Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "specify which traffic" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "specify which traffic" de inglês para espanhol

Traduções de specify which traffic

"specify which traffic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

specify a al así cada clic con configuración cuando cómo de debe deben definir del desde después dirección donde el el nombre en en el es especifica especifican especificar especifique esta establecer este está etiqueta hacer indicar la la opción las lo los más necesario no nombre nombre de opciones opción pantalla para para especificar por productos que quieres seleccionar seleccione ser si sitio su sus sí también tiempo tiene todo todos tu una y
which 2 a a la a las a los a través de acceso acuerdo además ahora al antes antes de aplicaciones así así como año años base búsqueda cada clic cliente como con contenido control crear cual cuales cualquier cuando cuatro cuál cuáles cómo datos de de esta de la de las de los de los cuales debe deben debido debido a decidir del desde desde el determinar dirección disponible donde dos durante día e ejemplo el el cual el tiempo elegir en en el en la en la que en los entre equipos es esa esta estaba estar estas este esto estos está están forma fácil general global ha hace hacer han hay identificación identificar individuales información la la información la red las le lo lo que los luego lugar mayor mejor mi mismo momento mucho mucho más muy más más de ninguna no no son nombre nos nuestra nuestro nuestros número o obtener otro otros para para cada para el parte pero personal personales personas plazo podemos por por ejemplo por el porque proceso productos proporciona pueda puede pueden puedes página páginas que qué recursos red resultados saber se sea seguridad ser servicio servicios servicios de será si siempre sin sin embargo sitio sitio web sitios sobre sobre el solo son su sus también tanto te tiempo tiene tienen todo todos todos los total trabajo través tres tu tus un una una vez uno unos usar uso usted usuario utiliza utilizar varios veces ver vez viene web y y el ya
traffic carga el tráfico tráfico tránsito

Tradução de inglês para espanhol de specify which traffic

inglês
espanhol

EN Explore traffic though set time periods. See your traffic in periods pertaining to the last traffic logged, average of all traffic, maximum of all traffic and the 95th percentile of all traffic

ES Explore el tráfico a través de períodos de tiempo establecidos. Vea su tráfico en períodos relacionados con el último tráfico registrado, el promedio de todo el tráfico, el máximo de todo el tráfico y el percentil 95 de todo el tráfico

inglês espanhol
explore explore
average promedio
percentile percentil
logged registrado
the el
last último
traffic tráfico
in en
to a
maximum máximo
periods períodos
of de
your y

EN 31% of pages specify landscape, 8% specify portrait, and 7% specify both

ES El 31% de las páginas especifican horizontal, el 8% especifica vertical y el 7% especifica ambas

inglês espanhol
landscape horizontal
portrait vertical
pages páginas
specify especifica
of de

EN Split tunneling: Allows you to specify with which applications and for which websites you would like to connect using the VPN and which not; you get to use different tunnels for your traffic.

ES Tunelización dividida: Te permite especificar qué aplicaciones y en qué webs quieres conectarte usando la VPN y en cuáles no.

inglês espanhol
split dividida
tunneling tunelización
allows permite
websites webs
vpn vpn
applications aplicaciones
not no
the la
with usando
specify especificar
to connect conectarte
to qué
your y
using en

EN Split tunneling: Indicates whether a VPN allows split tunneling. This is an option that allows you to specify which traffic you want to run through the VPN and which not.

ES Tunelización dividida: Indica si una VPN permite la tunelización dividida. Esta es una opción que te permite especificar qué tráfico quieres que vaya a través de la VPN y cuál no.

inglês espanhol
split dividida
tunneling tunelización
indicates indica
vpn vpn
allows permite
traffic tráfico
is es
option opción
specify especificar
not no
the la
this esta
whether si
to a
that que
through de

EN Keep in mind that if you use an “Other: please specify” answer option, your bar graph will literally say “Other: please specify” and not the actual response people wrote in

ES Ten en cuenta que si usas una opción de respuesta “Otra: especifica”, tu gráfica de barras literalmente dirá “Otra: especifica” y no indicará la respuesta que las personas escribieron en realidad.

EN Specify an Allocation % column in the Project Settings if you’d like to specify allocation percentages less than 100% so that your resources can work on multiple tasks per day

ES Especifique una Columna de porcentaje de asignación en la Configuración del proyecto si desea especificar porcentajes de asignación menores que el 100 % para que sus recursos puedan trabajar en múltiples tareas por día

inglês espanhol
column columna
settings configuración
if si
percentages porcentajes
resources recursos
can desea
allocation asignación
tasks tareas
in en
project proyecto
less menores
specify especificar
to a
work trabajar
multiple múltiples
day día
that puedan
per de

EN In this step, you’ll specify a name for the new pivot sheet and specify a destination in Smartsheet for it.

ES En este paso especificará un nombre para la planilla de tabla dinámica nueva y un destino en Smartsheet para dicha planilla.

inglês espanhol
sheet planilla
smartsheet smartsheet
step paso
specify especificar
a un
the la
in en
new nueva
name nombre
this dicha

EN It has different ways to specify where the template is and to specify input variables for the template

ES Propone diferentes formas de especificar dónde se encuentra la plantilla y sus variables de entrada

inglês espanhol
different diferentes
ways formas
template plantilla
variables variables
the la
where dónde
specify especificar
is encuentra
input de

EN There are many ways to check traffic on website. We recommend using our Website Traffic Checker or Google Analytics tool to check my website traffic and get data.

ES Hay muchas formas de comprobar el tráfico en el sitio web. Recomendamos utilizar nuestro Comprobador de tráfico del sitio web o la herramienta Google Analytics para comprobar el tráfico de mi sitio web y obtener datos.

inglês espanhol
many muchas
ways formas
google google
or o
my mi
checker comprobador
tool herramienta
traffic tráfico
data datos
analytics analytics
to check comprobar
there hay
on en
our nuestro
get el

EN Since September 2020, non-branded SEO traffic has doubled every month compared to the previous year, and the share of organic traffic in total traffic has increased from 40% to 50% by early 2021.

ES Desde septiembre de 2020, el tráfico SEO sin marca se ha duplicado cada mes en comparación con el año anterior, y la proporción del tráfico orgánico en el tráfico total ha aumentado del 40% al 50% a principios de 2021.

inglês espanhol
seo seo
doubled duplicado
organic orgánico
september septiembre
month mes
year año
traffic tráfico
in en
compared comparación
total total
to a
of de
from desde

EN Road marking paint in Germany is usually white or yellow and serves in routing traffic, designating traffic zones and as traffic signs

ES La pintura para señalización vial suele ser blanca o amarilla y sirve para direccionar el tráfico, para designar áreas o zonas y para señalizar

inglês espanhol
paint pintura
usually suele
white blanca
yellow amarilla
serves sirve
zones zonas
road vial
or o
is se
and y
traffic tráfico
in para

EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.

ES El color oficial de la plaqueta roja es rojo tráfico RAL 3020. El amarillo de tráfico RAL 1023 es el color oficial de la plaqueta amarilla. La plaqueta verde tiene el color oficial de tráfico verde RAL 6024.

inglês espanhol
official oficial
traffic tráfico
is es
yellow amarillo
has tiene
of de
green verde

EN Maximum height, for use of offices, hotels, spas, among others, 32,00 meters. Maximum occupancy of 60%. Area with high traffic traffic and pedestrian traffic thanks to its proximity to the Rivas Futura shopping center.

ES Altura máxima, para uso de oficinas, hoteles, balnearios, entre otros de 32.00 metros. Ocupación máxima del 60%. Zona con elevada afluencia tanto peatonal como de tráfico rodado gracias a su proximidad con el centro comercial Rivas Futura.

inglês espanhol
hotels hoteles
others otros
meters metros
occupancy ocupación
traffic tráfico
pedestrian peatonal
proximity proximidad
rivas rivas
maximum máxima
height altura
offices oficinas
area zona
the el
to a
center centro
use uso
shopping comercial
with con
for para

EN A firewall allows traffic from trusted sources or IP addresses. Not on the list? Sorry, traffic, turn back and head home. That’s how a firewall protects your network from malicious internet traffic that could compromise your system.”

ES Un firewall permite el tráfico de fuentes o direcciones IP confiables. ¿No estás en la lista? Lo siento, tráfico: vete a casa. Así es como un firewall protege tu red frente al tráfico malicioso de internet que podría comprometer tu sistema.

inglês espanhol
firewall firewall
allows permite
traffic tráfico
sources fuentes
ip ip
trusted confiables
protects protege
malicious malicioso
compromise comprometer
addresses direcciones
internet internet
not no
network red
system sistema
a un
or o
your tu
list lista
home casa
could podría
on en

EN Traffic from Apple Podcasts is included as traffic to your podcast’s RSS feed. Note that this doesn’t measure your podcast subscribers - it’s only a measure of traffic.

ES El tráfico de Apple Podcasts se incluye como tráfico en la fuente RSS de tu podcast. Ten en cuenta que esto no cuantifica tus suscriptores de podcast, ya que es solo una medida de tráfico.

inglês espanhol
apple apple
included incluye
measure medida
subscribers suscriptores
podcasts podcasts
is es
your tu
podcast podcast
traffic tráfico
rss rss
of de
note no
a una
as como
this esto

EN Your primary focus is going to be two kinds of traffic: traffic from new users or leads (who can potentially become customers) and returning traffic from your loyal customer base.

ES Su enfoque principal será dos tipos de tráfico: el tráfico de nuevos usuarios o clientes potenciales (que potencialmente pueden convertirse en clientes) y el tráfico que regresa de su base de clientes leales.

inglês espanhol
focus enfoque
new nuevos
potentially potencialmente
loyal leales
primary principal
users usuarios
or o
be ser
traffic tráfico
base base
kinds tipos
customers clientes
your y
of de
can pueden
become en
is será

EN Specify detection areas and adjust motion sensitivity level for each camera according to your needs. For example, create motion zones around your driveway or front door to black out unwanted alarms from high traffic nearby roads.

ES Cree una zona en el video para que el sistema solo detecte movimiento fuera de esta zona definida. Mantenga lo más importante bajo su control, y libérese de molestias innecesarias.

inglês espanhol
motion movimiento
zones zona
driveway de
your y
to más
example el
for para

EN Specify detection areas and adjust motion sensitivity level for each camera according to your needs. For example, create motion zones around your driveway or front door to black out unwanted alarms from high traffic nearby roads.

ES Cree una zona en el video para que el sistema solo detecte movimiento fuera de esta zona definida. Mantenga lo más importante bajo su control, y libérese de molestias innecesarias.

inglês espanhol
motion movimiento
zones zona
driveway de
your y
to más
example el
for para

EN In these cases, rather than editing the Host Template (and thereby impacting all hosts which use that template) you can specify unique values on the Add Host screen, which will override the Host Template values for this host.

ES En estos casos, en lugar de editar la Host Template (y, por lo tanto, influir en todos los hosts que usan esta plantilla), puede especificar valores únicos en la pantalla Add Host, que anulará los valores de la Host Template para este host en concreto.

inglês espanhol
editing editar
screen pantalla
override anular
specify especificar
values valores
unique únicos
in en
can puede
add add
the la
cases casos
host host
hosts hosts
for para
these estos
rather en lugar de
template plantilla
this este

EN The CipherTrust Data Security Platform provides Security Intelligence logs that specify which processes and users have accessed protected data, under which policies and if access requests were allowed or denied

ES CipherTrust Data Security Platform proporciona registros de Inteligencia de seguridad que especifican qué procesos y usuarios han accedido a los datos protegidos, de acuerdo con qué políticas, y si los accesos requeridos fueron otorgados o denegados

inglês espanhol
ciphertrust ciphertrust
platform platform
specify especifican
users usuarios
processes procesos
policies políticas
if si
or o
provides proporciona
data datos
intelligence inteligencia
security seguridad
protected protegidos
were fueron
that acuerdo

EN In these cases, rather than editing the Host Template (and thereby impacting all hosts which use that template) you can specify unique values on the Add Host screen, which will override the Host Template values for this host.

ES En estos casos, en lugar de editar la Host Template (y, por lo tanto, influir en todos los hosts que usan esta plantilla), puede especificar valores únicos en la pantalla Add Host, que anulará los valores de la Host Template para este host en concreto.

inglês espanhol
editing editar
screen pantalla
override anular
specify especificar
values valores
unique únicos
in en
can puede
add add
the la
cases casos
host host
hosts hosts
for para
these estos
rather en lugar de
template plantilla
this este

EN <strong>Organic traffic research</strong> - See what keywords your competitors are ranking for and which pages bring the most search engine traffic.

ES <strong>Investigación de tráfico orgánico</strong> - Descubre por que palabras clave están posicionados tus competidores y qué páginas son las que más tráfico orgánico desde buscadores reciben.

inglês espanhol
organic orgánico
traffic tráfico
strong strong
gt gt
search engine buscadores
research investigación
pages páginas
keywords palabras clave
competitors competidores
bring de
your y
are están

EN Learn which sections of their website drive the most traffic with traffic data for subdomains or subfolders.

ES Aprende cuáles son las secciones de su sitio web que generan más tráfico con los datos de tráfico de los subdominios o subcarpetas.

inglês espanhol
learn aprende
sections secciones
traffic tráfico
subdomains subdominios
subfolders subcarpetas
or o
data datos
with con
of de
their su

EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country. You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.

ES Comprende mejor la estructura del sitio web de tus competidores e investiga qué secciones de su sitio atraen más tráfico de búsqueda en cada país. Puedes ver a continuación que un 42% estimado de nuestro tráfico orgánico global va a nuestro blog.

inglês espanhol
structure estructura
sections secciones
attract atraen
search búsqueda
traffic tráfico
estimated estimado
global global
organic orgánico
blog blog
better mejor
country país
in en
competitors competidores
a un
of de
you can puedes
to a
see ver
the la
their su
each cada
our nuestro

EN You are not billed for traffic (incoming or outgoing). Incoming traffic is unlimited, and up to 3TB for outgoing is included, after which we may limit the connection.

ES No se le cobra por el tráfico (entrante o saliente). El tráfico entrante es ilimitado, y hasta 3TB para el saliente está incluido, después de lo cual podemos limitar la conexión.

inglês espanhol
outgoing saliente
unlimited ilimitado
included incluido
limit limitar
or o
is es
connection conexión
not no
traffic tráfico
we may podemos
incoming de
to después
for para

EN How to check a websites traffic? View the traffic jumps, analyze which moments were good and what they were related to.

ES ¿Cómo comprobar el tráfico de un sitio web? Vea los saltos de tráfico, analice qué momentos fueron buenos y con qué se relacionaron.

inglês espanhol
jumps saltos
analyze analice
moments momentos
good buenos
a un
the el
traffic tráfico
were fueron
to check comprobar
websites web
how cómo

EN This section collects website traffic statistics on which social networks you get traffic from

ES Esta sección recopila estadísticas de tráfico del sitio web sobre las redes sociales de las que obtiene tráfico

inglês espanhol
collects recopila
traffic tráfico
statistics estadísticas
this esta
on sobre
social sociales
networks redes
section sección

EN Appliance-based web gateways have limited scale to decrypt and inspect traffic, and most lack the ability to decode cloud services and apps which today equates to 85% of web traffic

ES Los dispositivos web gateways tienen una capacidad limitada para descifrar e inspeccionar el tráfico, y la mayoría no están diseñados para descifrar los servicios en la nube y las aplicaciones que, hoy en día, suponen el 85 % del tráfico web

inglês espanhol
web web
limited limitada
decrypt descifrar
inspect inspeccionar
cloud nube
gateways gateways
services servicios
today hoy
lack no
traffic tráfico
to a
and y
apps aplicaciones
ability capacidad

EN Note: In Google Analytics, you might see traffic coming from a URL ending in /?sqsscreenshot=true, which you can disregard. The traffic comes from a tool that creates the site's screenshot in your Account Dashboard.

ES Nota: En Google Analytics, podrías ver tráfico que proviene de una URL que termina en /?sqsscreenshot=true, que puedes ignorar. El tráfico proviene de una herramienta que crea la captura de pantalla de tu sitio en tu Panel de la Cuenta.

inglês espanhol
google google
analytics analytics
screenshot captura de pantalla
ending termina
in en
url url
your tu
dashboard panel
true true
sites sitio
tool herramienta
see ver
traffic tráfico
note nota
account cuenta
you can puedes
a una
creates crea
coming que

EN Load Balancing which reduces latency or lagging by balancing load traffic across a multitude of servers or by routing your site’s traffic to the closest server to your customer.

ES Equilibrio de carga que reduce la latencia o el retraso equilibrando el tráfico de carga entre una multitud de servidores o enrutando el tráfico de su sitio al servidor más cercano al cliente.

inglês espanhol
reduces reduce
latency latencia
multitude multitud
customer cliente
or o
servers servidores
server servidor
traffic tráfico
closest más cercano
balancing equilibrio
load carga
your su
a una

EN In order not to hinder the commercial traffic / ferry traffic from and to Copenhagen too much, a transit route from Nordhavnen leads through the environmental zone, which is however exempt from the obligation to register.

ES Para no obstaculizar demasiado el tráfico comercial / transbordador desde y hacia Copenhague, una ruta de tránsito desde Nordhavnen conduce a través de la zona medioambiental, que sin embargo está exenta de la obligación de registrarse.

inglês espanhol
commercial comercial
copenhagen copenhague
environmental medioambiental
obligation obligación
zone zona
traffic tráfico
transit tránsito
however sin embargo
not no
leads conduce
to a
through de
register registrarse
from desde
is está

EN Appliance-based web gateways have limited scale to decrypt and inspect traffic, and most lack the ability to decode cloud services and apps which today equates to 85% of web traffic

ES Los dispositivos web gateways tienen una capacidad limitada para descifrar e inspeccionar el tráfico, y la mayoría no están diseñados para descifrar los servicios en la nube y las aplicaciones que, hoy en día, suponen el 85 % del tráfico web

inglês espanhol
web web
limited limitada
decrypt descifrar
inspect inspeccionar
cloud nube
gateways gateways
services servicios
today hoy
lack no
traffic tráfico
to a
and y
apps aplicaciones
ability capacidad

EN Tracking foot traffic over time can show you seasonal shopping patterns, which are vital when diagnosing why foot traffic is improving or declining

ES El seguimiento del tráfico peatonal a lo largo del tiempo puede mostrarle los patrones de compras de temporada, que son vitales para diagnosticar por qué el tráfico peatonal está mejorando o disminuyendo

inglês espanhol
show mostrarle
vital vitales
diagnosing diagnosticar
improving mejorando
can puede
or o
tracking seguimiento
time tiempo
traffic tráfico
shopping compras
are son
is está
over de
patterns patrones
seasonal de temporada

EN From the spectrum point of view, Industry 4.0 demands exclusively reserved frequencies on which it can carry out speed tests, travel with the security of not encountering traffic jams, or have its traffic lights.

ES Desde el punto de vista del espectro, la industria 4.0 demanda una carretera reservada en exclusiva en la que poder realizar pruebas de velocidad, transitar con la seguridad de no encontrar atascos o disponer de sus propios semáforos.

inglês espanhol
spectrum espectro
point punto
demands demanda
reserved reservada
speed velocidad
tests pruebas
or o
security seguridad
not no
with con
of de
view vista
industry industria
can realizar
travel que
exclusively una
on en
from desde

EN Decoding cloud traffic means security must be able to see and interpret API JSON traffic, which web proxies and firewalls can’t do.

ES Decodificar el tráfico en la nube significa que la seguridad debe ser capaz de ver e interpretar el tráfico API JSON, algo que los proxies web y los cortafuegos no pueden hacer.

inglês espanhol
cloud nube
security seguridad
api api
json json
web web
proxies proxies
firewalls cortafuegos
traffic tráfico
be able to capaz
interpret interpretar
to significa
see ver

EN The Coefficient of Traffic Manipulation, which measures deviation from regular traffic, similarly points to suspicious activity

ES El coeficiente de manipulación de tráfico, que mide la desviación del tráfico regular, apunta de manera similar a una actividad sospechosa

inglês espanhol
coefficient coeficiente
traffic tráfico
manipulation manipulación
measures mide
regular regular
suspicious sospechosa
activity actividad
to a
of de
similarly que

EN Note: In Google Analytics, you might see traffic coming from a URL ending in /?sqsscreenshot=true, which you can disregard. The traffic comes from a tool that creates the site's screenshot in your Account Dashboard.

ES Nota: En Google Analytics, podrías ver tráfico que proviene de una URL que termina en /?sqsscreenshot=true, que puedes ignorar. El tráfico proviene de una herramienta que crea la captura de pantalla de tu sitio en tu Panel de la Cuenta.

inglês espanhol
google google
analytics analytics
screenshot captura de pantalla
ending termina
in en
url url
your tu
dashboard panel
true true
sites sitio
tool herramienta
see ver
traffic tráfico
note nota
account cuenta
you can puedes
a una
creates crea
coming que

EN Threats hiding within encrypted traffic (which makes up >90% of today's internet traffic)

ES Amenazas ocultas en el tráfico encriptado (que representa más del 90 % del tráfico de Internet actual)

inglês espanhol
threats amenazas
encrypted encriptado
internet internet
traffic tráfico
which el

EN To generate long-tail keyword suggestions, Keyword Tool prepends and appends the search term which you specify with different letters and numbers, places it into Google search box and pulls out keyword suggestions

ES Para generar sugerencias de palabras claves de cola larga, Keyword Tool antepone y anexa el término de búsqueda que especificas con diferentes letras y números, lo coloca en el cuadro de búsqueda de Google y obtiene ejemplos de palabras claves

inglês espanhol
suggestions sugerencias
term término
different diferentes
letters letras
places coloca
box cuadro
tail cola
long larga
search búsqueda
it lo
the el
generate generar
keyword keyword
google google
with con
you palabras
to para
tool tool
numbers de

EN Authentic provides full support for CALS/HTML tables, which are hierarchical XML structures that in themselves define the structure of the table, specify the formatting of the table, and contain the cell contents of the table

ES Authentic es totalmente compatible con el uso de tablas CALS/HTML, estructuras jerárquicas que definen en sí mismas la estructura de la tabla, especifican su formato y tienen su contenido

inglês espanhol
cals cals
define definen
specify especifican
authentic authentic
html html
tables tablas
structures estructuras
structure estructura
formatting formato
in en
table tabla
of de
provides su
contents contenido
for con

EN This component includes clickable icons which allow you to define and specify mappable data.

ES Este componente incluye iconos en los que se pueden hacer clic para definir y especificar qué datos se deben asignar.

inglês espanhol
component componente
includes incluye
clickable hacer clic
icons iconos
data datos
specify especificar
define definir
this este
to hacer
and y

EN This makes it possible to specify the order in which controls are selected when a user taps the Tab button.

ES Podrá especificar en qué orden se seleccionan los controles cuando un usuario pulse la tecla Tabulador.

inglês espanhol
order orden
controls controles
user usuario
button pulse
in en
a un
the la
specify especificar
when cuando
to los

EN Like defining Tab behavior described above, app developers can specify which control should be activated when a user presses Enter or Escape.

ES Los desarrolladores también pueden definir qué control se activa cuando el usuario pulse la tecla Entrar o Escape.

inglês espanhol
control control
activated activa
escape escape
or o
when cuando
defining definir
user usuario
above también
developers desarrolladores
can pueden
a los
enter entrar

EN Researchers must draw up annual scientific/technical reports in which they should specify their main achievements and future goals, aside from ethical issues that may arise.

ES Los investigadores deberán preparar anualmente informes científico-técnicos en los que deberán detallarse los principales logros y futuras metas, además de las cuestiones éticas que puedan surgir.

inglês espanhol
researchers investigadores
annual anualmente
reports informes
main principales
achievements logros
future futuras
goals metas
arise surgir
ethical éticas
scientific científico
technical técnicos
in en
must deberán
aside de
up además
that puedan
issues cuestiones

EN A fully preemptible real-time kernel allows you to specify which processes take priority over previously uninterruptible operating system processes, such as spinlocks and hardware and software interrupts.

ES El núcleo en tiempo real preferente permite especificar qué procesos tienen prioridad sobre procesos del sistema operativo que antes no admitían interrupciones, como los bloqueos de rotación y las interrupciones de hardware y software.

inglês espanhol
kernel núcleo
allows permite
priority prioridad
real real
processes procesos
hardware hardware
software software
time tiempo
specify especificar
system sistema
real-time tiempo real
to operativo
which el
previously en
as como

EN This component includes clickable icons which allow you to define and specify mappable data for the XML to Excel conversion.

ES Este componente incluye iconos en los que se puede hacer clic para definir y especificar qué datos se deben asignar para la conversión de XML en Excel.

inglês espanhol
component componente
includes incluye
clickable hacer clic
icons iconos
data datos
xml xml
specify especificar
excel excel
conversion conversión
the la
define definir
this este
to hacer
for para

EN This is where the if statement, which allows you to define alternative outcomes based on a test-criteria that you specify, comes into play.

ES Para esto es fundamental la instrucción if, que permite definir resultados alternativos dependiendo de los criterios de prueba que quiera utilizar.

inglês espanhol
allows permite
criteria criterios
is es
if if
test prueba
outcomes resultados
the la
define definir
based on dependiendo
comes que
into de
this esto

EN If you want to monitor a specific metric more closely create a Custom Alert. Select any metric and ask to be notified when its rate increases or decreases. You can also specify the exact percentage of the change rate from which you want to be notified.

ES Si deseas supervisar una métrica específica más de cerca, crea una alerta personalizada. Selecciona cualquier métrica y pide que te notifiquen cuando tu tasa aumente o disminuya. También puedes especificar el porcentaje exacto del rango de cambio.

inglês espanhol
metric métrica
alert alerta
exact exacto
if si
select selecciona
rate tasa
or o
specify especificar
percentage porcentaje
change cambio
closely de cerca
the el
you deseas
when cuando
ask que
also también
you can puedes
of de
monitor supervisar
more más

EN Use the Customize and Layout options to specify which fields will be included in the email and how they'll be displayed

ES Utilice las opciones Personalizar y Diseño para especificar qué campos se incluirán en el correo electrónico y cómo se mostrarán

inglês espanhol
customize personalizar
options opciones
included incluir
displayed mostrar
layout diseño
in en
fields campos
the el
specify especificar
use utilice
and y
how cómo

EN In the Delivery Options form, select the frequency with which you want the delivery to occur (Daily, Weekly, Monthly, Yearly) and specify the other recurrence options.

ES En el formulario Opciones de entrega, seleccione la frecuencia con la que quiere que tenga lugar la entrega (diaria, semanal, mensual, anual) y especifique las otras opciones de recurrencia.

inglês espanhol
delivery entrega
form formulario
frequency frecuencia
recurrence recurrencia
options opciones
select seleccione
daily diaria
weekly semanal
monthly mensual
specify especifique
other otras
yearly anual
in en
you want quiere
with con

Mostrando 50 de 50 traduções