Traduzir "parking pages" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "parking pages" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de parking pages

inglês
espanhol

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

ES Otros tipos de páginas (incluidas páginas de álbum, páginas de portada, páginas de índice, páginas de información, páginas de eventos, páginas de portafolio y páginas de tienda)

inglês espanhol
other otros
types tipos
including incluidas
info información
events eventos
portfolio portafolio
store tienda
album álbum
index índice
pages páginas

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

ES Otros tipos de páginas (incluidas páginas de álbum, páginas de portada, páginas de índice, páginas de información, páginas de eventos, páginas de portafolio y páginas de tienda)

inglês espanhol
other otros
types tipos
including incluidas
info información
events eventos
portfolio portafolio
store tienda
album álbum
index índice
pages páginas

EN Depending on your template, index pages may support album pages, blog pages, gallery pages, events pages, and store pages

ES Dependiendo de tu plantilla, las páginas de Índice podrán admitir páginas de Álbum, páginas de Blog, páginas de Galería, páginas de Eventos y Páginas de Tienda

inglês espanhol
template plantilla
store tienda
pages páginas
blog blog
gallery galería
events eventos
depending dependiendo
may podrá
your tu

EN Parking: Paid parking: 500 parking spaces and 750 spaces in the parking garage

ES Aparcamientos: Aparcamiento de pago; 500 plazas de aparcamiento, además de otros 750 en el aparcamiento cubierto.

inglês espanhol
in en
the el
parking aparcamiento
and de
paid de pago

EN Parking: Yes, at a cost; 2 short term parking lots and 2 parking garages for long term parking (Dolphin and Flamingo).

ES Aparcamientos: 2 aparcamientos de corta estancia, 2 garajes para parking de larga estancia llamados ("Dolphin Garage" y "Flamingo Garage").

inglês espanhol
short corta
garages garajes
long larga
flamingo flamingo
for para
parking parking

EN To organize your site's navigation menus, drag and drop pages around the pages panel. This guide shows you how to reorder pages, move pages between navigation sections, and add pages to folders.

ES Para organizar los menús de navegación de tu sitio, arrastra y suelta páginas en el panel de páginas. En esta guía se muestra cómo cambiar el orden de las páginas, moverlas entre las secciones de navegación y agregar páginas a las carpetas.

inglês espanhol
navigation navegación
drag arrastra
guide guía
sections secciones
folders carpetas
pages páginas
shows muestra
menus menús
add agregar
the el
this esta
organize organizar
to a
panel panel
how cómo
your tu
around en
move de

EN Domains linked to parking pages can only have an owner and administrators. Other permission levels aren't available on parking pages.

ES Los dominios vinculados a páginas de estacionamiento solo pueden tener un propietario del sitio y administradores. Otros niveles de permisos no están disponibles en las páginas de estacionamiento.

inglês espanhol
linked vinculados
parking estacionamiento
administrators administradores
levels niveles
domains dominios
pages páginas
owner propietario
other otros
to a
can pueden
an un
available disponibles
on en
permission permisos

EN Domains linked to parking pages can only have an owner and administrators. Other permission levels aren't available on parking pages.

ES Los dominios vinculados a páginas de estacionamiento solo pueden tener un propietario del sitio y administradores. Otros niveles de permisos no están disponibles en las páginas de estacionamiento.

inglês espanhol
linked vinculados
parking estacionamiento
administrators administradores
levels niveles
domains dominios
pages páginas
owner propietario
other otros
to a
can pueden
an un
available disponibles
on en
permission permisos

EN Parking lot 5 (1950m), Parking lot 4 (2100m) and Parking lot 1 (2150m)

ES Parking 5 (cota 1950m), Parking 4 (cota 2100m) y Parking 1 (cota 2150m)

inglês espanhol
and y
parking parking

EN From the beginning of 2020, Yespark has decided to work on the semantic cocoons of the queries "parking" + city, "parking rental" + city and "parking" + city on more than 1,000 French cities.

ES Desde principios de 2020, Yespark ha decidido trabajar en los capullos semánticos de las consultas "aparcamiento" + ciudad, "alquiler de aparcamiento" + ciudad y "aparcamiento" + ciudad en más de 1.000 ciudades francesas.

inglês espanhol
beginning principios
decided decidido
queries consultas
parking aparcamiento
rental alquiler
city ciudad
cities ciudades
on en
of de
from desde

EN Also unique is the combination of the access readers with the SKIDATA parking system, allowing you to always keep your guest’s individual parking space available and protect against the unauthorized parking of other vehicles

ES La combinación de lector de acceso con sistema de estacionamiento de SKIDATA es exclusiva: de este modo dispondrá siempre de plazas de estacionamiento para visitantes concretos y evitará el estacionamiento no autorizado de vehículos externos

inglês espanhol
skidata skidata
system sistema
guests visitantes
unauthorized no autorizado
is es
access acceso
parking estacionamiento
combination combinación
always siempre
with con
of de
your y
vehicles vehículos

EN The proposed new parking location would be redeveloped to accommodate the same number of parking spaces as planned at the currently approved parking location

ES La nueva ubicación de estacionamiento propuesta sería remodelada para acomodar el mismo número de plazas de aparcamiento según lo planeado en la ubicación de estacionamiento actualmente aprobada

inglês espanhol
proposed propuesta
accommodate acomodar
planned planeado
approved aprobada
new nueva
at en
currently actualmente
be ser
would be sería
location ubicación
to a

EN Parking: Yes, paid short and long term parkingparking garages

ES Aparcamientos: Aparcamiento disponible a corta y larga estancia.

inglês espanhol
short corta
and y
long larga
parking aparcamiento

EN Parking: Yes, subject to a fee; 10625 short term parking spaces, 1750 long stay parking spaces and a multi-storey car park.

ES Aparcamientos: Aparcamiento disponible con 10625 plazas de corta estancia y 1750 de larga estancia

inglês espanhol
short corta
long larga
stay estancia
parking aparcamiento
park plazas

EN Parking: yes, paid parking in supervised car parks and parking garages.

ES Aparcamientos: Aparcamiento disponible de corta y larga estancia.

inglês espanhol
parking aparcamiento

EN A paid parking system is enforced throughout the country. In Madrid there are regulated "SER" parking zones, where spaces are indicated by blue or green lines. Parking is limited to 1 or 2 hours in these zones.

ES Ten cuidado ya que la policía suele multar en estas zonas. Estas tienen una reducción del 50% si pagas en los 20 días siguientes a la multa. Los conductores de visita deben pagar sus multas inmediatamente.

inglês espanhol
zones zonas
the la
in en
lines de
to a
paid pagas

EN You will need to pay for parking in many places in Ireland. Look for street signs showing parking information for guidance. You can pay for parking using:

ES Tendrás que pagar por aparcar en muchos lugares de Irlanda. Busca señales con información sobre el aparcamiento. Puedes pagar por aparcar usando:

inglês espanhol
many muchos
places lugares
ireland irlanda
signs señales
information información
parking aparcamiento
will tendrás
in en
pay pagar
to sobre
you can puedes
you de
look el
look for busca

EN Parking: Yes; paid short and long stay parking. About 18 000 parking spaces in various car parks.

ES Aparcamientos: Por una cuota, de corto y largo plazo.

inglês espanhol
long largo
short corto
parking aparcamientos
in una

EN Whether you're parking with us for a few hours or heading out for an extended trip, we've got you covered. Each of our parking options offer ways to earn free parking through the parkIND Plus Program.

ES Si estaciona durante algunas horas o si realiza un viaje extenso, podemos cubrir sus necesidades. Cada una de nuestras opciones de estacionamiento ofrecen formas de obtener estacionamiento gratuito a través del Programa ParkIND Plus.

inglês espanhol
parking estacionamiento
offer ofrecen
program programa
parkind parkind
or o
ways formas
free gratuito
hours horas
options opciones
a un
trip viaje
to a
whether si
each cada
of de
earn obtener
for durante

EN Currently, IND does not take parking reservations. Parking is available on a first-come, first-served basis. We recommend checking the website for parking availability before arriving at the airport.

ES Actualmente, el IND no acepta reservas de estacionamiento. El estacionamiento está disponible por orden de llegada. Le recomendamos que compruebe la disponibilidad de estacionamiento en el sitio web antes de llegar al aeropuerto.

inglês espanhol
currently actualmente
parking estacionamiento
reservations reservas
airport aeropuerto
ind ind
availability disponibilidad
arriving llegada
not no
available disponible
is está
on en
before de
for por

EN The parking is terrible. They only give you two parking stalls. You have to park early or you can't find parking.

ES El estacionamiento es terrible. No solo le dan dos puestos de estacionamiento. También tenemos para Parque temprano o que can't encontrar estacionamiento.

inglês espanhol
terrible terrible
stalls puestos
find encontrar
parking estacionamiento
is es
park parque
or o
the el
early para

EN Building with parking, where indoor parking spaces, has a price of 95 €/square/month and outdoor parking spaces, have a price of 70 €/square/month, total availability depending on the needs of the new tenant.

ES Edificio con aparcamiento, donde las plazas de garaje interiores, tiene un precio de 95 €/plaza/mes y las plazas de garaje exteriores, tienen un precio de 70 €/plaza/mes, total disponibilidad en función de las necesidades del nuevo arrendatario.

EN Also unique is the combination of the access readers with the SKIDATA parking system, allowing you to always keep your guest’s individual parking space available and protect against the unauthorized parking of other vehicles

ES La combinación de lector de acceso con sistema de estacionamiento de SKIDATA es exclusiva: de este modo dispondrá siempre de plazas de estacionamiento para visitantes concretos y evitará el estacionamiento no autorizado de vehículos externos

inglês espanhol
skidata skidata
system sistema
guests visitantes
unauthorized no autorizado
is es
access acceso
parking estacionamiento
combination combinación
always siempre
with con
of de
your y
vehicles vehículos

EN Parking: We offer valet and self-parking at Loews Hollywood. For valet parking, please allow 20 minutes for the retrieval of your vehicle.

ES Estacionamiento: ofrecemos opciones de servicio de estacionamiento y estacionamiento sin asistencia en Loews Hollywood. Para el servicio de estacionamiento, espere 20 minutos para retirar su vehículo.

inglês espanhol
parking estacionamiento
loews loews
hollywood hollywood
minutes minutos
at en
of de
vehicle vehículo
the el
for para
your y
we offer ofrecemos

EN HubSpot automatically provides you with branded subscription pages, password prompt pages, search results pages, and error pages that you can easily edit as you see fit.

ES HubSpot te brinda automáticamente páginas de suscripción, de solicitud de contraseña, de resultados de búsqueda y de errores siguiendo tu identidadcorporativa que podrás editar directamente.

inglês espanhol
hubspot hubspot
automatically automáticamente
provides brinda
subscription suscripción
pages páginas
password contraseña
results resultados
error errores
edit editar
with directamente
you can podrás
search búsqueda
that que
as solicitud

EN The web is pages, pages, and only pages. And these pages have an anatomy: a head and a body.

ES La web son páginas, páginas y sólo páginas. Y estas páginas tienen una anatomía: una cabeza y un cuerpo.

inglês espanhol
anatomy anatomía
head cabeza
body cuerpo
pages páginas
web web
the la
and y
a un
is son

EN Pages — Metrics for visited pages, entrance pages and exit pages.

ES Páginas — Métricas para páginas visitadas, páginas de entrada y páginas de salida.

EN Click on the pages you want to delete or use the buttons Even Pages and Odd Pages to quickly select even or odd pages

ES Haga clic en las páginas que desea eliminar o utilice los botones Páginas pares y Páginas impares para seleccionar rápidamente páginas pares o impares

inglês espanhol
buttons botones
quickly rápidamente
on en
pages páginas
or o
and y
select seleccionar
click clic
delete eliminar
use utilice

EN The difference between PAGES.ZIP and PAGES files is that PAGES.ZIP files were produced by older versions of Pages from the iWork suite released between 2003 and 2007

ES La diferencia entre los archivos PAGES.ZIP y PAGES fue producida por versiones antiguas de Pages de la suite iWork publicadas entre 2003 y 2007

inglês espanhol
zip zip
produced producida
older antiguas
iwork iwork
suite suite
released publicadas
files archivos
versions versiones
the la
of de
between entre
difference diferencia
is fue
by por

EN Of course! Apart from deleting PDF pages, you can also use pdfFiller for adding new blank pages, duplicating existing pages, and changing the order of the pages and their orientation

ES ¡Por supuesto! Además de eliminar páginas PDF, también puede utilizar pdfFiller para añadir nuevas páginas en blanco, duplicar las páginas existentes y cambiar el orden de las páginas y su orientación

inglês espanhol
course por supuesto
deleting eliminar
pdf pdf
adding añadir
order orden
orientation orientación
of course supuesto
pages páginas
new nuevas
the el
apart además
can puede
changing cambiar
also también
use utilizar
for para
their su

EN Tip: To learn more about other types of pages you can add to your site, like blog pages or store pages, visit Adding pages to your navigation.

ES Consejo: Para obtener más información sobre otros tipos de páginas que puedes agregar a tu sitio, como páginas de blog o páginas de tienda, visita Agregar páginas a la navegación.

inglês espanhol
tip consejo
types tipos
visit visita
navigation navegación
other otros
pages páginas
your tu
blog blog
or o
store tienda
learn más información
site sitio
to a
of de
you can puedes
more más
about sobre

EN You can move content between blog pages, events pages, store pages, and videos pages.

ES Puedes mover contenido entre páginas de blog, páginas de eventos, páginas de tiendas y páginas de videos.

inglês espanhol
content contenido
pages páginas
store tiendas
videos videos
between entre
blog blog
events eventos
you can puedes
move de

EN When you password-protect a collection page, such as blog pages, events pages, portfolio pages, or store pages, it also password-protects the page's individual collection items.

ES Cuando proteges con contraseña una página de la colección, como Páginas de blog, Páginas de eventos, Páginas de portafolio o Páginas de tienda, también se protegen con contraseña los elementos de la colección individuales de la página.

inglês espanhol
portfolio portafolio
store tienda
password contraseña
blog blog
events eventos
or o
protect protegen
collection colección
pages páginas
page página
when cuando
the la
as como
also también
a a
items los
such de

EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.

ES Haz que las páginas de Confluence sean más potentes: incorpora tus calendarios a las páginas o enlaza eventos a espacios y páginas.

inglês espanhol
confluence confluence
power potentes
embed incorpora
calendars calendarios
events eventos
spaces espacios
and y
pages páginas
or o
to a
your tus
more más

EN Select the Pages icon from the left rail to open the Pages section of the app builder. This is where you can add, delete, and edit pages that are included in your application.  

ES Seleccione el icono Páginas ubicado en el sector izquierdo para abrir la sección Páginas del creador de aplicaciones. Aquí puede agregar, eliminar y editar páginas incluidas en su aplicación.  

inglês espanhol
select seleccione
icon icono
builder creador
add agregar
edit editar
included incluidas
pages páginas
in en
can puede
app aplicación
left izquierdo
delete eliminar
your y
of de
is ubicado

EN Most pages will only display only the page source; however, there are additional settings available for sheet pages. For sheet pages, you can control the following:

ES La mayoría de las páginas solo mostrarán la página de origen.Sin embargo, hay configuraciones adicionales disponibles para las páginas de la hoja. Respecto de las páginas de la hoja, puede controlar lo siguiente:

inglês espanhol
source origen
settings configuraciones
sheet hoja
control controlar
display mostrar
additional adicionales
pages páginas
the la
page página
however sin embargo
can puede
available disponibles
only de
there hay
for para

EN Total pagesTotal pages gives the number of pages displayed; each time the Internet user changes pages within the site, an additional page is counted.

ES Total de páginasTotal de páginas expresa el número de páginas mostradas. Cada vez que el internauta cambia de página, en el interior del sitio se contabiliza una página adicional.

inglês espanhol
changes cambia
displayed mostradas
pages páginas
page página
the el
total total
site sitio
is se
time vez
additional adicional
each cada
an una

EN You can select multiple pages, rearrange pages very easily with drag and drop, but you can also add or delete pages from here.

ES Puedes seleccionar varias páginas, reordenar las páginas muy fácilmente al arrastrar y soltar, pero también puedes agregar o borrar páginas desde aquí.

inglês espanhol
select seleccionar
easily fácilmente
drag arrastrar
add agregar
delete borrar
pages páginas
very muy
or o
but pero
here aquí
from desde
and y
also también
you can puedes
multiple varias

EN Disabled pages, pages that have page passwords, or pages hidden from search in page settings

ES Páginas desactivadas, páginas que tienen contraseña de página o páginas ocultas de la búsqueda en Configuración de página.

inglês espanhol
passwords contraseña
hidden ocultas
search búsqueda
settings configuración
or o
in en
pages páginas
page página
from de
that que

EN This feature is most beneficial for content-heavy pages, like blog pages and gallery pages.

ES Esta función es más beneficiosa para las páginas con mucho contenido, como las páginas de blog y las páginas de galería.

inglês espanhol
feature función
beneficial beneficiosa
content contenido
is es
pages páginas
blog blog
gallery galería
this esta
for para

EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.

ES El enlace interno de tu página web tiene un tremendo impacto en la indexación de tus páginas web. Dependiendo de cómo tus páginas se enlazan entre sí, está indicando a Google qué páginas son de mayor o menor relevancia.

inglês espanhol
s s
tremendous tremendo
impact impacto
indexation indexación
indicating indicando
google google
lesser menor
relevance relevancia
pages páginas
or o
your tu
depending dependiendo
link enlace
linking enlazan
has tiene
a un
of de
are son
to a
how cómo
website web
on en

EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.

ES Visualiza capturas de las 100 primeras páginas de resultados de los motores de búsqueda. Compara el rendimiento de tus páginas posicionadas en relación con las de la competencia.

inglês espanhol
view visualiza
engine motores
search búsqueda
results resultados
relation relación
pages páginas
in en
compare compara
competitors competencia
of de
perform rendimiento

EN They’re shown in strategic locations, such as category pages, search pages, and product detail pages.

ES Se muestran en lugares estratégicos, como páginas de categorías, páginas de búsqueda y páginas de detalles de productos.

inglês espanhol
strategic estratégicos
locations lugares
category categorías
pages páginas
search búsqueda
product productos
detail detalles
as como
in en
shown de

EN In recognition options set "Multipage document" flag, and in the field for a range of pages specify necessary pages separated by comma (or range of pages with a hyphen)

ES En las opciones de reconocimiento de establecer el "documento de varias páginas" de la bandera, y en el campo para un rango de páginas necesario especificar las páginas separadas por comas (o el rango de páginas con un guión)

inglês espanhol
recognition reconocimiento
document documento
flag bandera
necessary necesario
separated separadas
comma comas
pages páginas
specify especificar
or o
in en
options opciones
a un
field campo
of de
with con
for para
by por

EN The web is made of pages and pages and more pages

ES La web es páginas, páginas, páginas y sólo páginas

inglês espanhol
is es
pages páginas
web web
the la
and y

EN The category pages, as we have seen, are the intermediate pages between the homepage and the product pages

ES Las páginas de categorías, como hemos visto, son las páginas intermedias entre la página de inicio y las páginas de productos

inglês espanhol
category categorías
seen visto
pages páginas
the la
as como
between entre
are son
product productos
we hemos

EN Thus, you ensure a good distribution of traffic to all your pages, by strategically placing certain important pages in first position, and making the other less important pages benefit from their notoriety.

ES De esta manera, usted asegura una buena distribución del tráfico en todas sus páginas, colocando estratégicamente ciertas páginas importantes en primera posición, y haciendo que las otras páginas menos importantes se beneficien de su notoriedad.

inglês espanhol
good buena
distribution distribución
traffic tráfico
strategically estratégicamente
placing colocando
important importantes
less menos
benefit beneficien
notoriety notoriedad
ensure asegura
pages páginas
position posición
other otras
in en
a una
your y
their su
of de

EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually combine PDF files, rearrange pages, delete pages, extract pages, split, merge and much more

ES PDFsam Visual es una poderosa herramienta para combinar visualmente archivos PDF, reorganizar páginas, eliminar páginas, extraer páginas, dividir, fusionar y mucho más

inglês espanhol
pdfsam pdfsam
powerful poderosa
tool herramienta
rearrange reorganizar
delete eliminar
split dividir
is es
pdf pdf
files archivos
pages páginas
and y
visual visual
a una
visually visualmente
combine combinar
extract extraer
merge fusionar
much mucho
more más

EN Rearrange pages of an existing PDF file or compose a new one by dragging and dropping pages from one or more existing PDF files. Rotate or delete pages if needed.

ES Reorganice las páginas de un archivo PDF existente o componga uno nuevo arrastrando y soltando páginas de uno o más archivos PDF existentes. Gire o elimine páginas si es necesario.

inglês espanhol
delete elimine
rotate gire
pages páginas
pdf pdf
or o
new nuevo
if si
dragging arrastrando
more más
needed necesario
file archivo
files archivos
of de
a un

EN The Extract module lets you extract pages from PDF files. Single pages or page ranges can be selected to create a new PDF file containing only the pages you need

ES El módulo de extracción le permite extraer páginas de archivos PDF. Se pueden seleccionar páginas individuales o rangos de páginas para crear un nuevo archivo PDF que contenga sólo las páginas que necesite

inglês espanhol
module módulo
selected seleccionar
new nuevo
containing contenga
pdf pdf
or o
you need necesite
pages páginas
files archivos
a un
file archivo
the el
create crear
extract extraer
can pueden
lets que

Mostrando 50 de 50 traduções