EN An individual who seeks access, or who seeks to correct, amend, or delete inaccurate data should direct their query to the Proofpoint’s Client (the data controller)
"platform also seeks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN An individual who seeks access, or who seeks to correct, amend, or delete inaccurate data should direct their query to the Proofpoint’s Client (the data controller)
ES Toda persona que necesite asistencia para acceder a sus datos, o bien para corregir, enmendar o eliminar datos incorrectos, debe dirigir su consulta al cliente de Proofpoint (el responsable de los datos)
inglês | espanhol |
---|---|
delete | eliminar |
direct | dirigir |
client | cliente |
or | o |
query | consulta |
amend | enmendar |
data | datos |
to | a |
should | debe |
the | el |
access | acceder |
to the | al |
correct | corregir |
their | su |
individual | de |
an | persona |
EN An individual who seeks access to, or who seeks to correct or, amend inaccuracies in, or delete personal information stored or processed by us on behalf of a Subscriber should direct his/her query to the Subscriber (the data controller)
ES Una persona que desee acceder a la información personal almacenada o procesada por nosotros en nombre de un suscriptor, o que intente corregir o enmendar inexactitudes o eliminarla, debe dirigir su consulta al suscriptor (el controlador de datos)
inglês | espanhol |
---|---|
inaccuracies | inexactitudes |
stored | almacenada |
processed | procesada |
subscriber | suscriptor |
direct | dirigir |
controller | controlador |
or | o |
query | consulta |
data | datos |
amend | enmendar |
in | en |
information | información |
us | nosotros |
of | de |
a | un |
should | debe |
access | acceder |
correct | corregir |
behalf | en nombre |
EN An individual who seeks access to, or who seeks to correct or, amend inaccuracies in, or delete personal information stored or processed by us on behalf of a Subscriber should direct his/her query to the Subscriber (the data controller).
ES Toda persona que desee acceder a la información personal almacenada o procesada por nosotros en nombre de un Suscriptor, o que desee corregirla o modificarla, o eliminarla, debe dirigir su consulta al Suscriptor (el controlador de datos).
inglês | espanhol |
---|---|
stored | almacenada |
processed | procesada |
subscriber | suscriptor |
direct | dirigir |
controller | controlador |
or | o |
query | consulta |
data | datos |
in | en |
information | información |
us | nosotros |
of | de |
a | un |
should | debe |
access | acceder |
behalf | en nombre |
EN An individual who seeks access to, or who seeks to correct or, amend inaccuracies in, or delete personal information stored or processed by us on behalf of a Subscriber should direct his/her query to the Subscriber (the data controller).
ES Toda persona que desee acceder a la información personal almacenada o procesada por nosotros en nombre de un Suscriptor, o que desee corregirla o modificarla, o eliminarla, debe dirigir su consulta al Suscriptor (el controlador de datos).
inglês | espanhol |
---|---|
stored | almacenada |
processed | procesada |
subscriber | suscriptor |
direct | dirigir |
controller | controlador |
or | o |
query | consulta |
data | datos |
in | en |
information | información |
us | nosotros |
of | de |
a | un |
should | debe |
access | acceder |
behalf | en nombre |
EN An individual who seeks access to, or who seeks to correct or, amend inaccuracies in, or delete personal information stored or processed by us on behalf of a Subscriber should direct his/her query to the Subscriber (the data controller)
ES Toda persona que desee acceder a la información personal almacenada o procesada por nosotros en nombre de un suscriptor, o que desee corregirla o modificarla, o eliminarla, deberá dirigir su consulta al suscriptor (el controlador de datos)
inglês | espanhol |
---|---|
stored | almacenada |
processed | procesada |
subscriber | suscriptor |
direct | dirigir |
controller | controlador |
or | o |
query | consulta |
data | datos |
in | en |
information | información |
us | nosotros |
of | de |
a | un |
access | acceder |
behalf | en nombre |
EN Once the studies are completed, given that the students cannot necessarily return to their country immediately, the platform also seeks to ensure their insertion into the labour market.
ES Una vez terminados los estudios dado que el estudiante no necesariamente puede regresar a su país de inmediato, la plataforma también busca asegurar su inserción en el mercado laboral.
inglês | espanhol |
---|---|
studies | estudios |
necessarily | necesariamente |
country | país |
seeks | busca |
insertion | inserción |
labour | laboral |
students | estudiante |
platform | plataforma |
also | también |
to | a |
market | mercado |
their | su |
to ensure | asegurar |
EN Through Azraq Film School, CARE seeks to provide youth in refugee and displaced contexts with creative educational opportunities in filmmaking and storytelling, and to provide them with a platform for self-expression.
ES A través de Azraq Film School, CARE busca brindar a los jóvenes en contextos de refugiados y desplazados oportunidades educativas creativas en la realización de películas y narraciones, y brindarles una plataforma para la autoexpresión.
inglês | espanhol |
---|---|
school | school |
care | care |
seeks | busca |
youth | jóvenes |
refugee | refugiados |
displaced | desplazados |
contexts | contextos |
creative | creativas |
educational | educativas |
opportunities | oportunidades |
film | film |
platform | plataforma |
in | en |
through | de |
EN For Sura, the transformation of processes and their leverage in a tech platform seeks to generate efficiencies in the operation that enable the development of the strategy
ES Para Sura, la transformación de los procesos y su apalancamiento en una plataforma busca generar eficiencias en la operación que habilite el desarrollo de la estrategia
inglês | espanhol |
---|---|
leverage | apalancamiento |
seeks | busca |
efficiencies | eficiencias |
enable | habilite |
transformation | transformación |
in | en |
platform | plataforma |
operation | operación |
processes | procesos |
generate | generar |
development | desarrollo |
a | una |
their | su |
strategy | estrategia |
of | de |
EN Sacyr Ingenium is our collaborative intelligence platform, a tool that seeks to share ideas and bring together innovative proposals to improve our activities.
ES Sacyr Ingenium es nuestra plataforma de inteligencia colectiva. Una herramienta que busca compartir ideas y propuestas innovadoras sobre cómo mejorar nuestras actividades.
inglês | espanhol |
---|---|
sacyr | sacyr |
intelligence | inteligencia |
seeks | busca |
innovative | innovadoras |
activities | actividades |
is | es |
ideas | ideas |
proposals | propuestas |
platform | plataforma |
tool | herramienta |
a | una |
improve | mejorar |
share | compartir |
bring | de |
EN The platform seeks to advance commercial integration and the technological infrastructure needed to facilitate commerce
ES La plataforma busca avanzar en la integración comercial y la infraestructura tecnológica necesaria para facilitar el comercio
inglês | espanhol |
---|---|
seeks | busca |
advance | avanzar |
integration | integración |
technological | tecnológica |
needed | necesaria |
commercial | comercial |
infrastructure | infraestructura |
commerce | comercio |
platform | plataforma |
and | y |
facilitate | facilitar |
EN For Sura, the transformation of processes and their leverage in a tech platform seeks to generate efficiencies in the operation that enable the development of the strategy
ES Para Sura, la transformación de los procesos y su apalancamiento en una plataforma busca generar eficiencias en la operación que habilite el desarrollo de la estrategia
inglês | espanhol |
---|---|
leverage | apalancamiento |
seeks | busca |
efficiencies | eficiencias |
enable | habilite |
transformation | transformación |
in | en |
platform | plataforma |
operation | operación |
processes | procesos |
generate | generar |
development | desarrollo |
a | una |
their | su |
strategy | estrategia |
of | de |
EN The platform seeks to advance commercial integration and the technological infrastructure needed to facilitate commerce
ES La plataforma busca avanzar en la integración comercial y la infraestructura tecnológica necesaria para facilitar el comercio
inglês | espanhol |
---|---|
seeks | busca |
advance | avanzar |
integration | integración |
technological | tecnológica |
needed | necesaria |
commercial | comercial |
infrastructure | infraestructura |
commerce | comercio |
platform | plataforma |
and | y |
facilitate | facilitar |
EN Sacyr Ingenium is our collaborative intelligence platform, a tool that seeks to share ideas and bring together innovative proposals to improve our activities.
ES Sacyr Ingenium es nuestra plataforma de inteligencia colectiva. Una herramienta que busca compartir ideas y propuestas innovadoras sobre cómo mejorar nuestras actividades.
inglês | espanhol |
---|---|
sacyr | sacyr |
intelligence | inteligencia |
seeks | busca |
innovative | innovadoras |
activities | actividades |
is | es |
ideas | ideas |
proposals | propuestas |
platform | plataforma |
tool | herramienta |
a | una |
improve | mejorar |
share | compartir |
bring | de |
EN Listening to its customers’ requirements, DATA4 constantly seeks to develop its platform and create new partnerships to expand its portfolio of services.
ES Siempre atentos a sus necesidades, DATA4 se centra en hacer evolucionar su plataforma y en establecer nuevas colaboraciones para reforzar su cartera de servicios.
inglês | espanhol |
---|---|
requirements | necesidades |
new | nuevas |
partnerships | colaboraciones |
portfolio | cartera |
services | servicios |
platform | plataforma |
to | a |
of | de |
constantly | siempre |
listening | y |
EN Through Azraq Film School, CARE seeks to provide youth in refugee and displaced contexts with creative educational opportunities in filmmaking and storytelling, and to provide them with a platform for self-expression.
ES A través de Azraq Film School, CARE busca brindar a los jóvenes en contextos de refugiados y desplazados oportunidades educativas creativas en la realización de películas y narraciones, y brindarles una plataforma para la autoexpresión.
inglês | espanhol |
---|---|
school | school |
care | care |
seeks | busca |
youth | jóvenes |
refugee | refugiados |
displaced | desplazados |
contexts | contextos |
creative | creativas |
educational | educativas |
opportunities | oportunidades |
film | film |
platform | plataforma |
in | en |
through | de |
EN Decentraland (MANA) is a blockchain and metaverse platform, which allows you to acquire virtual land and participate in a unique virtual community, which seeks to create a unique virtual experience.
ES Decentraland (MANA) es una plataforma blockchain y metaverso, que permite adquirir terrenos virtuales y participar en una comunidad virtual única, que busca crear una experiencia virtual única.
inglês | espanhol |
---|---|
blockchain | blockchain |
metaverse | metaverso |
platform | plataforma |
allows | permite |
land | terrenos |
participate | participar |
community | comunidad |
seeks | busca |
is | es |
in | en |
experience | experiencia |
a | única |
virtual | virtual |
and | y |
create | crear |
EN TRON (TRX) is one of the most ambitious cryptocurrency projects in the crypto world, as it seeks to offer an economic and highly scalable platform for smart contracts, DApps and decentralized storage.
ES TRON (TRX) es uno de los proyectos de criptomonedas más ambiciosos del mundo cripto, ya que busca ofrecer toda una plataforma económica y de alta escalabilidad para smart contracts, DApps y almacenamiento descentralizado.
inglês | espanhol |
---|---|
tron | tron |
trx | trx |
ambitious | ambiciosos |
world | mundo |
seeks | busca |
economic | económica |
scalable | escalabilidad |
smart | smart |
dapps | dapps |
decentralized | descentralizado |
storage | almacenamiento |
is | es |
cryptocurrency | criptomonedas |
platform | plataforma |
crypto | cripto |
projects | proyectos |
of | de |
to | ofrecer |
the | más |
for | para |
EN Pendo: tracks platform usage for purposes of improving the platform; also allows Voxy to message users on the platform for support and informational purposes
ES Pendo: realiza un seguimiento del uso de la plataforma con fines de mejorarla; además, permite a Voxy enviar mensajes a los usuarios en la plataforma con fines de asistencia e informativos.
inglês | espanhol |
---|---|
allows | permite |
informational | informativos |
tracks | seguimiento |
voxy | voxy |
users | usuarios |
platform | plataforma |
to | a |
on | en |
usage | uso |
of | de |
support | asistencia |
the | la |
for | fines |
EN Pendo: tracks platform usage for purposes of improving the platform; also allows Voxy to message users on the platform for support and informational purposes
ES Pendo: realiza un seguimiento del uso de la plataforma con fines de mejorarla; además, permite a Voxy enviar mensajes a los usuarios en la plataforma con fines de asistencia e informativos.
inglês | espanhol |
---|---|
allows | permite |
informational | informativos |
tracks | seguimiento |
voxy | voxy |
users | usuarios |
platform | plataforma |
to | a |
on | en |
usage | uso |
of | de |
support | asistencia |
the | la |
for | fines |
EN This project seeks to strengthen the rights of citizens and organisations in the digital environment whilst also raising awareness that a right might be accompanied by an obligation
ES Con este proyecto, se busca reforzar los derechos de ciudadanos y organizaciones en el entorno digital, a la vez que concienciar de que junto a un derecho puede existir, también, una obligación
inglês | espanhol |
---|---|
seeks | busca |
strengthen | reforzar |
citizens | ciudadanos |
environment | entorno |
obligation | obligación |
project | proyecto |
organisations | organizaciones |
rights | derechos |
in | en |
of | de |
digital | digital |
also | también |
to | a |
a | un |
be | puede |
this | este |
EN CARE also seeks to learn more about the correlation between online and offline behaviors
ES CARE también busca aprender más sobre la correlación entre comportamientos en línea y fuera de línea
inglês | espanhol |
---|---|
care | care |
seeks | busca |
correlation | correlación |
online | en línea |
offline | fuera de línea |
behaviors | comportamientos |
the | la |
also | también |
more | más |
between | entre |
EN The netlinking audit also seeks to find out the authority of a website on a specific theme
ES La auditoría de netlinking también busca averiguar la autoridad de un sitio web sobre un tema específico
inglês | espanhol |
---|---|
audit | auditoría |
theme | tema |
netlinking | netlinking |
authority | autoridad |
the | la |
also | también |
find | averiguar |
seeks | busca |
to | a |
on | sobre |
a | un |
EN seeks to identify less costly and quicker methods of connecting large distributed energy resources to the grid, providing an infrastructure model as a service. Also ongoing are the
ES para la automatización de infraestructuras de medición y diversas iniciativas para reducir los daños provocados por fenómenos meteorológicos.
inglês | espanhol |
---|---|
less | menos |
infrastructure | infraestructuras |
the | la |
of | de |
a | diversas |
EN The Fundación Iberdrola México develops programmes that contribute to human development, supporting the most vulnerable people and groups. It also seeks to improve the quality of life of the communities in which it operates.
ES La Fundación Iberdrola México desarrolla programas que contribuyen al desarrollo humano, apoyando a las personas y colectivos más vulnerables. Busca también mejorar la calidad de vida de las comunidades donde opera.
inglês | espanhol |
---|---|
fundación | fundación |
iberdrola | iberdrola |
méxico | méxico |
programmes | programas |
supporting | apoyando |
vulnerable | vulnerables |
seeks | busca |
operates | opera |
development | desarrollo |
people | personas |
groups | colectivos |
communities | comunidades |
develops | desarrolla |
human | humano |
to | a |
improve | mejorar |
quality | calidad |
life | vida |
also | también |
of | de |
the | la |
EN The experiment itself seeks to explore the circulation inside the Beagle Channel and also the fate of the water that leaves the channel
ES El experimento busca explorar la circulación del agua superficial dentro del Canal Beagle y también el destino y rutas del agua que sale del canal
inglês | espanhol |
---|---|
experiment | experimento |
seeks | busca |
circulation | circulación |
channel | canal |
fate | destino |
water | agua |
and | y |
also | también |
of | del |
explore | explorar |
EN As anyone who is passionate about learning, he is also someone who's passionate about teaching and seeks inspiration in professors like Richard Feynman and George Polyá
ES Como cualquier persona apasionada por el aprendizaje, también es una persona apasionada por la enseñanza y busca inspiración en profesores como Richard Feynman y George Polyá.
inglês | espanhol |
---|---|
passionate | apasionada |
inspiration | inspiración |
professors | profesores |
richard | richard |
george | george |
is | es |
teaching | enseñanza |
in | en |
as | como |
seeks | busca |
learning | aprendizaje |
also | también |
and | y |
EN World Car Free Day also seeks to encourage the use of alternative modes of transport, such as bicycles, public transportation and, of course, electromobility.
ES Otro de los objetivos del Día Mundial Sin Automóvil es incentivar el uso de diferentes alternativas de transporte, como la bicicleta, el uso de transporte público y, por supuesto, la movilidad eléctrica.
inglês | espanhol |
---|---|
world | mundial |
encourage | incentivar |
alternative | alternativas |
bicycles | bicicleta |
public | público |
course | por supuesto |
of course | supuesto |
to | a |
use | uso |
car | automóvil |
as | como |
day | día |
transportation | transporte |
EN AEA also seeks to improve respiratory health through the upgrades it provides
ES AEA también busca mejorar la salud del sistema respiratorio a través de las mejoras que ofrece
inglês | espanhol |
---|---|
seeks | busca |
respiratory | respiratorio |
provides | ofrece |
upgrades | mejoras |
the | la |
also | también |
improve | mejorar |
health | salud |
to | a |
through | de |
EN The legislation also seeks to encourage electronic health records to improve the efficiency and quality of the US healthcare system through improved information sharing.
ES La legislación también busca fomentar la adopción de expedientes médicos electrónicos a fin de mejorar la eficacia y la calidad del sistema sanitario estadounidense mediante la mejora en el intercambio de información.
inglês | espanhol |
---|---|
legislation | legislación |
seeks | busca |
encourage | fomentar |
electronic | electrónicos |
health | sanitario |
efficiency | eficacia |
sharing | intercambio |
us | estadounidense |
information | información |
improve | mejorar |
quality | calidad |
system | sistema |
also | también |
to | a |
of | de |
EN CARE also seeks to learn more about the correlation between online and offline behaviors
ES CARE también busca aprender más sobre la correlación entre comportamientos en línea y fuera de línea
inglês | espanhol |
---|---|
care | care |
seeks | busca |
correlation | correlación |
online | en línea |
offline | fuera de línea |
behaviors | comportamientos |
the | la |
also | también |
more | más |
between | entre |
EN seeks to identify less costly and quicker methods of connecting large distributed energy resources to the grid, providing an infrastructure model as a service. Also ongoing are the
ES para la automatización de infraestructuras de medición y diversas iniciativas para reducir los daños provocados por fenómenos meteorológicos.
inglês | espanhol |
---|---|
less | menos |
infrastructure | infraestructuras |
the | la |
of | de |
a | diversas |
EN The Fundación Iberdrola México develops programmes that contribute to human development, supporting the most vulnerable people and groups. It also seeks to improve the quality of life of the communities in which it operates.
ES La Fundación Iberdrola México desarrolla programas que contribuyen al desarrollo humano, apoyando a las personas y colectivos más vulnerables. Busca también mejorar la calidad de vida de las comunidades donde opera.
inglês | espanhol |
---|---|
fundación | fundación |
iberdrola | iberdrola |
méxico | méxico |
programmes | programas |
supporting | apoyando |
vulnerable | vulnerables |
seeks | busca |
operates | opera |
development | desarrollo |
people | personas |
groups | colectivos |
communities | comunidades |
develops | desarrolla |
human | humano |
to | a |
improve | mejorar |
quality | calidad |
life | vida |
also | también |
of | de |
the | la |
EN World Car Free Day also seeks to encourage the use of alternative modes of transport, such as bicycles, public transportation and, of course, electromobility.
ES Otro de los objetivos del Día Mundial Sin Automóvil es incentivar el uso de diferentes alternativas de transporte, como la bicicleta, el uso de transporte público y, por supuesto, la movilidad eléctrica.
inglês | espanhol |
---|---|
world | mundial |
encourage | incentivar |
alternative | alternativas |
bicycles | bicicleta |
public | público |
course | por supuesto |
of course | supuesto |
to | a |
use | uso |
car | automóvil |
as | como |
day | día |
transportation | transporte |
EN The WBG seeks not only to challenge the Israeli blockade, but to also show solidarity and bring a message of hope to the Palestinian people
ES Mujeres Rumbo a Gaza no busca únicamente desafiar el bloqueo israelí, sino también mostrar solidaridad y llevar un mensaje de esperanza a la población palestina
inglês | espanhol |
---|---|
seeks | busca |
blockade | bloqueo |
show | mostrar |
solidarity | solidaridad |
message | mensaje |
to challenge | desafiar |
israeli | israelí |
not | no |
only | únicamente |
also | también |
a | un |
to | a |
EN The Women?s Boat to Gaza (WBG) is a Freedom Flotilla Coalition (FFC*) initiative that seeks not only to challenge the Israeli blockade but to also show solidarity and bring a message ofRead More?
ES Women’s Boat to Gaza (Mujeres Rumbo a Gaza) es una iniciativa de la Coalición Internacional de la Flotilla de la Libertad*, que pretende no sólo desafiar el bloqueo israelí, sino también mostrarRead More?
inglês | espanhol |
---|---|
women | mujeres |
s | s |
freedom | libertad |
coalition | coalición |
initiative | iniciativa |
blockade | bloqueo |
boat | boat |
to challenge | desafiar |
israeli | israelí |
to | to |
is | es |
more | more |
not | no |
also | también |
bring | de |
a | a |
EN The experiment itself seeks to explore the circulation inside the Beagle Channel and also the fate of the water that leaves the channel
ES El experimento busca explorar la circulación del agua superficial dentro del Canal Beagle y también el destino y rutas del agua que sale del canal
inglês | espanhol |
---|---|
experiment | experimento |
seeks | busca |
circulation | circulación |
channel | canal |
fate | destino |
water | agua |
and | y |
also | también |
of | del |
explore | explorar |
EN She also leads Zenerations Peru, a community-based initiative that seeks to empower Generation Z through service projects and a media campaign
ES También lidera Zenerations Perú, una iniciativa comunitaria que busca empoderar a la Generación Z a través de proyectos de servicio y una campaña en los medios de comunicación
inglês | espanhol |
---|---|
leads | lidera |
seeks | busca |
z | z |
service | servicio |
campaign | campaña |
peru | perú |
initiative | iniciativa |
projects | proyectos |
community | comunitaria |
generation | generación |
media | medios |
also | también |
to | a |
that | que |
she | la |
through | de |
EN The case seeks to clear up the question of whether the airlines also carry the responsibility for the attacks.
ES El objetivo de la acción era aclarar la cuestión de si la industria tenía la culpa de los ataques.
inglês | espanhol |
---|---|
attacks | ataques |
to | a |
whether | si |
for | objetivo |
EN El EIP-1155 Also known as ERC-1155 token, it is an EIP of the standard type that seeks to design a new type of token, which brings together the capabilities of the ERC-20 and ERC-721 tokens in the same standard
ES El EIP-1155 también conocido como token ERC-1155, es un EIP del tipo estándar que busca diseñar un nuevo tipo de token, que reúna las capacidades de los tokens ERC-20 y ERC-721 en un mismo estándar
inglês | espanhol |
---|---|
known | conocido |
eip | eip |
seeks | busca |
capabilities | capacidades |
is | es |
standard | estándar |
type | tipo |
new | nuevo |
el | el |
token | token |
in | en |
tokens | tokens |
design | diseñar |
also | también |
a | un |
of | de |
as | como |
same | que |
EN But, at the same time, it also seeks to show itself as a powerful option for companies and large companies around the world.
ES Sino que, al mismo tiempo, también busca mostrarse como una opción potente para empresas y grandes compañías en todo el mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
seeks | busca |
powerful | potente |
large | grandes |
world | mundo |
show | mostrarse |
it | sino |
option | opción |
time | tiempo |
also | también |
and | y |
the | el |
around | en |
companies | empresas |
same | que |
as | como |
to | mismo |
for | para |
EN The effort also seeks to educate state and federal legislators, as well as others in the region, on the value of the Crossroads and its associated missions.
ES El esfuerzo también busca educar a los legisladores estatales y federales, así como a otros en la región, sobre el valor de Crossroads y sus misiones asociadas.
inglês | espanhol |
---|---|
effort | esfuerzo |
seeks | busca |
educate | educar |
state | estatales |
federal | federales |
legislators | legisladores |
region | región |
associated | asociadas |
missions | misiones |
others | otros |
in | en |
value | valor |
also | también |
to | a |
of | de |
EN We caution against layered platform teams that simply preserve existing technology silos but apply the "platform team" label as well as against ticket-driven platform operating models
ES Advertimos en contra de los equipos de plataforma en capas, que conservan los silos de tecnología existentes pero se aplican la etiqueta de "equipo de plataforma", y también contra los modelos operativos de plataforma basados en tickets
inglês | espanhol |
---|---|
platform | plataforma |
existing | existentes |
technology | tecnología |
silos | silos |
apply | aplican |
label | etiqueta |
ticket | tickets |
teams | equipos |
the | la |
but | pero |
team | equipo |
models | modelos |
that | que |
as | basados |
against | contra |
layered | capas |
simply | a |
EN As VP of Platform Architecture and Services at Netskope, Hofmann leads the platform architecture and platform services teams
ES Como vicepresidente de arquitectura y servicios de plataforma en Netskope, Hofmann dirige los equipos de arquitectura y servicios de plataforma
inglês | espanhol |
---|---|
vp | vicepresidente |
architecture | arquitectura |
netskope | netskope |
leads | dirige |
teams | equipos |
platform | plataforma |
at | en |
services | servicios |
as | como |
of | de |
the | los |
EN Now you have thought about your priorities in a BI platform and considered how the platform will be leveraged in your company. Next, we’ll share our recommendations for choosing the right BI platform for you.
ES Ya evaluó qué necesita de una plataforma de BI y cómo podrán aprovecharla los miembros de la empresa. A continuación, compartiremos nuestras recomendaciones para elegir la plataforma de BI adecuada.
inglês | espanhol |
---|---|
now | ya |
bi | bi |
recommendations | recomendaciones |
choosing | elegir |
company | empresa |
the | la |
how | cómo |
platform | plataforma |
will | podrán |
your | y |
a | a |
for | para |
EN Affilae is the perfect platform to be in direct relationship with our affiliates. The platform is easy to use complete, and the dynamic team is motivated. And especially no more platform commissions. I recommend!
ES Affilae es la plataforma perfecta para estar en relación directa con nuestros afiliados. La plataforma es fácil de usar y completa, y la dinámica de equipo está motivada. Y sobre todo no más comisiones de plataforma. ¡Lo recomiendo!
inglês | espanhol |
---|---|
direct | directa |
affiliates | afiliados |
easy | fácil |
dynamic | dinámica |
motivated | motivada |
commissions | comisiones |
i recommend | recomiendo |
relationship | relación |
team | equipo |
is | es |
perfect | perfecta |
the | la |
platform | plataforma |
in | en |
no | no |
with | con |
to | sobre |
be | estar |
use | usar |
complete | completa |
more | más |
EN As VP of Platform Architecture and Services at Netskope, Hofmann leads the platform architecture and platform services teams
ES Como vicepresidente de arquitectura y servicios de plataforma en Netskope, Hofmann dirige los equipos de arquitectura y servicios de plataforma
inglês | espanhol |
---|---|
vp | vicepresidente |
architecture | arquitectura |
netskope | netskope |
leads | dirige |
teams | equipos |
platform | plataforma |
at | en |
services | servicios |
as | como |
of | de |
the | los |
EN Affilae is the perfect platform to be in direct relationship with our affiliates. The platform is easy to use complete, and the dynamic team is motivated. And especially no more platform commissions. I recommend!
ES Affilae es la plataforma perfecta para estar en relación directa con nuestros afiliados. La plataforma es fácil de usar y completa, y la dinámica de equipo está motivada. Y sobre todo no más comisiones de plataforma. ¡Lo recomiendo!
inglês | espanhol |
---|---|
direct | directa |
affiliates | afiliados |
easy | fácil |
dynamic | dinámica |
motivated | motivada |
commissions | comisiones |
i recommend | recomiendo |
relationship | relación |
team | equipo |
is | es |
perfect | perfecta |
the | la |
platform | plataforma |
in | en |
no | no |
with | con |
to | sobre |
be | estar |
use | usar |
complete | completa |
more | más |
EN Twilio Engage, the growth automation platform for hyper-personalized marketing, combines Segment’s world-class Customer Data Platform with the most scalable and reliable communications APIs in one platform.
ES Twilio Engage, la plataforma de automatización de crecimiento para marketing hiperpersonalizado, combina la plataforma de datos de clientes de primer nivel de Segment con las API de comunicaciones más escalables y confiables en una sola plataforma.
inglês | espanhol |
---|---|
twilio | twilio |
growth | crecimiento |
automation | automatización |
combines | combina |
customer | clientes |
data | datos |
scalable | escalables |
apis | api |
class | nivel |
marketing | marketing |
communications | comunicaciones |
in | en |
platform | plataforma |
the | la |
segments | una |
with | con |
for | para |
EN A lift’s platform height refers to the distance between the ground and the platform, while the working height is usually about 6 feet taller because it includes the height of the worker standing on the platform
ES La altura de la plataforma de un elevador se refiere a la distancia entre el suelo y la plataforma, mientras que la altura de trabajo suele ser unos 6 pies más alta, ya que incluye la altura del trabajador de pie en la plataforma
inglês | espanhol |
---|---|
distance | distancia |
ground | suelo |
worker | trabajador |
feet | pies |
includes | incluye |
standing | de pie |
height | altura |
platform | plataforma |
is | se |
a | un |
refers | refiere |
to | a |
of | de |
on | en |
EN SlideHub provides a PowerPoint Asset Platform for consultants and other professionals. As an add-on to the asset platform, SlideHub offers an on-demand PowerPoint service that integrates with the platform Read more about SlideHub
ES Google Docs es un procesador de textos online que te permite crear y dar formato a documentos de texto y también colaborar con otras personas en tiempo real. Saber más sobre Google Docs
Mostrando 50 de 50 traduções