EN You can change the order of the answers or even add more incorrect answers, but don't forget that if you add more incorrect answers, you'll need to link those answers to the error page.
Traduzir "answers they want" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "answers they want" de inglês para francês
Traduções de answers they want
"answers they want" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de answers they want
inglês
francês
FR Vous pourrez changer l'ordre des réponses ou même ajouter plus de réponses incorrectes mais si c'est le cas, n'oubliez pas de les relier avec la page d'erreur.
| inglês | francês |
|---|---|
| change | changer |
| incorrect | incorrectes |
| or | ou |
| if | si |
| add | ajouter |
| answers | réponses |
| page | page |
| to link | relier |
| of | de |
| dont | pas |
| you | pourrez |
| more | plus |
EN No more inconstant answers or stale data. Centralized calculation and formulas ensure consistency, while Search Answers gives users the latest and greatest answers.
FR Finies les réponses incohérentes ou les données obsolètes. Le calcul centralisé et les formules garantissent la cohérence, tandis que la recherche de réponses donne aux utilisateurs les réponses les plus récentes et les plus pertinentes.
| inglês | francês |
|---|---|
| ensure | garantissent |
| consistency | cohérence |
| search | recherche |
| users | utilisateurs |
| centralized | centralisé |
| or | ou |
| formulas | formules |
| data | données |
| gives | donne |
| calculation | calcul |
| answers | réponses |
| greatest | plus |
| and | et |
EN Multiple Choice - Many Answers is used to select one or more answers from a list of 36 possible answers.
FR Choix Multiples – Plusieurs Réponses » est utilisé pour sélectionner une ou plusieurs réponses parmi une liste comportant jusqu’à 36 réponses possibles.
| inglês | francês |
|---|---|
| answers | réponses |
| list | liste |
| possible | possibles |
| choice | choix |
| multiple | plusieurs |
| is | est |
| select | sélectionner |
| or | ou |
| a | une |
EN No more inconstant answers or stale data. Centralized calculation and formulas ensure consistency, while Search Answers gives users the latest and greatest answers.
FR Finies les réponses incohérentes ou les données obsolètes. Le calcul centralisé et les formules garantissent la cohérence, tandis que la recherche de réponses donne aux utilisateurs les réponses les plus récentes et les plus pertinentes.
| inglês | francês |
|---|---|
| ensure | garantissent |
| consistency | cohérence |
| search | recherche |
| users | utilisateurs |
| centralized | centralisé |
| or | ou |
| formulas | formules |
| data | données |
| gives | donne |
| calculation | calcul |
| answers | réponses |
| greatest | plus |
| and | et |
EN Multiple Choice - Many Answers is used to select one or more answers from a list of 36 possible answers.
FR Choix Multiples – Plusieurs Réponses » est utilisé pour sélectionner une ou plusieurs réponses parmi une liste comportant jusqu’à 36 réponses possibles.
| inglês | francês |
|---|---|
| answers | réponses |
| list | liste |
| possible | possibles |
| choice | choix |
| multiple | plusieurs |
| is | est |
| select | sélectionner |
| or | ou |
| a | une |
EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.
FR Ils ne sont pas seuls. Les Haïtiens n'arrêtent pas de dire à CARE : « Je veux travailler. Je veux un travail. Si nous pouvons les aider à rouvrir, redémarrer et se reconnecter, ils sont prêts à plonger. C'est ce qu'ils veulent le plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| i | je |
| reopen | rouvrir |
| restart | redémarrer |
| reconnect | reconnecter |
| dive | plonger |
| care | care |
| and | et |
| help | aider |
| a | un |
| if | si |
| alone | seuls |
| we | nous |
| not | ne |
| they | ils |
| are | sont |
| to | se |
| can | pouvons |
| work | travailler |
| its | cest |
| want | veux |
EN Homeowners can watch whatever they want, wherever they want, whenever they want with ease
FR Regardez facilement ce que vous voulez, où que vous soyez et quand vous le souhaitez.
| inglês | francês |
|---|---|
| watch | regardez |
| ease | facilement |
EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.
FR Ils ne sont pas seuls. Les Haïtiens n'arrêtent pas de dire à CARE : « Je veux travailler. Je veux un travail. Si nous pouvons les aider à rouvrir, redémarrer et se reconnecter, ils sont prêts à plonger. C'est ce qu'ils veulent le plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| i | je |
| reopen | rouvrir |
| restart | redémarrer |
| reconnect | reconnecter |
| dive | plonger |
| care | care |
| and | et |
| help | aider |
| a | un |
| if | si |
| alone | seuls |
| we | nous |
| not | ne |
| they | ils |
| are | sont |
| to | se |
| can | pouvons |
| work | travailler |
| its | cest |
| want | veux |
EN Homeowners can watch whatever they want, wherever they want, whenever they want with ease
FR Regardez facilement ce que vous voulez, où que vous soyez et quand vous le souhaitez.
| inglês | francês |
|---|---|
| watch | regardez |
| ease | facilement |
EN People know what they want, and they expect to get it whenever they want and wherever they are
FR Les consommateurs savent ce qu’ils veulent, et ils s’attendent à l’obtenir lorsqu’ils le souhaitent, où qu’ils soient
| inglês | francês |
|---|---|
| to | à |
| are | soient |
EN They want their aesthetic pics to be clearly their own; they want to bring their style and their "look" to the places they visit or the products they use
FR Ils veulent que leurs photos esthétiques soient clairement les leurs ; ils veulent apporter leur style et leur "look" aux endroits qu'ils visitent ou aux produits qu'ils utilisent
| inglês | francês |
|---|---|
| pics | photos |
| clearly | clairement |
| places | endroits |
| visit | visitent |
| or | ou |
| to | apporter |
| style | style |
| and | et |
| want to | veulent |
| products | produits |
EN What sports do they watch in Finland? What classes do they attend? How much do they travel? How much volunteer work do they do? These stats give you the answers.
FR Quels sports regarde-t-on en Finlande ? Quels cours suivent les Finlandais ? Font-ils beaucoup de voyages ? Quelle proportion d’entre eux s’implique-t-elle dans des actions de bénévolat ? Ces statistiques vous donneront la réponse.
| inglês | francês |
|---|---|
| sports | sports |
| classes | cours |
| travel | voyages |
| volunteer | bénévolat |
| stats | statistiques |
| answers | les |
| the | la |
| much | beaucoup |
| you | vous |
| in | en |
| finland | finlande |
| work | des |
| give | donneront |
| they | de |
| what | quels |
EN What sports do they watch in Finland? What classes do they attend? How much do they travel? How much volunteer work do they do? These stats give you the answers.
FR Quels sports regarde-t-on en Finlande ? Quels cours suivent les Finlandais ? Font-ils beaucoup de voyages ? Quelle proportion d’entre eux s’implique-t-elle dans des actions de bénévolat ? Ces statistiques vous donneront la réponse.
| inglês | francês |
|---|---|
| sports | sports |
| classes | cours |
| travel | voyages |
| volunteer | bénévolat |
| stats | statistiques |
| answers | les |
| the | la |
| much | beaucoup |
| you | vous |
| in | en |
| finland | finlande |
| work | des |
| give | donneront |
| they | de |
| what | quels |
EN The answers on what consumers actually want and appreciate when it comes to specific content, and the channel they want it in can be found in the RAM database at your fingertips
FR Les réponses sur ce que les consommateurs souhaitent et apprécient réellement s?agissant d?un contenu spécifique, et sur le canal où ils le veulent, se trouvent dans la base de données de RAM, à portée de main
| inglês | francês |
|---|---|
| consumers | consommateurs |
| actually | réellement |
| appreciate | apprécient |
| channel | canal |
| ram | ram |
| fingertips | main |
| content | contenu |
| answers | réponses |
| to | à |
| on | sur |
| in | dans |
| database | base de données |
| can | veulent |
| be found | trouvent |
EN Boost knowledge retention and remove guesswork from quiz questions by asking participants to select and submit multiple answers. The more correct answers the player submits, the more points they score.
FR Favorisez la rétention des connaissances et éliminez les approximations des questions du quiz en demandant aux participants de sélectionner et de soumettre plusieurs réponses. Plus le joueur soumet de bonnes réponses, plus il marque de points.
| inglês | francês |
|---|---|
| retention | rétention |
| participants | participants |
| submit | soumettre |
| correct | bonnes |
| player | joueur |
| submits | soumet |
| remove | éliminez |
| quiz | quiz |
| points | points |
| questions | questions |
| select | sélectionner |
| answers | réponses |
| knowledge | connaissances |
| multiple | plusieurs |
| and | et |
| more | plus |
| from | du |
EN When customers can?t find the answers they need on your website or app, they want to speak with someone who can help quickly
FR Lorsque les clients ne trouvent pas les réponses dont ils ont besoin sur votre site Web ou votre application, ils souhaitent parler avec quelqu?un qui peut les aider rapidement
| inglês | francês |
|---|---|
| quickly | rapidement |
| find | trouvent |
| can | peut |
| or | ou |
| help | aider |
| need | besoin |
| app | application |
| when | lorsque |
| someone | un |
| want to | souhaitent |
| customers | clients |
| answers | réponses |
| your | votre |
| with | avec |
| on | sur |
| website | site |
| the | dont |
EN When customers can?t find the answers they need on your website or app, they want to speak with someone who can help quickly
FR Lorsque les clients ne trouvent pas les réponses dont ils ont besoin sur votre site Web ou votre application, ils souhaitent parler avec quelqu?un qui peut les aider rapidement
| inglês | francês |
|---|---|
| quickly | rapidement |
| find | trouvent |
| can | peut |
| or | ou |
| help | aider |
| need | besoin |
| app | application |
| when | lorsque |
| someone | un |
| want to | souhaitent |
| customers | clients |
| answers | réponses |
| your | votre |
| with | avec |
| on | sur |
| website | site |
| the | dont |
EN It’s not enough to just get an OK from Disney if they want to stream old cartoons ? If they want to make Cinderella available in your country, they’ll need to pay specifically for that.
FR Il ne suffit pas d’avoir l’aval de Disney pour diffuser de vieux dessins animés. Si elles souhaitent diffuser Cendrillon dans votre pays, elles devront payer pour.
| inglês | francês |
|---|---|
| disney | disney |
| stream | diffuser |
| old | vieux |
| country | pays |
| if | si |
| your | votre |
| to | suffit |
| want to | souhaitent |
| in | dans |
| enough | pour |
| pay | payer |
| need | devront |
EN This is the cheesiest of choices, for a couple who want to feel like they are living out a Disney movie. It’s their day, so they can choose what they want.
FR Cette chanson est parfaite pour avoir l’impression de vivre dans un film Disney.
| inglês | francês |
|---|---|
| living | vivre |
| disney | disney |
| movie | film |
| of | de |
| a | un |
EN Library users now use a familiar sign-in process and are able to access the e-resources they want whenever they want them, whether they're on campus or not.
FR Les utilisateurs de la bibliothèque utilisent désormais un processus de connexion convivial et peuvent accéder aux ressources électroniques souhaitées, à tout moment, qu'il se trouvent sur le campus ou non.
| inglês | francês |
|---|---|
| library | bibliothèque |
| process | processus |
| campus | campus |
| e | électroniques |
| users | utilisateurs |
| or | ou |
| resources | ressources |
| now | désormais |
| a | un |
| access | accéder |
| to | à |
| on | sur |
| whenever | que |
EN It will help if you make it easy for your users to read your texts. Think that they do not enter your site for reading purposes, but they want information, and they want to find it as clear as possible.
FR Il vous sera utile de faciliter la lecture de vos textes par vos utilisateurs. Pensez qu'ils n'entrent pas sur votre site pour lire, mais qu'ils veulent des informations, et qu'ils veulent les trouver aussi clairement que possible.
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| information | informations |
| it | il |
| think | pensez |
| site | site |
| possible | possible |
| texts | textes |
| and | lecture |
| will | sera |
| want to | veulent |
| read | lire |
| not | pas |
| find | et |
EN You want to ensure they keep coming back if they’re not ready to purchase. And when they are ready to buy, the purchase flow and CTAs should be straightforward. You don't want to make it confusing for someone to complete their checkout.
FR Vous voulez vous assurer qu’ils reviennent s’ils ne sont pas prêts à acheter. Et lorsqu’ils sont prêts à acheter, le flux d’achat et les CTA doivent être directs. Faites en sorte de simplifier l’acte d’achat.
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| flow | flux |
| are | sont |
| to | à |
| ensure | assurer |
| buy | acheter |
| it | en |
EN You want to ensure they keep coming back if they’re not ready to purchase. And when they are ready to buy, the purchase flow and CTAs should be straightforward. You don't want to make it confusing for someone to complete their checkout.
FR Vous voulez vous assurer qu’ils reviennent s’ils ne sont pas prêts à acheter. Et lorsqu’ils sont prêts à acheter, le flux d’achat et les CTA doivent être directs. Faites en sorte de simplifier l’acte d’achat.
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| flow | flux |
| are | sont |
| to | à |
| ensure | assurer |
| buy | acheter |
| it | en |
EN This is the cheesiest of choices, for a couple who want to feel like they are living out a Disney movie. It’s their day, so they can choose what they want.
FR Cette chanson est parfaite pour avoir l’impression de vivre dans un film Disney.
| inglês | francês |
|---|---|
| living | vivre |
| disney | disney |
| movie | film |
| of | de |
| a | un |
EN They can print and mint as much as they want and when they want.
FR Ils peuvent imprimer et frapper autant qu'ils le souhaitent et quand ils le souhaitent.
| inglês | francês |
|---|---|
| imprimer | |
| when | quand |
| and | et |
| they want | souhaitent |
| as | autant |
| can | peuvent |
EN It will help if you make it easy for your users to read your texts. Think that they do not enter your site for reading purposes, but they want information, and they want to find it as clear as possible.
FR Il vous sera utile de faciliter la lecture de vos textes par vos utilisateurs. Pensez qu'ils n'entrent pas sur votre site pour lire, mais qu'ils veulent des informations, et qu'ils veulent les trouver aussi clairement que possible.
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| information | informations |
| it | il |
| think | pensez |
| site | site |
| possible | possible |
| texts | textes |
| and | lecture |
| will | sera |
| want to | veulent |
| read | lire |
| not | pas |
| find | et |
EN Learn what you want, when you want, where you want. With a maximum of five people per lesson of your choice, you get to choose the skills you want to improve, at any ability level.
FR Apprenez ce que vous voulez, quand vous voulez, où vous voulez. Avec un maximum de cinq personnes par leçon de votre choix, vous pouvez choisir les compétences que vous souhaitez améliorer, à n'importe quel niveau.
| inglês | francês |
|---|---|
| maximum | maximum |
| people | personnes |
| lesson | leçon |
| level | niveau |
| a | un |
| skills | compétences |
| choice | choix |
| learn | apprenez |
| five | cinq |
| to | à |
| choose | choisir |
| improve | améliorer |
| when | quand |
| of | de |
| your | votre |
| with | avec |
EN A message is sent asking the teen if they want the person to be their “sugar daddy” — the extorter says they will pay the teen money if they send sexual image(s) or video(s). They may make other threats if the teen does not comply with the request.
FR L’ado reçoit un message d’une personne disant vouloir être son «?
| inglês | francês |
|---|---|
| a | un |
| message | message |
| person | personne |
| want | vouloir |
| will | reçoit |
| be | être |
EN A message is sent asking the teen if they want the person to be their “sugar daddy” — the extorter says they will pay the teen money if they send sexual image(s) or video(s). They may make other threats if the teen does not comply with the request.
FR L’ado reçoit un message d’une personne disant vouloir être son «?
| inglês | francês |
|---|---|
| a | un |
| message | message |
| person | personne |
| want | vouloir |
| will | reçoit |
| be | être |
EN They expect the product or service to be present when they need it, at the moment they need it and in the way they want it
FR Ils attendent que le produit ou le service soit présent quand ils en ont besoin, au moment où ils en ont besoin et de la manière dont ils le souhaitent
| inglês | francês |
|---|---|
| expect | attendent |
| service | service |
| or | ou |
| need | besoin |
| in | en |
| they want | souhaitent |
| product | produit |
| to | manière |
| when | quand |
| way | de |
| present | présent |
| and | et |
EN Want to know more about the Ubisoft Montreal studio? Have a question about a job or an internship? Want to visit our studio? Find the answers on our FAQ page
FR Vous voulez en savoir plus sur le studio d’Ubisoft Montréal? Vous avez une question par rapport à une offre d’emploi ou un stage? Vous souhaitez connaître nos politiques de visites? Consultez notre section FAQ
| inglês | francês |
|---|---|
| montreal | montréal |
| studio | studio |
| internship | stage |
| faq | faq |
| visit | visites |
| or | ou |
| to | à |
| the | le |
| more | plus |
| a | un |
| to know | connaître |
| on | sur |
| question | question |
| page | de |
| want to | voulez |
EN Provide immediate answers to incoming questions using machine learning to reply instantly with available, relevant information so customers can get answers without waiting
FR Fournissez des réponses immédiates aux questions des clients grâce au machine learning en leur fournissant instantanément les informations pertinentes disponibles
| inglês | francês |
|---|---|
| machine | machine |
| learning | learning |
| customers | clients |
| relevant | pertinentes |
| information | informations |
| incoming | des |
| instantly | instantanément |
| immediate | immédiates |
| answers | réponses |
| questions | questions |
| available | disponibles |
| provide | fournissant |
| to | grâce |
EN Answer Bot provides immediate answers to incoming questions using machine learning to reply instantly with available, relevant information so customers can get answers without waiting
FR Answer Bot offre des réponses immédiates et pertinentes aux questions des clients grâce au machine learning
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| answer | answer |
| bot | bot |
| answers | réponses |
| machine | machine |
| relevant | pertinentes |
| incoming | des |
| questions | questions |
| provides | offre |
| without | ce |
| learning | et |
| immediate | immédiates |
| to | grâce |
EN Harness the power of the crowd to find answers you need quickly – the best answers rise to the top through voting.
FR Tirez parti de la puissance de la communauté pour connecter vos questions à ceux qui peuvent y répondre. Les meilleures réponses sont élues par les utilisateurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| power | puissance |
| answers | réponses |
| best | meilleures |
| of | de |
| the | la |
| to | à |
| you | vos |
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to any questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
FR Contactez l'un de nos ingénieurs de support hautement qualifiés pour obtenir des réponses à toutes vos questions. Vous trouverez les réponses à un grand nombre de vos questions dans nos questionnaires de sécurité prérenseignés.
| inglês | francês |
|---|---|
| engineers | ingénieurs |
| find | trouverez |
| questionnaires | questionnaires |
| highly | hautement |
| security | sécurité |
| to | à |
| of | de |
| support | support |
| answers | réponses |
| questions | questions |
| you | vous |
| your | vos |
| get | obtenir |
| the | nombre |
| our | nos |
| many | des |
EN Quick replies: provides immediate answers to incoming questions using machine learning to reply with relevant information so customers can get answers without waiting
FR Les réponses rapides : permettent d’offrir des réponses immédiates et pertinentes aux questions des clients grâce au machine learning
| inglês | francês |
|---|---|
| quick | rapides |
| immediate | immédiates |
| machine | machine |
| customers | clients |
| relevant | pertinentes |
| incoming | des |
| answers | réponses |
| questions | questions |
| learning | et |
| to | grâce |
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
FR Rendez vos clients plus autonomes grâce à une base de connaissances. Oubliez les réponses répétitives, les contenus d'aide cachés ou non indexables, les réponses lentes ou les clients non autonomes.
| inglês | francês |
|---|---|
| autonomous | autonomes |
| forget | oubliez |
| repetitive | répétitives |
| slow | lentes |
| more | plus |
| knowledge | connaissances |
| or | ou |
| contents | contenus |
| make | de |
| with | à |
| your | vos |
| customers | clients |
| a | une |
| answers | réponses |
| base | base |
| hidden | cachés |
EN Shelf’s knowledge automation platform powers faster answers to your remote agents and customers. A next-gen, extensible solution unifies new and existing knowledge, and surfaces answers directly in... Read more
FR Shelf est une plateforme primée de gestion des connaissances pour les centres d'appels et les centres d'assistance dotée d'une intelligence artificielle avancée et de la meilleure recherche du... Lire la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| platform | plateforme |
| answers | les |
| a | une |
| knowledge | connaissances |
| read | lire |
| and | et |
EN Let your customers find answers themselves with a help centre embedded into the mobile experience. This means faster answers and lower support volume.
FR Pour accélérer la prise en charge et réduire les tickets d’assistance, incitez vos clients à trouver une réponse par eux-mêmes en incorporant votre Centre d’aide dans l’expérience mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| centre | centre |
| mobile | mobile |
| faster | accélérer |
| support | prise en charge |
| the | la |
| answers | les |
| find | et |
| lower | dans |
| means | pour |
| and | à |
| a | une |
EN Multiple Choice - Image Many Answers is used to select one or more answers from up to 8 displayed images
FR Choix Multiples – Plusieurs Réponses Sous Forme d’Images » est utilisé pour sélectionner une ou plusieurs réponses parmi une liste comportant jusqu’à 8 images
| inglês | francês |
|---|---|
| answers | réponses |
| choice | choix |
| multiple | plusieurs |
| is | est |
| select | sélectionner |
| to | pour |
| or | ou |
| images | images |
EN Questions and Answers — provides answers to the questions asked during the webinar.
FR Questions et réponses — fournit les réponses aux questions posées durant le webinaire.
EN We also compiled the answers to commonly asked questions in our online FAQ. You can easily find answers to your specific questions such as "How does the integration with Zapier works?"
FR Nous avons également compilé les réponses aux questions les plus fréquemment posées dans notre FAQ en ligne. Vous pouvez facilement trouver des réponses à vos questions spécifiques telles que "Comment fonctionne l'intégration avec Zapier ?"
| inglês | francês |
|---|---|
| commonly | fréquemment |
| online | en ligne |
| faq | faq |
| easily | facilement |
| find | trouver |
| zapier | zapier |
| works | fonctionne |
| compiled | compilé |
| to | à |
| specific | spécifiques |
| also | également |
| asked | questions |
| how | comment |
| answers | réponses |
| in | en |
| our | notre |
| you | vous |
| your | vos |
| as | telles |
| we | nous |
| with | avec |
EN Shelf’s knowledge automation platform powers faster answers to your remote agents and customers. A next-gen, extensible solution unifies new and existing knowledge, and surfaces answers directly in
FR Shelf est une plateforme primée de gestion des connaissances pour les centres d'appels et les centres d'assistance dotée d'une intelligence artificielle avancée et de la meilleure recherche du
| inglês | francês |
|---|---|
| platform | plateforme |
| answers | les |
| a | une |
| existing | est |
| knowledge | connaissances |
| and | et |
EN All answers at a glance, filter to select participants, display of answers and correction status (e.g. 100%)
FR Toutes les réponses en un coup d?œil, filtre pour sélectionner les participants, affichage des réponses et du statut de correction (par exemple 100%)
| inglês | francês |
|---|---|
| filter | filtre |
| participants | participants |
| correction | correction |
| glance | œil |
| a | un |
| display | affichage |
| of | de |
| answers | réponses |
| select | sélectionner |
| and | et |
| g | d |
EN If your initial plan answers these questions about the goals of the project – and if you can say with conviction the answers are realistic – then you're well on your way to writing a script. One that neither underplays nor exaggerates.
FR Si votre plan initial répond à ces questions sur les objectifs du projet - et si vous pouvez affirmer avec conviction que les réponses sont réalistes - alors vous êtes sur la bonne voie pour écrire un scénario. Qui ne sous-estime ni n'exagère.
| inglês | francês |
|---|---|
| say | affirmer |
| conviction | conviction |
| realistic | réalistes |
| well | bonne |
| script | scénario |
| plan | plan |
| answers | réponses |
| goals | objectifs |
| and | et |
| project | projet |
| a | un |
| initial | initial |
| questions | questions |
| nor | ni |
| if | si |
| the | la |
| to | à |
| can | pouvez |
| these | ces |
| your | votre |
| that | qui |
| with | avec |
| on | sur |
EN Problems ask for creative answers and when we talk about answers written in open code, the solution for a person can solve the problem of many others
FR Les problèmes demandent des réponses créatives et quand nous parlons de réponses écrites en code libre et ouvert, la solution trouvée pour une personne peut résoudre le problème de beaucoup d’autres
| inglês | francês |
|---|---|
| creative | créatives |
| can | peut |
| code | code |
| written | écrites |
| problem | problème |
| when | quand |
| ask | demandent |
| in | en |
| solution | solution |
| of | de |
| answers | réponses |
| we | nous |
| solve | résoudre |
| open | libre |
| many | des |
| a | une |
EN Your answers will be available directly to you, where you will receive detailed and thoughtful answers based on your requirements.
FR Vos réponses seront directement mises à votre disposition, où vous recevrez des réponses détaillées et réfléchies en fonction de vos besoins.
| inglês | francês |
|---|---|
| directly | directement |
| answers | réponses |
| available | disposition |
| requirements | besoins |
| to | à |
| on | mises |
| you | vous |
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
FR Rendez vos clients plus autonomes grâce à une base de connaissances. Oubliez les réponses répétitives, les contenus d'aide cachés ou non indexables, les réponses lentes ou les clients non autonomes.
| inglês | francês |
|---|---|
| autonomous | autonomes |
| forget | oubliez |
| repetitive | répétitives |
| slow | lentes |
| more | plus |
| knowledge | connaissances |
| or | ou |
| contents | contenus |
| make | de |
| with | à |
| your | vos |
| customers | clients |
| a | une |
| answers | réponses |
| base | base |
| hidden | cachés |
EN Shelf’s knowledge automation platform powers faster answers to your remote agents and customers. A next-gen, extensible solution unifies new and existing knowledge, and surfaces answers directly in
FR Shelf est une plateforme primée de gestion des connaissances pour les centres d'appels et les centres d'assistance dotée d'une intelligence artificielle avancée et de la meilleure recherche du
| inglês | francês |
|---|---|
| platform | plateforme |
| answers | les |
| a | une |
| existing | est |
| knowledge | connaissances |
| and | et |
EN Provide immediate answers to incoming questions using machine learning to reply instantly with available, relevant information so customers can get answers without waiting
FR Permettent d’offrir des réponses immédiates et pertinentes aux questions des clients grâce au machine learning
| inglês | francês |
|---|---|
| provide | permettent |
| machine | machine |
| customers | clients |
| answers | réponses |
| without | ce |
| relevant | pertinentes |
| incoming | des |
| questions | questions |
| learning | et |
| immediate | immédiates |
| to | grâce |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
want answers customers want answers they’ll want wherever they want whenever they want anywhere they want why they want until they want company they want change they want convenience they want countries they want anyone they want tools they want access they want say they want price they want experience they want whether they want apps they want they want life they want because they want long they want mean they want scenario they want parts they want whatever they want skills they want insurance they want however they want way they want answers concrete answers answers wherever automated answers in depth answers getting answers correct answers answers sound clear answers providing answers team answers offer answers gives answers relevant answers quick answers simple answers require answers answers without havingTraduzir answers they want para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe