Traduzir "room" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "room" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de room

inglês
espanhol

EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...

ES No te preocupes por el COVID-19, la casa tiene las medidas de prevención e higiene. *Estudiantes Erasmus *Doctorado/PostGrado ( proximidad a...

inglêsespanhol
aa
nono
doublede
istiene

EN The premises has a total area of 60 m2, with fully glazed facade. It is distributed in a shopping room and in the background with a glass panel partition room for a private meeting room, as well as a storage room and toilet room.

ES El local tiene una superficie total de 60 m2, con fachada totalmente acristalada. Se distribuye en una sala comercial y al fondo con una sala con división de panel de cristal para una sala privada de reuniones, además de

inglêsespanhol
glazedacristalada
facadefachada
distributeddistribuye
shoppingcomercial
backgroundfondo
glasscristal
panelpanel
meetingreuniones
fullytotalmente
areasuperficie
inen
premiseslocal
totaltotal
ofde
isse
theel
auna
forpara
withcon
roomsala

EN Second Floor: 270 49 m2: Computer room control alamacen control machinery platform ladder distributor female wardrobe male wardrobe garbage room cleaning room personal room valuable goods room and warehouses

ES Segunada Planta: 270 49 m2: Cuarto informatica control alamacen control maquinaria plataforma escalera distribuidor vestuario femenino vestuario masculino cuarto de basuras cuarto de limpieza cuarto personal cuarto de mercancia valiosa y almacenes

inglêsespanhol
floorplanta
roomcuarto
controlcontrol
machinerymaquinaria
platformplataforma
ladderescalera
distributordistribuidor
wardrobevestuario
cleaninglimpieza
valuablevaliosa
warehousesalmacenes
malemasculino
femalefemenino
secondde

EN Second Floor: 270 49 m2: Computer room control alamacen control machinery platform ladder distributor female wardrobe male wardrobe garbage room cleaning room personal room valuable goods room and warehouses

ES Segunada Planta: 270 49 m2: Cuarto informatica control alamacen control maquinaria plataforma escalera distribuidor vestuario femenino vestuario masculino cuarto de basuras cuarto de limpieza cuarto personal cuarto de mercancia valiosa y almacenes

inglêsespanhol
floorplanta
roomcuarto
controlcontrol
machinerymaquinaria
platformplataforma
ladderescalera
distributordistribuidor
wardrobevestuario
cleaninglimpieza
valuablevaliosa
warehousesalmacenes
malemasculino
femalefemenino
secondde

EN The ground floor has reception, waiting room, meeting room (299 m2), access control and video surveillance, medical room, general archive, fully equipped kitchen and a dining room for 200 guests, with a total area of 464 m2.

ES La planta baja cuenta con recepción, sala de espera, salón de actos (299 m2), control de acceso y videovigilancia, cuarto médico, archivo general, cocina completamente equipada y un comedor para 200 comensales, con u

inglêsespanhol
waitingespera
medicalmédico
generalgeneral
fullycompletamente
equippedequipada
totalcuenta
video surveillancevideovigilancia
accessacceso
thela
receptionrecepción
controlcontrol
kitchencocina
floorplanta
archivearchivo
diningcomedor
areasalón
ofde
roomsala
au
withcon

EN The educational spaces: the atelier, sensory garden, psychomotor room, play room, library, agora, multisensory room, garden and dining room

ES Los espacios educativos: Atelier, jardín sensorial, sala de psicomotricidad, ludoteca, biblioteca, ágora, sala multisensorial, huerto y dinning room

inglêsespanhol
educationaleducativos
sensorysensorial
librarybiblioteca
spacesespacios
gardenjardín
roomroom
thelos

EN It consists of a bar, dining room with bar, large interior living room of 80 m2, fully equipped kitchen with smoke outlet, entrance of natural light and connected to the living/dining room and the bar, two bathrooms, storage room and air conditioning.

ES Consta de barra, comedor con barra, gran salón interior de 80 m2, cocina totalmente equipada con salida de humos, entrada de luz natural y comunicada con el salón/comedor y la barra, dos cuartos de baño, almacén y aire acondicionado.

inglêsespanhol
largegran
fullytotalmente
smokehumos
outletsalida
naturalnatural
lightluz
storagealmacén
airaire
barbarra
kitchencocina
conditioningacondicionado
interiorinterior
ofde
diningcomedor
entranceentrada
equippedequipada
withcon
living roomsalón
consistsconsta

EN Best-in-class rear leg room, front head room and rear shoulder room means there’s plenty of room to stretch out and feel good in

ES El mejor espacio para las piernas en la parte trasera, altura en la parte delantera y ancho en la parte trasera de su clase es sinónimo de mucho lugar para estirarse y sentirse bien

inglêsespanhol
reartrasera
legpiernas
feelsentirse
classclase
bestmejor
roomespacio
inen
ofde

EN It consists of a bar, dining room with bar, large interior living room of 80 m2, fully equipped kitchen with smoke outlet, entrance of natural light and connected to the living/dining room and the bar, two bathrooms, storage room and air conditioning.

ES Consta de barra, comedor con barra, gran salón interior de 80 m2, cocina totalmente equipada con salida de humos, entrada de luz natural y comunicada con el salón/comedor y la barra, dos cuartos de baño, almacén y aire acondicionado.

inglêsespanhol
largegran
fullytotalmente
smokehumos
outletsalida
naturalnatural
lightluz
storagealmacén
airaire
barbarra
kitchencocina
conditioningacondicionado
interiorinterior
ofde
diningcomedor
entranceentrada
equippedequipada
withcon
living roomsalón
consistsconsta

EN Best-in-class rear leg room, front head room and rear shoulder room means there’s plenty of room to stretch out and feel good in

ES El mejor espacio para las piernas en la parte trasera, altura en la parte delantera y ancho en la parte trasera de su clase es sinónimo de mucho lugar para estirarse y sentirse bien

inglêsespanhol
reartrasera
legpiernas
feelsentirse
classclase
bestmejor
roomespacio
inen
ofde

EN I have got fabulous spare double room ABOUT THE ROOM and THE HOUSE:
 The room is a 16 sq. m. double room available 
which comes with a double ...

ES Tengo una habitación doble extra fabulosa   ACERCA DE LA HABITACIÓN Y LA CASA: La habitación es de 16 metros cuadrados. Habitación doble disponib...

inglêsespanhol
fabulousfabulosa
mmetros
sqcuadrados
ises
roomhabitación
aboutacerca
andy
thela
doubledoble
havetengo
auna
housecasa

EN The ground floor has reception, waiting room, meeting room (299 m2), access control and video surveillance, medical room, general archive, fully equipped kitchen and a dining room for 200 guests, with a total area of 464 m2.

ES La planta baja cuenta con recepción, sala de espera, salón de actos (299 m2), control de acceso y videovigilancia, cuarto médico, archivo general, cocina completamente equipada y un comedor para 200 comensales, con u

inglêsespanhol
waitingespera
medicalmédico
generalgeneral
fullycompletamente
equippedequipada
totalcuenta
video surveillancevideovigilancia
accessacceso
thela
receptionrecepción
controlcontrol
kitchencocina
floorplanta
archivearchivo
diningcomedor
areasalón
ofde
roomsala
au
withcon

EN The maximum occupancy per room is two people. Some room categories also allow up to 3 people.On the right side of the room type selector you will see the maximum number of people that can be accommodated in a room.

ES La ocupación máxima por habitación son dos personas. En algunas categorías de habitaciones también se permiten hasta 3.En el selector de tipo de habitación verás a la derecha el máximo número de personas que se podrán alojar en una habitación.

inglêsespanhol
occupancyocupación
peoplepersonas
selectorselector
categoriescategorías
typetipo
roomhabitación
inen
on the rightderecha
maximummáxima
isse
alsotambién
allowpermiten
seever
toa
willpodrán

EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room...

ES 1 Noche, 1 noche en Precio por habitación doble, desayuno buffet, Promoción a la siguiente mejor categoría de...

inglêsespanhol
nightnoche
priceprecio
breakfastdesayuno
categorycategoría
buffetbuffet
roomhabitación
upgrademejor
inen
toa
higherpor
doublede

EN Guests can also make use of the meeting room (for up to 9 people and equipped with television), a waiting room, storage room and changing rooms with office.

ES Asimismo, se puede hacer uso de la sala de reuniones (capacidad para 9 personas y equipada con televisión), una sala de espera, almacén y vestuarios con office.

inglêsespanhol
meetingreuniones
equippedequipada
televisiontelevisión
waitingespera
storagealmacén
changing roomsvestuarios
peoplepersonas
canpuede
officeoffice
thela
auna
useuso
ofde
roomsala
withcon

EN It is distributed in a great entrance hall, main room with several environments, large separate dining room, 6 main rooms, two bathrooms and living room

ES Se distribuye en un estupendo hall de entrada, estancia principal con varios ambientes, gran comedor independiente, 6 estancias principales, dos baños y sala de estar

inglêsespanhol
distributeddistribuye
separateindependiente
bathroomsbaños
inen
aun
environmentsambientes
isse
entranceentrada
hallhall
withcon
greatgran
severalvarios
diningcomedor
mainprincipal
roomestancias

EN It has a meeting room, three offices and a very large joint work room with eight jobs and a storage room where the Rack is located.

ES Cuenta con una sala de reuniones, tres despachos y una sala muy amplia de trabajo conjunta de ocho puestos de trabajo y un cuarto para archivo donde se encuentra el Rack.

inglêsespanhol
meetingreuniones
jointconjunta
rackrack
officesdespachos
verymuy
largeamplia
theel
wheredonde
aun
withcon
storagearchivo
worktrabajo
eightde
roomsala

EN The first floor is distributed in reception area, open reading room, computer room and group room; plus two bathrooms and a warehouse.

ES La 1ª planta está distribuida en zona de recepción, sala diáfana de lectura, sala informática y sala de grupo; además de dos baños y un almacén.

inglêsespanhol
distributeddistribuida
receptionrecepción
computerinformática
groupgrupo
bathroomsbaños
floorplanta
areazona
aun
warehousealmacén
inen
thela
isestá
roomsala
firstde

EN It is a diaphanous space divided by glass screens, with furniture included, meeting room, kitchen, storage room, server room, two bathrooms separated by sex and toilet in office address.

ES Se trata de un espacio diáfano dividido por mamparas de cristal, con mobiliario incluido, sala de reuniones, cocina office, almacén, sala de servidores, dos baños separados por sexo y aseo en despacho de dirección.

inglêsespanhol
diaphanousdiáfano
divideddividido
glasscristal
screensmamparas
furnituremobiliario
meetingreuniones
storagealmacén
serverservidores
separatedseparados
kitchencocina
bathroomsbaños
aun
spaceespacio
toiletaseo
inen
addressdirección
sexsexo
isse
officeoffice
bypor

EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per night,...

ES 2 Noches, 2 noches en Habitación doble, desayuno buffet, Promoción a la siguiente mejor categoría de...

inglêsespanhol
roomhabitación
breakfastdesayuno
categorycategoría
buffetbuffet
nightsnoches
upgrademejor
inen
toa
doublede

EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per stay,...

ES 2 Noches, 2 noches en Habitación doble, desayuno buffet, Promoción a la siguiente mejor categoría de...

inglêsespanhol
nightnoches
breakfastdesayuno
categorycategoría
buffetbuffet
roomhabitación
upgrademejor
inen
toa
doublede

EN In addition to its 5 bedrooms and 6 bathrooms, there is a public library, large living room, dining room, kitchen and office. There are 3 floors in total, plus a bodega and 1 guest room in the basement.

ES Además de sus 5 dormitorios y 6 baños, hay una biblioteca pública, un gran salón, un comedor, una cocina y un despacho. Hay 3 plantas en total, más una bodega y una habitación de invitados en el sótano.

inglêsespanhol
bathroomsbaños
publicpública
librarybiblioteca
floorsplantas
guestinvitados
basementsótano
bedroomsdormitorios
inen
kitchencocina
theel
aun
largegran
diningcomedor
totaltotal
living roomsalón
therehay
toademás

EN In addition to its 7 bedrooms, there is a large living room with fireplace, dining room and a kitchen with a pantry. The guest apartment has a separate entrance from the courtyard and has 2 bedrooms, a shared bathroom and living room.

ES Además de sus 7 dormitorios, hay un gran salón con chimenea, comedor, cocina con despensa. El apartamento de invitados tiene una entrada independiente desde el patio y cuenta con 2 dormitorios, un baño compartido y una sala de estar.

inglêsespanhol
largegran
fireplacechimenea
pantrydespensa
guestinvitados
separateindependiente
courtyardpatio
bedroomsdormitorios
kitchencocina
apartmentapartamento
bathroombaño
theel
aun
entranceentrada
diningcomedor
sharedcompartido
toademás
living roomsalón
withcon
therehay
fromdesde

EN On the upper floor, there is a bright living room with access to a balcony, a master bedroom with spacious bathroom en-suite, a spacious guest room en-suite, as well as a children’s room

ES En la planta superior, hay un luminoso salón con acceso a un balcón, un dormitorio principal con amplio baño en-suite, una espaciosa habitación de invitados en-suite, así como una habitación infantil

inglêsespanhol
brightluminoso
accessacceso
balconybalcón
guestinvitados
floorplanta
bathroombaño
thela
aun
bedroomdormitorio
withcon
toa
living roomsalón
upperen
therehay
roomhabitación
spaciousespaciosa

EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds

ES La configuración de la habitación Twin puede variar de un hotel a otro, pero como regla general, una habitación twin ha sido concebida para dos personas con dos camas separadas

inglêsespanhol
configurationconfiguración
varyvariar
hotelhotel
separateseparadas
bedscamas
anotherotro
generalgeneral
peoplepersonas
butpero
ruleregla
roomhabitación
maypuede
aun
withcon
toa
ascomo
issido
singlede
forpara

EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds

ES La configuración de la habitación triple puede variar de un hotel a otro, pero como regla general, una habitación triple ha sido concebida para tres personas, ya sea con una cama doble y una individual o con tres camas individuales

inglêsespanhol
tripletriple
configurationconfiguración
varyvariar
hotelhotel
anotherotro
generalgeneral
peoplepersonas
oro
bedcama
butpero
ruleregla
bedscamas
doubledoble
roomhabitación
maypuede
aun
withcon
toa
ascomo
threede
forpara

EN Turkish bath Flotation Hydrotherapy Hairdresser´s Sensory room Massages in your room Relax room Massages on the beach

ES Baño Turco Flotación Hidroterapia Peluquería Sala sensorial Masajes en la habitación Sala de relax Masajes en la playa

inglêsespanhol
hydrotherapyhidroterapia
hairdresserpeluquería
sensorysensorial
massagesmasajes
beachplaya
relaxrelax
inen
thela
turkishturco
bathbaño
roomhabitación

EN Central Edinburgh spacious modern flat. Room only, spacious room with king size bed & private bathroom. The room has small fridge and we provide...

ES El centro de Edimburgo es amplio y moderno. Solo habitación, espaciosa habitación con cama king size y baño privado. La habitación tiene una peq...

inglêsespanhol
edinburghedimburgo
modernmoderno
kingking
sizesize
bedcama
bathroombaño
withcon
centralcentro de
spaciousespaciosa
roomhabitación

EN We currently have 1 large room with two bunk beds and a room with two single beds and a single room.

ES Actualmente tenemos 1 habitación grande con dos literas y una habitación con dos camas individuales y una habitación individual.

inglêsespanhol
currentlyactualmente
bedscamas
bunk bedsliteras
largegrande
andy
wetenemos
roomhabitación
twodos
withcon

EN I live in a suburb of San Diego, 7 miles to the ocean. The home is large, with a living room, family room and upstairs TV room, providing plenty o...

ES Yo vivo en un suburbio de San Diego, 7 millas al océano. La casa es grande, con una sala de estar, sala de estar y sala de televisión arriba, proporcionando un montón o ...

inglêsespanhol
iyo
suburbsuburbio
diegodiego
milesmillas
oceanocéano
tvtelevisión
providingproporcionando
plentymontón
ises
largegrande
oo
inen
aun
sansan
ofde
roomsala
thela
withcon
to theal

EN The ground floor has a large open room, an office, electricity room and a small storage room. The upper floor has two toilets and two offices.

ES La planta baja tiene una gran estancia diáfana, un despacho, cuarto de electricidad y un pequeño trastero. La planta superior cuenta con dos aseos y dos despachos.

inglêsespanhol
electricityelectricidad
toiletsaseos
storage roomtrastero
smallpequeño
largegran
officesdespachos
thela
floorplanta
aun
roomdespacho

EN It has a living room with bar, full kitchen with smoke outlet, storage room, cold room, changing rooms, showers and toilets.

ES Dispone de salón comedor con barra, cocina completa con salida de humos, almacén, cámara frigorífica, vestuarios, duchas y aseos.

inglêsespanhol
fullcompleta
smokehumos
outletsalida
storagealmacén
showersduchas
toiletsaseos
changing roomsvestuarios
barbarra
kitchencocina
withcon
it hasdispone
living roomsalón

EN The place has a bathroom, office and a room that can be used as a dressing room or storage room.

ES El local cuenta con cuarto de baño, oficina y un cuarto que puede servir como vestuario o

inglêsespanhol
aun
officeoficina
oro
theel
ascomo
bathroombaño
canpuede
usedcon
thatque

EN It is distributed over two floors, the ground floor consists of pedestrian access, entrance hall, reception, television station, control room, rack room and office room.

ES Se distribuye en dos plantas, la planta baja consta de acceso peatonal, hall de entrada, recepción, plato de televisión, cuarto de control, cuarto rack y sala de oficinas.

inglêsespanhol
distributeddistribuye
pedestrianpeatonal
televisiontelevisión
controlcontrol
rackrack
officeoficinas
thela
accessacceso
hallhall
receptionrecepción
floorplanta
floorsplantas
roomsala
ofde
consistsconsta

EN The first floor has exclusive access from the street floor in Avenida de la Industria and has a very large reception room, meeting room, five large offices, central work room and fully equipped kitchen.

ES La primera planta tiene acceso exclusivo desde la planta calle en Avenida de la Industria y cuenta con una sala muy amplia de recepción, sala de reuniones, cinco despachos amplios, sala central de trabajo y cocina completamente equipada.

inglêsespanhol
floorplanta
meetingreuniones
centralcentral
equippedequipada
accessacceso
avenidaavenida
lala
industriaindustria
verymuy
largeamplia
officesdespachos
fullycompletamente
kitchencocina
streetcalle
receptionrecepción
exclusiveexclusivo
deen
worktrabajo
fivede
roomsala
fromdesde

EN It has an area of 130 m2 distributed in a service area of bar, lounge/dining room, kitchen with exhaust, dressing room for staff, garbage room, warehouse and full bathrooms.

ES Cuenta con una superficie de 130 m2 distribuidos en una zona de servicio de barra, salón/comedor, cocina con salida de humos, vestuario para el personal, cuarto de basuras, almacén y baños completos.

inglêsespanhol
distributeddistribuidos
warehousealmacén
bathroomsbaños
barbarra
inen
serviceservicio
kitchencocina
ofde
auna
diningcomedor
withcon
staffpersonal
forpara
areazona
loungesalón

EN The premises have a built area of 27 m2 of which 25 are useful. It has smoke outlet, diaphanous room, storage room and toilet room. It is in good condition.

ES El local tiene una superficie construida de 27 m2 de los cuales 25 son útiles. Dispone de salida de humos, sala diáfana, sala de almacén y cuarto de aseo. Se encuentra en buenas condicio

inglêsespanhol
builtconstruida
smokehumos
outletsalida
diaphanousdiáfana
storagealmacén
usefulútiles
inen
areasuperficie
toiletaseo
theel
premiseslocal
auna
areson
ofde
isencuentra
it hasdispone

EN The upper floor consists of a diaphanous room, engine room, two bathrooms and a storage room

ES La planta superior consta de una sala diáfana, cuarto de máquinas, dos cuartos de baño y un almacén

inglêsespanhol
diaphanousdiáfana
floorplanta
storagealmacén
thela
aun
ofde
consistsconsta

EN Available for rent commercial premises of 295 m2 of surface, distributed on one floor and at the foot of the street of residential building. The space is distributed in a large open room, a room or office, a toilet and a storage room.

ES Disponible en alquiler local comercial de 295 m2 de superficie, distribuido en una sola planta y a pie de calle de edificio residencial. El espacio se distribuye en una amplia estancia diáfana, una sala o despacho, un aseo y un almacén.

inglêsespanhol
rentalquiler
commercialcomercial
footpie
availabledisponible
largeamplia
oro
floorplanta
toiletaseo
theel
storagealmacén
residentialresidencial
isse
inen
streetcalle
aun
distributeddistribuye
ofde

EN In this case, the in-line kitchen, dining room and studio share a room that in turn connects to the living room

ES En este caso la cocina con muebles organizados en línea, el comedor y el estudio comparten abiertamente una estancia que, a su vez, se conecta con una sala de estar

inglêsespanhol
connectsconecta
linelínea
inen
kitchencocina
diningcomedor
roomsala
studioestudio
toa
casecaso
thiseste

EN A spacious room with 2 areas: living room and bedroom; featuring 1 king-sized bed, two 55" LED screens (one in each room), 2 phone lines and a spacious desk.

ES Habitación equipada para atender las necesidades de las personas discapacitadas, TV, teléfono, cuarto de baño equipado con una barra de apoyo, tina, regadera y WC con barras especiales de seguridad.

inglêsespanhol
phoneteléfono
auna
withcon
featuringde

EN A spacious room with 2 areas: living room and bedroom; featuring 1 king-sized bed, microwave, 2 televisions (one in each room), 2 phone lines and a spacious desk.

ES Amplia habitación tipo apartamento con sala de estar y área de recámara, equipada con 1 cama King Size, aire acondicionado, calefacción, 2 televisores, un pequeño comedor y baño completo con tina.

inglêsespanhol
spaciousamplia
televisionstelevisores
areasárea
kingking
aun
bedcama
withcon
featuringde
living roomcomedor

EN Currently, 3 different room types are being deployed: huddle room AV, conference room AV and training; as well as an ultra-high-tech briefing center.

ES En la actualidad, se están desplegando tres tipos de salas diferentes: sala de reuniones audiovisuales, sala de conferencias audiovisuales y formación, así como un centro de información de alta tecnología.

inglêsespanhol
typestipos
trainingformación
techtecnología
areestán
highalta
conferenceconferencias
differentdiferentes
roomsala
centercentro
ana
3tres
beingen

EN There is also a large master suite with dressing room and separate bathroom, 3 guest bedrooms, an office, games room and laundry room.

ES Existe también una amplia habitación principal con vestidor y baño independiente, 3 habitaciones de invitados, una oficina, sala de juegos y lavandería.

inglêsespanhol
separateindependiente
guestinvitados
laundrylavandería
dressing roomvestidor
largeamplia
officeoficina
bathroombaño
gamesjuegos
withcon
alsotambién
bedroomshabitaciones
isexiste
aa
roomhabitación

EN Sky view, located 5th floor, room divided in two floors (Main room plus a large roof top terrace with double outdoor Jacuzzi). Maximum Occupancy 2 (2AD). Bedding 1 king. 1025 sq. ft. divided room and terrace.

ES Sky View, ubicado en el 5to piso, habitación dividida en dos pisos (sala principal y una gran terraza en la azotea con jacuzzi exterior doble). Ocupación máxima 2 (2AD). 1 cama king. 100 mt 2, divididos en habitación y terraza.

inglêsespanhol
viewview
outdoorexterior
occupancyocupación
beddingcama
kingking
jacuzzijacuzzi
skysky
locatedubicado
floorspisos
terraceterraza
maximummáxima
floorpiso
inen
largegran
roofazotea
doubledoble
andy
mainprincipal
roomhabitación
auna
divideddivididos
withcon

EN Sky view, located 5th floor, room divided in two floors (Main room plus a large roof top terrace with plunge pool). Maximum Occupancy 2 adults. Bedding 1 king. 1025 sq. ft. divided room and terrace.

ES Sky view, ubicado en el 5to piso, sala dividida en dos pisos (sala principal más una gran terraza en la azotea con piscina de inmersión). Ocupación máxima 2 adultos. 1 cama king. 100 mts 2 divididos en habitación y terraza.

inglêsespanhol
viewview
occupancyocupación
beddingcama
kingking
skysky
locatedubicado
floorspisos
terraceterraza
poolpiscina
maximummáxima
adultsadultos
floorpiso
inen
roofazotea
mainprincipal
largegran
roomhabitación
auna
divideddivididos
withcon

EN Sky and Ocean view Suite, located 5th floor, room divided in two floors (Main room plus a large roof top terrace with plunge pool). Maximum Occupancy 2 adults. Bedding 1 king. 1025 sq. ft. divided room and terrace.

ES Suite con vista al cielo y al mar, ubicado en el 5to piso, sala dividida en dos pisos (sala principal más una gran terraza en la azotea con piscina de inmersión). Ocupación máxima 2 adultos. 1 cama king. 100 mts 2 divididos en habitación y terraza.

inglêsespanhol
occupancyocupación
beddingcama
kingking
locatedubicado
floorspisos
terraceterraza
poolpiscina
maximummáxima
adultsadultos
viewvista
floorpiso
inen
suitesuite
roofazotea
mainprincipal
largegran
roomhabitación
auna
oceanmar
divideddivididos
withcon

EN In addition to its 5 bedrooms and 6 bathrooms, there is a public library, large living room, dining room, kitchen and office. There are 3 floors in total, plus a bodega and 1 guest room in the basement.

ES Además de sus 5 dormitorios y 6 baños, hay una biblioteca pública, un gran salón, un comedor, una cocina y un despacho. Hay 3 plantas en total, más una bodega y una habitación de invitados en el sótano.

inglêsespanhol
bathroomsbaños
publicpública
librarybiblioteca
floorsplantas
guestinvitados
basementsótano
bedroomsdormitorios
inen
kitchencocina
theel
aun
largegran
diningcomedor
totaltotal
living roomsalón
therehay
toademás

EN In addition to its 7 bedrooms, there is a large living room with fireplace, dining room and a kitchen with a pantry. The guest apartment has a separate entrance from the courtyard and has 2 bedrooms, a shared bathroom and living room.

ES Además de sus 7 dormitorios, hay un gran salón con chimenea, comedor, cocina con despensa. El apartamento de invitados tiene una entrada independiente desde el patio y cuenta con 2 dormitorios, un baño compartido y una sala de estar.

inglêsespanhol
largegran
fireplacechimenea
pantrydespensa
guestinvitados
separateindependiente
courtyardpatio
bedroomsdormitorios
kitchencocina
apartmentapartamento
bathroombaño
theel
aun
entranceentrada
diningcomedor
sharedcompartido
toademás
living roomsalón
withcon
therehay
fromdesde

EN Guests can also make use of the meeting room (for up to 9 people and equipped with television), a waiting room, storage room and changing rooms with office.

ES Asimismo, se puede hacer uso de la sala de reuniones (capacidad para 9 personas y equipada con televisión), una sala de espera, almacén y vestuarios con office.

inglêsespanhol
meetingreuniones
equippedequipada
televisiontelevisión
waitingespera
storagealmacén
changing roomsvestuarios
peoplepersonas
canpuede
officeoffice
thela
auna
useuso
ofde
roomsala
withcon

Mostrando 50 de 50 traduções