EN The sound person called me to put the microphone on: asked me to remove the mask, put the microphone (the one on the face), and reminded me to put the mask back on.
Traduzir "platform to put" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "platform to put" de inglês para espanhol
Traduções de platform to put
"platform to put" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de platform to put
inglês
espanhol
ES La persona de sonido me llamó para que me pusiera el micrófono: me pidió que me quitara la mascarilla, que me pusiera el micrófono (el de la cara) y me recordó que me volviera a poner la mascarilla.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sound | sonido |
| called | llamó |
| asked | pidió |
| microphone | micrófono |
| mask | mascarilla |
| person | persona |
| to | a |
EN In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.
ES En la universidad, se estudia teoría, pero nunca se hace realidad lo que uno está aprendiendo. Con Networking Academy, pude poner la teoría y el estudio en práctica.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| theory | teoría |
| networking | networking |
| actually | realidad |
| academy | academy |
| practice | práctica |
| to | a |
| in | en |
| never | nunca |
| with | con |
| university | universidad |
| but | pero |
| your | y |
| study | estudio |
EN “In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.”
ES “En la universidad, se estudia teoría, pero nunca se hace realidad lo que uno está aprendiendo. Con Networking Academy, pude poner la teoría y el estudio en práctica”.
EN Drinking more than a moderate amount of alcohol can put you at risk for personal and health problems. Use this tool to see if your drinking habits put you at risk.
ES Si consumes más de una cantidad moderada de bebidas alcohólicas, corres el riesgo de tener problemas personales y de salud. Con este recurso en línea puedes saber si tus hábitos de consumo de alcohol representan un riesgo para ti (en inglés).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| drinking | bebidas |
| moderate | moderada |
| alcohol | alcohol |
| risk | riesgo |
| health | salud |
| habits | hábitos |
| tool | recurso |
| use | consumo |
| if | si |
| a | un |
| can | puedes |
| problems | problemas |
| this | este |
| of | de |
| your | y |
| more | más |
| amount | cantidad |
| at | en |
EN the upper third of the shaft of the tower of the Virgin Mary was put in place. With the upper third of the tower of the Virgin Mary put in place, the tower reaches 134 metres.
ES se coloca el tercio superior del fuste de la torre de la Virgen María. Con la colocación del tercio superior la torre ya llega a los 134 metros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tower | torre |
| virgin | virgen |
| mary | maría |
| metres | metros |
| with | con |
| of | de |
| in | superior |
EN Work began this morning to put the three angels in the sculpture group of the Cross of Glory in place on the top of the pediment of the Passion façade, where the cross was put in last week
ES Esta mañana se ha iniciado la colocación de los tres ángeles del conjunto escultórico de la Cruz Gloriosa, situado en la cúspide del frontón de la fachada de la Pasión y donde, desde la semana pasada, ya está la cruz
| inglês | espanhol |
|---|---|
| morning | mañana |
| façade | fachada |
| cross | cruz |
| in | en |
| week | semana |
| the | la |
| this | esta |
| where | donde |
EN With this event, we have put in place the necessary infrastructure to rapidly migrate across TLS hierarchies, and we will continue to put in place additional contingency plans with regards to these third-party vendors;
ES A raíz de este incidente, hemos implementado la infraestructura necesaria para migrar rápidamente a través de las jerarquías de TLS y seguiremos implementando planes de contingencia adicionales para estos proveedores externos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| necessary | necesaria |
| infrastructure | infraestructura |
| rapidly | rápidamente |
| migrate | migrar |
| tls | tls |
| hierarchies | jerarquías |
| additional | adicionales |
| contingency | contingencia |
| plans | planes |
| vendors | proveedores |
| event | incidente |
| the | la |
| to | a |
| this | este |
| across | de |
| we | hemos |
| with | través |
| these | estos |
EN You can put a 3D dinner set on the table, or have pepper and salt containers to complete kitchen interior, maybe put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel.
ES Se puede poner un conjunto de cena 3D sobre la mesa, o tienen contenedores pimienta y sal al interior de la cocina completa, tal vez poner un poco luces y flores cerca de la cama para crear sensación de lujo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| table | mesa |
| pepper | pimienta |
| salt | sal |
| containers | contenedores |
| lights | luces |
| flowers | flores |
| bed | cama |
| luxurious | lujo |
| feel | sensación |
| dinner | cena |
| or | o |
| kitchen | cocina |
| interior | interior |
| can | puede |
| a | un |
| maybe | tal vez |
| complete | completa |
| the | la |
| to | sobre |
| near | cerca |
| create | crear |
EN You might want to put a dinner set on the table, have pepper and salt containers to complete kitchen interior, or put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel
ES Es posible que desee poner un juego de cena en la mesa, tener recipientes pimienta y sal a interior de la cocina completa, o poner un poco de Luces y Flores cerca de la cama para crear sensación de lujo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| table | mesa |
| pepper | pimienta |
| salt | sal |
| containers | recipientes |
| lights | luces |
| flowers | flores |
| bed | cama |
| luxurious | lujo |
| feel | sensación |
| dinner | cena |
| kitchen | cocina |
| or | o |
| want to | desee |
| the | la |
| a | un |
| to | a |
| might | es posible |
| complete | completa |
| create | crear |
EN Put your paneer back in the colander and put some Weighting thereon. Press the indian cheese At least 3 hoursso that the fat components combine well and you get a firm cheese gets.
ES Vuelva a poner su paneer en el colador y coloque un poco de Ponderación sobre eso. Pulse el queso indio al menos 3 horaspara que los componentes de la grasa se combinen bien y le den un queso de pasta dura se pone.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| back | en el |
| press | pulse |
| indian | indio |
| fat | grasa |
| components | componentes |
| combine | combinen |
| paneer | paneer |
| gets | que |
| in | en |
| a | un |
| your | y |
| well | bien |
| that | eso |
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?
ES Ha estado planeando su evento por algún tiempo y finalmente puede ver la luz al final del túnel. Ahora es un buen momento para pensar en enviar una invitación al evento a sus invitados. Lea esta guía ?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| planning | planeando |
| event | evento |
| in | en |
| an | un |
| turn | tiempo |
| be | puede |
| the | la |
| to | a |
| and | lea |
EN You’ll probably get your period during the patchless week, and you may still be bleeding when it’s time to put the patch back on. That’s totally normal. Put it on anyway.
ES Seguramente tendrás la regla en tu semana libre de parche, y quizás sigas sangrando cuando sea el momento de volver a ponerte el parche. Es absolutamente normal. Póntelo igual.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| patch | parche |
| normal | normal |
| week | semana |
| when | cuando |
| time | momento |
| your | tu |
| may | quizás |
| to | a |
| on | en |
EN Women’s shot put F12 gold medallist Safiya Burkhanova on hearing the Uzbek anthem played during a victory ceremony for men’s shot put F35 gold medallist Khusniddin Norbekov while she was competing.
ES La medallista de oro en lanzamiento de bala F12 femenino Safiya Burkhanova acerca de escuchar el himno uzbeko durante la ceremonia del medallista de oro de lanzamiento de bala F35 masculino Khusniddin Norbekov mientras ella competía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gold | oro |
| medallist | medallista |
| anthem | himno |
| ceremony | ceremonia |
| a | a |
| on | en |
| during | de |
EN How long can the coronavirus last on our clothing? Do we need to put it in the wash when we get home? We present Urban Project, the label from Javier Simorra, which has been the first to put anticovid clothing on sale.
ES ¿Cuánto puede durar el coronavirus en nuestra ropa? ¿Es necesario echarla a lavar cuando llegamos a casa? Os presentamos Urban Project, la marca de Javier Simorra, que ha sido la primera en poner a la venta ropa anticovid.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| clothing | ropa |
| wash | lavar |
| javier | javier |
| sale | venta |
| we present | presentamos |
| urban | urban |
| can | puede |
| how | cuánto |
| last | durar |
| project | project |
| in | en |
| when | cuando |
| need | necesario |
| has | ha |
| to | a |
| first | de |
| the first | primera |
EN Despite what many think, growing cannabis is dead easy. Sure, it is a tricky beast to master, but any novice can put seed to soil and still get results. However, many potential growers are put... ...
ES A pesar de lo que muchos creen, cultivar cannabis es muy fácil. Cierto que es difícil de dominar, pero cualquier novato puede poner una semilla en el suelo y obtener resultados. Sin embargo, muchos. ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| tricky | difícil |
| master | dominar |
| novice | novato |
| seed | semilla |
| soil | suelo |
| results | resultados |
| despite | a pesar de |
| is | es |
| easy | fácil |
| it | lo |
| think | creen |
| however | sin embargo |
| many | muchos |
| but | pero |
| can | puede |
| to | a |
| get | el |
| sure | que |
| any | cualquier |
EN Put one on your belt, put your knife inside and it disappears
ES Ponga uno en su cinturón, coloque una navaja adentro y esta desaparece
| inglês | espanhol |
|---|---|
| belt | cinturón |
| knife | navaja |
| disappears | desaparece |
| your | y |
| inside | en |
| it | esta |
EN Emma put a Profoto A10 on camera, and put a Clic Gel Full CTO on it, mimicking the warm light of the restaurant?s bulbs, synching the color temperature in-camera
ES Emma colocó un Profoto A10 en su cámara y puso un Clic Gel Full CTO para reproducir la luz cálida que emitían las bombillas del restaurante y sincronizar la temperatura de color con la cámara
| inglês | espanhol |
|---|---|
| emma | emma |
| profoto | profoto |
| gel | gel |
| cto | cto |
| restaurant | restaurante |
| full | full |
| warm | cálida |
| light | luz |
| bulbs | bombillas |
| the | la |
| camera | cámara |
| color | color |
| temperature | temperatura |
| in | en |
| a | un |
| of | de |
| put | puso |
EN the upper third of the shaft of the tower of the Virgin Mary was put in place. With the upper third of the tower of the Virgin Mary put in place, the tower reaches 134 metres.
ES se coloca el tercio superior del fuste de la torre de la Virgen María. Con la colocación del tercio superior la torre ya llega a los 134 metros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tower | torre |
| virgin | virgen |
| mary | maría |
| metres | metros |
| with | con |
| of | de |
| in | superior |
EN Work began this morning to put the three angels in the sculpture group of the Cross of Glory in place on the top of the pediment of the Passion façade, where the cross was put in last week
ES Esta mañana se ha iniciado la colocación de los tres ángeles del conjunto escultórico de la Cruz Gloriosa, situado en la cúspide del frontón de la fachada de la Pasión y donde, desde la semana pasada, ya está la cruz
| inglês | espanhol |
|---|---|
| morning | mañana |
| façade | fachada |
| cross | cruz |
| in | en |
| week | semana |
| the | la |
| this | esta |
| where | donde |
EN How long can the coronavirus last on our clothing? Do we need to put it in the wash when we get home? We present Urban Project, the label from Javier Simorra, which has been the first to put anticovid clothing on sale.
ES ¿Cuánto puede durar el coronavirus en nuestra ropa? ¿Es necesario echarla a lavar cuando llegamos a casa? Os presentamos Urban Project, la marca de Javier Simorra, que ha sido la primera en poner a la venta ropa anticovid.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| clothing | ropa |
| wash | lavar |
| javier | javier |
| sale | venta |
| we present | presentamos |
| urban | urban |
| can | puede |
| how | cuánto |
| last | durar |
| project | project |
| in | en |
| when | cuando |
| need | necesario |
| has | ha |
| to | a |
| first | de |
| the first | primera |
EN You’ll probably get your period during the patchless week, and you may still be bleeding when it’s time to put the patch back on. That’s totally normal. Put it on anyway.
ES Seguramente tendrás la regla en tu semana libre de parche, y quizás sigas sangrando cuando sea el momento de volver a ponerte el parche. Es absolutamente normal. Póntelo igual.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| patch | parche |
| normal | normal |
| week | semana |
| when | cuando |
| time | momento |
| your | tu |
| may | quizás |
| to | a |
| on | en |
EN In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.
ES En la universidad, se estudia teoría, pero nunca se hace realidad lo que uno está aprendiendo. Con Networking Academy, pude poner la teoría y el estudio en práctica.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| theory | teoría |
| networking | networking |
| actually | realidad |
| academy | academy |
| practice | práctica |
| to | a |
| in | en |
| never | nunca |
| with | con |
| university | universidad |
| but | pero |
| your | y |
| study | estudio |
EN “In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.”
ES “En la universidad, se estudia teoría, pero nunca se hace realidad lo que uno está aprendiendo. Con Networking Academy, pude poner la teoría y el estudio en práctica”.
EN You can put a 3D dinner set on the table, or have pepper and salt containers to complete kitchen interior, maybe put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel.
ES Se puede poner un conjunto de cena 3D sobre la mesa, o tienen contenedores pimienta y sal al interior de la cocina completa, tal vez poner un poco luces y flores cerca de la cama para crear sensación de lujo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| table | mesa |
| pepper | pimienta |
| salt | sal |
| containers | contenedores |
| lights | luces |
| flowers | flores |
| bed | cama |
| luxurious | lujo |
| feel | sensación |
| dinner | cena |
| or | o |
| kitchen | cocina |
| interior | interior |
| can | puede |
| a | un |
| maybe | tal vez |
| complete | completa |
| the | la |
| to | sobre |
| near | cerca |
| create | crear |
EN ?When you put money down and put steel into the ground for a coal-fired power plant,? Cunningham said, ?it?s a 40- or 50-year commitment.?
ES “Cuando se pone dinero y se pone acero en el suelo para una central eléctrica a carbón”, dijo Cunningham, “se hace un compromiso para 40 o 50 años”.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| money | dinero |
| steel | acero |
| ground | suelo |
| said | dijo |
| commitment | compromiso |
| or | o |
| and | y |
| down | para |
EN We caution against layered platform teams that simply preserve existing technology silos but apply the "platform team" label as well as against ticket-driven platform operating models
ES Advertimos en contra de los equipos de plataforma en capas, que conservan los silos de tecnología existentes pero se aplican la etiqueta de "equipo de plataforma", y también contra los modelos operativos de plataforma basados en tickets
| inglês | espanhol |
|---|---|
| platform | plataforma |
| existing | existentes |
| technology | tecnología |
| silos | silos |
| apply | aplican |
| label | etiqueta |
| ticket | tickets |
| teams | equipos |
| the | la |
| but | pero |
| team | equipo |
| models | modelos |
| that | que |
| as | basados |
| against | contra |
| layered | capas |
| simply | a |
EN As VP of Platform Architecture and Services at Netskope, Hofmann leads the platform architecture and platform services teams
ES Como vicepresidente de arquitectura y servicios de plataforma en Netskope, Hofmann dirige los equipos de arquitectura y servicios de plataforma
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vp | vicepresidente |
| architecture | arquitectura |
| netskope | netskope |
| leads | dirige |
| teams | equipos |
| platform | plataforma |
| at | en |
| services | servicios |
| as | como |
| of | de |
| the | los |
EN Now you have thought about your priorities in a BI platform and considered how the platform will be leveraged in your company. Next, we’ll share our recommendations for choosing the right BI platform for you.
ES Ya evaluó qué necesita de una plataforma de BI y cómo podrán aprovecharla los miembros de la empresa. A continuación, compartiremos nuestras recomendaciones para elegir la plataforma de BI adecuada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| now | ya |
| bi | bi |
| recommendations | recomendaciones |
| choosing | elegir |
| company | empresa |
| the | la |
| how | cómo |
| platform | plataforma |
| will | podrán |
| your | y |
| a | a |
| for | para |
EN Affilae is the perfect platform to be in direct relationship with our affiliates. The platform is easy to use complete, and the dynamic team is motivated. And especially no more platform commissions. I recommend!
ES Affilae es la plataforma perfecta para estar en relación directa con nuestros afiliados. La plataforma es fácil de usar y completa, y la dinámica de equipo está motivada. Y sobre todo no más comisiones de plataforma. ¡Lo recomiendo!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| direct | directa |
| affiliates | afiliados |
| easy | fácil |
| dynamic | dinámica |
| motivated | motivada |
| commissions | comisiones |
| i recommend | recomiendo |
| relationship | relación |
| team | equipo |
| is | es |
| perfect | perfecta |
| the | la |
| platform | plataforma |
| in | en |
| no | no |
| with | con |
| to | sobre |
| be | estar |
| use | usar |
| complete | completa |
| more | más |
EN Pendo: tracks platform usage for purposes of improving the platform; also allows Voxy to message users on the platform for support and informational purposes
ES Pendo: realiza un seguimiento del uso de la plataforma con fines de mejorarla; además, permite a Voxy enviar mensajes a los usuarios en la plataforma con fines de asistencia e informativos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| informational | informativos |
| tracks | seguimiento |
| voxy | voxy |
| users | usuarios |
| platform | plataforma |
| to | a |
| on | en |
| usage | uso |
| of | de |
| support | asistencia |
| the | la |
| for | fines |
EN As VP of Platform Architecture and Services at Netskope, Hofmann leads the platform architecture and platform services teams
ES Como vicepresidente de arquitectura y servicios de plataforma en Netskope, Hofmann dirige los equipos de arquitectura y servicios de plataforma
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vp | vicepresidente |
| architecture | arquitectura |
| netskope | netskope |
| leads | dirige |
| teams | equipos |
| platform | plataforma |
| at | en |
| services | servicios |
| as | como |
| of | de |
| the | los |
EN Affilae is the perfect platform to be in direct relationship with our affiliates. The platform is easy to use complete, and the dynamic team is motivated. And especially no more platform commissions. I recommend!
ES Affilae es la plataforma perfecta para estar en relación directa con nuestros afiliados. La plataforma es fácil de usar y completa, y la dinámica de equipo está motivada. Y sobre todo no más comisiones de plataforma. ¡Lo recomiendo!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| direct | directa |
| affiliates | afiliados |
| easy | fácil |
| dynamic | dinámica |
| motivated | motivada |
| commissions | comisiones |
| i recommend | recomiendo |
| relationship | relación |
| team | equipo |
| is | es |
| perfect | perfecta |
| the | la |
| platform | plataforma |
| in | en |
| no | no |
| with | con |
| to | sobre |
| be | estar |
| use | usar |
| complete | completa |
| more | más |
EN Twilio Engage, the growth automation platform for hyper-personalized marketing, combines Segment’s world-class Customer Data Platform with the most scalable and reliable communications APIs in one platform.
ES Twilio Engage, la plataforma de automatización de crecimiento para marketing hiperpersonalizado, combina la plataforma de datos de clientes de primer nivel de Segment con las API de comunicaciones más escalables y confiables en una sola plataforma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| twilio | twilio |
| growth | crecimiento |
| automation | automatización |
| combines | combina |
| customer | clientes |
| data | datos |
| scalable | escalables |
| apis | api |
| class | nivel |
| marketing | marketing |
| communications | comunicaciones |
| in | en |
| platform | plataforma |
| the | la |
| segments | una |
| with | con |
| for | para |
EN Pendo: tracks platform usage for purposes of improving the platform; also allows Voxy to message users on the platform for support and informational purposes
ES Pendo: realiza un seguimiento del uso de la plataforma con fines de mejorarla; además, permite a Voxy enviar mensajes a los usuarios en la plataforma con fines de asistencia e informativos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| informational | informativos |
| tracks | seguimiento |
| voxy | voxy |
| users | usuarios |
| platform | plataforma |
| to | a |
| on | en |
| usage | uso |
| of | de |
| support | asistencia |
| the | la |
| for | fines |
EN A lift’s platform height refers to the distance between the ground and the platform, while the working height is usually about 6 feet taller because it includes the height of the worker standing on the platform
ES La altura de la plataforma de un elevador se refiere a la distancia entre el suelo y la plataforma, mientras que la altura de trabajo suele ser unos 6 pies más alta, ya que incluye la altura del trabajador de pie en la plataforma
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distance | distancia |
| ground | suelo |
| worker | trabajador |
| feet | pies |
| includes | incluye |
| standing | de pie |
| height | altura |
| platform | plataforma |
| is | se |
| a | un |
| refers | refiere |
| to | a |
| of | de |
| on | en |
EN SlideHub provides a PowerPoint Asset Platform for consultants and other professionals. As an add-on to the asset platform, SlideHub offers an on-demand PowerPoint service that integrates with the platform Read more about SlideHub
ES Google Docs es un procesador de textos online que te permite crear y dar formato a documentos de texto y también colaborar con otras personas en tiempo real. Saber más sobre Google Docs
EN Article 6 states that if a platform does not put in place an automatic filter, despite the great pressure imposed by article 4, the authorities can force it to do so
ES En su artículo 6, está previsto que si, a pesar de la enorme presión que constituye el artículo 4, una plataforma no ponía en marcha un sistema de friltrado automatizado, las autoridades podrían obligarlo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| great | enorme |
| automatic | automatizado |
| if | si |
| platform | plataforma |
| in | en |
| despite | a pesar de |
| pressure | presión |
| not | no |
| a | un |
| authorities | autoridades |
| to | a |
| that | podrían |
EN Altova® announced the upcoming release of Altova MobileTogether®, a unique cross-platform mobile solution that enables companies to easily put relevant data at the fingertips of their employees, wherever they are
ES Altova® anuncia la futura publicación de Altova MobileTogether®, una original solución móvil multiplataforma que permite a las empresas poner sus datos al alcance de sus empleados en cualquier momento estén donde estén
| inglês | espanhol |
|---|---|
| altova | altova |
| release | publicación |
| cross-platform | multiplataforma |
| solution | solución |
| enables | permite |
| companies | empresas |
| data | datos |
| employees | empleados |
| mobiletogether | mobiletogether |
| mobile | móvil |
| are | estén |
| wherever | que |
| of | de |
| the | la |
| to | a |
| at | en |
EN Just make a community on NING social platform, and put your ideas into practice!
ES ¡Cree una comunidad en la plataforma social Ning y ponga sus ideas en práctica!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ideas | ideas |
| community | comunidad |
| social | social |
| practice | práctica |
| a | una |
| platform | plataforma |
| on | en |
| your | y |
EN It’s an incredible platform that helps bring all of this data together and put it on one page so we can understand what’s happening when we are not necessarily there to see it in person.
ES Es una plataforma increíble que ayuda a recopilar todos estos datos en una página para poder comprender qué sucede cuando no estamos allí para verlo en persona.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| helps | ayuda |
| data | datos |
| page | página |
| platform | plataforma |
| not | no |
| in | en |
| when | cuando |
| happening | sucede |
| incredible | increíble |
| there | allí |
| to | a |
| person | persona |
| are | estamos |
| see | verlo |
| an | una |
EN For beginners, it is great that you can create a course and put it on Teachable for free to test the platform and see if it is suitable for you and your students
ES Para los principiantes, es genial que puedan crear un curso y ponerlo en Teachable de forma gratuita para probar la plataforma y ver si es adecuado para usted y sus estudiantes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beginners | principiantes |
| students | estudiantes |
| put it | ponerlo |
| teachable | teachable |
| is | es |
| course | curso |
| if | si |
| great | genial |
| a | un |
| the | la |
| platform | plataforma |
| on | en |
| free | gratuita |
| suitable | adecuado |
| to | probar |
| see | ver |
| for | para |
| your | y |
| that | puedan |
| create | crear |
EN We put the industry’s only unified automation platform – with AI-powered robotics, BPM, and case management – to work for your service teams
ES Ponemos la única plataforma de automatización unificada del sector —con robótica impulsada por IA, BPM (gestión de procesos de negocios) y gestión de casos— a funcionar a favor de sus equipos de servicio
EN We put the industry’s only unified automation platform – with AI-powered robotics, BPM, and case management – to work for your customers and your service teams
ES Ponemos la única plataforma de automatización unificada del sector —con robótica impulsada por IA, BPM (gestión de procesos de negocios) y gestión de casos— a disposición de sus clientes y equipos de servicio
EN Put your employees at the center of your digital transformation. Improve peer-to-peer collaboration, retain institutional knowledge, and differentiate your offering with a platform that merges seamlessly into your existing business processes.
ES Ponga a sus empleados en el centro de su transformación digital. Mejore la colaboración entre pares, retenga el conocimiento institucional y diferencie su oferta con una plataforma que se fusione perfectamente con sus procesos de negocio existentes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| collaboration | colaboración |
| institutional | institucional |
| differentiate | diferencie |
| offering | oferta |
| seamlessly | perfectamente |
| employees | empleados |
| transformation | transformación |
| platform | plataforma |
| business | negocio |
| processes | procesos |
| improve | mejore |
| of | de |
| digital | digital |
| with | con |
| center | centro |
| to | a |
| your | y |
| at | en |
| knowledge | conocimiento |
EN “It’s an incredible platform that helps bring all of this data together and put it on one page so we can understand what’s happening when we are not necessarily there to see it in person.”
ES “Es una plataforma increíble que ayuda a recopilar todos estos datos en una página para poder comprender qué sucede cuando no estamos allí para verlo en persona”.
EN While Qlik enables the entire analytics data pipeline seamlessly in our cloud, we know not everyone can or wants to put all their data in a single cloud platform
ES Aunque Qlik permite que todo el canal de datos de analítica fluya ágilmente en nuestra nube, sabemos que no todos pueden o quieren dejar todos sus datos en una única plataforma en la nube
| inglês | espanhol |
|---|---|
| qlik | qlik |
| cloud | nube |
| platform | plataforma |
| or | o |
| we know | sabemos |
| enables | permite |
| data | datos |
| in | en |
| not | no |
| can | pueden |
| a | única |
| single | de |
| know | que |
EN We love it when you put on your superhero sidekick shirt and help us protect our platform by letting us know about problematic reviews — especially if you’ve got proof
ES Apreciamos tu ayuda para proteger nuestra plataforma alertándonos sobre la existencia de opiniones que infringen nuestras directrices, especialmente si puedes probarlo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| help | ayuda |
| protect | proteger |
| platform | plataforma |
| reviews | opiniones |
| especially | especialmente |
| if | si |
| your | tu |
| about | sobre |
EN The Twitter CEO has put forth a vision for a more decentralized version of social media, leading with his own platform.
ES El CEO de Twitter quiere liderar con su propia plataforma una revolución descentralizadora de todos las redes sociales y la Web 2.0
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ceo | ceo |
| platform | plataforma |
| has | y |
| of | de |
| social | sociales |
| with | con |
| forth | su |
| a | una |
EN We put our industry-leading data protection at the center of our SASE platform, giving you unique control over how your data is used even after it is downloaded
ES Ponemos nuestra tecnología de protección de datos líder en la industria en el centro de nuestra plataforma SASE, y ofrecemos un control único sobre el modo en que se usan sus datos incluso después de descargarlos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| protection | protección |
| sase | sase |
| platform | plataforma |
| control | control |
| used | usan |
| we put | ponemos |
| leading | líder |
| industry | industria |
| data | datos |
| is | se |
| your | y |
| even | incluso |
| center | centro |
EN In short, when all put together, Rackspace is probably the best hosting platform to house your online store if it?s built with Magento.
ES En resumen, cuando todo junto, Rackspace es probablemente la mejor plataforma de alojamiento para albergar su tienda en línea si está construida con Magento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| probably | probablemente |
| hosting | alojamiento |
| online | en línea |
| store | tienda |
| built | construida |
| magento | magento |
| short | resumen |
| rackspace | rackspace |
| if | si |
| is | es |
| platform | plataforma |
| the | la |
| in | en |
| when | cuando |
| your | su |
| best | mejor |
| with | con |
| house | de |
| it | está |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
platform put put our platform put put forward put her put thermal easily put put strain being put were put measures we’ve put put together put intelligence put chair put yourself understand—and put simply put put away we’ve put together won’t put would put then put having put ve put together resources put put back actually put put theory put data put care put off had put could put put customers put toward put analytics put request quickly put put my energy easily put ipad virgin mary put social media put you’ve put put money away put certain measures put insights quickly put together communities put put myself always put
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe