Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "open a shipping" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "open a shipping" de inglês para espanhol

Traduções de open a shipping

"open a shipping" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

open a a la a las a los a través de abierta abiertas abierto abiertos abra abre abrir abrirá acceder acceso ahora al apertura como con cuando cómo datos de del desde después disponible dos día el ellos en en el en la entre es esta este estos está están gratuita hasta hay la las le libre lo mejor mismo más no nos nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener open para para el parte paso pero por que qué recursos se ser si sin sobre solo son su sus también te tiempo tiene tienen todo través tu tus usar ver y
shipping con correo diseño electrónico embalaje entrega entregas enviar envio envío envíos es esta este está están hacer logística marketing ofrecer paquete servicios si su transporte

Tradução de inglês para espanhol de open a shipping

inglês
espanhol

EN To edit existing shipping options go to the Home Menu > click Commerce > then click Shipping > open a shipping method > click the Shipping zones tab

ES Para editar las opciones de envío existentes, vaya al Menú Inicio > haga clic en Comercio > luego haga clic en Envío > abra un método de envío > haga clic en la pestaña Zonas de envío

inglês espanhol
existing existentes
shipping envío
commerce comercio
open abra
method método
zones zonas
tab pestaña
menu menú
gt gt
edit editar
options opciones
click clic
the la
to the al
to a
a un

EN To edit existing shipping options go to the Home Menu > click Commerce > then click Shipping > open a shipping method > click the Shipping zones tab

ES Para editar las opciones de envío existentes, vaya al Menú Inicio > haga clic en Comercio > luego haga clic en Envío > abra un método de envío > haga clic en la pestaña Zonas de envío

inglês espanhol
existing existentes
shipping envío
commerce comercio
open abra
method método
zones zonas
tab pestaña
menu menú
gt gt
edit editar
options opciones
click clic
the la
to the al
to a
a un

EN Sticker Mule makes it fast and easy to order custom shipping supplies. Whether you are shipping things for a business or overseeing a full-scale shipping operation, we have the shipping supplies you need to get things done.

ES Sticker Mule hace que sea rápido y fácil pedir suministros de envío personalizados. Ya sea que estés enviando cosas para un negocio o supervisando una operación de envío a gran escala, tenemos los suministros de envío que necesitas.

EN For deleting the individual shipping rules, you will need to click the Edit button next to the particular Shipping Rule, and on the next dialog to open, click on Delete Shipping Rate towards the bottom.

ES Para eliminar las reglas de envío individuales, deberá hacer clic en el botón Editar junto a la Regla de envío en particular, y en el siguiente cuadro de diálogo para abrir, haga clic en Eliminar tarifa de envío hacia el fondo.

inglês espanhol
shipping envío
edit editar
dialog diálogo
rate tarifa
rule regla
rules reglas
delete eliminar
to a
click clic
button botón
particular particular

EN However, on some orders, Standard Shipping, Same-Day Delivery, One-Day Shipping and FREE shipping may be unavailable.

ES Sin embargo, en algunos pedidos, el envío estándar, la entrega en el mismo día, el envío en un día y el envío SIN CARGO pueden no estar disponibles.

inglês espanhol
orders pedidos
standard estándar
delivery entrega
same mismo
day día
shipping envío
however sin embargo
and y
on en

EN Shipping charges may also apply in certain circumstances, such as if you are shipping outside of Canada and the contiguous US States or if you request express shipping

ES También podrían aplicarse gastos de envío en determinadas circunstancias, por ejemplo si el envío va fuera de Canadá o de los estados contiguos de Estado Unidos, o si pides que el envío sea exprés

inglês espanhol
shipping envío
charges gastos
contiguous contiguos
circumstances circunstancias
if si
or o
the el
in en
canada canadá
such as ejemplo
also también
of de

EN Shipping by country, zipcode, category, supplier, size, weight ... The module will meet all your needs! Advanced Shipping Cost module allows you to easily set your shipping costs with its powerful rules engine and combinations.

ES Costos de envío por país, código postal, categoría, proveedor, tamaño, peso ... ¡El módulo satisfará tus necesidades! El módulo Costo de envío Avanzado le permite establecer fácilmente sus costos de envío con su poderoso motor de reglas.

inglês espanhol
country país
category categoría
size tamaño
weight peso
module módulo
advanced avanzado
allows permite
easily fácilmente
powerful poderoso
engine motor
shipping envío
needs necesidades
rules reglas
supplier proveedor
to a
the el
costs costos
with con
cost costo
by por
and de

EN The free shipping option is available only with the cart rules. To work properly, you must enable free shipping in WooCommerce and select A valid free shipping coupon from the dropdown.

ES Sí, es posible. Para ello, es necesario establecer 'aplicar ajuste a' como mismo producto y activar la opción de mostrar el precio más bajo.

inglês espanhol
is es
enable activar
option opción
to a
in bajo

EN You must offer customers the fastest shipping service possible without losing money for your business, which requires an understanding of shipping costs ? specifically how to calculate shipping costs and how to reduce them.

ES Debe ofrecer a los clientes el servicio de envío más rápido posible sin que su empresa pierda dinero, lo que requiere conocer los costes de envío, concretamente cómo calcularlos y cómo reducirlos.

inglês espanhol
losing pierda
business empresa
costs costes
specifically concretamente
fastest más rápido
shipping envío
possible posible
requires requiere
service servicio
the el
customers clientes
money dinero
must debe
of de
your y
without sin
to a
how cómo

EN An online shipping cost calculator provides instant shipping estimates for your packages. To use a shipping cost calculator, you need the following information:

ES Una calculadora de costes de envío en línea proporciona estimaciones de envío instantáneas para sus paquetes. Para utilizar una calculadora de costes de envío, necesita la siguiente información:

inglês espanhol
online en línea
cost costes
calculator calculadora
instant instantáneas
estimates estimaciones
information información
shipping envío
provides proporciona
packages paquetes
the la
following de
your sus
use utilizar

EN Most shipping carriers and couriers provide bulk discounts for volume shipping, giving fulfillment services such as Deliverr access to highly competitive shipping rates that aren’t available to the average seller

ES La mayoría de las empresas de transporte y mensajería ofrecen descuentos por volumen de envíos, lo que permite a los servicios de distribución como Deliverr acceder a tarifas de envío muy competitivas que no están disponibles para el vendedor medio

inglês espanhol
competitive competitivas
rates tarifas
seller vendedor
deliverr deliverr
discounts descuentos
volume volumen
available disponibles
services servicios
shipping envío
to a
as como
access acceder
for medio

EN Take the guesswork out of shipping documentation. Our shipping tool generates all your shipping labels, packing slips and customs paperwork for you automatically. Print only what you need.

ES No te preocupes más por adivinar qué documentación necesitas. Nuestra herramienta de envíos genera automáticamente todas las etiquetas de envio, las notas de entrega y la documentación aduanera. Imprime solo lo que necesites.

inglês espanhol
tool herramienta
generates genera
labels etiquetas
automatically automáticamente
documentation documentación
shipping envíos
the la
what qué
you need necesitas
of de
your y

EN After your store has shipping zones, customers will see their shipping options after they enter a shipping address.

ES Una vez que las tengas, los clientes verán sus opciones de envío después de introducir una dirección de envío.

inglês espanhol
shipping envío
see ver
options opciones
address dirección
customers clientes
enter que
a una
after de

EN Tip: Depending on weight shipping doesn’t factor in shipping distance, but you can limit the option to a specific shipping zone, allowing you to control for distance.

ES Consejo: según el peso, el envío no tiene en cuenta la distancia, pero puedes limitar la opción a una zona de envío específica, lo que te permite controlar la distancia.

inglês espanhol
tip consejo
weight peso
shipping envío
distance distancia
limit limitar
zone zona
allowing permite
in en
but pero
option opción
specific de
you can puedes
to a
control controlar

EN In addition to our built-in shipping options, we have Squarespace Extensions, a collection of third-party tools, to help streamline your shipping. If you connect these extensions, you still need to set up shipping rates in Squarespace.

ES Además de nuestras opciones de envío integradas, contamos con Squarespace Extensions, una colección de herramientas de terceros, para ayudarte a agilizar el envío. Si conectas estas extensiones, debes configurar las tarifas de envío en Squarespace.

inglês espanhol
shipping envío
rates tarifas
squarespace squarespace
collection colección
tools herramientas
if si
you connect conectas
in en
built integradas
to help ayudarte
set up configurar
options opciones
third terceros
we contamos
extensions extensiones
of de
streamline agilizar
need debes
to a

EN Outsourcing your fulfillment enables you to guarantee fast shipping times, which qualifies you (often automatically) for fast shipping programs such as Walmart Free 2-Day Shipping

ES La subcontratación de la ejecución le permite garantizar unos tiempos de envío rápidos, lo que le permite participar (a menudo de forma automática) en programas de envío rápido, como el envío gratuito en dos días de Walmart

inglês espanhol
outsourcing subcontratación
fulfillment ejecución
enables permite
shipping envío
programs programas
walmart walmart
free gratuito
automatically automática
to a
fast rápido
as como
guarantee garantizar
day días
often menudo
times de

EN Walmart Free 2-Day Shipping is Walmart’s fast shipping program that provides buyers with 2-day (or less) shipping on eligible items

ES Walmart Free 2-Day Shipping es el programa de envío rápido de Walmart que ofrece a los compradores el envío en 2 días (o menos) de los artículos elegibles

inglês espanhol
walmart walmart
free free
fast rápido
buyers compradores
less menos
eligible elegibles
is es
or o
day días
program programa
provides ofrece
shipping shipping
that que
on en
items los

EN In Austria, Germany and within Europe we do not charge any shipping costs for shipping our MaxChip products. Overseas or in other parts of the world, the shipping costs are up to 45 euros depending on the desired destination country.

ES En Austria, Alemania y dentro de Europa no cobramos ningún coste de envío para el envío de nuestros productos MaxChip. En el extranjero o en otras partes del mundo los gastos de envío son de hasta 45 euros dependiendo del país de destino.

inglês espanhol
maxchip maxchip
other otras
euros euros
austria austria
shipping envío
or o
parts partes
world mundo
country país
europe europa
costs gastos
the el
in en
germany alemania
not no
depending dependiendo
are son
up hasta
charge coste
products productos
overseas extranjero

EN The shipping partner and the shipping method is freely selectable by you. Exact delivery times can not be considered by the shipping partners due to a predetermined route.

ES Usted es libre de elegir el socio de envío y el método de envío. Los plazos de entrega exactos no pueden ser considerados por los socios de envío debido a una ruta determinada.

inglês espanhol
method método
freely libre
exact exactos
considered considerados
is es
delivery entrega
the el
shipping envío
not no
due to debido
partners socios
to a
can pueden
partner socio
by por
be ser

EN BigCommerce lets you get real-time shipping costs, print shipping labels, provide free shipping deals to your customers at terms you like, and much more

ES BigCommerce le permite obtener costos de envío en tiempo real, imprimir etiquetas de envío, proporcionar ofertas de envío gratis a sus clientes en los términos que le gustan, y mucho más

inglês espanhol
bigcommerce bigcommerce
shipping envío
costs costos
print imprimir
labels etiquetas
free gratis
terms términos
real real
deals ofertas
at en
time tiempo
customers clientes
real-time tiempo real
your y
lets que
to a
much mucho
more más

EN BigCommerce shipping is the site’s very own all-in-one shipping tools application. The main advantage of this is you can manage all of your shipping efforts from one device.  

ES El envío de BigCommerce es la propia aplicación de herramientas de envío todo en uno del sitio. La principal ventaja de esto es que puede gestionar todos sus esfuerzos de envío desde un solo dispositivo.  

inglês espanhol
bigcommerce bigcommerce
shipping envío
advantage ventaja
is es
tools herramientas
application aplicación
main principal
manage gestionar
efforts esfuerzos
device dispositivo
in en
of de
can puede
this esto
from desde

EN Optimize your entire shipping process and exceed customer expectations with Sendcloud, the all-in-one shipping platform for online retailers. Get access to all major European carriers, ship cross-border and create a branded shipping experience

ES Sendcloud es la solución de envíos #1 en Europa para Ecommerce. Desde el checkout a las devoluciones, se integra de forma nativa con tu tienda online, creando procesos de envío más eficientes y experiencias más placenteras para ti y tus clientes.

inglês espanhol
customer clientes
online online
european europa
experience experiencias
process procesos
in en
shipping envío
with con
your tu
to a
for para

EN However, on some orders, Standard Shipping, Same-Day Delivery, One-Day Shipping and FREE shipping may be unavailable.

ES Sin embargo, en algunos pedidos, el envío estándar, la entrega en el mismo día, el envío en un día y el envío SIN CARGO pueden no estar disponibles.

inglês espanhol
orders pedidos
standard estándar
delivery entrega
same mismo
day día
shipping envío
however sin embargo
and y
on en

EN Shipping by country, zipcode, category, supplier, size, weight ... The module will meet all your needs! Advanced Shipping Cost module allows you to easily set your shipping costs with its powerful rules engine and combinations.

ES Costos de envío por país, código postal, categoría, proveedor, tamaño, peso ... ¡El módulo satisfará tus necesidades!   El módulo Costo de envío Avanzado le permite establecer fácilmente sus costos de envío con su poderoso motor de reglas.

inglês espanhol
country país
category categoría
size tamaño
weight peso
module módulo
advanced avanzado
allows permite
easily fácilmente
powerful poderoso
engine motor
shipping envío
needs necesidades
rules reglas
supplier proveedor
to a
the el
costs costos
with con
cost costo
by por
and de

EN The free shipping option is available only with the cart rules. To work properly, you must enable free shipping in WooCommerce and select A valid free shipping coupon from the dropdown. You can find the documentation here.

ES Sí, es posible. Desde la pestaña "Tabla de cantidades", podrás elegir el valor por defecto como 1. La primera regla de descuento (normalmente el descuento mínimo) o 2. La última regla de descuento (normalmente el descuento máximo).

inglês espanhol
rules regla
coupon descuento
you can podrás
is es
select elegir
can podrá
to a
from desde

EN In Austria, Germany and within Europe we do not charge any shipping costs for shipping our MaxChip products. Overseas or in other parts of the world, the shipping costs are up to 45 euros depending on the desired destination country.

ES En Austria, Alemania y dentro de Europa no cobramos ningún coste de envío para el envío de nuestros productos MaxChip. En el extranjero o en otras partes del mundo los gastos de envío son de hasta 45 euros dependiendo del país de destino.

inglês espanhol
maxchip maxchip
other otras
euros euros
austria austria
shipping envío
or o
parts partes
world mundo
country país
europe europa
costs gastos
the el
in en
germany alemania
not no
depending dependiendo
are son
up hasta
charge coste
products productos
overseas extranjero

EN The shipping partner and the shipping method is freely selectable by you. Exact delivery times can not be considered by the shipping partners due to a predetermined route.

ES Usted es libre de elegir el socio de envío y el método de envío. Los plazos de entrega exactos no pueden ser considerados por los socios de envío debido a una ruta determinada.

inglês espanhol
method método
freely libre
exact exactos
considered considerados
is es
delivery entrega
the el
shipping envío
not no
due to debido
partners socios
to a
can pueden
partner socio
by por
be ser

EN Save time and money with real time shipping rates across a variety of carriers. Shipping rates are determined dynamically based on the customer’s shipping address and products in the order.

ES Ahorra tiempo y dinero con las tarifas de envío en tiempo real a través de una variedad de mensajeros. Las tarifas de envío se determinan dinámicamente en función de la dirección de envío del cliente y de los productos del pedido.

inglês espanhol
save ahorra
money dinero
shipping envío
rates tarifas
variety variedad
dynamically dinámicamente
customers cliente
real real
order pedido
the la
time tiempo
address dirección
in en
a a
products productos
with con

EN Tip: Depending on weight shipping doesn’t factor in shipping distance, but you can limit the option to a specific shipping zone, allowing you to control for distance.

ES Consejo: Según el peso, el envío no tiene en cuenta la distancia, pero puedes limitar la opción a una zona de envío específica, lo que te permite controlar la distancia.

inglês espanhol
tip consejo
weight peso
shipping envío
distance distancia
limit limitar
zone zona
allowing permite
in en
but pero
option opción
specific de
you can puedes
to a
control controlar

EN In addition to our built-in shipping options, we have Squarespace Extensions, a collection of third-party tools, to help streamline your shipping. If you connect these extensions, you still need to set up shipping rates in Squarespace.

ES Además de nuestras opciones de envío integradas, contamos con Squarespace Extensions, una colección de herramientas de terceros, para ayudarte a agilizar el envío. Si conectas estas extensiones, debes configurar las tarifas de envío en Squarespace.

inglês espanhol
shipping envío
rates tarifas
squarespace squarespace
collection colección
tools herramientas
if si
you connect conectas
in en
built integradas
to help ayudarte
set up configurar
options opciones
third terceros
we contamos
extensions extensiones
of de
streamline agilizar
need debes
to a

EN After your store has shipping zones, customers will see their shipping options after they enter a shipping address.

ES Una vez que las tengas, los clientes verán sus opciones de envío después de introducir una dirección de envío.

inglês espanhol
shipping envío
see ver
options opciones
address dirección
customers clientes
enter que
a una
after de

EN However, shipping times may vary, and delays may happen based on the distance, shipping modes, and shipping provider?s services.

ES Sin embargo, los tiempos de envío pueden variar y pueden producirse retrasos en función de la distancia, los modos de envío y los servicios del proveedor de transporte.

inglês espanhol
however sin embargo
may pueden
vary variar
delays retrasos
distance distancia
modes modos
shipping envío
provider proveedor
services servicios
the la
on en
times de

EN Yes, shipping is free for all orders to Canada. We offer UPS or UPS Mail Innovations shipments. We also offer a 2 day rushed shipping option for an additional €34. Shipping includ…

ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a Canadá. Ofrecemos envíos a través de UPS y UPS Mail Innovations. También ofrecemos una opción de envío urgente de 2 días por USD 38…

EN When creating a new shipping option, you'll be prompted to select shipping zones. Click the search bar under Ships To to open the country drop-down menu.

ES Al crear una nueva opción de envío, se te pedirá que selecciones las zonas de envío. Haz clic en la barra de búsqueda en Envíos a para abrir el menú desplegable de países.

inglês espanhol
new nueva
search búsqueda
bar barra
drop-down desplegable
menu menú
click clic
when pedirá
zones zonas
country países
option opción
shipping envío
to a
under de

EN Open a shipping method, and click the Shipping Zones tab.

ES Abre un método de envío y haz clic en la pestaña Zonas de envío.

inglês espanhol
open abre
shipping envío
method método
click clic
zones zonas
tab pestaña
the la
a un

EN In the Home menu, click Commerce, and then click Shipping. You can also use the ? key while any panel is open and search shipping.

ES En el Menú de Inicio, haz clic en Commerce y luego, en Envíos. También puedes usar la tecla ? con cualquier panel abierto y buscar envío.

inglês espanhol
click clic
key tecla
panel panel
menu menú
commerce commerce
open abierto
in en
use usar
shipping envío
also también
you can puedes
any cualquier

EN When creating a new shipping option, you'll be prompted to select shipping zones. Click the search bar under Ships To to open the country drop-down menu.

ES Al crear una nueva opción de envío, se te pedirá que selecciones las zonas de envío. Haz clic en la barra de búsqueda en Envíos a para abrir el menú desplegable de países.

inglês espanhol
new nueva
search búsqueda
bar barra
drop-down desplegable
menu menú
click clic
when pedirá
zones zonas
country países
option opción
shipping envío
to a
under de

EN Open a shipping method, and click the Shipping Zones tab.

ES Abre un método de envío y haz clic en la pestaña Zonas de envío.

inglês espanhol
open abre
shipping envío
method método
click clic
zones zonas
tab pestaña
the la
a un

EN Open Source. Open Pedagogy. Open Content. Open to all educators to discuss, share and work together to build a better future.

ES Fuente abierta. Pedagogía abierta. Contenido abierto Abierto a todos los educadores para discutir, compartir y trabajar juntos para construir un futuro mejor.

inglês espanhol
source fuente
pedagogy pedagogía
content contenido
educators educadores
better mejor
future futuro
open abierto
share compartir
a un
to a
work trabajar
to build construir
all todos
discuss y

EN Design for Scale, Build for Sustainability, Be Collaborative, Use Open Standards, Open Data, Open Source, and Open Innovation

ES Sea Colaborativo, Utilice Estándares Abiertos, Datos Abiertos, Fuentes Abiertas e Innovación Abierta, Construir para la sostenibilidad, Diseño para el Aumento de Escala

inglês espanhol
scale escala
sustainability sostenibilidad
collaborative colaborativo
standards estándares
data datos
source fuentes
innovation innovación
design diseño
build construir
be sea
and de
for para
use utilice
open abierta

EN Open areas. In Florida this nighthawk is concentrated around undeveloped open ground, such as airports vacant lots, fields. In the Caribbean it inhabits semi-open terrain including open woods, fields, farmland.

ES Áreas abiertas. En Florida, este halcón nocturno se encuentra en tierras abiertas no desarrolladas, como campos y lotes vacíos de aeropuertos. En el Caribe, habita en terrenos semiabiertos como bosques, campos y tierras de cultivo.

inglês espanhol
open abiertas
florida florida
airports aeropuertos
lots lotes
fields campos
terrain terrenos
woods bosques
the el
as como
in en
caribbean caribe
this este
is encuentra

EN Our built-in shipping tools will help you set up your rates, print shipping labels, and more.

ES Nuestras herramientas de envío integradas le ayudarán a configurar sus tarifas, imprimir etiquetas de envío y más.

inglês espanhol
shipping envío
rates tarifas
print imprimir
labels etiquetas
tools herramientas
more más
built integradas
set up configurar
help ayudar
your y
help you ayudarán

EN Shipping is easy with integrated tools like a real-time rate calculator, label printing, and premium shipping rate discounts

ES El envío es sencillo gracias a las herramientas integradas, como la calculadora de tarifas en tiempo real, la impresión de etiquetas y los descuentos para tarifas de envío premium

inglês espanhol
shipping envío
easy sencillo
integrated integradas
rate tarifas
calculator calculadora
label etiquetas
printing impresión
premium premium
discounts descuentos
real real
is es
tools herramientas
a a
time tiempo
real-time tiempo real

EN Walmart is shifting focus to fast and free shipping, and has architected their website around their fast shipping tags

ES Walmart está cambiando su enfoque hacia el envío rápido y gratuito, y ha diseñado su sitio web en torno a sus etiquetas de envío rápido

inglês espanhol
walmart walmart
shifting cambiando
focus enfoque
fast rápido
free gratuito
shipping envío
tags etiquetas
is está
to a
their su
around en

EN The heavy focus Walmart is placing on fast shipping means buyers are likely to filter for fast shipping tags, and see 2-day delivery items with reduced competition.

ES El fuerte enfoque que Walmart está poniendo en el envío rápido significa que los compradores son propensos a filtrar para las etiquetas de envío rápido, y ver los artículos de entrega en 2 días con la competencia reducida.

inglês espanhol
focus enfoque
walmart walmart
fast rápido
buyers compradores
filter filtrar
tags etiquetas
reduced reducida
delivery entrega
shipping envío
competition competencia
with con
are son
day días
on en
items los
is está

EN So, listings without fast shipping tags will either be eliminated from filtered results completely, or be pushed down to the bottom since Walmart.com focuses on fast shipping even in regular search results.

ES Por lo tanto, los listados sin etiquetas de envío rápido serán eliminados de los resultados filtrados por completo, o serán empujados hacia abajo, ya que Walmart.com se centra en el envío rápido incluso en los resultados de búsqueda regulares.

inglês espanhol
listings listados
shipping envío
tags etiquetas
walmart walmart
regular regulares
fast rápido
or o
search búsqueda
in en
the el
results resultados
since de
will serán
even incluso
without sin
be ser
completely por completo
to tanto

EN Sellers must carefully weigh the cost and profitability of shipping options, and analyze whether the added conversions from fast shipping tags will offset any added cost.

ES Los vendedores deben sopesar cuidadosamente el coste y la rentabilidad de las opciones de envío, y analizar si las conversiones añadidas de las etiquetas de envío rápido compensarán cualquier coste añadido.

inglês espanhol
sellers vendedores
carefully cuidadosamente
cost coste
profitability rentabilidad
shipping envío
analyze analizar
fast rápido
tags etiquetas
offset compensar
added añadido
conversions conversiones
must deben
options opciones
whether si

EN If you decide to go the seller-fulfilled route, you?ll have to ensure 0 days lag, expedited shipping, and free shipping. You must also maintain strict performance requirements;

ES Si se decide por la vía del seller-fulfilled, tendrá que garantizar un retraso de 0 días, un envío acelerado y un envío gratuito. También deberás mantener unos estrictos requisitos de rendimiento;

inglês espanhol
decide decide
lag retraso
shipping envío
free gratuito
strict estrictos
performance rendimiento
if si
to a
requirements requisitos
the la
days días
ensure garantizar
also también
maintain mantener
you tendrá

EN Once the order was nearing completion I created a shipping plan on Amazon, which included info like the shipping date, number of cartons, size of cartons, weight, etc.

ES Una vez que el pedido estaba a punto de completarse, creé un plan de envío en Amazon, que incluía información como la fecha de envío, el número de cajas, el tamaño de las cajas, el peso, etc.

inglês espanhol
order pedido
shipping envío
plan plan
amazon amazon
cartons cajas
weight peso
etc etc
info información
was estaba
a un
size tamaño
date fecha
on en

EN Many 3PL providers consolidate their shipping into larger freight, availing of discounted shipping rates, which they can pass on to eCommerce retailers.

ES Muchos proveedores de 3PL consolidan sus envíos en cargas más grandes, aprovechando los descuentos en las tarifas de envío, que pueden trasladar a los minoristas de comercio electrónico.

inglês espanhol
rates tarifas
ecommerce comercio electrónico
providers proveedores
retailers minoristas
can pueden
on en
to a
many muchos
shipping envío
larger más grandes
of de

Mostrando 50 de 50 traduções