Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "viruses also keep" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "viruses also keep" de inglês para espanhol

Traduções de viruses also keep

"viruses also keep" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

viruses adware bacterias malware spyware virus virus informáticos
also 1 a a la a las a los a través de acceder además además de adicionales al algunos aplicaciones asimismo así aunque cada cliente como con contenido correo crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del dentro desde diferentes dirección disponible donde dos durante e el en en el en la entre equipo es esta estas este esto estos está están forma fácil gran hace hacer han hay hemos herramientas importante incluso incluye información la las le lo lo que los lugar línea mayor mejor mismo mucho muy más no nos nuestra nuestro nuestros número o obtener otra otras otro otros para para que para ver parte pero personas por por el productos puede pueden página que qué se sea según ser si sido sin sitio sitio web sobre sobre el solo son su sus sólo también tampoco tanto te tenemos tener tiempo tiene tienen tienes tipo todas todas las todo todos todos los través tu tus un una usar usted utilizar ver vez web y y el ya ya que
keep a a la a las a los a salvo acceso además ahora al algunos antes aplicaciones aplicación aquí así ayuda ayudar ayudar a bien cada casa como con conservar contenido correo cosas crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del desde donde durante día e el ellos empresa en en el entre equipo es eso esta estar este esto estos está están estás experiencia forma fácil garantizar gestión gracias guarda guarde ha hace hacer haga han hasta hay haz incluso información la las le lo lo que los mano mantenemos mantener mantenerlo mantenerse mantenga mantente mantiene mantienen mantén mejor mientras mismo momento mucho muy más necesario necesidades necesita negocio ni no nos nuestra nuestras nuestro nuestros o ofrece otros para para el permite pero personal personales personas por por el posible privacidad productos protección proteger pueda puede pueden puedes que quieres qué recursos registro rendimiento saber se sea seguir segura seguridad seguro seguros ser servicio servicios si siempre sin sitio sobre software solo soluciones son soporte su sus también tanto te ten tener tenga ti tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus una uso usted ver vez y y el ya

Tradução de inglês para espanhol de viruses also keep

inglês
espanhol

EN In recent years, the range of wild bird and mammal species affected by HPAI viruses has also expanded, with the detection of HPAI viruses showing genetic markers of adaptation to replication in mammals

ES En los últimos años, la gama de especies de aves y mamíferos silvestres afectadas por los virus de la IAAP también se ha ampliado, y se han detectado estos virus con marcadores genéticos de adaptación a la replicación en mamíferos

inglês espanhol
range gama
wild silvestres
species especies
affected afectadas
viruses virus
expanded ampliado
markers marcadores
adaptation adaptación
replication replicación
recent últimos
in en
the la
to a
with con
also también
of de
by por

EN Any virus scanner that only blocks 50% of all viruses is actually worthless. So, to protect your devices, you need antivirus software that is able to stop both the known and the newer viruses, as well as malware files.

ES Cualquier antivirus que solo bloquee el 50 % de todos los virus es en realidad inútil. Así, para proteger tus dispositivos necesitas un software antivirus que sea capaz de parar tanto los virus conocidos como los nuevos, así como archivos malware.

inglês espanhol
known conocidos
newer nuevos
files archivos
is es
devices dispositivos
antivirus antivirus
software software
able capaz
malware malware
you need necesitas
actually en realidad
the el
virus virus
protect proteger
of de

EN Teacher: Many viruses can cause flu symptoms, but influenza is the worst. The vaccine prevents infection from influenza, but not from the other viruses. Getting everyone vaccinated is the most important step.

ES Madre: He escuchado que la vacuna contra la influenza no siempre funciona. Conozco a algunas personas que se han vacunado y aun así se enfermaron.

inglês espanhol
vaccine vacuna
vaccinated vacunado
is se
the la
from contra
cause que
not no

EN In general, coronaviruses are a large family of viruses that includes viruses that may cause a range of illnesses in humans, from the common cold to SARS

ES En general, los coronavirus son una gran familia que incluyen virus con el potencial de producir enfermedad en humanos, desde un resfrío común hasta el SARS (síndrome respiratorio agudo grave)

inglês espanhol
general general
large gran
family familia
viruses virus
includes incluyen
illnesses enfermedad
humans humanos
common común
sars sars
in en
the el
a un
of de
cause que
are son
to producir
from desde

EN An important concept in filtering pathogens is that respiratory viruses are not transmitted by isolated virus particles floating in air, but by viruses contained within larger particles

ES Un concepto importante en la filtración de los agentes patógenos es que los virus respiratorios no se transmiten como partículas de virus aisladas que flotan en el aire, sino por virus contenidos en partículas más grandes

inglês espanhol
important importante
concept concepto
respiratory respiratorios
transmitted transmiten
isolated aisladas
particles partículas
contained contenidos
an un
in en
air aire
is es
virus virus
within de
not no
larger más grandes
that que
by por

EN 3. Existence of viruses or programmes on the USER's computer or presence of viruses in the services provided by third parties through www.iberdrola.com.

ES 3. La existencia de virus o programas en el ordenador del USUARIO o por la presencia de virus en los servicios prestados por terceros a través de www.iberdrola.com.

inglês espanhol
existence existencia
viruses virus
or o
users usuario
computer ordenador
presence presencia
iberdrola iberdrola
services servicios
programmes programas
in en
third terceros
of de

EN The existence of viruses or programs on the user's computer or the presence of viruses in the services provided by third parties through this website.

ES La existencia de virus o programas en el ordenador del Usuario o por la presencia de virus en los servicios prestados por terceros a través de la presente web.

inglês espanhol
existence existencia
viruses virus
or o
users usuario
computer ordenador
programs programas
presence presencia
services servicios
website web
in en
third terceros
of de

EN KeyPro allows researchers to decontaminate microplates, inactivate viruses, and disinfect labware surfaces from bacteria and viruses

ES KeyPro permite a los investigadores descontaminar microplacas, inactivar virus y desinfectar las superficies del material de laboratorio de bacterias y virus

inglês espanhol
allows permite
researchers investigadores
surfaces superficies
bacteria bacterias
to a
viruses virus

EN 3. Existence of viruses or programmes on the USER's computer or presence of viruses in the services provided by third parties through www.iberdrola.com.

ES 3. La existencia de virus o programas en el ordenador del USUARIO o por la presencia de virus en los servicios prestados por terceros a través de www.iberdrola.com.

inglês espanhol
existence existencia
viruses virus
or o
users usuario
computer ordenador
presence presencia
iberdrola iberdrola
services servicios
programmes programas
in en
third terceros
of de

EN Usually myocarditis is caused by a viral infection, including flu viruses, cold viruses, parvoviruses (called fifth disease) and the novel coronavirus (COVID-19)

ES Por lo general, la miocarditis es causada por una infección viral, incluidos los virus de la gripe, los virus del resfriado, los parvovirus (que se denominan quinta enfermedad) y el nuevo coronavirus (COVID-19)

inglês espanhol
usually general
caused causada
viral viral
including incluidos
fifth quinta
disease enfermedad
infection infección
flu gripe
viruses virus
cold resfriado
is es
novel nuevo
coronavirus coronavirus
a una
by por

EN Contain computer viruses. Fraudulent e-mails may include attachments that contain computer viruses.

ES Contienen virus de computadora. FLos emails fraudulentos pueden incluir archivos adjuntos que contienen viruse de computadora.

inglês espanhol
computer computadora
viruses virus
fraudulent fraudulentos
contain contienen
include incluir
attachments adjuntos
may pueden

EN Avian influenza viruses are either high or low pathogenic viruses (HPAI and LPAI, respectively) depending on the molecular characteristic of the virus and its ability to cause disease and mortality in chickens.

ES Los virus de la gripe aviar son: virus patógenos altos o bajos (HPAI y LPAI, respectivamente) dependiendo de la característica molecular del virus y de su capacidad para causar enfermedad y mortalidad en pollos.

inglês espanhol
influenza gripe
molecular molecular
characteristic característica
ability capacidad
disease enfermedad
mortality mortalidad
chickens pollos
or o
the la
depending dependiendo
virus virus
in en
are son
of de
cause causar

EN If you do a quick survey on how viruses enter the computer systems of its victims, you will be amazed by the proportion of viruses that use pop up ads and websites to make their way into your computers

ES Si realiza una encuesta rápida sobre cómo los virus ingresan a los sistemas informáticos de sus víctimas, se sorprenderá de la proporción de virus que utilizan anuncios emergentes y sitios web para ingresar a sus computadoras

inglês espanhol
quick rápida
survey encuesta
viruses virus
victims víctimas
ads anuncios
if si
enter ingresan
computers computadoras
the la
systems sistemas
to a
on sobre
how cómo
your y
that que
proportion proporción

EN An important concept in filtering pathogens is that respiratory viruses are not transmitted by isolated virus particles floating in air, but by viruses contained within larger particles

ES Un concepto importante en la filtración de los agentes patógenos es que los virus respiratorios no se transmiten como partículas de virus aisladas que flotan en el aire, sino por virus contenidos en partículas más grandes

inglês espanhol
important importante
concept concepto
respiratory respiratorios
transmitted transmiten
isolated aisladas
particles partículas
contained contenidos
an un
in en
air aire
is es
virus virus
within de
not no
larger más grandes
that que
by por

EN The mailboxes’ powerful filters for ads, spam and viruses also keep your devices secure.

ES Gracias a los poderosos filtros de publicidad, spam y virus también están protegidos tus dispositivos y te ahorrarás calentamientos de cabeza.

inglês espanhol
filters filtros
ads publicidad
spam spam
viruses virus
devices dispositivos
also también
your y
the los
for a

EN keep calm kitty, keep calm, kitty, keep calm kitty, keep calm kitty subnautica, subnautica, subnautica

ES mantener la calma gatito, mantenga la calma, cartel del gatito, mantener la calma cartel del gatito, mantener la calma gatito subnautica, subnautica, carteles subnautica

inglês espanhol
calm calma
kitty gatito
keep mantener

EN Keep your immune system (the part of the body that fights off bacteria and viruses) from attacking your body

ES Evitar que el sistema inmunológico ataque a su cuerpo 

inglês espanhol
system sistema
the el
body cuerpo
your su
part que
of a

EN Selected files and folders for viruses to help keep it running Mac smoothly

ES La Solución Anti-Virus Gratuita para Mac OS X

inglês espanhol
viruses virus
mac mac
and la

EN Take control of your digital world today and find out why over 30 million users worldwide choose us to keep them protected against harmful threats & viruses.

ES Tome hoy el control de su mundo digital y descubra por qué más de 30 millones de usuarios de todo el mundo nos han elegido para estar protegidos de virus y amenazas dañinos.

inglês espanhol
control control
digital digital
million millones
users usuarios
threats amenazas
viruses virus
choose elegido
today hoy
world mundo
us nos
of de
find y
to más
protected por

EN Keep your devices safe from viruses, trojans, ransomware, adware, keyloggers, spyware and other malware with our award-winning technology.

ES Mantenga sus dispositivos a salvo de virus, troyanos, ransomware, adwares, keyloggers, spywares y otros tipos de malware con nuestra galardonada tecnología.

inglês espanhol
devices dispositivos
award-winning galardonada
technology tecnología
ransomware ransomware
malware malware
other otros
with con
viruses virus
trojans troyanos
your y

EN Keep viruses at bay for the whole year by eating fresh daisies in spring. Erika Zumstein

ES Comed en primavera margaritas frescas y tendréis a raya a los virus el resto del año. Erika Zumstein

inglês espanhol
viruses virus
year año
fresh frescas
spring primavera
the el
in en
for a

EN Keep your immune system (the part of the body that fights off bacteria and viruses) from attacking your body

ES Evitar que el sistema inmunológico ataque a su cuerpo 

inglês espanhol
system sistema
the el
body cuerpo
your su
part que
of a

EN Take control of your digital world today and find out why over 30 million users worldwide choose us to keep them protected against harmful threats & viruses.

ES Tome hoy el control de su mundo digital y descubra por qué más de 30 millones de usuarios de todo el mundo nos han elegido para estar protegidos de virus y amenazas dañinos.

inglês espanhol
control control
digital digital
million millones
users usuarios
threats amenazas
viruses virus
choose elegido
today hoy
world mundo
us nos
of de
find y
to más
protected por

EN Keep viruses at bay for the whole year by eating fresh daisies in spring. Erika Zumstein

ES Comed en primavera margaritas frescas y tendréis a raya a los virus el resto del año. Erika Zumstein

inglês espanhol
viruses virus
year año
fresh frescas
spring primavera
the el
in en
for a

EN With Bitdefender Antivirus Free for Windows you have permanent access to award-winning technologies that keep you safe from viruses and cyber threats

ES Con Bitdefender Antivirus Free for Windows, disfruta de acceso permanente a tecnologías galardonadas que le mantienen a salvo de virus y amenazas digitales

inglês espanhol
bitdefender bitdefender
antivirus antivirus
free free
windows windows
permanent permanente
access acceso
award-winning galardonadas
viruses virus
cyber digitales
threats amenazas
to a
with con
and tecnologías

EN With Bitdefender Antivirus Free for Windows you have permanent access to award-winning technologies that keep you safe from viruses and cyber threats

ES Con Bitdefender Antivirus Free for Windows, disfruta de acceso permanente a tecnologías galardonadas que le mantienen a salvo de virus y amenazas digitales

inglês espanhol
bitdefender bitdefender
antivirus antivirus
free free
windows windows
permanent permanente
access acceso
award-winning galardonadas
viruses virus
cyber digitales
threats amenazas
to a
with con
and tecnologías

EN In addition to protecting you against viruses, a virus scanner must also handle your personal data properly

ES Además de protegerte contra los virus, un antivirus debe también encargarse correctamente de tus datos personales

inglês espanhol
data datos
properly correctamente
virus scanner antivirus
a un
virus virus
also también
must debe
against contra

EN Yes, AVG Antivirus FREE is this provider’s free version. The package provides basic protection against viruses and malware. You can also upgrade from the free version to the paid version, called AVG Internet Security.

ES Sí, AVG Antivirus FREE es la versión gratuita de este proveedor. El paquete proporciona protección básica contra virus y malware. Puedes actualizar de la versión gratuita a la de pago, llamada AVG Internet Security.

inglês espanhol
providers proveedor
called llamada
avg avg
antivirus antivirus
is es
package paquete
protection protección
malware malware
upgrade actualizar
internet internet
provides proporciona
security security
to a
free gratuita
version versión
viruses virus
you can puedes
paid de pago
basic básica
against contra
this este

EN Viruses Can Also Wear the White Hats

ES ¿Qué hemos aprendido sobre las mascarillas?

EN Viruses of this family also cause a number of animal diseases

ES Algunos virus de esta familia también producen enfermedad en animales

inglês espanhol
viruses virus
family familia
animal animales
diseases enfermedad
also también
a algunos
this esta

EN And, you’ll also need to think about the risk of losing your translations due to security threats, viruses etc.

ES Además, tendrá que tener presente que existe el riesgo de perder las traducciones debido a amenazas de seguridad, virus, etc.

inglês espanhol
losing perder
viruses virus
etc etc
risk riesgo
security seguridad
threats amenazas
the el
to a
translations traducciones
due to debido
need to tendrá
of de

EN It can also scan emails, specific files, or pathways on devices for malware and other viruses

ES También pueden analizar correos electrónicos, archivos específicos o rutas de acceso a los dispositivos en busca de malware y otros virus

inglês espanhol
can pueden
scan analizar
files archivos
pathways rutas
devices dispositivos
or o
on en
malware malware
emails correos
other otros
also también
viruses virus

EN The program detects not only Mac viruses but also malware for Windows systems. This prevents you from inadvertently forwarding infected files to family, friends or colleagues.

ES Además de los virus para Mac, también detecta malware para sistemas Windows. Así se evita el reenvío accidental de archivos infectados a familiares, amigos o colegas.

inglês espanhol
detects detecta
mac mac
windows windows
systems sistemas
prevents evita
forwarding reenvío
infected infectados
files archivos
family familiares
malware malware
or o
colleagues colegas
to a
viruses virus
also también
friends amigos
the el
only de
for para

EN The dialogue Viruses: Friend or Foes? provides an overview of current knowledge and how these microscopic agents, necessary for life, but which can also wreak havoc, are studied

ES El diálogo Virus: ¿amigos o enemigos? proporciona una visión del conocimiento actual y cómo se estudian estos agentes microscópicos, necesarios para la vida, pero que también pueden causar estragos

inglês espanhol
dialogue diálogo
viruses virus
agents agentes
necessary necesarios
havoc estragos
overview visión
or o
current actual
provides proporciona
can pueden
life vida
how cómo
but pero
also también
of del
knowledge conocimiento
and y
for para

EN Paying for a subscription is also the safest way to make sure you?re not getting any viruses or annoying ads right as you?re about to cum.

ES Pagar por una suscripción también es la forma más segura para asegurarse de que no te estás poniendo cualquier virus o anuncios molestos justo cuando estás a punto de correrte.

inglês espanhol
subscription suscripción
viruses virus
annoying molestos
ads anuncios
is es
or o
not no
also también
the la
to a
sure que
way de
any cualquier
make sure asegurarse

EN However, this also means that JS files are very susceptible to viruses

ES Sin embargo, esto también significa que los archivos JS son altamente vulnerables a virus

inglês espanhol
js js
files archivos
viruses virus
are son
however sin embargo
also también
this esto

EN It can also scan emails, specific files, or pathways on devices for malware and other viruses

ES También pueden analizar correos electrónicos, archivos específicos o rutas de acceso a los dispositivos en busca de malware y otros virus

inglês espanhol
can pueden
scan analizar
files archivos
pathways rutas
devices dispositivos
or o
on en
malware malware
emails correos
other otros
also también
viruses virus

EN And, you’ll also need to think about the risk of losing your translations due to security threats, viruses etc.

ES Además, tendrá que tener presente que existe el riesgo de perder las traducciones debido a amenazas de seguridad, virus, etc.

inglês espanhol
losing perder
viruses virus
etc etc
risk riesgo
security seguridad
threats amenazas
the el
to a
translations traducciones
due to debido
need to tendrá
of de

EN Attachments may also include computer viruses, Trojans, worms, or other malware.

ES Los archivos adjuntos también pueden incluir virus informáticos, troyanos, gusanos u otros malware.

inglês espanhol
may pueden
computer informáticos
or u
other otros
malware malware
also también
include incluir
attachments adjuntos
viruses virus
trojans troyanos

EN Invasive species have also been implicated in the spread of viruses such as flu and HIV.

ES Las especies invasoras también se han vinculado a la propagación de virus como el de la gripe y el VIH.

inglês espanhol
species especies
spread propagación
viruses virus
flu gripe
hiv vih
also también
as como
of de

EN The change in season and more time spent at home calls for a look at our energy usage. Save money this summer and keep the heat off of your energy bills with these simple tips. Keep safe. Keep it Golden.

ES El cambio de las estaciones hace que cambiemos la manera en que consumimos energía. Sigue estos consejos (como el de abrigarte) para ahorrar energía y dinero durante estos meses de frío. Mantente seguro. Sigamos Brillando.

inglês espanhol
change cambio
energy energía
heat frío
tips consejos
money dinero
in en
season estaciones
save ahorrar
your y
a a

EN They’d rather have a great small company, to keep a sharper focus, to keep customer relations more personal, and to keep pursuing excellence.

ES Prefiere ser una pequeña gran empresa, una empresa centrada en sus objetivos, la relación personal con el cliente y el continuo afán de mejora.

inglês espanhol
small pequeña
relations relación
great gran
customer cliente
rather en
company empresa
to a

EN They’d rather have a great small company, to keep a sharper focus, to keep customer relations more personal, and to keep pursuing excellence.

ES Prefiere ser una pequeña gran empresa, una empresa centrada en sus objetivos, la relación personal con el cliente y el continuo afán de mejora.

inglês espanhol
small pequeña
relations relación
great gran
customer cliente
rather en
company empresa
to a

EN We keep personal information as long as it is necessary or relevant for the practices described in this Policy. We also keep information as otherwise required by law.

ES Mantenemos la información personal mientras sea necesaria o relevante para las prácticas que se describen en esta Política. También mantenemos información según lo requerido por ley.

inglês espanhol
relevant relevante
practices prácticas
in en
policy política
we keep mantenemos
it lo
the la
also también
information información
is se
or o
law ley
this esta
keep que
as mientras
personal personal
for para
necessary necesaria
by por

EN We definitely wanted to keep our proven Spice rack, in which we have Spice collection, Various oils and also Cutting boards keep practically "on the spot".

ES Definitivamente, queríamos mantener nuestra probada Estante de especiasen el que tenemos nuestro Colección de especias, varios aceites y también Tablas de cortar mantener prácticamente "en el sitio".

inglês espanhol
proven probada
spice especias
collection colección
oils aceites
cutting cortar
boards tablas
practically prácticamente
spot sitio
the el
in en
definitely definitivamente
various varios
also también
we tenemos
to keep mantener

EN Over time you keep an eye on behaviors and make adjustments when needed. You also keep an eye out for new customer avatars and buying habits.

ES Con el tiempo, se vigila el comportamiento y se hacen los ajustes necesarios. También se mantiene atento a los nuevos avatares de los clientes y a sus hábitos de compra.

inglês espanhol
adjustments ajustes
needed necesarios
new nuevos
avatars avatares
buying compra
habits hábitos
on el
customer clientes
time tiempo
also también
over de
behaviors comportamiento
eye a

EN It can also let you keep track of your inventory, enabling you to efficiently fill orders and keep your customers happy.

ES También puede permitirle realizar un seguimiento de su inventario, lo que le permite llenar pedidos de manera eficiente y mantener contentos a sus clientes.

inglês espanhol
inventory inventario
efficiently eficiente
fill llenar
orders pedidos
happy contentos
track seguimiento
it lo
can puede
customers clientes
also también
of de
to a
enabling permite
your y

EN With the kids at home all day because of the lockdown, it's important not just to keep them entertained, but also to keep them safe

ES Con los niños todo el día en casa por la cuarentena, es importante no solo garantizar su entretenimiento, sino también su seguridad

inglês espanhol
lockdown cuarentena
important importante
kids niños
not no
to a
also también
with con
day día

EN We keep personal information as long as it is necessary or relevant for the practices described in this Policy. We also keep information as otherwise required by law.

ES Mantenemos la información personal mientras sea necesaria o relevante para las prácticas que se describen en esta Política. También mantenemos información según lo requerido por ley.

inglês espanhol
relevant relevante
practices prácticas
in en
policy política
we keep mantenemos
it lo
the la
also también
information información
is se
or o
law ley
this esta
keep que
as mientras
personal personal
for para
necessary necesaria
by por

EN Are your growing cloud footprint challenges being met? Our innovative cloud solutions can not only keep up, but they're also recently enhanced to keep you prepared for your future data needs.

ES ¿Se están cumpliendo los retos que te marcaste para crecer en la nube? Nuestras innovadoras soluciones de nube no solo están al día, sino que mejoran continuamente para estar preparadas para tus próximas necesidades de datos.

inglês espanhol
growing crecer
cloud nube
challenges retos
innovative innovadoras
solutions soluciones
prepared preparadas
needs necesidades
data datos
to a
are están
up al
not no
you sino
your tus
for para
only de
recently en

Mostrando 50 de 50 traduções