EN You can use your own domain, your own logo, your own texts, legal notices and your own colors.
"own in house" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN You can use your own domain, your own logo, your own texts, legal notices and your own colors.
ES Puedes usar tu propio dominio, tu propio logo, tus propios textos, avisos legales y tus propios colores.
inglês | espanhol |
---|---|
use | usar |
domain | dominio |
logo | logo |
texts | textos |
legal | legales |
notices | avisos |
colors | colores |
you can | puedes |
your | tu |
and | y |
EN Deployment modes include full in-house, distributed in-house (clear separation between data center and contact center), mixed in-house/outsourced, off shoring, right shoring and cloud deployments
ES Los modos de implementación incluyen implementaciones totalmente internas, internas distribuidas (separación clara entre el Cata Center y el centro de contactos), internas/externas mixtas, off shoring, right shoring y en Cloud.
inglês | espanhol |
---|---|
modes | modos |
distributed | distribuidas |
clear | clara |
separation | separación |
contact | contactos |
mixed | mixtas |
cloud | cloud |
deployments | implementaciones |
deployment | implementación |
right | right |
in | en |
off | off |
include | incluyen |
EN If leaving the house would not be possible (based on their age, where your house is located, or for other reasons), identify a safe place for them to go within the house
ES Si dejar la casa no es posible (debido a sus edades, dónde se encuentra su casa, o por otras razones), identifique un lugar seguro para que puedan irse dentro de la casa
inglês | espanhol |
---|---|
other | otras |
reasons | razones |
identify | identifique |
if | si |
or | o |
place | lugar |
the | la |
where | dónde |
not | no |
possible | posible |
be | puedan |
is | es |
a | un |
located | encuentra |
to | a |
go | irse |
their | su |
within | de |
EN Giraldilla house, family house in the historic center of Havana, Cuba. Colonial house restored to maintain its appearance on the time of 1920. S...
ES Casa Giraldilla, casa familiar en el Casco Histórico de la Habana, Cuba. Casa restaurada manteniendo su aspecto Colonial de la época del 1920. S...
inglês | espanhol |
---|---|
historic | histórico |
havana | habana |
cuba | cuba |
colonial | colonial |
s | s |
family | familiar |
time | época |
in | en |
maintain | manteniendo |
of | de |
EN I have a very open house. My house is your house.
ES Tengo una casa muy grande. Mi casa es tu casa.
inglês | espanhol |
---|---|
very | muy |
my | mi |
is | es |
your | tu |
i have | tengo |
a | una |
house | casa |
EN If leaving the house would not be possible (based on their age, where your house is located, or for other reasons), identify a safe place for them to go within the house
ES Si dejar la casa no es posible (debido a sus edades, dónde se encuentra su casa, o por otras razones), identifique un lugar seguro para que puedan irse dentro de la casa
inglês | espanhol |
---|---|
other | otras |
reasons | razones |
identify | identifique |
if | si |
or | o |
place | lugar |
the | la |
where | dónde |
not | no |
possible | posible |
be | puedan |
is | es |
a | un |
located | encuentra |
to | a |
go | irse |
their | su |
within | de |
EN You can get tickets to Gaudí House Museum using the QR code at the entrance to the House. To visit the Gaudí House Museum, you must purchase a ticket to enter Park Güell.
ES Las entradas a la Casa Museo Gaudí solo se pueden adquirir mediante los códigos QR que se encuentran en el acceso a la Casa. Para acceder es necesario disponer de entradas del Park Güell.
inglês | espanhol |
---|---|
museum | museo |
qr | qr |
code | códigos |
park | park |
tickets | entradas |
entrance | acceso |
house | de |
enter | que |
at | en |
can | pueden |
to | a |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
ES Turkish Airlines España: Barcelona: Oficina 115, Zona de oficinas del Dique Sur, Planta P10, Terminal T1, 08820 El Prat de Llobregat; / Madrid: Avda.Gran Vía, 69, 28013 Madrid Espana
inglês | espanhol |
---|---|
turkish | turkish |
airlines | airlines |
london | barcelona |
floor | planta |
house | de |
room | zona |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
ES Turkish Airlines España: Barcelona: Oficina 115, Zona de oficinas del Dique Sur, Planta P10, Terminal T1, 08820 El Prat de Llobregat; / Madrid: Avda.Gran Vía, 69, 28013 Madrid Espana
inglês | espanhol |
---|---|
turkish | turkish |
airlines | airlines |
london | barcelona |
floor | planta |
house | de |
room | zona |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
ES Turkish Airlines España: Barcelona: Oficina 115, Zona de oficinas del Dique Sur, Planta P10, Terminal T1, 08820 El Prat de Llobregat; / Madrid: Avda.Gran Vía, 69, 28013 Madrid Espana
inglês | espanhol |
---|---|
turkish | turkish |
airlines | airlines |
london | barcelona |
floor | planta |
house | de |
room | zona |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
ES Turkish Airlines España: Barcelona: Oficina 115, Zona de oficinas del Dique Sur, Planta P10, Terminal T1, 08820 El Prat de Llobregat; / Madrid: Avda.Gran Vía, 69, 28013 Madrid Espana
inglês | espanhol |
---|---|
turkish | turkish |
airlines | airlines |
london | barcelona |
floor | planta |
house | de |
room | zona |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
ES Turkish Airlines España: Barcelona: Oficina 115, Zona de oficinas del Dique Sur, Planta P10, Terminal T1, 08820 El Prat de Llobregat; / Madrid: Avda.Gran Vía, 69, 28013 Madrid Espana
inglês | espanhol |
---|---|
turkish | turkish |
airlines | airlines |
london | barcelona |
floor | planta |
house | de |
room | zona |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
ES Turkish Airlines España: Barcelona: Oficina 115, Zona de oficinas del Dique Sur, Planta P10, Terminal T1, 08820 El Prat de Llobregat; / Madrid: Avda.Gran Vía, 69, 28013 Madrid Espana
inglês | espanhol |
---|---|
turkish | turkish |
airlines | airlines |
london | barcelona |
floor | planta |
house | de |
room | zona |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
ES Turkish Airlines España: Barcelona: Oficina 115, Zona de oficinas del Dique Sur, Planta P10, Terminal T1, 08820 El Prat de Llobregat; / Madrid: Avda.Gran Vía, 69, 28013 Madrid Espana
inglês | espanhol |
---|---|
turkish | turkish |
airlines | airlines |
london | barcelona |
floor | planta |
house | de |
room | zona |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
ES Turkish Airlines España: Barcelona: Oficina 115, Zona de oficinas del Dique Sur, Planta P10, Terminal T1, 08820 El Prat de Llobregat; / Madrid: Avda.Gran Vía, 69, 28013 Madrid Espana
inglês | espanhol |
---|---|
turkish | turkish |
airlines | airlines |
london | barcelona |
floor | planta |
house | de |
room | zona |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
ES Turkish Airlines España: Barcelona: Oficina 115, Zona de oficinas del Dique Sur, Planta P10, Terminal T1, 08820 El Prat de Llobregat; / Madrid: Avda.Gran Vía, 69, 28013 Madrid Espana
inglês | espanhol |
---|---|
turkish | turkish |
airlines | airlines |
london | barcelona |
floor | planta |
house | de |
room | zona |
EN Giraldilla house, family house in the historic center of Havana, Cuba. Colonial house restored to maintain its appearance on the time of 1920. S...
ES Casa Giraldilla, casa familiar en el Casco Histórico de la Habana, Cuba. Casa restaurada manteniendo su aspecto Colonial de la época del 1920. S...
inglês | espanhol |
---|---|
historic | histórico |
havana | habana |
cuba | cuba |
colonial | colonial |
s | s |
family | familiar |
time | época |
in | en |
maintain | manteniendo |
of | de |
EN I’m currently working from house 5 days a week so am house most of the time. We have a happy home, which we look after. The house is kept clean a...
ES Actualmente trabajo desde casa 5 días a la semana, así que estoy en casa la mayor parte del tiempo. Tenemos un hogar feliz, que cuidamos. La casa s...
inglês | espanhol |
---|---|
currently | actualmente |
time | tiempo |
the | la |
days | días |
week | semana |
we | tenemos |
am | estoy |
working | trabajo |
from | desde |
a | un |
so | así |
EN In comparison, your own house (self-hosted) means you have the freedom and benefit of choosing exactly how you want your house to look, where it is, and how quickly you want to extend or build on what you have
ES En comparación, su propia casa (autohospedada) significa que usted tiene la libertad y el beneficio de elegir exactamente cómo desea que su casa se vea, dónde está y qué tan rápido desea extender o construir sobre lo que tiene
inglês | espanhol |
---|---|
comparison | comparación |
self-hosted | autohospedada |
benefit | beneficio |
choosing | elegir |
quickly | rápido |
or | o |
freedom | libertad |
exactly | exactamente |
in | en |
where | dónde |
it | lo |
your | y |
to | significa |
to extend | extender |
how | cómo |
of | de |
is | se |
EN In comparison, your own house (self-hosted) means you have the freedom and benefit of choosing exactly how you want your house to look, where it is, and how quickly you want to extend or build on what you have
ES En comparación, su propia casa (autohospedada) significa que usted tiene la libertad y el beneficio de elegir exactamente cómo desea que su casa se vea, dónde está y qué tan rápido desea extender o construir sobre lo que tiene
inglês | espanhol |
---|---|
comparison | comparación |
self-hosted | autohospedada |
benefit | beneficio |
choosing | elegir |
quickly | rápido |
or | o |
freedom | libertad |
exactly | exactamente |
in | en |
where | dónde |
it | lo |
your | y |
to | significa |
to extend | extender |
how | cómo |
of | de |
is | se |
EN New built house in a quiet area of Lucan. You'll share the house with us, we are a couple with a child. You'll have your own room with a double bed...
ES * Tenga en cuenta que tenemos una tarifa de fin de semana de San Patricio de 200 € por noche para la habitación del 16 al 19 de marzo de 2023. Esto...
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
a | una |
of | de |
your | la |
area | por |
room | habitación |
EN “As a small company, we didn’t have our own in-house content writing expertise, and we didn’t have enough time and resources to produce content on our own.”
ES "Siendo una empresa pequeña no contábamos con experiencia propia en redacción de contenido, ni tampoco teníamos tiempo ni recursos suficientes para elaborar nuestro propio contenido".
inglês | espanhol |
---|---|
company | empresa |
small | pequeña |
enough | suficientes |
content | contenido |
resources | recursos |
and | de |
in | en |
time | tiempo |
expertise | experiencia |
our | nuestro |
a | una |
produce | elaborar |
own | propio |
EN Terrace house is close to beaches, train to Brisbane, shopping centre and theme parks. Your own single room with king single bed and own full bath...
ES Terraza casa está cerca de playas, tren a Brisbane, centro comercial y parques temáticos. Su propia habitación individual con cama de matrimonio ...
inglês | espanhol |
---|---|
terrace | terraza |
beaches | playas |
train | tren |
brisbane | brisbane |
parks | parques |
centre | centro |
bed | cama |
room | habitación |
is | está |
to | a |
with | con |
close | cerca |
shopping | comercial |
your | y |
EN Terrace house is close to beaches, train to Brisbane, shopping centre and theme parks. Your own single room with king single bed and own full bath...
ES Terraza casa está cerca de playas, tren a Brisbane, centro comercial y parques temáticos. Su propia habitación individual con cama de matrimonio ...
inglês | espanhol |
---|---|
terrace | terraza |
beaches | playas |
train | tren |
brisbane | brisbane |
parks | parques |
centre | centro |
bed | cama |
room | habitación |
is | está |
to | a |
with | con |
close | cerca |
shopping | comercial |
your | y |
EN Respondents who found this important gave Germany as their home, or the place where their own language is spoken, or the place where they own a piece of land or a house
ES Los encuestados para quienes esa definición es importante dicen que su patria es Alemania o el lugar donde se habla su propio idioma o donde poseen un terreno o una casa
inglês | espanhol |
---|---|
respondents | encuestados |
important | importante |
or | o |
is | es |
land | terreno |
the | el |
who | quienes |
germany | alemania |
a | un |
where | donde |
their | su |
place | lugar |
language | idioma |
home | patria |
house | casa |
EN “As a small company, we didn’t have our own in-house content writing expertise, and we didn’t have enough time and resources to produce content on our own.”
ES "Siendo una empresa pequeña no contábamos con experiencia propia en redacción de contenido, ni tampoco teníamos tiempo ni recursos suficientes para elaborar nuestro propio contenido".
inglês | espanhol |
---|---|
company | empresa |
small | pequeña |
enough | suficientes |
content | contenido |
resources | recursos |
and | de |
in | en |
time | tiempo |
expertise | experiencia |
our | nuestro |
a | una |
produce | elaborar |
own | propio |
EN Own room own bathroom unlimited internet. Pretty location. Modern house with modern kitchen and appliances. Very friendly English and Filipino coup...
ES Habitación propia baño propio internet ilimitado. Bonita ubicación Casa moderna con cocina moderna y electrodomésticos. Inglés muy amistoso y filip...
inglês | espanhol |
---|---|
unlimited | ilimitado |
internet | internet |
modern | moderna |
appliances | electrodomésticos |
friendly | amistoso |
location | ubicación |
kitchen | cocina |
very | muy |
bathroom | baño |
pretty | bonita |
with | con |
and | y |
english | inglés |
house | casa |
room | habitación |
EN Apartments are a great option when you're staying in a major city or resort town. You can cook your own meals, do your own laundry and enjoy the feeling of having your own space while on holiday.
ES Los departamentos son una excelente opción cuando visitás una gran ciudad o un pueblo turístico. Podés cocinar tu comida, lavar la ropa y disfrutar de tener tu propio espacio mientras estás de vacaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
laundry | ropa |
holiday | vacaciones |
you can | podés |
or | o |
space | espacio |
city | ciudad |
cook | cocinar |
the | la |
a | un |
great | gran |
option | opción |
when | cuando |
enjoy | disfrutar |
of | de |
are | son |
your | tu |
while | mientras |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
ES Un webinar no tiene porque hacerse de a uno. Haz que tus colegas se involucren y déjalos conversar con tus clientes como moderadores.
inglês | espanhol |
---|---|
webinar | webinar |
to | a |
is | se |
directly | con |
your | y |
EN For years, every Shopify vendor has had their own store, with its own presence, accessed via the web or via their own app
ES Durante años, cada vendedor de Shopify ha tenido su propia tienda, con su propia presencia, a la que se accede a través de la web o a través de su propia aplicación
inglês | espanhol |
---|---|
vendor | vendedor |
presence | presencia |
accessed | accede |
or | o |
web | web |
app | aplicación |
the | la |
shopify | shopify |
with | con |
has | ha |
their | su |
store | tienda |
for | durante |
EN Set up sub-accounts on demand to allow your clients to look at their devices on their own. Multi-user mode lets each user have their own log-in credentials so they can visit the dashboard, with a view limited to their own units.
ES Crea sub-cuentas para que tus clientes vean sus equipos en la cuenta. El sistema multiusuario permite a cada usuario tener sus propias credenciales de acceso con una vista limitada a sus propias unidades.
inglês | espanhol |
---|---|
multi-user | multiusuario |
credentials | credenciales |
limited | limitada |
clients | clientes |
user | usuario |
mode | de |
in | en |
can | crea |
view | vista |
units | unidades |
with | con |
to | a |
log | cuenta |
your | tus |
lets | que |
each | cada |
EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success
ES Amway atrae a personas que quieren tomar sus propias decisiones, establecer sus propios objetivos y alcanzar su propio nivel de éxito
inglês | espanhol |
---|---|
amway | amway |
decisions | decisiones |
level | nivel |
people | personas |
goals | objetivos |
success | éxito |
want to | quieren |
to | a |
of | de |
their | su |
EN - Lease-to-own: With a lease to own contract you'll pay for the solar system for a set amount of time, and entirely own it afterwards.
ES - Arrendamiento con opción a compra: Con un contrato de arrendamiento con opción a compra, pagarás por el sistema solar durante un tiempo determinado y después serás el dueño absoluto.
inglês | espanhol |
---|---|
contract | contrato |
solar | solar |
the | el |
system | sistema |
entirely | o |
a | un |
own | dueño |
of | de |
time | tiempo |
with | con |
to | a |
pay | pagar |
lease | arrendamiento |
for | durante |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
ES Un webinar no tiene porque hacerse de a uno. Haz que tus colegas se involucren y déjalos conversar con tus clientes como moderadores.
inglês | espanhol |
---|---|
webinar | webinar |
to | a |
is | se |
directly | con |
your | y |
EN Set up sub-accounts on demand to allow your clients to look at their devices on their own. Multi-user mode lets each user have their own log-in credentials so they can visit the dashboard, with a view limited to their own units.
ES Crea sub-cuentas para que tus clientes vean sus equipos en la cuenta. El sistema multiusuario permite a cada usuario tener sus propias credenciales de acceso con una vista limitada a sus propias unidades.
inglês | espanhol |
---|---|
multi-user | multiusuario |
credentials | credenciales |
limited | limitada |
clients | clientes |
user | usuario |
mode | de |
in | en |
can | crea |
view | vista |
units | unidades |
with | con |
to | a |
log | cuenta |
your | tus |
lets | que |
each | cada |
EN We think every craftsperson should own their own tools, so when you download iA Writer, you own it
ES Creemos que cada artesano debería ser propietario de sus propias herramientas de trabajo, así que cuando te descargas iA Writer, eres su dueño
inglês | espanhol |
---|---|
tools | herramientas |
download | descargas |
ia | ia |
writer | writer |
so | así |
when | cuando |
own | dueño |
their | su |
you | de |
we | propias |
EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.
ES Cada vez que se requiere un servidor de nombres, hay una opción para crear su propia URL con un dominio que posee.Por ejemplo, si posee el ejemplo de Domain Ejemply.com, puede crear NS1.Example.com y NS2.Example.com.
inglês | espanhol |
---|---|
url | url |
if | si |
required | requiere |
domain | dominio |
the | el |
whenever | que |
option | opción |
a | un |
is | se |
with | con |
your | y |
there | hay |
create | crear |
example | example |
EN When you own crypto, what you really own is a private key that gives you access to your coins. You need to keep this key completely safe. Ledger wallets are the best way to own and secure this key.
ES Cuando tienes cripto, lo que realmente tienes es una clave privada que te da acceso a tus monedas. Debes mantener esta clave completamente segura. Las billeteras Ledger son la mejor manera de tener en propiedad y proteger esa clave.
inglês | espanhol |
---|---|
crypto | cripto |
key | clave |
access | acceso |
coins | monedas |
completely | completamente |
wallets | billeteras |
ledger | ledger |
is | es |
the | la |
this | esta |
are | son |
gives | da |
when | cuando |
need | debes |
best | mejor |
to | a |
way | de |
really | realmente |
that | esa |
your | y |
to keep | mantener |
EN Every house sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer house sitting have also completed a general background check.
ES Cada cuidador a domicilio ha sido revisado de forma manual y aprobado por el equipo Rover. A los cuidadores que ofrecen servicios de cuidados a domicilio también se les han realizado una comprobación general de antecedentes.
inglês | espanhol |
---|---|
reviewed | revisado |
approved | aprobado |
rover | rover |
sitters | cuidadores |
general | general |
background | antecedentes |
offer | ofrecen |
check | comprobación |
the | el |
team | equipo |
also | también |
house | de |
by | por |
a | a |
EN Elsevier takes its name from the original House of Elzevir, a Dutch family publishing house founded in 1580.
ES Elsevier debe su nombre a la Casa de Elzevir original, una editorial familiar holandesa fundada en 1580.
inglês | espanhol |
---|---|
dutch | holandesa |
founded | fundada |
elsevier | elsevier |
family | familiar |
original | original |
the | la |
name | nombre |
in | en |
of | de |
a | a |
EN windowsill, cottage house, african american, black woman, black girl, house plants, collage, plant lover, bookworm, book lover, interior illustration, sunroom, brown skin
ES antepecho, de campo, afroamericano, mujer de color, chica negro, plantas de interior, collage, amante de las plantas, ratón de biblioteca, amante de libros, ilustración interior, terraza acristalada, piel marrón
inglês | espanhol |
---|---|
collage | collage |
lover | amante |
bookworm | ratón de biblioteca |
book | libros |
interior | interior |
illustration | ilustración |
skin | piel |
black | negro |
woman | mujer |
girl | chica |
house | de |
brown | marrón |
plants | plantas |
EN hooty, cosplay props, the owl house, owl house, demon, title character
ES hooty, de cosplay, la del búho, del búho, demonio, personaje del título
inglês | espanhol |
---|---|
cosplay | cosplay |
owl | búho |
demon | demonio |
title | título |
character | personaje |
the | la |
house | de |
EN A POS built to streamline and speed up your restaurant operation, from front-of-house and back-of-house to pickup and delivery.
ES Un PDV diseñado para simplificar y acelerar el funcionamiento de su restaurante, desde la cocina y el área principal hasta la entrega y la recolección.
inglês | espanhol |
---|---|
pos | pdv |
built | diseñado |
operation | funcionamiento |
delivery | entrega |
streamline | simplificar |
restaurant | restaurante |
a | un |
of | de |
speed | acelerar |
your | y |
from | desde |
up | hasta |
EN Plantation Design House Enjoy the unique wares of this New Plymouth design house, a shop filled with stunning pieces of designer statement furniture, plants and interior design wares.
ES Plantation Design HouseDisfrutá de los objetos exclusivos de esta casa de diseño de Plymouth, una tienda llena de increíbles piezas de muebles de diseño, instalaciones y productos de diseño interior.
inglês | espanhol |
---|---|
plymouth | plymouth |
shop | tienda |
filled | llena |
stunning | increíbles |
pieces | piezas |
design | diseño |
furniture | muebles |
interior | interior |
a | una |
of | de |
this | esta |
EN In-house fulfillment also avoids the added costs of an external party. However, the more you grow, the more costly in-house fulfillment becomes, with warehousing, operational and staffing costs adding up.
ES El cumplimiento interno también evita los costes añadidos de una parte externa. Sin embargo, cuanto más crezca, más costoso será el cumplimiento interno, ya que los costes de almacenamiento, operativos y de personal se acumulan.
inglês | espanhol |
---|---|
fulfillment | cumplimiento |
avoids | evita |
costs | costes |
external | externa |
grow | crezca |
costly | costoso |
warehousing | almacenamiento |
operational | operativos |
the | el |
however | sin embargo |
becomes | que |
also | también |
party | parte |
more | más |
in | interno |
EN The family is at the heart of the house because each house element is implemented in partnership with parents and families in their cultural and community context
ES La familia está en el corazón de la casa porque cada elemento de la casa se implementa en colaboración con los padres y las familias, dentro de su cultura y contexto comunitario
inglês | espanhol |
---|---|
implemented | implementa |
partnership | colaboración |
parents | padres |
cultural | cultura |
context | contexto |
family | familia |
in | en |
with | con |
families | familias |
is | se |
of | de |
each | cada |
element | elemento |
their | su |
EN The family is at the heart of the house because each house element is implemented in partnership with parents and families in their cultural and community context.
ES La familia está en el corazón de la casa porque cada elemento de la casa se implementa en colaboración con los padres y las familias, dentro de su cultura y contexto comunitario.
inglês | espanhol |
---|---|
implemented | implementa |
partnership | colaboración |
parents | padres |
cultural | cultura |
context | contexto |
family | familia |
in | en |
with | con |
families | familias |
is | se |
of | de |
each | cada |
element | elemento |
their | su |
EN Built for front of house and back of house to help your team move faster.
ES Diseñado para la cocina como para el área principal para ayudar a su equipo a moverse más rápido.
inglês | espanhol |
---|---|
built | diseñado |
team | equipo |
to | a |
your | su |
to help | ayudar |
faster | rápido |
for | para |
EN The fast, affordable iPad Restaurant POS system lets you manage your tables, the front of house and back of house, and lets employees clock in and out right at your POS.
ES El sistema de PDV para Restaurantes de iPad rápido y económico le permite administrar sus mesas, la recepción y el área principal, y permite que los empleados registren la entrada y la salida directamente en su PDV.
inglês | espanhol |
---|---|
fast | rápido |
affordable | económico |
ipad | ipad |
restaurant | restaurantes |
pos | pdv |
tables | mesas |
employees | empleados |
manage | administrar |
system | sistema |
in | en |
out | salida |
your | y |
lets | que |
of | de |
right | directamente |
EN Built for front of house, back of house, and speed.
ES Diseñado para las partes pública y privada de su negocio y para ser veloz.
inglês | espanhol |
---|---|
built | diseñado |
of | de |
for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções