Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "students were majoring" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "students were majoring" de inglês para espanhol

Traduções de students were majoring

"students were majoring" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

students alumnos aprendizaje clases curso cursos desarrollo educación educadores enseñanza equipo estudiantes estudiantes de secundaria estudiantes universitarios estudios experiencia forma formación obtener profesores programa programas prácticas puede qué ver y
were 1 a a la a los a través de además ahora al algunas algunos antes así aunque año años bien cada casa como como si con cosas crear cuales cuando cuáles cómo datos de de la de las de los del desde después donde dos durante día días e el ellos en en el entre era eran es ese esta estaba estaban estas este esto estos están forma fue fuera fueron guerra ha había habían hace hacer han hasta hecho hemos horas incluso información la las le les lo lo que los luego mejor mi mientras momento muchas mucho mucho más muchos muy más más de ni no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o otros para para el para que pero personas poco por por el porque preguntas primera problemas pudieron pudimos puede pueden que qué realmente resultados se ser servicio servicios si sido siempre sin sitio sobre software solo son su sus también tan tener tiempo todas todas las todo todos todos los trabajo tras través tres tu tuvo tuvo que un una uno usted ver vez y y el ya ya que

Tradução de inglês para espanhol de students were majoring

inglês
espanhol

EN As of fall 2020, 58 students were majoring in environmental science, up from 49 students the previous fall and 40 students in fall 2018, Woodring says.

ES “Quieren asegurarse de tener aire limpio, agua limpia, parques bonitos y recursos naturales para ellos y sus hijos”.

inglês espanhol
of de
previous para

EN “I’ve always wanted to go into diplomacy,” says Gil, who is double-majoring in political science and economics, with minors in Chinese and international relations.

ES Gil comenta que siempre ha querido ser diplomática y está estudiando ciencias políticas y economía como concentraciones principales, y a la vez también idioma chino y relaciones internacionales como concentraciones secundarias.

inglês espanhol
wanted querido
science ciencias
political políticas
economics economía
chinese chino
relations relaciones
international internacionales
and y
to a
is está
in que
always siempre

EN Mr Carlos Crespo González has a degree in Business Administration, majoring in Business Management, from the University of A Coruña

ES Licenciado en Ciencias Empresariales, especialidad de Gestión Empresarial, por la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales de la Universidad de A Coruña

inglês espanhol
has y
coruña a coruña
a coruña coruña
in en
management gestión
the la
business empresarial
of de
a a
university universidad

EN Since 2006, we have been providing quality education to hundreds of young people with low-income in Ventanilla who are majoring in Industrial Electrical Engineering at the Higher Technical Institute Nuevo Pachacútec

ES Desde el 2006 llevamos educación de calidad a cientos de jóvenes de bajos recursos en Ventanilla, ellos estudian la carrera de Electrotecnia Industrial en el Instituto Superior Técnico (IST) Nuevo Pachacútec

inglês espanhol
nuevo nuevo
low bajos
quality calidad
education educación
industrial industrial
technical técnico
institute instituto
to a
in en
hundreds cientos
young jóvenes
of de

EN  is currently a student at the University of Buenos Aires, where he is majoring in Communications. He is a translator and an aspiring writer originally born in Ukraine.

ES es estudiante de Ciencias de la Comunicación Social (UBA) y Ciencia Política (UBA), traductor y escritor en ciernes nacido en Ucrania y radicado en la Argentina.

inglês espanhol
student estudiante
communications comunicación
translator traductor
writer escritor
born nacido
ukraine ucrania
is es
the la
in en
of de

EN “I’ve always wanted to go into diplomacy,” says Gil, who is double-majoring in political science and economics, with minors in Chinese and international relations.

ES Gil comenta que siempre ha querido ser diplomática y está estudiando ciencias políticas y economía como concentraciones principales, y a la vez también idioma chino y relaciones internacionales como concentraciones secundarias.

inglês espanhol
wanted querido
science ciencias
political políticas
economics economía
chinese chino
relations relaciones
international internacionales
and y
to a
is está
in que
always siempre

EN from NYACK College, majoring in Theology. He continued his education at New York Theological Seminary and earned his Masters in Divinity. Prabhu received a certificate in Project Management from Cornell University.

ES de la Universidad NYACK, con especialización en Teología. Continuó su educación en el Seminario Teológico de Nueva York y obtuvo su Maestría en Divinidad. Prabhu recibió un certificado en Gestión de Proyectos de la Universidad de Cornell.

inglês espanhol
theology teología
new nueva
york york
certificate certificado
continued continuó
masters maestría
cornell cornell
education educación
received recibió
earned obtuvo
management gestión
project proyectos
in en
university universidad
a un

EN Daniela holds a Bachelor of Commerce degree, majoring in Marketing Management, and a diploma in Marketing and eBusiness.

ES Daniela tiene una licenciatura en Comercio, con especialidad en Gestión de Marketing, y un diplomado en Marketing y Comercio Electrónico.

inglês espanhol
degree licenciatura
commerce comercio
marketing marketing
management gestión
in en
a un
of de

EN This is compared to only one in 10 White students (11%) who were chronically absent.[4] The gap between students of color and White students widened since 2018-19.

ES Esto en comparación a sólo uno de cada 10 estudiantes blancos (11%) que estuvo crónicamente ausente.[4] La brecha entre los estudiantes de color y los estudiantes blancos se amplió desde 2018-19.

inglês espanhol
students estudiantes
chronically crónicamente
absent ausente
gap brecha
in en
the la
color color
to a
this esto
is se
compared comparación
of de
white blancos
between entre

EN For example, in 2019, only three in 10 African American students were on grade level in English and only four in 10 Latino students were on grade level in English.[2]

ES Por ejemplo, en 2019, sólo tres de cada diez estudiantes afroamericanos estaban a nivel de grado en inglés y sólo cuatro de cada diez estudiantes latinos estaban a nivel de grado en inglés.[2]

inglês espanhol
students estudiantes
were estaban
latino latinos
african american afroamericanos
grade grado
level nivel
in en
example ejemplo
three de
english inglés
10 diez

EN Most of the students were freed after ransoms were paid; however, some were killed by their abductors and others died in crossfire during attacks.

ES La mayoría quedaron libres tras el pago del rescate, pero algunos murieron a manos de sus secuestradores y otros cayeron en el fuego cruzado durante los ataques.

inglês espanhol
paid pago
attacks ataques
in en
others otros
of de

EN There were live sessions to attend, there were exhibition booths to visit, there were lounges where members could interact with each other, and there were ways to learn about different parts of the Internet Society community

ES Celebramos sesiones en directo a las cuales asistir, había stands por visitar, había salas donde los miembros podían interactuar entre sí y formas de conocer diferentes partes de la comunidad de Internet Society

inglês espanhol
sessions sesiones
lounges salas
members miembros
interact interactuar
parts partes
internet internet
ways formas
society society
community comunidad
the la
to a
different diferentes
where donde
of de
attend asistir
were podían

EN I inquired as to the two available unites were were told we were first in line for and I was informed that both were leased out to other tenants

ES Me preguntó como a las dos disponibles combina se había dicho que fueron de primera en línea para y yo me informaron que ambos se alquilan a otros inquilinos

inglês espanhol
told dicho
tenants inquilinos
available disponibles
other otros
i me
to a
in en
as como
line línea
first de
for para
the las
was había
were fueron

EN Latino students make up 27% of all students in SFUSD. Only 21% of Latino students in SFUSD are at grade level in math. Only 28% are at grade level in English.

ES Los estudiantes latinos representan 27% de todos los estudiantes en SFUSD. Sólo 21% de los estudiantes latinos en SFUSD se desempeñan a nivel de grado en matemática. Sólo 28% están a nivel de grado en inglés.

inglês espanhol
latino latinos
students estudiantes
math matemática
grade grado
level nivel
are están
in en
of de
english inglés

EN African American students make up 8% of all students in SFUSD.Only 12% of African American students in SFUSD are at grade level in math. Only 18% are at grade level in English.

ES Los estudiantes afroamericanos representan 8 % de todos los estudiantes en SFUSD. Sólo 12% de estudiantes afroamericanos en SFUSD se desempeñan a nivel de grado en matemática. Sólo 18% están a nivel de grado en inglés.

inglês espanhol
students estudiantes
math matemática
african american afroamericanos
grade grado
level nivel
are están
in en
of de
english inglés

EN 8,705 undergraduate students; 2,591, Master students ; and 1,060 doctoral students

ES 8.924 de grado; 2.779, de máster; y 1.076, de doctorado

inglês espanhol
master máster
doctoral doctorado

EN Latino students make up 27% of all students in SFUSD. Only 21% of Latino students in SFUSD are at grade level in math. Only 28% are at grade level in English.

ES Los estudiantes latinos representan 27% de todos los estudiantes en SFUSD. Sólo 21% de los estudiantes latinos en SFUSD se desempeñan a nivel de grado en matemática. Sólo 28% están a nivel de grado en inglés.

inglês espanhol
latino latinos
students estudiantes
math matemática
grade grado
level nivel
are están
in en
of de
english inglés

EN African American students make up 8% of all students in SFUSD.Only 12% of African American students in SFUSD are at grade level in math. Only 18% are at grade level in English.

ES Los estudiantes afroamericanos representan 8 % de todos los estudiantes en SFUSD. Sólo 12% de estudiantes afroamericanos en SFUSD se desempeñan a nivel de grado en matemática. Sólo 18% están a nivel de grado en inglés.

inglês espanhol
students estudiantes
math matemática
african american afroamericanos
grade grado
level nivel
are están
in en
of de
english inglés

EN Expand access to after school programs to middle and high school students. The ELO Program currently only serves TK-6 students. Middle and high school students also need this support.

ES Ampliar el acceso a programas después de la escuela para estudiantes de secundaria y preparatoria. El Programa ELO actualmente solo atiende a estudiantes de TK-6. Los estudiantes de secundaria y preparatoria también necesitan este apoyo.

inglês espanhol
access acceso
school escuela
elo elo
currently actualmente
need necesitan
high school secundaria
programs programas
students estudiantes
expand ampliar
to a
program programa
also también
support apoyo
this este

EN Many students and especially low-income students and students of color are continuing to fall behind

ES Muchos estudiantes y especialmente los estudiantes de bajos ingresos y los estudiantes afroamericanos y latinos continúan atrasándose en la escuela

inglês espanhol
many muchos
students estudiantes
low bajos
income ingresos
continuing continúan
of de
to los
especially especialmente

EN One in four K-12 students do not have reliable internet access and 17% do not have a computer.[11] These gaps are larger for low-income students and Black, Latino, and Native American students

ES Uno de cada cuatro estudiantes de K-12 no tiene acceso seguro a Internet y un 17% no tiene una computadora.[11] Estas brechas son más grandes para los estudiantes afroamericanos, latinos y americanos nativos

inglês espanhol
students estudiantes
internet internet
access acceso
computer computadora
gaps brechas
latino latinos
native nativos
not no
are son
a un
larger más grandes

EN Before the pandemic, our public school system was not working for most Black and Latino students, low-income students, English learners, and students with disabilities

ES Antes de la pandemia, nuestro sistema de escuelas públicas no estaba respondiendo bien a los estudiantes afroamericanos y latinos, estudiantes de bajos ingresos, aprendices de inglés y estudiantes con discapacidades

inglês espanhol
pandemic pandemia
public públicas
school escuelas
system sistema
latino latinos
disabilities discapacidades
was estaba
low bajos
income ingresos
not no
students estudiantes
the la
english inglés
with con
before de
our nuestro

EN Elementary students got less than 2 hours of live learning each day.[12] The large majority of students in LAUSD are low-income students of color.

ES Los estudiantes de la primaria recibieron menos de 2 horas de enseñanza en vivo por día.[12] La gran mayoría de los estudiantes del LAUSD son estudiantes afroamericanos y latinos de bajos ingresos.

inglês espanhol
elementary primaria
income ingresos
students estudiantes
less menos
hours horas
large gran
low bajos
in en
the la
day día
are son
live vivo
majority mayor
got y

EN Innovate Public Schools is a nonprofit organization focused on ensuring that all Bay Area students, including low-income students and students of color, receive an excellent education

ES Innovate Public Schools es una organización sin fines de lucro enfocada en garantizar que todos los estudiantes del Área de la Bahía, incluidos los estudiantes de bajos ingresos y los estudiantes de color, reciban una educación excelente

inglês espanhol
schools schools
nonprofit sin fines de lucro
organization organización
focused enfocada
ensuring garantizar
bay bahía
students estudiantes
education educación
innovate innovate
public public
low bajos
income ingresos
is es
color color
excellent excelente
on en
that que
a a

EN Students are able to ask questions during lectures, which is beneficial both to other students in the class, and to the professor, who may not realize students are missing an important concept.

ES Los estudiantes normalmente pueden hacer preguntas durante las ponencias, lo que beneficia a otros estudiantes y al profesor, quien puede darse cuenta de que a los estudiantes les falta comprender un concepto importante.

inglês espanhol
students estudiantes
professor profesor
important importante
concept concepto
other otros
an un
who quien
questions preguntas
to a
ask que
the al
not falta

EN In 2013, 230 UFPel students were granted scholarships from the Science without Borders program (213 undergraduate and 17 graduate students), emphasizing the university’s principles to contribute to the improvement of society worldwide.

ES En 2013, 230 estudiantes recibieron becas del CsF en la UFPel – 213 de grado y 17 de posgrado – lo cual constata su vocación para contribuir en la construcción de la sociedad en cualquier lugar del mundo.

inglês espanhol
in en
students estudiantes
scholarships becas
contribute contribuir
society sociedad
worldwide mundo
without lo
of de
to para
were su

EN In 2013, 230 UFPel students were granted scholarships from the Science without Borders program (213 undergraduate and 17 graduate students), emphasizing the university’s principles to contribute to the improvement of society worldwide.

ES En 2013, 230 estudiantes recibieron becas del CsF en la UFPel – 213 de grado y 17 de posgrado – lo cual constata su vocación para contribuir en la construcción de la sociedad en cualquier lugar del mundo.

inglês espanhol
in en
students estudiantes
scholarships becas
contribute contribuir
society sociedad
worldwide mundo
without lo
of de
to para
were su

EN This section shows how much academic progress (also called “growth”) students at this school are making given where they were last year, compared to similar students in the state.

ES Esta sección muestra el progreso académico (también llamado “crecimiento”) de los estudiantes en esta escuela considerando donde estaban el año pasado, comparado a estudiantes similares en el estado.

EN In several districts across California, nearly one in five elementary (18%) students have missed 10% of school or more this past year.[3] In 2018-19, nine percent students were chronically absent.

ES En muchos distritos de California, cerca de uno de cada cinco estudiantes de la primaria (18%) perdió un 10% de las clases o más el último año.[3] En 2018-19, un nueve por ciento de los estudiantes estuvo crónicamente ausente.

inglês espanhol
districts distritos
california california
elementary primaria
percent por ciento
chronically crónicamente
absent ausente
missed perdió
students estudiantes
or o
year año
were estuvo
more más
in en
one ciento
nine de

EN One in five Black students were chronically absent.[15] When students miss school, they miss out on valuable learning time and connection with their peers

ES Uno de cada cinco estudiantes afroamericanos estuvo crónicamente ausente.[15] Cuando faltan a clase, los estudiantes pierden un tiempo valioso de aprendizaje y la conexión con sus compañeros de clase

inglês espanhol
chronically crónicamente
absent ausente
valuable valioso
students estudiantes
connection conexión
peers compañeros
when cuando
were estuvo
time tiempo
five de
learning aprendizaje
with con

EN Instead of just using the dashboard as a way to help instructors understand how students were doing, they presented the dashboards to students so they could benefit from seeing data on their own progress.

ES En lugar de usar el tablero como una forma de ayudar a los instructores a entender cómo les iba a los estudiantes, presentaron los tableros a los estudiantes para que pudieran beneficiarse al ver datos sobre su propio progreso.

inglês espanhol
instructors instructores
students estudiantes
data datos
they could pudieran
dashboard tablero
progress progreso
benefit from beneficiarse
dashboards tableros
instead en lugar
the el
to a
to help ayudar
as como
how cómo
their su
just para
seeing que
on en

EN The exams were performed according to AAP Bright Futures Periodicity Schedule for students that were otherwise not able to receive medical care

ES Los exámenes se realizaron de acuerdo con el Programa de Periodicidad de Futuros Brillantes de la AAP para estudiantes que de otra manera no podrían recibir atención médica

inglês espanhol
exams exámenes
bright brillantes
futures futuros
periodicity periodicidad
students estudiantes
medical médica
care atención
schedule programa
not no
according de
otherwise de otra manera
that podrían

EN Their findings were not very encouraging: for example, only one in 10 students were able to distinguish between facts and opinions and almost 25% reported being bullied at least once a month

ES Sus conclusiones no fueron demasiado alentadoras: por ejemplo, tan solo uno de cada 10 estudiantes era capaz de distinguir entre hechos y opiniones y casi un 25% decían sufrir acoso escolar al menos una vez al mes

inglês espanhol
findings conclusiones
able capaz
facts hechos
opinions opiniones
students estudiantes
month mes
not no
were fueron
a un
distinguish distinguir
almost casi
example ejemplo
to tan
between entre
once una vez
for cada

EN Many homes that were rented to college students before 2020 were sold and are now owner occupied, said Peter Cook, a real estate agent at Lighthouse Realty in Santa Cruz

ES Muchas casas que se alquilaban a estudiantes universitarios antes de 2020 se vendieron y ahora están ocupadas por sus propietarios, dijo Peter Cook, agente inmobiliario de Lighthouse Realty en Santa Cruz

inglês espanhol
college universitarios
said dijo
peter peter
agent agente
santa santa
cruz cruz
cook cook
students estudiantes
owner propietarios
are están
homes casas
now ahora
in en
real estate inmobiliario
many muchas
to a
that que
before de

EN Mays felt these were effective because professors continued to teach as though the students were actually there.

ES Mays consideró que estos métodos fueron eficaces, ya que los profesores continuaron enseñando como si los estudiantes realmente estuvieran presentes.

inglês espanhol
effective eficaces
were fueron
students estudiantes
professors profesores
the estos
to realmente
as como
because ya que

EN There were numerous students amongst the refugees who came to Germany in 2015. In order to help them continue their studies, diverse programmes and offers were developed, and they are still shaping the German university landscape.

ES Entre los refugiados que llegaron a Alemania en 2015 había muchos estudiantes. Para que pudieran continuar sus estudios fue creada una amplia gama de programas y ofertas, que hasta hoy dan su impronta al sistema universitario alemán.

inglês espanhol
refugees refugiados
programmes programas
university universitario
students estudiantes
in en
studies estudios
came que
offers ofertas
to a
germany alemania
continue continuar
the al
german alemán
were había
their su

EN [1] A total of 30 applications were received, and 10 students were ultimately selected.

ES [1] Se recibieron 30 postulaciones, y fueron finalmente seleccionados 10 alumnos y alumnas.

inglês espanhol
were fueron
received recibieron
and y
students alumnos
ultimately finalmente
selected seleccionados

EN Some communities were more fortunate than others: they were warned that a wave was on its way and had some minutes to seek higher ground. Some were not.

ES Algunas comunidades fueron más afortunadas que otras, pues recibieron alertas de que una ola se dirigía hacia ellas y que contaban con pocos minutos para huir hacia lugares más altos, pero otras comunidades no fueron alertadas.

inglês espanhol
communities comunidades
wave ola
minutes minutos
not no
way de
to a
more más
higher que
on altos

EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.

ES Lo mismo se aplica a comprar algo. Incluso si sabía exactamente lo que estabas comprando y de dónde lo estaba comprando, probablemente se verificó para asegurarte de que estaba disponible o si hubiera alguna especiales, podrías encontrar.

inglês espanhol
knew sabía
probably probablemente
specials especiales
you were estabas
if si
available disponible
or o
exactly exactamente
was estaba
to a
where dónde
you could podrías
even incluso
buying comprando
were hubiera
it lo
find y
make sure asegurarte
the mismo
same que
something algo

EN A.R. Kane were a 1980s and 1990s British indie band. They were primarily the A - Alex Ayuli and the R - Rudi Tambala from the East of London but were also joined by Russell Smith, bass ( al… read more

ES A.R. Kane es un duo britanico de dream pop formado en 1986. El nombre proviene de sus nombres "A" por alex y "R" por rudy. La inovacion musical de A.R. Kane fue u… Más información

EN A.R. Kane were a 1980s and 1990s British indie band. They were primarily the A - Alex Ayuli and the R - Rudi Tambala from the East of London but were also joined by Russell Smith, bass ( also of Terminal Cheesecake, and Skullflower) a… read more

ES A.R. Kane es un duo britanico de dream pop formado en 1986. El nombre proviene de sus nombres "A" por alex y "R" por rudy. La inovacion musical de A.R. Kane fue una influencia seminal en el desarrollo posteri… Más información

EN Many complained that prison conditions were cramped, damp, unhygienic, that no social distancing or other COVID-19 prevention measures were taken, and that rarely were they allowed outside.

ES Muchos denunciaron condiciones de humedad y falta de espacio y de higiene en la cárcel, que no se habían adoptado medidas de distanciamiento social ni otras para prevenir la COVID-19 y que rara vez les permitían salir al exterior.

inglês espanhol
prison cárcel
damp humedad
social social
rarely rara
conditions condiciones
measures medidas
many muchos
other otras
were habían
distancing distanciamiento
prevention prevenir
that que
or salir
no falta
outside de

EN Meals that were typically distributed in the classroom to children were now being provided at one of our off campus offices to ensure families and children were fed

ES Las comidas que normalmente se distribuían en el aula a los niños ahora se proporcionaban en una de nuestras oficinas fuera del campus para garantizar que las familias y los niños tuvieran alimentos

inglês espanhol
typically normalmente
classroom aula
children niños
campus campus
offices oficinas
meals comidas
the el
now ahora
in en
to a
ensure garantizar
families familias
of de

EN From March to December of 2020, 9,432 education packets were delivered, 827 books were read virtually, and 114 coaching hours were provided.

ES De marzo a diciembre del 2020, se entregaron 9,432 paquetes educativos, se leyeron 827 libros de manera virtual y se brindaron 114 horas de coaching.

inglês espanhol
education educativos
packets paquetes
virtually virtual
coaching coaching
hours horas
march marzo
december diciembre
books libros
to a
of de

EN A vast majority of workers lost all their savings, as their services were abruptly shut down, and were forced to subside util measures relaxed and they were allowed to resume work

ES La mayoría de ellas se quedaron sin ahorros hasta que las medidas se suavizaron y pudieron volver a trabajar

inglês espanhol
savings ahorros
measures medidas
they were pudieron
majority la mayoría
majority of mayoría
of de
to a

EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X

ES ¿Hubo alguna prueba que el reloj no pudo superar? ¿Cuáles fueron las pruebas más difíciles de superar para el reloj? Es imposible imaginar cuánta presión teníamos para crear un reloj I.N.O.X

inglês espanhol
s s
pressure presión
i i
x x
tests pruebas
difficult difíciles
impossible imposible
an un
o o
imagine imaginar
the el
not no
watch que
how much cuánta

EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."

ES "Nos sorprendió gratamente cuando comenzamos a usar Hexnode. Es una pieza de software fenomenal y pudimos aceptar clientes muy grandes que buscaban una solución MDM confiable para sus dispositivos Samsung."

inglês espanhol
clients clientes
solution solución
samsung samsung
we started comenzamos
we were able to pudimos
software software
large grandes
devices dispositivos
using usar
when cuando
we nos
very muy
to a
that que
of de
for para

EN Among those measles cases reported during the first 7 months of 2008, 76% were in persons aged <20 years, and 91% were in persons who were unvaccinated or of unknown vaccination status

ES Entre los casos de sarampión reportados durante los primeros 7 meses de 2008, un 76% fueron de personas menores de 20 años, y un 91% fueron de personas que no habían sido vacunadas, o que no se sabía si estaban vacunadas o no

inglês espanhol
measles sarampión
reported reportados
months meses
or o
cases casos
were fueron

EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X

ES ¿Hubo alguna prueba que el reloj no pudo superar? ¿Cuáles fueron las pruebas más difíciles de superar para el reloj? Es imposible imaginar cuánta presión teníamos para crear un reloj I.N.O.X

inglês espanhol
s s
pressure presión
i i
x x
tests pruebas
difficult difíciles
impossible imposible
an un
o o
imagine imaginar
the el
not no
watch que
how much cuánta

EN We were younger and our lives were very different from the one we have together today. We lived with our parents and did not have any children. We were both studying, with many projects and desires to prosper.

ES Éramos bastantes más jóvenes y nuestras vidas eran muy distintas a la que hoy llevamos juntos. Vivíamos con nuestros padres y no teníamos hijos. Ambos estábamos estudiando, con muchas aspiraciones y ganas de crecer.

inglês espanhol
lives vidas
today hoy
parents padres
studying estudiando
we were estábamos
were eran
not no
the la
to a
very muy
many muchas
with con

Mostrando 50 de 50 traduções