Traduzir "others" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "others" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de others

inglês
francês

EN and ask for help when I need it. I listen to others’ ideas and concerns. I can be part of a group and invite others to join. I can identify when something is unfair to me or to others.

FR et de demander de l’aide au besoin. J’écoute les idées et les soucis des autres. Je peux faire partie d’un groupe et inviter les autres à s’y joindre. Je suis capable de reconnaître une injustice envers moi-même ou les autres.

inglêsfrancês
ideasidées
inviteinviter
identifyreconnaître
needbesoin
groupgroupe
memoi
orou
askdemander
cancapable
i canpeux
ije
listenet
toà
ofde
partpartie
aune
joindes
othersles autres

EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed

FR Pourquoi avez-vous décidé de consacrer votre vie professionnelle à aider les autres? Il semble que surtout avec Reincubate, vous aidez les autres à réussir

inglêsfrancês
dedicateconsacrer
especiallysurtout
reincubatereincubate
succeedréussir
decideddécidé
itil
ofde
toà
lifevie
yourvotre
helpingaider
whypourquoi
youvous
professionalprofessionnelle
othersles autres
seemsil semble
withavec

EN I contribute during group activities, cooperate with others, and listen respectfully to their ideas. I can work with others for a specific purpose.

FR J’apporte ma contribution durant les activités de groupe, je coopère avec les autres et j’écoute respectueusement leurs idées. Je suis capable de travailler avec les autres à des fins précises.

inglêsfrancês
contributecontribution
ideasidées
groupgroupe
forfins
cancapable
activitiesactivités
ije
listenet
toà
othersles autres
atravailler
withavec

EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).

FR La conduite du client peut nuire à Hostwinds ou à d'autres personnes, causer des hostwinds ou d'autres d'engager une responsabilité ou de perturber les opérations commerciales de Hostwinds (comme déterminé par Hostwinds à sa seule discrétion).

inglêsfrancês
clientclient
harmnuire
hostwindshostwinds
disruptperturber
discretiondiscrétion
liabilityresponsabilité
determineddéterminé
orou
operationsopérations
maypeut
ascomme
causecauser
toà
conductconduite
bypar
itsde

EN Others are known for a special drink or for their decor, while others have some attraction that makes them unique.

FR Les uns sont célèbres pour un cocktail spécifique ou leur décoration tandis que les autres ont une attraction qui les rend uniques.

inglêsfrancês
decordécoration
attractionattraction
knowncélèbres
orou
aresont
aun
theirleur
othersles autres
drinkles
someuns
thatqui

EN Some people want to lose a few kilos, others want to gain them. Some wish their muscles were bigger, others are worried ?

FR Une habitude est une action qui, à force d?être répétée, devient automatique, s?effectue avec facilité et sans effort d?attention particulier. Vous avez ?

inglêsfrancês
wish.
toà
wantvous
wereété
aune
gainavec
theiret

EN Write what you like in this porn video, so that others can see it too. Ask about pornstar starring this movie or share your knowledge with others.

FR Écrivez ce que vous aimez dans cette vidéo porno, pour que d'autres puissent la voir aussi. Renseignez-vous sur la star du porno qui joue ce film ou partagez vos connaissances avec d'autres.

inglêsfrancês
pornporno
pornstarstar du porno
knowledgeconnaissances
orou
seevoir
videovidéo
moviefilm
sharepartagez
yourvos
youvous
withavec
indans
aboutsur
thisce

EN Others might convert visitors to your goals but are less-trafficked pages, and others still might accomplish all of the above ? what we call ?hero? pages

FR D’autres peuvent générer des conversions de visiteurs conformes à vos objectifs, mais être moins consultées, tandis que d’autres encore peuvent atteindre tous ces objectifs à la fois ; c’est ce que nous appelons les pages exemplaires

inglêsfrancês
visitorsvisiteurs
lessmoins
goalsobjectifs
thela
yourvos
wenous
toà
butmais
pagespages
ofde
areces

EN For some members this power might be a religious deity, for others it is the fellowship, and for others it could be the natural world, love, or service

FR Pour certains membres, ce pouvoir peut être une divinité religieuse, pour d'autres c'est la communion, et pour d'autres, il peut s'agir du monde naturel, de l'amour ou du service

inglêsfrancês
membersmembres
religiousreligieuse
naturalnaturel
worldmonde
orou
thisce
itil
serviceservice
thela
aune
iscest
andet
bepeut
powerpouvoir

EN By sharing honestly with others, even in our lowest moments, we let go of our need to hide from others and ourselves

FR En partageant honnêtement avec les autres, même dans nos moments les plus bas, nous abandonnons notre besoin de nous cacher des autres et de nous-mêmes

inglêsfrancês
sharingpartageant
honestlyhonnêtement
momentsmoments
hidecacher
needbesoin
lowestplus bas
inen
ofde
withavec
othersles autres
evenmême
wenous

EN I can solve some problems myself and ask for help when I need it; I listen to others’ ideas and concerns. I can be part of a group, and invite others to join.

FR Je suis capable de résoudre des problèmes seul et de demander de l’aide au besoin. Je peux faire partie d’un groupe et inviter les autres à s’y joindre.

inglêsfrancês
inviteinviter
needbesoin
groupgroupe
ije
cancapable
askdemander
i canpeux
solverésoudre
listenet
toà
ofde
partpartie
joindes
othersles autres
aseul

EN I can be part of a group, and invite others to join. I can identify when something is unfair to me or others

FR Je peux faire partie d’un groupe et inviter les autres à s’y joindre. Je suis capable de reconnaître une injustice envers moi-même ou les autres.

inglêsfrancês
inviteinviter
joinjoindre
identifyreconnaître
groupgroupe
memoi
orou
ije
cancapable
i canpeux
ofde
toà
partpartie
aune
othersles autres
issuis

EN , and invite others to join. I can identify when something is unfair to me or others

FR et inviter les autres à s’y joindre. Je suis capable de reconnaître une injustice envers moi-même ou les autres.

inglêsfrancês
inviteinviter
joinjoindre
identifyreconnaître
memoi
orou
ije
cancapable
toà
othersles autres
issuis

EN Some places simply beg for superlatives. Biggest. Highest. Deepest. Grandest. And others? Others defy language, and rather beg you to let the feelings of the place wash over you. Welcome to New Brunswick’s Bay of Fundy region.

FR Certains endroits sortent de l’ordinaire; ils vous étonnent par leur démesure, vous éblouissent par leur beauté et vous laissent même parfois sans mots. La région de la baie de Fundy n’y fait pas exception.

inglêsfrancês
fundyfundy
letlaissent
regionrégion
placesendroits
ofde
baybaie
thela
andet

EN Challenge others.Create an action plan for others to do from home. Challenge your friends and family to take a stand against injustice alongside you

FR Lance un défi à d’autres personnes.Crée un plan d’action que d’autres pourront réaliser depuis chez eux. Lance un défi à tes amis et à ta famille pour qu’ils combattent l’injustice à tes côtés.

inglêsfrancês
challengedéfi
actiondaction
familyfamille
planplan
toà
yourta
friendsamis
aun
fromdepuis
doréaliser

EN Explore the West Gallery, where you and others are the exhibits—play with social interactions, observe others, and contribute your reflections.

FR Explorez la galerie ouest, vous êtes ceux exposés - jouez avec les interactions sociales, observez les autres et apportez vos réflexions.

inglêsfrancês
exploreexplorez
gallerygalerie
westouest
interactionsinteractions
socialsociales
observeobservez
reflectionsréflexions
andet
playjouez
othersautres
thela
withavec
yourvos

EN Of course, you are always influenced by how others see you, and you compare yourself to others, which is why positive thinking about your own body is so important.

FR Bien sûr, on est toujours sous l’influence du regard des autres, des comparaisons, … d’ l’importance de la pensée positive par rapport à son propre corps.

inglêsfrancês
alwaystoujours
othersautres
comparepar rapport
positivepositive
thinkingpensée
bodycorps
bypar
isest
ofde

EN Football (Euro, SPL, others), cricket, others

FR Football (Euro, SPL, autres), cricket, autres

inglêsfrancês
footballfootball
euroeuro
othersautres
cricketcricket

EN Some are primarily used to promote products, others allow users to watch videos, others are social networks or work tools

FR Certains sites servent d’abord à promouvoir des produits, d’autres permettent de regarder des vidéos, d’autres sont des réseaux sociaux ou des outils de travail

inglêsfrancês
allowpermettent
videosvidéos
orou
toolsoutils
aresont
productsproduits
toà
to watchregarder
worktravail
somede
promotepromouvoir
socialsociaux
networksréseaux

EN No one knows everything Some know the night, others prefer day Some are familiar with daybreak, others the morning

FR Dans la vie, on ne peut pas tout savoir Certains connaissent la nuit, d’autres le jour Certains connaissent l’aube, d’autres le matin

inglêsfrancês
nightnuit
morningmatin

EN The collaboration they call for is firstly with God, and then with others, where it is God and the others who are in charge.

FR Ils nous invitent à une collaboration en priorité avec Dieu, puis avec les autres, là Dieu et les autres sont aux commandes.

inglêsfrancês
collaborationcollaboration
inen
goddieu
aresont
othersles autres
andà
theune
withavec

EN Some places simply beg for superlatives. Biggest. Highest. Deepest. Grandest. And others? Others defy language, and rather beg you to let the feelings of the place wash over you. Welcome to New Brunswick’s Bay of Fundy region.

FR Certains endroits sortent de l’ordinaire; ils vous étonnent par leur démesure, vous éblouissent par leur beauté et vous laissent même parfois sans mots. La région de la baie de Fundy n’y fait pas exception.

inglêsfrancês
fundyfundy
letlaissent
regionrégion
placesendroits
ofde
baybaie
thela
andet

EN You must not use any part of the website for any purpose which is illegal, immoral, offensive to others or in breach of others’ rights, or submit any content of that nature

FR Vous ne devez utiliser aucune partie du site Web à des fins illégales, immorales, offensantes pour les autres ou en violation des droits d'autrui, ni soumettre un contenu de cette nature

inglêsfrancês
illegalillégales
breachviolation
rightsdroits
submitsoumettre
contentcontenu
naturenature
useutiliser
orou
toà
forfins
notne
inen
youvous
ofde
partpartie
othersles autres
websitesite
thecette
you mustdevez

EN This knowledge gives Canso the confidence to invest in securities that others avoid and to avoid securities others are buying.

FR Ce savoir donne à Canso la confiance nécessaire pour investir dans des titres que les autres évitent et d’éviter les titres que les autres recherchent.

inglêsfrancês
confidenceconfiance
securitiestitres
avoidéviter
givesdonne
thela
toà
investinvestir
othersles autres
thisce
indans

EN Developers can fully automate some, others require manual inputs, and still others combine automated and manual processes

FR Les développeurs peuvent en automatiser entièrement certains, d'autres nécessitent des saisies manuelles et d’autres encore combinent des processus automatisés et manuels

inglêsfrancês
developersdéveloppeurs
fullyentièrement
combinecombinent
processesprocessus
automateautomatiser
canpeuvent
requirenécessitent
andet
automatedautomatisé
somecertains
stillencore
manualmanuels

EN Some focus on spices, others on fruit, and others on chocolate. Whatever angle they choose, we cannot wait to see the Bûches de N...

FR Qu’elles fassent la part belle aux épices, aux fruits ou encore au chocolat, nous avons toujours hâte de découvrir les bûche...

inglêsfrancês
chocolatechocolat
spicesépices
dede
whateverou
wenous
thela
fruitfruits
onau
cannotles

EN Description: View Disney hentai - buzz and others hd as completely free. Porn xxx Disney hentai - buzz and others video.

FR La description: Voir Blonde beauty bree olson gets doggie style snatch slammed before swallowing hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Blonde beauty bree olson gets doggie style snatch slammed before swallowing.

inglêsfrancês
completelycomplètement
freegratuit
hdhd
viewvoir
andla
ascomme
pornporno
videovidéo
descriptiondescription
xxxxxx

EN Some places simply beg for superlatives. Biggest. Highest. Deepest. Grandest. And others? Others defy language, and rather beg you to let the feelings of the place wash over you. Welcome to New Brunswick’s Bay of Fundy region.

FR Certains endroits sortent de l’ordinaire; ils vous étonnent par leur démesure, vous éblouissent par leur beauté et vous laissent même parfois sans mots. La région de la baie de Fundy n’y fait pas exception.

inglêsfrancês
fundyfundy
letlaissent
regionrégion
placesendroits
ofde
baybaie
thela
andet

EN Share thoughtfully. Be mindful of what you share so others can enjoy your content, and please respect others’ contributions

FR Faites attention à ce que vous partagez. Faites attention à ce que vous partagez afin que les autres puissent profiter de votre contenu, et respectez les contributions des autres

inglêsfrancês
sharepartagez
enjoyprofiter
contentcontenu
respectrespectez
contributionscontributions
ofde
soafin
bepuissent
youvous
othersles autres
yourvotre
andà

EN Be considerate of others: keep right, pass left and make sure that there’s room for others to pass.

FR La courtoisie est toujours de mise : gardez la droite, dépassez par la gauche et faites de la place aux personnes qui veulent vous dépasser.

inglêsfrancês
leftgauche
roomplace
ofde
begardez
passpasser
andet

EN Of course, you are always influenced by how others see you, and you compare yourself to others, which is why positive thinking about your own body is so important.

FR Bien sûr, on est toujours sous l’influence du regard des autres, des comparaisons, … d’ l’importance de la pensée positive par rapport à son propre corps.

inglêsfrancês
alwaystoujours
othersautres
comparepar rapport
positivepositive
thinkingpensée
bodycorps
bypar
isest
ofde

EN No one knows everything Some know the night, others prefer day Some are familiar with daybreak, others the morning

FR Dans la vie, on ne peut pas tout savoir Certains connaissent la nuit, d’autres le jour Certains connaissent l’aube, d’autres le matin

inglêsfrancês
nightnuit
morningmatin

EN 2.4 You are not advised to authorize others to use your account password. In case others cause losses to us or any third party during the use of your account password, all liabilities arising therefrom shall be borne by you.

FR 2.4 Nous ne vous recommandons pas d’autoriser quelqu’un d’autre à utiliser le mot de passe de votre compte et vous serez responsable de tout dommage causé à nous ou à des tiers de ce fait.

inglêsfrancês
orou
thirdtiers
ofde
thele
accountcompte
passwordpasse
toà
yourvotre

EN 3.4 Endangering the security of Reolink account of you or others (for example, allowing others to log in to your account);

FR 3.4 Mettre en danger la sécurité de votre compte Reolink ou de celui d’autrui (par exemple, permettre à une autre personne de se connecter à votre compte) ;

inglêsfrancês
reolinkreolink
allowingpermettre
securitysécurité
log inconnecter
orou
toà
accountcompte
ofde
inen
thela
yourvotre
exampleexemple

EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed

FR Pourquoi avez-vous décidé de consacrer votre vie professionnelle à aider les autres? Il semble que surtout avec Reincubate, vous aidez les autres à réussir

inglêsfrancês
dedicateconsacrer
especiallysurtout
reincubatereincubate
succeedréussir
decideddécidé
itil
ofde
toà
lifevie
yourvotre
helpingaider
whypourquoi
youvous
professionalprofessionnelle
othersles autres
seemsil semble
withavec

EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).

FR La conduite du client peut nuire à Hostwinds ou à d'autres personnes, causer des hostwinds ou d'autres d'engager une responsabilité ou de perturber les opérations commerciales de Hostwinds (comme déterminé par Hostwinds à sa seule discrétion).

inglêsfrancês
clientclient
harmnuire
hostwindshostwinds
disruptperturber
discretiondiscrétion
liabilityresponsabilité
determineddéterminé
orou
operationsopérations
maypeut
ascomme
causecauser
toà
conductconduite
bypar
itsde

EN Write what you like in this porn video, so that others can see it too. Ask about pornstar starring this movie or share your knowledge with others.

FR Écrivez ce que vous aimez dans cette vidéo porno, pour que d'autres puissent la voir aussi. Renseignez-vous sur la star du porno qui joue ce film ou partagez vos connaissances avec d'autres.

inglêsfrancês
pornporno
pornstarstar du porno
knowledgeconnaissances
orou
seevoir
videovidéo
moviefilm
sharepartagez
yourvos
youvous
withavec
indans
aboutsur
thisce

EN By sharing honestly with others, even in our lowest moments, we let go of our need to hide from others and ourselves

FR En partageant honnêtement avec les autres, même dans nos moments les plus bas, nous abandonnons notre besoin de nous cacher des autres et de nous-mêmes

inglêsfrancês
sharingpartageant
honestlyhonnêtement
momentsmoments
hidecacher
needbesoin
lowestplus bas
inen
ofde
withavec
othersles autres
evenmême
wenous

EN None of these formats are better or worse than others, they are just different and you might find yourself preferring some over others in different situations

FR Aucun de ces formats n'est meilleur ou pire que les autres, ils sont simplement différents et vous pourriez en préférer certains à d'autres dans différentes situations

inglêsfrancês
formatsformats
worsepire
situationssituations
bettermeilleur
orou
justsimplement
ofde
findet
inen
aresont
othersles autres
andà
differentdifférents
youpourriez

EN Explore the Osher Gallery 1, where you and others are the exhibits—play with social interactions, observe others, and contribute your reflections.

FR Découvrez la Galerie Osher 1, vous et les autres sont les œuvres exposées – jouez avec les interactions sociales, observez les autres et apportez vos réflexions.

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

FR Il est interdit d’usurper, directement ou indirectement, l’identité d’autres personnes ou de faire de fausses déclarations quant à votre affiliation avec des tiers lorsque vous utilisez les Services ou recueillez des informations.

inglêsfrancês
indirectlyindirectement
affiliationaffiliation
informationinformations
orou
whenlorsque
directlydirectement
servicesservices
yourvotre
youvous
thetiers
withavec

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

FR Il est interdit d’usurper, directement ou indirectement, l’identité d’autres personnes ou de faire de fausses déclarations quant à votre affiliation avec des tiers lorsque vous utilisez les Services ou recueillez des informations.

inglêsfrancês
indirectlyindirectement
affiliationaffiliation
informationinformations
orou
whenlorsque
directlydirectement
servicesservices
yourvotre
youvous
thetiers
withavec

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

FR Il est interdit d’usurper, directement ou indirectement, l’identité d’autres personnes ou de faire de fausses déclarations quant à votre affiliation avec des tiers lorsque vous utilisez les Services ou recueillez des informations.

inglêsfrancês
indirectlyindirectement
affiliationaffiliation
informationinformations
orou
whenlorsque
directlydirectement
servicesservices
yourvotre
youvous
thetiers
withavec

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

FR Il est interdit d’usurper, directement ou indirectement, l’identité d’autres personnes ou de faire de fausses déclarations quant à votre affiliation avec des tiers lorsque vous utilisez les Services ou recueillez des informations.

inglêsfrancês
indirectlyindirectement
affiliationaffiliation
informationinformations
orou
whenlorsque
directlydirectement
servicesservices
yourvotre
youvous
thetiers
withavec

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

FR Il est interdit d’usurper, directement ou indirectement, l’identité d’autres personnes ou de faire de fausses déclarations quant à votre affiliation avec des tiers lorsque vous utilisez les Services ou recueillez des informations.

inglêsfrancês
indirectlyindirectement
affiliationaffiliation
informationinformations
orou
whenlorsque
directlydirectement
servicesservices
yourvotre
youvous
thetiers
withavec

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

FR Il est interdit d’usurper, directement ou indirectement, l’identité d’autres personnes ou de faire de fausses déclarations quant à votre affiliation avec des tiers lorsque vous utilisez les Services ou recueillez des informations.

inglêsfrancês
indirectlyindirectement
affiliationaffiliation
informationinformations
orou
whenlorsque
directlydirectement
servicesservices
yourvotre
youvous
thetiers
withavec

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

FR Il est interdit d’usurper, directement ou indirectement, l’identité d’autres personnes ou de faire de fausses déclarations quant à votre affiliation avec des tiers lorsque vous utilisez les Services ou recueillez des informations.

inglêsfrancês
indirectlyindirectement
affiliationaffiliation
informationinformations
orou
whenlorsque
directlydirectement
servicesservices
yourvotre
youvous
thetiers
withavec

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

FR Il est interdit d’usurper, directement ou indirectement, l’identité d’autres personnes ou de faire de fausses déclarations quant à votre affiliation avec des tiers lorsque vous utilisez les Services ou recueillez des informations.

inglêsfrancês
indirectlyindirectement
affiliationaffiliation
informationinformations
orou
whenlorsque
directlydirectement
servicesservices
yourvotre
youvous
thetiers
withavec

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

FR Il est interdit d’usurper, directement ou indirectement, l’identité d’autres personnes ou de faire de fausses déclarations quant à votre affiliation avec des tiers lorsque vous utilisez les Services ou recueillez des informations.

inglêsfrancês
indirectlyindirectement
affiliationaffiliation
informationinformations
orou
whenlorsque
directlydirectement
servicesservices
yourvotre
youvous
thetiers
withavec

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

FR Il est interdit d’usurper, directement ou indirectement, l’identité d’autres personnes ou de faire de fausses déclarations quant à votre affiliation avec des tiers lorsque vous utilisez les Services ou recueillez des informations.

inglêsfrancês
indirectlyindirectement
affiliationaffiliation
informationinformations
orou
whenlorsque
directlydirectement
servicesservices
yourvotre
youvous
thetiers
withavec

Mostrando 50 de 50 traduções