown Montréal : people live there, work there, study there, and go there for fun.

FR Le Quartier de l’innovation, c’est avant tout une zone de vie au centre-ville de Montréal : on y vit, on y travaille, on y étudie, on s’y divertit.

inglês francês
montréal montréal
work travaille
de de
live vit
neighbourhood quartier
the le
a une
living vie
downtown centre
is cest

EN If you create an account with us (note: this is necessary in order for you to use some of our applications or some of their functions), we will need some information about you

FR Si vous créez un compte chez nous (remarque : cela est nécessaire pour que vous puissiez utiliser certaines de nos applications ou certaines de leurs fonctions), nous aurons besoin de certaines informations vous concernant

inglês francês
create créez
if si
applications applications
or ou
functions fonctions
information informations
note remarque
necessary nécessaire
need besoin
an un
account compte
is est
of de
this cela
our nos
you vous
we nous
about concernant

EN Some forms require more effort than others. For instance, some will ask the user to check external bits of paperwork (e.g. passports). Some will take a substantial amount of time to complete.

FR Certains formulaires nécessitent de fournir plus d?efforts que d?autres. Par exemple, certains demanderont à l?utilisateur de vérifier des documents externes (par exemple, des passeports). Certains formulaires prendront beaucoup de temps à terminer.

inglês francês
require nécessitent
effort efforts
external externes
passports passeports
user utilisateur
to complete terminer
to à
of de
paperwork documents
forms formulaires
time temps
instance par exemple
check vérifier
more plus
g d

EN Some call us a public relations agency, some a digital marketing agency, some a creative agency

FR Certains nous voient comme une agence de relations publiques, d’autres comme une agence de marketing digital, ou d’autres encore comme une agence de création

inglês francês
public publiques
relations relations
agency agence
creative création
marketing marketing
some de
digital digital
a une
us nous

EN Some were at a simple desk, some in the kitchen, some in the living room, dining room, on their couch, on their bed

FR Certains étaient à un bureau simple, d’autres dans la cuisine, la salle à manger, sur leur divan, leur lit

inglês francês
bed lit
desk bureau
were étaient
kitchen cuisine
the la
a un
on sur
their leur
room salle
in dans
dining manger
at à

EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems

FR Certains sont uniquement pour iOS (iPhone et iPad), d'autres pour Android, et d'autres encore pour les deux écosystèmes

inglês francês
ios ios
iphone iphone
ipad ipad
android android
ecosystems écosystèmes
and et
are sont
for pour
some certains

EN Some call us a PR agency, some a digital marketing agency, some a creative agency

FR Certains nous voient comme une agence de relations publiques, d’autres comme une agence de marketing digital, ou d’autres encore comme une agence de création

inglês francês
agency agence
creative création
marketing marketing
some de
digital digital
a une
us nous

EN I linked up some of my favorite spots, starting in Salt Lake City, where I did some steep running around the peaks of the Wasatch Mountains, and some local exploring too

FR C'est un état incroyable, avant tant de choses à voir et à faire ! J'ai relié certains de mes endroits préférés, en commençant par Salt Lake City, où j'ai fait un peu de trail autour des sommets du Wasatch, et quelques escapades locales aussi

inglês francês
starting commençant
lake lake
linked relié
salt salt
local locales
city city
peaks sommets
spots endroits
in en
of de
and à
my mes
favorite préférés
the tant

EN 2020 is here, presenting us with some amazing sativa varieties—some new and some truly classic. Embrace the uplifting and energetic vibes of these magnificent sativas.

FR 2020 est là et nous présente d'excellentes variétés sativa – certaines nouvelles et d'autres authentiquement classiques. Plongez-vous dans les vibrations élévatrices et énergétiques de ces...

EN Some of these initiatives are already in effect, some have been initiated, and some will be implemented in the time to come.

FR Certaines de ces initiatives sont déjà mises en œuvre, d?autres viennent d’être lancées et enfin d?autres encore seront déployées dans les prochains temps.

inglês francês
initiatives initiatives
initiated lancé
of de
already déjà
in en
be être
are sont
will seront
time temps
and et

EN The ideal exercise program for women just before, at, and after menopause should include some weight bearing, some strengthening and some stretching exercises.

FR Le programme d’exercice idéal pour les femmes juste avant, durant et après la ménopause devrait comprendre des exercices de port de poids, de renforcement et d’étirement.

inglês francês
ideal idéal
women femmes
menopause ménopause
weight poids
strengthening renforcement
program programme
exercises exercices
before de

EN Some use application logic, some use middleware, and some depend on ETL

FR Certaines opteront pour la logique d'applications, d'autres pour un middleware et d'autres encore pour une méthode ETL

inglês francês
logic logique
middleware middleware
etl etl
application dapplications
and et
on pour
some la

EN For security reasons: for some jobs or some projects, John Cockerill may ask you to provide some sensitive data

FR A des fins de sécurité : pour certains emplois ou dans le cadre de certains projets, il se peut que John Cockerill vous demande de fournir certaines données sensibles

inglês francês
john john
ask demande
sensitive sensibles
security sécurité
cockerill cockerill
jobs emplois
or ou
may peut
data données
for fins
projects projets
some de
you vous
to fournir

EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems

FR Certains sont uniquement pour iOS (iPhone et iPad), d'autres pour Android, et d'autres encore pour les deux écosystèmes

inglês francês
ios ios
iphone iphone
ipad ipad
android android
ecosystems écosystèmes
and et
are sont
for pour
some certains

EN Some were at a simple desk, some in the kitchen, some in the living room, dining room, on their couch, on their bed

FR Certains étaient à un bureau simple, d’autres dans la cuisine, la salle à manger, sur leur divan, leur lit

inglês francês
bed lit
desk bureau
were étaient
kitchen cuisine
the la
a un
on sur
their leur
room salle
in dans
dining manger
at à

EN Some call us a PR agency, some a digital marketing agency, some a creative agency

FR Certains nous voient comme une agence de relations publiques, d’autres comme une agence de marketing digital, ou d’autres encore comme une agence de création

inglês francês
agency agence
creative création
marketing marketing
some de
digital digital
a une
us nous

EN If you create an account with us (note: this is necessary in order for you to use some of our applications or some of their functions), we will need some information about you

FR Si vous créez un compte chez nous (remarque : cela est nécessaire pour que vous puissiez utiliser certaines de nos applications ou certaines de leurs fonctions), nous aurons besoin de certaines informations vous concernant

inglês francês
create créez
if si
applications applications
or ou
functions fonctions
information informations
note remarque
necessary nécessaire
need besoin
an un
account compte
is est
of de
this cela
our nos
you vous
we nous
about concernant

EN Hey little angels i will need some help from you! im preparing a big production for this pride in august, and i’ll need some help with money to pay dancer’s, costumes and some others stuff that i will need for the show.

FR Bonjour, Cette collecte vise à encourager l’équipe Les RubanbELLES qui participera au Trek Rose Trip Sénégal édition 2023! Les RubanbELLES? Mais qui est-ce ? Ce sont Véronique St-Pierre, Marie-Claude Mc Ken et Christine Lavallée

inglês francês
help encourager
i l
to à
money au
this ce
the cette

EN Some users use their keyboard to navigate webpages and forms out of preference. Some visitors must use the keyboard or some sort of assistive device that emulates a keyboard to navigate websites.

FR Certains utilisateurs préfèrent leur clavier pour naviguer dans les pages web et les formulaires. Certains visiteurs doivent utiliser le clavier ou une sorte d'appareil d'assistance qui reproduit un clavier pour naviguer sur les sites web.

inglês francês
keyboard clavier
navigate naviguer
visitors visiteurs
must doivent
sort sorte
users utilisateurs
or ou
use utiliser
forms formulaires
the le
and et
a un
of une
their leur
webpages pages
websites sites

EN There are certainly some hilarious folks on Twitter. We've collected some of the funniest Tweets about tech from the last few years.

FR Il y a certainement des gens hilarants sur Twitter. Nous avons rassemblé certains des tweets les plus amusants sur la technologie de ces dernières

inglês francês
folks gens
collected rassemblé
twitter twitter
tweets tweets
of de
the la
certainly certainement
on sur
tech technologie
last plus
few des
are ces

EN There’s also a FAQ page with quick answers to some common doubts and questions as well as the blog with some trendy and topics.

FR Il existe également une page de FAQ avec des réponses rapides à certains doutes et questions courantes ainsi que le blog avec quelques sujets et tendances.

inglês francês
faq faq
quick rapides
answers réponses
common courantes
blog blog
topics sujets
doubts doutes
also également
questions questions
the le
page page
to à
as ainsi
a une
with avec

EN There are a few questions you can ask Apple's Siri that will trigger some hilarious responses. Here are some of the best.

FR Snap a introduit une nouvelle application de montage vidéo autonome pour les utilisateurs diPhone. Il sappelle Story Studio.

inglês francês
of de
responses les
a une

EN In some cases, there may be exceptions: Some cases are accepted after the 12 month delay, in extenuating circumstances such as prolonged illness for example.

FR Toutefois, peut y avoir des exceptions : certaines plaintes sont acceptées après le délai de 12 mois, dans des circonstances atténuantes telles qu’une maladie prolongée par exemple.

inglês francês
circumstances circonstances
illness maladie
month mois
delay délai
exceptions exceptions
the le
are sont
as telles
accepted accepté
prolonged prolongé
example exemple
in dans

EN Frida Sante is your faithful student who just needed? some help. No, really, she did. And you were there to teach her some? stuff.

FR Frida Sante est votre fidèle élève qui avait juste besoin... d'un peu d'aide. Non, vraiment, elle en avait besoin. Et vous étiez là pour lui apprendre quelques... trucs.

inglês francês
sante sante
faithful fidèle
stuff trucs
frida frida
student élève
your votre
really vraiment
you vous
teach et

EN As I said before, there are quite some providers who tried female POV videos. Some are quite good. You have to decide for yourself if they are worth the subscription cost.

FR Comme je l'ai déjà dit, un certain nombre de fournisseurs ont essayé les vidéos de femmes. Certains sont assez bons. Vous devez décider par vous-même si elles valent le coût de l'abonnement.

inglês francês
providers fournisseurs
female femmes
videos vidéos
tried essayé
are worth valent
quite assez
if si
decide décider
cost coût
the le
as comme
i je
before de
good les
are sont
you vous
have to devez

EN It has some potential hiding spots there with boxes on the site itself and some other potential hiding spots in the room as well

FR Il dispose de quelques cachettes potentielles avec des boîtes sur le site lui-même et d'autres cachettes potentielles dans la pièce également

inglês francês
potential potentielles
boxes boîtes
it il
room pièce
site site
with avec
on sur
as well également
and et
other de
in dans

EN While some benefits are more obvious than others, there are significant factors to consider when deciding if order consolidation is right for you. Let’s explore the top six benefits and some of the challenges.

FR Cette méthode comporte évidemment plusieurs avantages, mais il y a des facteurs importants à considérer avant de l’utiliser. Regardons les six principaux avantages de cette méthode et certains des défis qui y sont liés.

inglês francês
significant importants
factors facteurs
benefits avantages
of de
to à
six six
challenges défis
are sont
to consider considérer
top principaux
the cette

EN Plus, you get some added security features and things like that by moving from certain databases towards some of the newer ones that are out there.

FR De plus, vous obtenez des fonctionnalités de sécurité supplémentaires et des choses comme ça en passant de certaines bases de données à certaines des plus récentes.

inglês francês
databases bases de données
newer récentes
security sécurité
features fonctionnalités
of de
you vous
get obtenez
added plus
and à

EN Some inventions are better than others, then there are some that should never have seen the light of day. Well, maybe they should, if just to make us

FR Certaines inventions sont meilleures que d'autres, puis il y en a qui n'auraient jamais dû voir le jour. Eh bien, peut-être qu'ils devraient le

inglês francês
inventions inventions
well bien
maybe peut
the le
never jamais
day jour
are sont
have devraient

EN There is no risk of trauma or injury, but the pressure can cause some discomfort, sometimes even slight pain for some people.

FR Il n’y a aucun risque de traumatisme ou de blessure, mais la compression peut causer un certain inconfort, parfois même une légère douleur chez certaines personnes.

inglês francês
risk risque
trauma traumatisme
injury blessure
cause causer
discomfort inconfort
slight légère
pain douleur
can peut
sometimes parfois
or ou
people personnes
of de
no aucun
the la
but un

EN They do share a lot of similarities, and in some cases are used as complementary solutions, but there are some key differences between the two solutions

FR Ils partagent beaucoup de similitudes et, dans certains cas, sont utilisés comme solutions complémentaires, mais il existe des différences clés entre les deux solutions

inglês francês
share partagent
similarities similitudes
complementary complémentaires
differences différences
solutions solutions
in dans
used utilisé
as comme
of de
key clé
lot beaucoup de
but mais
are existe

EN There are many reasons that periods can be irregular, or absent. Some require treatment, and some do not.

FR Bien des raisons peuvent expliquer des menstruations absentes ou irrégulières. Dans certains cas, des traitements sont nécessaires; dans d’autres cas, ils ne le sont pas.

inglês francês
reasons raisons
periods menstruations
treatment traitements
or ou
many des
are sont
some certains
that ils
be peuvent

EN Some inventions are better than others, then there are some that should never have seen the light of day. Well, maybe they should, if just to make us

FR Logitech a dévoilé une nouvelle solution d'éclairage conçue pour offrir un excellent éclairage à un prix abordable.

inglês francês
light éclairage
to à
just un
there a

EN We've seen some corporations unable to give the same level of funding; they couldn't do some of the fundraising initiatives they typically would have done. So there’s that depletion of resources. 

FR Certaines entreprises ne peuvent plus donner autant qu’avant. Certains organismes n’ont pas pu avoir les mêmes activités de collecte de fonds que d’habitude. Il y a donc une baisse importante des ressources.

inglês francês
fundraising collecte de fonds
resources ressources
of de
initiatives entreprises
funding fonds
do activités
the mêmes

EN There might be some time to explore the city and do some shopping before heading back home

FR Vous aurez peut-être le temps d'explorer la ville et de faire quelques achats avant de rentrer chez vous

inglês francês
city ville
shopping achats
might peut
before de
time temps
to avant
be peut-être
and et

EN Taking in some sunset laps from Huehue! There is a man-made track on Cerro Negro, and it was awesome seeing some of the local riders out.

FR Profitez de quelques tours de coucher de soleil depuis Huehue ! Il y a une piste artificielle sur Cerro Negro, et c'était génial de voir certains des coureurs locaux sortir.

inglês francês
sunset coucher de soleil
track piste
awesome génial
riders coureurs
it il
local locaux
of de
on sur
a une
and et
seeing voir
from depuis

EN Dawn in Gwozdawa. I was quick in getting up to go with them for the time of prayer. We began with Morning Prayer. Mass followed at 7.20. The church was filled with lovely people. There were some children in the front row, elderly women and some mi...

FR Le jour se lève sur Gwozdawa. Je me dépêche de me lever pour rejoindre les frères à l?heure de la prière. Auparavant, nous prions les laudes. La messe est après, à 7h20. L?église est pleine de personnes charmantes. Il y a des ...

inglês francês
prayer prière
mass messe
filled pleine
people personnes
church église
i je
of de
getting pour
to à
time heure
we nous

Mostrando 50 de 50 traduções