EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
Traduzir "then click again" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "then click again" de inglês para espanhol
Traduções de then click again
"then click again" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de then click again
inglês
espanhol
ES Una vez que haya agregado los servidores de nombres, haga clic en el menú Dominios y luego haga clic en "Administrar DNS" para volver al portal DNS Cloud DNS.Una vez allí, haga clic en el menú desplegable Acciones, luego haga clic en "Verificar".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| added | agregado |
| nameservers | servidores de nombres |
| domains | dominios |
| manage | administrar |
| dns | dns |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| drop-down | desplegable |
| check | verificar |
| menu | menú |
| actions | acciones |
| to | volver |
| once | una vez |
| click | clic |
| the | el |
| return | una |
| there | allí |
| to the | al |
| on | en |
EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.
ES Para editar un evento, posiciona el cursor sobre el evento y haz clic en ... y, luego, en Configuración. Para borrar un evento, posiciona el cursor sobre el evento y haz clic en ... y, luego, en Eliminar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| settings | configuración |
| an | un |
| event | evento |
| the | el |
| edit | editar |
| and | y |
| over | en |
| then | luego |
| delete | eliminar |
EN Alternatively, in the post settings, you can click Content, select Published, then click Save. Then, click Done.
ES Como alternativa, en la configuración de la publicación, puedes hacer clic en Contenido, seleccionar Publicado y, a continuación, hacer clic en Guardar. Luego, haz clic en Listo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alternatively | alternativa |
| settings | configuración |
| save | guardar |
| click | clic |
| content | contenido |
| in | en |
| published | publicado |
| the | la |
| select | seleccionar |
| you can | puedes |
| post | publicación |
| then | a |
EN "I missed 9,000 shots in my career. I lost almost 300 games. 26 times I was trusted to take the shot and I missed. I failed again and again and again in my life. And that's why I succeed. " Michael Jordan
ES "He fallado 9.000 tiros en mi carrera. He perdido casi 300 juegos. 26 veces me han confiado el tiro ganador y he fallado. He fallado una y otra vez en mi vida. Y es por eso que estoy teniendo éxito". Michael Jordan
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shots | tiros |
| shot | tiro |
| michael | michael |
| succeed | éxito |
| jordan | jordan |
| my | mi |
| career | carrera |
| games | juegos |
| life | vida |
| the | el |
| times | veces |
| and | y |
| in | en |
| failed | fallado |
| again | que |
| to | teniendo |
EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.
ES Haz clic en Video y, a continuación, en el ícono +. Selecciona Cargar archivo para agregar un video desde tu dispositivo o haz clic en Agregar desde enlace para añadir una URL de Vimeo o YouTube. Después, haz clic en Guardar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| device | dispositivo |
| or | o |
| youtube | youtube |
| icon | ícono |
| click | clic |
| video | video |
| file | archivo |
| link | enlace |
| vimeo | vimeo |
| url | url |
| save | guardar |
| upload | cargar |
| the | el |
| a | un |
| to | a |
| your | tu |
| from | desde |
EN Right-click (Control + Click) on the PDF Expert icon in the Dock, click on Options and then click on Keep in Dock.
ES Haz clic con el botón derecho (Control + clic) en el icono de PDF Expert en el Dock, haz clic en Opciones y luego en Mantener en el Dock.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| control | control |
| icon | icono |
| keep | mantener |
| right | derecho |
| expert | expert |
| dock | dock |
| click | clic |
| options | opciones |
| the | el |
| in | en |
EN ajr, the click, the click deluxe, the click ajr, ajr band, ajr, ajr the click, aesthetic, the click
ES ajr, el clic, el clic de lujo, el clic ajr, banda de ajr, ajr, ajr el clic, aesthetic, el clic
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ajr | ajr |
| click | clic |
| band | banda |
| the | el |
| aesthetic | aesthetic |
EN To log out, click the SITE123 icon at the Website Editor toolbar, then click Logout, and log in again with your email and password.
ES Para cerrar sesión, haga clic en el ícono SITE123 en la barra de herramientas del Editor de sitios web, luego haga clic en Cerrar sesión e inicie sesión nuevamente con su correo electrónico y contraseña.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| editor | editor |
| toolbar | barra de herramientas |
| password | contraseña |
| icon | ícono |
| to | a |
| website | web |
| in | en |
| again | nuevamente |
| with | con |
| click | clic |
EN The image becomes a play button on computers. For YouTube, click the image once to show the video player, then click again to play the video.
ES La imagen se convierte en un botón de reproducción en un equipo. Para YouTube, haz clic en la imagen una vez para mostrar el reproductor de video y luego haz clic nuevamente para reproducir el video.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| youtube | youtube |
| player | reproductor |
| click | clic |
| button | botón |
| video | video |
| image | imagen |
| a | un |
| play | reproducir |
| again | nuevamente |
| to | haz |
| show | mostrar |
| on | en |
| once | una vez |
| for | para |
EN Click Disconnect, then click Disconnect again in the window that appears.
ES Haz clic en Desconectar y, luego, nuevamente en Desconectar en la ventana que aparece.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| disconnect | desconectar |
| window | ventana |
| in | en |
| the | la |
| again | que |
| appears | aparece |
| then | luego |
EN Click Save in the link editor, then click Save again to add the link to your navigation.
ES Presiona Guardar en el editor de enlaces y, a continuación, vuelve a hacer clic en Guardar para añadir el enlace en tu navegación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| save | guardar |
| editor | editor |
| navigation | navegación |
| the | el |
| click | clic |
| in | en |
| link | enlace |
| to | a |
| your | tu |
EN We have then cooked again and again from memory.
ES Luego los cocinábamos una y otra vez de memoria.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| memory | memoria |
| again | otra vez |
EN App: you will need to delete and then re-install the app again. Once you have downloaded it again, you should see the extended expiration date.
ES Aplicación: tendrás que borrar y volver a instalar la aplicación de nuevo. Una vez que la hayas descargado de nuevo, deberías ver la fecha de caducidad extendida.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| downloaded | descargado |
| extended | extendida |
| expiration | caducidad |
| install | instalar |
| will | tendrás |
| the | la |
| date | fecha |
| you should | deberías |
| app | aplicación |
| delete | borrar |
| again | que |
| you | hayas |
| to | a |
| see | ver |
EN In order not to draw eyes and mouth too wide or too narrow, we subdivide the face once again, this time horizontally. We cut each side in half, then half again. This gives us a total of eight equally wide parts.
ES Para no dibujar los ojos y la boca demasiado anchos o estrechos, volvemos a subdividir la cara, esta vez horizontalmente. Cortamos cada lado por la mitad y luego de nuevo por la mitad. Esto nos da un total de ocho partes con la misma anchura.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mouth | boca |
| horizontally | horizontalmente |
| parts | partes |
| wide | anchura |
| or | o |
| gives | da |
| side | lado |
| not | no |
| eyes | ojos |
| the | la |
| a | un |
| total | total |
| to | a |
| draw | dibujar |
| this | esto |
| in | con |
| again | de nuevo |
| each | cada |
| eight | de |
EN Create the custom dashboards, metrics and visualizations that align with your business goals and then save them to come back to again and again.
ES Cree tableros, estadísticas y visualizaciones personalizados que se alineen con sus objetivos comerciales y luego guárdelos para volver a ellos cuando lo desee.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dashboards | tableros |
| metrics | estadísticas |
| visualizations | visualizaciones |
| goals | objetivos |
| business | comerciales |
| again | que |
| with | con |
| your | y |
| custom | personalizados |
| to | a |
EN In the block editor, click Embed data, then paste the embed code into the text field. Use the keyboard shortcut Ctrl + V (or ⌘ + V on a Mac) to paste, then click Back.
ES En el editor de bloques, haz clic en Insertar datos y, a continuación, pega el código de inserción en el campo de texto. Usa el atajo de teclado Ctrl + V (o ⌘ + V en Mac) para pegar y, a continuación, haz clic en Atrás.
EN Click on it, and then click on “Advanced settings”.Then you can enter the DNS when prompted
ES Haga clic en él y, a continuación, haga clic en "Advanced settings".Para terminar, puedes entrar en el DNS cuando se te pida
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| advanced | advanced |
| settings | settings |
| enter | entrar |
| dns | dns |
| and | y |
| the | el |
| you | te |
| when | cuando |
| can | puedes |
| on | en |
EN Wix won’t automatically implement Google Translate across your website. You’ll need to access your website through the editor, then click into each text box, and then click ‘Translate with Google.’
ES Wix no implementará automáticamente Google Translate en todo tu sitio web. Usted tendrá que acceder a su sitio web a través del editor, a continuación, haga clic en cada cuadro de texto y, a continuación, haga clic en "Traducir con Google".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wix | wix |
| automatically | automáticamente |
| implement | implementar |
| editor | editor |
| box | cuadro |
| to | a |
| click | clic |
| text | texto |
| access | acceder |
| your | tu |
| each | cada |
| with | con |
EN In your developer account, navigate to Apps in the main navigation bar, then click the name of the app. On the Basic info page, click the Auth tab, then view the App ID.
ES En tu cuenta de desarrollador, navega a Aplicaciones en la barra de navegación principal y luego haz clic en el nombre de la aplicación. En la página Información básica, haz clic en la pestaña Autenticación y luego ve el ID de la aplicación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| developer | desarrollador |
| main | principal |
| bar | barra |
| click | clic |
| info | información |
| auth | autenticación |
| id | id |
| account | cuenta |
| navigation | navegación |
| tab | pestaña |
| in | en |
| navigate | navega |
| page | página |
| apps | aplicaciones |
| of | de |
| app | aplicación |
| your | tu |
| name | nombre |
EN In your developer account, navigate to Apps in the main navigation bar, then click the name of the app. On the Basic info page, click the Auth tab, then view the App ID.
ES En tu cuenta de desarrollador, navega a Aplicaciones en la barra de navegación principal y luego haz clic en el nombre de la aplicación. En la página Información básica, haz clic en la pestaña Autenticación y luego ve el ID de la aplicación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| developer | desarrollador |
| main | principal |
| bar | barra |
| click | clic |
| info | información |
| auth | autenticación |
| id | id |
| account | cuenta |
| navigation | navegación |
| tab | pestaña |
| in | en |
| navigate | navega |
| page | página |
| apps | aplicaciones |
| of | de |
| app | aplicación |
| your | tu |
| name | nombre |
EN To add a gallery page, open the Pages panel, then click +, then click Gallery. For detailed steps, visit Adding pages to your navigation.
ES Para agregar una página de galería, abre el panel de Páginas en el menú de Inicio, en + y, a continuación, en Galería. Para ver los pasos detallados, visita Agregar páginas a la navegación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| detailed | detallados |
| navigation | navegación |
| visit | visita |
| page | página |
| pages | páginas |
| panel | panel |
| steps | pasos |
| to | a |
| your | y |
| for | para |
EN 3. Click the search icon to let FlowForce locate your running LicenseServer, or click the edit icon to enter the address yourself. Then click Register with LicenseServer.
ES 3. Haga clic en el icono de búsqueda para buscar el servidor LicenseServer o haga clic en el icono de edición y escriba la dirección a mano. Después haga clic en el botón "Registrar con LicenseServer".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| icon | icono |
| licenseserver | licenseserver |
| or | o |
| register | registrar |
| edit | edición |
| search | búsqueda |
| your | y |
| address | dirección |
| click | clic |
| to | a |
| with | con |
EN Click Edit on a page or post, click an insert point, then click Summary. For help, visit Adding content with blocks.
ES Haz clic en Editar en una página o publicación, haz clic en un punto de inserción y, a continuación, en Sumario. Si necesitas ayuda, consulta Añadir contenido con bloques.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| or | o |
| summary | sumario |
| help | ayuda |
| blocks | bloques |
| edit | editar |
| page | página |
| point | punto |
| content | contenido |
| post | publicación |
| adding | añadir |
| on | en |
| a | un |
| with | con |
| then | a |
EN To edit existing shipping options go to the Home Menu > click Commerce > then click Shipping > open a shipping method > click the Shipping zones tab
ES Para editar las opciones de envío existentes, vaya al Menú Inicio > haga clic en Comercio > luego haga clic en Envío > abra un método de envío > haga clic en la pestaña Zonas de envío
| inglês | espanhol |
|---|---|
| existing | existentes |
| shipping | envío |
| commerce | comercio |
| open | abra |
| method | método |
| zones | zonas |
| tab | pestaña |
| menu | menú |
| gt | gt |
| edit | editar |
| options | opciones |
| click | clic |
| the | la |
| to the | al |
| to | a |
| a | un |
EN Alternatively, in the post settings, you can click Content, select Scheduled, choose a date and time, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.
ES Como alternativa, en la configuración de la publicación, puedes hacer clic en Contenido, seleccionar Programado, elegir una fecha y hora y hacer clic en Guardar. A continuación, sitúa el cursor sobre Listo y haz clic en Salir del modo de edición.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| scheduled | programado |
| save | guardar |
| settings | configuración |
| click | clic |
| content | contenido |
| choose | elegir |
| alternatively | alternativa |
| in | en |
| select | seleccionar |
| edit | edición |
| time | hora |
| mode | modo |
| you can | puedes |
| date | fecha |
| over | de |
| post | publicación |
| a | a |
EN In the post settings, click Status, select Needs Review, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.
ES En la configuración de la publicación, haz clic en Estado, selecciona Necesita revisión y haz clic en Guardar. A continuación, sitúa el cursor sobre Listo y haz clic en Salir del modo de edición.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| settings | configuración |
| save | guardar |
| click | clic |
| status | estado |
| in | en |
| select | selecciona |
| review | revisión |
| edit | edición |
| mode | modo |
| over | de |
| post | publicación |
EN In the Home menu, click Settings, then click Advanced. (For parking pages, click SSL in the main menu.)
ES En el Menú de inicio, haz clic en Configuración y, luego, haz clic en Avanzada. (Para las páginas de estacionamiento, presiona SSL en el menú principal).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| settings | configuración |
| advanced | avanzada |
| parking | estacionamiento |
| ssl | ssl |
| menu | menú |
| pages | páginas |
| main | principal |
| the | el |
| in | en |
| click | clic |
| for | para |
EN In the Home menu, click Settings, click Advanced, then click External API Keys.
ES En el menú de Inicio, haz clic en Configuración, en Avanzada y, a continuación, en Claves de API externas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| settings | configuración |
| advanced | avanzada |
| external | externas |
| api | api |
| keys | claves |
| menu | menú |
| the | el |
| in | en |
| then | a |
EN Open the destination sheet, click on the cell where you want to create the links, then right-click (Mac users can use [Ctrl] + click) and select Paste Special to display the Paste Special form
ES Abra la hoja de destino, haga clic en la celda donde desea crear los enlaces y luego haga clic con el botón derecho del mouse (los usuarios de una Mac pueden usar [Ctrl] + clic) y seleccione Pegado especial para mostrar el formulario Pegado especial
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sheet | hoja |
| cell | celda |
| links | enlaces |
| mac | mac |
| right | derecho |
| ctrl | ctrl |
| users | usuarios |
| form | formulario |
| use | usar |
| select | seleccione |
| click | clic |
| display | mostrar |
| create | crear |
| can | pueden |
| where | donde |
EN In the Home menu, click Settings, click Advanced, then click Code Injection.
ES En el menú de Inicio, haz clic en Configuración, en Avanzada y después en Inserción de código.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| settings | configuración |
| advanced | avanzada |
| code | código |
| menu | menú |
| the | el |
| in | en |
| then | de |
EN 3. Click the search icon to let FlowForce locate your running LicenseServer, or click the edit icon to enter the address yourself. Then click Register with LicenseServer.
ES 3. Haga clic en el icono de búsqueda para buscar el servidor LicenseServer o haga clic en el icono de edición y escriba la dirección a mano. Después haga clic en el botón "Registrar con LicenseServer".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| icon | icono |
| licenseserver | licenseserver |
| or | o |
| register | registrar |
| edit | edición |
| search | búsqueda |
| your | y |
| address | dirección |
| click | clic |
| to | a |
| with | con |
EN In the Home menu, click Settings, click Advanced, then click Code injection.
ES En el menú de Inicio, haz clic en Configuración, en Avanzada y después en Inserción de código.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| settings | configuración |
| advanced | avanzada |
| code | código |
| menu | menú |
| the | el |
| in | en |
| then | de |
EN Click Edit on a page or post, click Add Block or an insert point, then click Summary. For help, visit Adding content with blocks.
ES Haz clic en Editar en una página o publicación, haz clic en Agregar bloque o en un punto de inserción y, a continuación, en Resumen.Para obtener ayuda, consulta Agregar contenido con bloques.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| or | o |
| summary | resumen |
| help | ayuda |
| edit | editar |
| page | página |
| point | punto |
| content | contenido |
| post | publicación |
| blocks | bloques |
| on | en |
| a | un |
| with | con |
| block | bloque |
| then | a |
| for | para |
EN To edit existing shipping options go to the Home Menu > click Commerce > then click Shipping > open a shipping method > click the Shipping zones tab
ES Para editar las opciones de envío existentes, vaya al Menú Inicio > haga clic en Comercio > luego haga clic en Envío > abra un método de envío > haga clic en la pestaña Zonas de envío
| inglês | espanhol |
|---|---|
| existing | existentes |
| shipping | envío |
| commerce | comercio |
| open | abra |
| method | método |
| zones | zonas |
| tab | pestaña |
| menu | menú |
| gt | gt |
| edit | editar |
| options | opciones |
| click | clic |
| the | la |
| to the | al |
| to | a |
| a | un |
EN Alternatively, in the post settings, you can click Options, click Status, select Published, then click Save.
ES Alternativamente, en la configuración de la entrada, puedes hacer clic en Opciones y Estado, seleccionar Publicado y, a continuación, hacer clic en Guardar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alternatively | alternativamente |
| published | publicado |
| save | guardar |
| settings | configuración |
| click | clic |
| in | en |
| the | la |
| options | opciones |
| status | estado |
| select | seleccionar |
| you can | puedes |
| then | a |
EN In the post settings, click Status, select Needs Review, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.
ES En la configuración de la publicación, haz clic en Estado, selecciona Necesita revisión y haz clic en Guardar. A continuación, sitúa el cursor sobre Listo y haz clic en Salir del modo de edición.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| settings | configuración |
| save | guardar |
| click | clic |
| status | estado |
| in | en |
| select | selecciona |
| review | revisión |
| edit | edición |
| mode | modo |
| over | de |
| post | publicación |
EN In the Home menu, click Settings, then click Advanced. (For parking pages, click SSL in the main menu.)
ES En el Menú de inicio, haz clic en Configuración y, luego, haz clic en Avanzada. (Para las páginas de estacionamiento, presiona SSL en el menú principal).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| settings | configuración |
| advanced | avanzada |
| parking | estacionamiento |
| ssl | ssl |
| menu | menú |
| pages | páginas |
| main | principal |
| the | el |
| in | en |
| click | clic |
| for | para |
EN To find form submissions, click Form Submitters, click a submitter, then click Form Details
ES Para encontrar envíos de formularios, haz clic en Remitentes de formularios, en un remitente y luego en Detalles
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| details | detalles |
| submissions | envíos |
| a | un |
| form | formularios |
| find | y |
| to | haz |
EN Open the Pages panel. Click on your blog page to open the blog panel. Hover over a post in the list and click ..., then click Settings.
ES Abre el panel de Páginas. Haz clic en tu página de blog para abrir el panel de blog. Posiciona el cursor sobre una entrada de la lista y haz clic en ... y luego en Configuración.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| settings | configuración |
| blog | blog |
| pages | páginas |
| page | página |
| in | en |
| panel | panel |
| list | lista |
| your | tu |
| a | una |
| over | de |
EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.
ES «doble clic positivo»: el clic constituye la manifestación electrónica de la aceptación; con el primer clic, el Cliente valida su reserva, y con el segundo clic confirma su consentimiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| positive | positivo |
| click | clic |
| electronic | electrónica |
| validates | valida |
| reservation | reserva |
| confirms | confirma |
| acceptance | aceptación |
| customer | cliente |
| with | con |
| agreement | consentimiento |
EN Click here for information about Professional Training and Workshops. Click here for links and resources. Click here to complete the volunteer application. Click here to complete the internship application.
ES haga clic aquí para obtener información sobre formación profesional y talleres. haga clic aquí para enlaces y recursos. haga clic aquí para completar la solicitud de voluntario. haga clic aquí para completar la solicitud de pasantía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| resources | recursos |
| volunteer | voluntario |
| application | solicitud |
| internship | pasantía |
| information | información |
| training | formación |
| workshops | talleres |
| links | enlaces |
| to | a |
| the | la |
| here | aquí |
| professional | profesional |
| click | clic |
| about | sobre |
EN Alternatively, in the post settings, you can click Options, click Status, click Scheduled, choose a date and time, and click Save.
ES Como alternativa, en la configuración de la entrada, puedes hacer clic en Opciones, en Estado y en Programado, elegir una fecha y hora y hacer clic en Guardar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| scheduled | programado |
| save | guardar |
| in | en |
| settings | configuración |
| click | clic |
| alternatively | alternativa |
| options | opciones |
| choose | elegir |
| time | hora |
| the | la |
| date | fecha |
| status | estado |
| you can | puedes |
| a | una |
EN perform your dive by reaching maximum depth right at the start and then “ascending”, and avoid staying at shallow depths and then going deeper again
ES Realizar su inmersión alcanzando la profundidad máxima al principio y después adoptar un perfil "ascendente", evitando permanecer en profundidad y luego ir más profundo otra vez.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dive | inmersión |
| reaching | alcanzando |
| maximum | máxima |
| ascending | ascendente |
| avoid | evitando |
| staying | permanecer |
| and | y |
| perform | realizar |
| depth | profundidad |
| start | principio |
| your | su |
| the | la |
| at | en |
| then | luego |
| again | otra |
| going | ir |
EN perform your dive by reaching maximum depth right at the start and then “ascending”, and avoid staying at shallow depths and then going deeper again
ES Realizar su inmersión alcanzando la profundidad máxima al principio y después adoptar un perfil "ascendente", evitando permanecer en profundidad y luego ir más profundo otra vez.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dive | inmersión |
| reaching | alcanzando |
| maximum | máxima |
| ascending | ascendente |
| avoid | evitando |
| staying | permanecer |
| and | y |
| perform | realizar |
| depth | profundidad |
| start | principio |
| your | su |
| the | la |
| at | en |
| then | luego |
| again | otra |
| going | ir |
EN Surely, this was an emotional moment for Dias and he admitted, “I cried a lot during the day. First when I woke up. Then, before the heats, I felt nervous. Then I cried again before going to the final.”
ES Sin duda, fue un momento emotivo para Dias y admitió: "Lloré mucho durante el día. Primero al despertarme. Luego, antes de las series, me sentí nervioso. Luego volví a llorar antes de la final".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| i | me |
| felt | sentí |
| nervous | nervioso |
| was | fue |
| and | y |
| final | final |
| a | un |
| first | primero |
| moment | momento |
| day | día |
| then | luego |
| during | durante |
| to | a |
| before | antes |
EN I started dieting in 2002 and took off a bunch of weight and then put some back and then took it off again but I never had any type of activity I really enjoyed
ES Empecé a hacer dieta en 2002 y perdí bastante peso para recuperar algo después y entonces volví a perderlo otra vez pero nunca hice ningún tipo de actividad que realmente me gustase
| inglês | espanhol |
|---|---|
| i | me |
| weight | peso |
| type | tipo |
| activity | actividad |
| i started | empecé |
| never | nunca |
| in | en |
| but | pero |
| really | realmente |
| a | a |
EN Typically they run a few steps and then pause, then run again, pecking at the ground whenever they spot something edible
ES Suelen correr unos pocos pasos, detenerse y luego correr otra vez, picoteando el suelo al detectar algo comestible
| inglês | espanhol |
|---|---|
| typically | suelen |
| ground | suelo |
| spot | detectar |
| edible | comestible |
| steps | pasos |
| and | y |
| the | el |
| again | otra vez |
| then | luego |
| a | pocos |
| something | algo |
| whenever | vez |
EN Typically they walk or run a few steps and then pause, then move forward again, pecking at the ground whenever they spot something edible.
ES suele caminar o correr unos pocos pasos para luego detenerse y avanzar otra vez, picoteando el suelo al detectar algo que pueda servirles de alimento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| typically | suele |
| ground | suelo |
| spot | detectar |
| or | o |
| steps | pasos |
| whenever | que |
| the | el |
| a | pocos |
| move | de |
| forward | avanzar |
| something | algo |
EN Grief has often been described as waves along the seashore, it can wash over you, and then flow away, and then come back again
ES Con frecuencia, el duelo se describe como las olas en la costa porque va y viene
EN They can right-click the image, download it to their computer, then upload it again to their social platform of choice. This is a bit cumbersome, and some users simply won’t know how to do it.
ES Pueden hacer clic con el botón derecho del ratón en la imagen, descargarla en tu ordenador y volver a cargarla en la plataforma social de tu elección. Esto es un poco pesado, y algunos usuarios simplemente no sabrán cómo hacerlo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| computer | ordenador |
| social | social |
| choice | elección |
| users | usuarios |
| download | descargarla |
| is | es |
| click | clic |
| right | derecho |
| image | imagen |
| platform | plataforma |
| bit | un poco |
| can | pueden |
| a | un |
| simply | simplemente |
| do | hacerlo |
| of | de |
| to | a |
| this | esto |
| how | cómo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
then click again click click click again and again click again click it again then again then again today then on again then half again then clicking again then cooked again then saved again then run again then lengthwise again click by click click click post then click must then click then click ok then double click then right click then click fill then click continue then click register then simply click then click follow then click add then click done then just click then click dashboards then click replace then click logout then click to then click sync then click select then click create then click settings top then click then click save then click shipping then click back then click summary then click payments then click advanced then click add then click next then click apply then click import question then click then click useTraduzir then click again para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe