EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more
"model our data" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more
ES Comparación de modelos de Tesla: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck y más
inglês | espanhol |
---|---|
tesla | tesla |
compared | comparación |
s | s |
x | x |
y | y |
models | modelos |
more | más |
EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more
ES Comparación de los modelos de Tesla: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck y más
inglês | espanhol |
---|---|
tesla | tesla |
compared | comparación |
s | s |
x | x |
y | y |
more | más |
models | modelos |
EN Salamander model Bääm - The search for the perfect pocket model has an end: our Salamander model is backpack, handbag and shoulder bag in one!...
ES NUEVO Modelo SALAMANDRA BÄÄM-La búsqueda del modelo de bolso perfecto ha llegado a su fin: ¡Nuestro modelo SALAMANDER es una mochila, un bolso y un...
EN In Model Driven Architecture, the UML model of a software project is a platform independent model (PIM) that can be fully described without concern for the details of any specific programming language
ES En la arquitectura dirigida por modelos, el modelo UML de un proyecto de software es un modelo independiente de plataformas (PIM) que puede describirse por completo independientemente del lenguaje de programación
inglês | espanhol |
---|---|
uml | uml |
platform | plataformas |
pim | pim |
architecture | arquitectura |
software | software |
project | proyecto |
is | es |
independent | independiente |
programming | programación |
in | en |
model | modelo |
a | un |
can | puede |
of | de |
fully | completo |
EN The prestigious brand already has 3 models, Model X, Model S, its most popular, and the new model, scheduled to arrive into the market in 2 years.
ES La prestigiosa marca cuenta ya con 3 modelos, Modelo X, Modelo S, el más habitual, y su nuevo Modelo 3 que acaba de presentar y que tiene previsto salir al mercado en 2 años.
inglês | espanhol |
---|---|
prestigious | prestigiosa |
x | x |
s | s |
scheduled | previsto |
new | nuevo |
models | modelos |
model | modelo |
in | en |
already | ya |
to | a |
market | mercado |
EN To have your model validated, you must contact your smsmode© account manager and send him/her by email, according to the model provided by him/her, the content of this model to be submitted to Facebook services.
ES Para que tu modelo sea validado, debes ponerte en contacto con el gestor de tu cuenta smsmode© y enviarle por correo electrónico, según el modelo que te haya proporcionado, el contenido de este modelo para presentarlo a los servicios de Facebook.
inglês | espanhol |
---|---|
validated | validado |
smsmode | smsmode |
contact | contacto |
account | cuenta |
manager | gestor |
content | contenido |
model | modelo |
the | el |
to | a |
services | servicios |
this | este |
you must | debes |
your | tu |
of | de |
EN After that, a new window will open, showing two versions of your model, one using the Alex, the slimmer, model, and the other using the standard Minecraft Steve model, which is significantly larger and blockier overall.
ES Después de eso, se abrirá una nueva ventana, mostrando dos versiones de su modelo, una usando el modelo Alex, el más delgado, y la otra usando el modelo estándar de Minecraft Steve, que es significativamente más grande y más bloqueado en general.
inglês | espanhol |
---|---|
window | ventana |
showing | mostrando |
versions | versiones |
alex | alex |
minecraft | minecraft |
steve | steve |
new | nueva |
standard | estándar |
model | modelo |
is | es |
significantly | significativamente |
other | otra |
of | de |
larger | más grande |
a | una |
your | y |
that | eso |
EN Slipping in between the Model 3 and the Model X is the Tesla Model Y.
ES Deslizándose entre el Model 3 y el Model X está el Tesla Model Y.
inglês | espanhol |
---|---|
x | x |
tesla | tesla |
y | y |
the | el |
is | está |
EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.
ES Para ayudar a desarrollar un modelo, Slicer for Fusion 360 también crea instrucciones 3D con las que el usuario puede interactuar. Cree un modelo en Fusion 360 y transfiéralo a Slicer for Fusion 360 con unos pocos clics.
inglês | espanhol |
---|---|
interact | interactuar |
clicks | clics |
fusion | fusion |
model | modelo |
instructions | instrucciones |
in | en |
can | puede |
a | un |
also | también |
with | con |
to | a |
a few | pocos |
to help | ayudar |
your | y |
for | para |
EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.
ES Para ayudar a desarrollar un modelo, Slicer for Fusion 360 también crea instrucciones 3D con las que el usuario puede interactuar. Cree un modelo en Fusion 360 y transfiéralo a Slicer for Fusion 360 con unos pocos clics.
inglês | espanhol |
---|---|
interact | interactuar |
clicks | clics |
fusion | fusion |
model | modelo |
instructions | instrucciones |
in | en |
can | puede |
a | un |
also | también |
with | con |
to | a |
a few | pocos |
to help | ayudar |
your | y |
for | para |
EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.
ES Para ayudar a desarrollar un modelo, Slicer for Fusion 360 también crea instrucciones 3D con las que el usuario puede interactuar. Cree un modelo en Fusion 360 y transfiéralo a Slicer for Fusion 360 con unos pocos clics.
inglês | espanhol |
---|---|
interact | interactuar |
clicks | clics |
fusion | fusion |
model | modelo |
instructions | instrucciones |
in | en |
can | puede |
a | un |
also | también |
with | con |
to | a |
a few | pocos |
to help | ayudar |
your | y |
for | para |
EN The new JOY comes in three different versions: a heating/cooling model, a heating/fancoil model as well as a communicating model on Modbus or BACnet
ES El nuevo JOY está disponible en tres versiones diferentes: Calefacción/refrigeración, calefacción/ventilador y un modelo con comunicaciónes en Modbus o BACnet
inglês | espanhol |
---|---|
model | modelo |
joy | joy |
new | nuevo |
versions | versiones |
a | un |
heating | calefacción |
or | o |
different | diferentes |
cooling | refrigeración |
the | el |
in | en |
comes | con |
three | tres |
EN In Model Driven Architecture, the UML model of a software project is a platform independent model (PIM) that can be fully described without concern for the details of any specific programming language
ES En la arquitectura dirigida por modelos, el modelo UML de un proyecto de software es un modelo independiente de plataformas (PIM) que puede describirse por completo independientemente del lenguaje de programación
inglês | espanhol |
---|---|
uml | uml |
platform | plataformas |
pim | pim |
architecture | arquitectura |
software | software |
project | proyecto |
is | es |
independent | independiente |
programming | programación |
in | en |
model | modelo |
a | un |
can | puede |
of | de |
fully | completo |
EN The prestigious brand already has 3 models, Model X, Model S, its most popular, and the new model, scheduled to arrive into the market in 2 years.
ES La prestigiosa marca cuenta ya con 3 modelos, Modelo X, Modelo S, el más habitual, y su nuevo Modelo 3 que acaba de presentar y que tiene previsto salir al mercado en 2 años.
inglês | espanhol |
---|---|
prestigious | prestigiosa |
x | x |
s | s |
scheduled | previsto |
new | nuevo |
models | modelos |
model | modelo |
in | en |
already | ya |
to | a |
market | mercado |
EN XMLSpy supports the OIM (Open Information Model) for XBRL, which provides a model for easily transforming XBRL data between XML and other popular data formats, including JSON and CSV. Learn about OIM tools in XMLSpy and RaptorXML Server.
ES XMLSpy es compatible con OIM (Open Information Model) para XBRL, que permite transformar fácilmente datos XBRL entre XML y otros datos formatos usados comúnmente, como son JSON o CSV. Descubra las herramientas OIM de XMLSpy y RaptorXML Server.
inglês | espanhol |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
oim | oim |
xbrl | xbrl |
easily | fácilmente |
xml | xml |
json | json |
csv | csv |
server | server |
open | open |
information | information |
data | datos |
formats | formatos |
other | otros |
tools | herramientas |
raptorxml | raptorxml |
for | para |
in | con |
EN Spend your time building model prototypes, not on time consuming tasks such as data access, data transformation and feature engineering, or model testing
ES Dedícalo a construir prototipos de modelos, no a realizar tareas que ocupan mucho tiempo como el acceso a datos, la transformación de datos, la ingeniería de características o la prueba de modelos
inglês | espanhol |
---|---|
prototypes | prototipos |
access | acceso |
testing | prueba |
time | tiempo |
model | modelos |
tasks | tareas |
data | datos |
transformation | transformación |
engineering | ingeniería |
or | o |
building | construir |
as | como |
not | no |
feature | características |
on | el |
EN Spend your time building model prototypes, not on time consuming tasks such as data access, data transformation and feature engineering, or model testing
ES Dedícalo a construir prototipos de modelos, no a realizar tareas que ocupan mucho tiempo como el acceso a datos, la transformación de datos, la ingeniería de características o la prueba de modelos
inglês | espanhol |
---|---|
prototypes | prototipos |
access | acceso |
testing | prueba |
time | tiempo |
model | modelos |
tasks | tareas |
data | datos |
transformation | transformación |
engineering | ingeniería |
or | o |
building | construir |
as | como |
not | no |
feature | características |
on | el |
EN XMLSpy supports the OIM (Open Information Model) for XBRL, which provides a model for easily transforming XBRL data between XML and other popular data formats, including JSON and CSV. Learn about OIM tools in XMLSpy and RaptorXML Server.
ES XMLSpy es compatible con OIM (Open Information Model) para XBRL, que permite transformar fácilmente datos XBRL entre XML y otros datos formatos usados comúnmente, como son JSON o CSV. Descubra las herramientas OIM de XMLSpy y RaptorXML Server.
inglês | espanhol |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
oim | oim |
xbrl | xbrl |
easily | fácilmente |
xml | xml |
json | json |
csv | csv |
server | server |
open | open |
information | information |
data | datos |
formats | formatos |
other | otros |
tools | herramientas |
raptorxml | raptorxml |
for | para |
in | con |
EN Spend your time building model prototypes, not on time consuming tasks such as data access, data transformation and feature engineering, or model testing
ES Dedícalo a construir prototipos de modelos, no a realizar tareas que ocupan mucho tiempo como el acceso a datos, la transformación de datos, la ingeniería de características o la prueba de modelos
inglês | espanhol |
---|---|
prototypes | prototipos |
access | acceso |
testing | prueba |
time | tiempo |
model | modelos |
tasks | tareas |
data | datos |
transformation | transformación |
engineering | ingeniería |
or | o |
building | construir |
as | como |
not | no |
feature | características |
on | el |
EN Data model. The underlying data model can be very similar or very different to what is actually exposed via the API. This has an impact on usability, as well as maintainability.
ES Modelo de datos: el modelo de datos subyacente puede ser muy similar o muy diferente a lo que realmente se expone a través de la API. Esto tienen una repercusión en las capacidades de uso y de mantenimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
underlying | subyacente |
api | api |
impact | repercusión |
or | o |
model | modelo |
can | puede |
be | ser |
very | muy |
to | a |
has | y |
is | se |
this | esto |
via | de |
on | en |
EN Easily Access and manipulate detailed data within the model (schematic, layout, simulation) from this central model rather than storing separate data for each design element.
ES Accede fácilmente y manipula los datos detallados del modelo (esquemático, diseño, simulación) desde este modelo central, en lugar de almacenar datos separados para cada elemento de diseño.
inglês | espanhol |
---|---|
easily | fácilmente |
access | accede |
schematic | esquemático |
central | central |
storing | almacenar |
separate | separados |
model | modelo |
data | datos |
simulation | simulación |
design | diseño |
within | de |
detailed | detallados |
rather | en lugar de |
each | cada |
element | elemento |
from | desde |
this | este |
EN DATA4 Group finances, designs, constructs and operates its own data centers. Delivered through our data center campus model, we provide our customers with secure, scalable and high-performance data hosting solutions.
ES El Grupo DATA4 financia, diseña, construye y explota sus propios centros de datos. A través de nuestro modelo de campus de centros de datos, ofrecemos a nuestros clientes soluciones de alojamiento de datos seguras, escalables y de alto rendimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
designs | diseña |
campus | campus |
model | modelo |
customers | clientes |
scalable | escalables |
hosting | alojamiento |
solutions | soluciones |
performance | rendimiento |
data | data |
group | grupo |
we provide | ofrecemos |
centers | centros |
high | alto |
through | de |
our | nuestro |
EN DATA4 Group finances, designs, constructs and operates its own data centers. Delivered through our data center campus model, we provide our customers with secure, scalable and high-performance data hosting solutions.
ES El Grupo DATA4 financia, diseña, construye y explota sus propios centros de datos. A través de nuestro modelo de campus de centros de datos, ofrecemos a nuestros clientes soluciones de alojamiento de datos seguras, escalables y de alto rendimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
designs | diseña |
campus | campus |
model | modelo |
customers | clientes |
scalable | escalables |
hosting | alojamiento |
solutions | soluciones |
performance | rendimiento |
data | data |
group | grupo |
we provide | ofrecemos |
centers | centros |
high | alto |
through | de |
our | nuestro |
EN Innovation has always played a pivotal role in our business strategy. Our model has allowed us to work more efficiently, boost revenues, and develop new opportunities. This model is based on:
ES La innovación siempre ha tenido un rol protagonista en nuestra estrategia de negocio. Nuestro modelo nos ha permitido ser más eficientes en nuestro trabajo, aumentar nuestros ingresos y desarrollar nuevas oportunidades. Se basa en:
inglês | espanhol |
---|---|
model | modelo |
allowed | permitido |
revenues | ingresos |
new | nuevas |
opportunities | oportunidades |
based | basa |
innovation | innovación |
a | un |
develop | desarrollar |
us | nos |
business | negocio |
role | rol |
in | en |
is | se |
always | siempre |
work | trabajo |
strategy | estrategia |
more | más |
EN Our machine learning algorithms learn with each order and adjusts to your customer profile and business model automatically. Every one of our customers has their own custom risk model.
ES Nuestro sistema de machine learning aprende con cada pedido analizado y se ajusta perfectamente a la operación de su negocio y al perfil de su cliente, día tras día. Cada tienda tiene su propio modelo de riesgo, súper eficiente.
inglês | espanhol |
---|---|
order | pedido |
adjusts | ajusta |
profile | perfil |
model | modelo |
risk | riesgo |
machine | machine |
customer | cliente |
business | negocio |
to | a |
with | con |
your | y |
of | de |
our | nuestro |
each | cada |
and | aprende |
their | su |
EN Our model (f) wears the narrow width. Our model (m) wears the regular width.
ES Nuestro modelo (m) lleva el modelo de ancho «Estrecho». Nuestro modelo (h) lleva el modelo de ancho «Normal».
inglês | espanhol |
---|---|
wears | lleva |
narrow | estrecho |
width | ancho |
regular | normal |
the | el |
m | m |
model | modelo |
our | nuestro |
EN Innovation has always played a pivotal role in our business strategy. Our model has allowed us to work more efficiently, boost revenues, and develop new opportunities. This model is based on:
ES La innovación siempre ha tenido un rol protagonista en nuestra estrategia de negocio. Nuestro modelo nos ha permitido ser más eficientes en nuestro trabajo, aumentar nuestros ingresos y desarrollar nuevas oportunidades. Se basa en:
inglês | espanhol |
---|---|
model | modelo |
allowed | permitido |
revenues | ingresos |
new | nuevas |
opportunities | oportunidades |
based | basa |
innovation | innovación |
a | un |
develop | desarrollar |
us | nos |
business | negocio |
role | rol |
in | en |
is | se |
always | siempre |
work | trabajo |
strategy | estrategia |
more | más |
EN Snowflake’s platform is the engine that powers and provides access to the Data Cloud, creating a solution for data warehousing, data lakes, data engineering, data science, data application development, and data sharing.
ES Snowflake es el motor que potencia y proporciona acceso al Data Cloud, creando una solución para el data warehousing, los data lakes, la ingeniería de datos, la ciencia de datos, el desarrollo de aplicaciones de datos y el intercambio de datos.
inglês | espanhol |
---|---|
engine | motor |
powers | potencia |
cloud | cloud |
solution | solución |
sharing | intercambio |
lakes | lakes |
is | es |
access | acceso |
engineering | ingeniería |
application | aplicaciones |
provides | proporciona |
science | ciencia |
data | datos |
development | desarrollo |
to | a |
creating | creando |
for | para |
EN Snowflake’s platform is the engine that powers and provides access to the Data Cloud, creating a solution for data warehousing, data lakes, data engineering, data science, data application development, and data sharing.
ES Snowflake es el motor que potencia y proporciona acceso al Data Cloud, creando una solución para el data warehousing, los data lakes, la ingeniería de datos, la ciencia de datos, el desarrollo de aplicaciones de datos y el intercambio de datos.
inglês | espanhol |
---|---|
engine | motor |
powers | potencia |
cloud | cloud |
solution | solución |
sharing | intercambio |
lakes | lakes |
is | es |
access | acceso |
engineering | ingeniería |
application | aplicaciones |
provides | proporciona |
science | ciencia |
data | datos |
development | desarrollo |
to | a |
creating | creando |
for | para |
EN Because Acquia CDP ingests data using the Acquia Data Model, data immediately becomes usable as new dashboards are released or as soon as any new data source or attribute is mapped into the CDP
ES Debido a que Acquia CDP ingiere datos mediante el modelo de datos de Acquia, los datos se pueden usar inmediatamente a medida que se publican nuevos paneles o tan pronto como se asigna una nueva fuente de datos o mapeado a el CDP
inglês | espanhol |
---|---|
acquia | acquia |
cdp | cdp |
dashboards | paneles |
source | fuente |
or | o |
soon | pronto |
model | modelo |
is | se |
the | el |
data | datos |
as | como |
because | de |
using | usar |
new | nueva |
EN Because Acquia CDP ingests data using the Acquia Data Model, data immediately becomes usable as new dashboards are released or as soon as any new data source or attribute is mapped into the CDP
ES Debido a que Acquia CDP ingiere datos mediante el modelo de datos de Acquia, los datos se pueden usar inmediatamente a medida que se publican nuevos paneles o tan pronto como se asigna una nueva fuente de datos o mapeado a el CDP
inglês | espanhol |
---|---|
acquia | acquia |
cdp | cdp |
dashboards | paneles |
source | fuente |
or | o |
soon | pronto |
model | modelo |
is | se |
the | el |
data | datos |
as | como |
because | de |
using | usar |
new | nueva |
EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.
ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.
inglês | espanhol |
---|---|
apple | apple |
including | incluidos |
model | modelo |
names | nombres |
family | familia |
mlb | mlb |
gsx | gsx |
api | api |
data | datos |
identifiers | identificadores |
serial | de serie |
internal | internos |
ids | id |
EN ADM doesn’t require arduous data collection, expert model builders, and complex model calibration because it’s all done automatically.
ES ADM no requiere arduas recopilaciones de datos, desarrolladores de modelos especializados ni una calibración de modelo compleja porque todo esto se hace de manera automática.
inglês | espanhol |
---|---|
require | requiere |
data | datos |
expert | especializados |
complex | compleja |
calibration | calibración |
automatically | automática |
model | modelo |
because | de |
EN OIM (Open Information Model) provides a syntax-independent model for XBRL data to be transformed into other formats such as CSV and JSON
ES OIM (Open Information Model) proporciona un modelo independiente de la sintaxis para transformar datos XBRL en otros formatos como CSV y JSON
inglês | espanhol |
---|---|
oim | oim |
open | open |
model | modelo |
xbrl | xbrl |
other | otros |
csv | csv |
json | json |
independent | independiente |
syntax | sintaxis |
information | information |
a | un |
data | datos |
provides | proporciona |
formats | formatos |
as | como |
EN Model creation is seamless and model updates are automatically generated when new data is captured
ES La creación de modelos es perfecta y las actualizaciones de los modelos se generan automáticamente cuando se capturan nuevos datos
inglês | espanhol |
---|---|
model | modelos |
creation | creación |
seamless | perfecta |
automatically | automáticamente |
generated | generan |
updates | actualizaciones |
new | nuevos |
data | datos |
is | es |
when | cuando |
EN HD LCD Heads Up Display Multi-Data Display Dashboard LCD Digital Smart Gauge Replacement for Tesla Model 3 and Model Y
ES HD LCD Heads Up Display Tablero de instrumentos de pantalla de datos múltiples LCD Digital Smart Gauge Reemplazo para Tesla Model 3 y Model Y
inglês | espanhol |
---|---|
lcd | lcd |
digital | digital |
smart | smart |
replacement | reemplazo |
tesla | tesla |
hd | hd |
heads | heads |
data | datos |
multi | múltiples |
y | y |
up | up |
dashboard | tablero |
display | display |
for | para |
EN OIM (Open Information Model) provides a syntax-independent model for XBRL data to be transformed into other formats such as CSV and JSON
ES OIM (Open Information Model) proporciona un modelo independiente de la sintaxis para transformar datos XBRL en otros formatos como CSV y JSON
inglês | espanhol |
---|---|
oim | oim |
open | open |
model | modelo |
xbrl | xbrl |
other | otros |
csv | csv |
json | json |
independent | independiente |
syntax | sintaxis |
information | information |
a | un |
data | datos |
provides | proporciona |
formats | formatos |
as | como |
EN Model creation is seamless and model updates are automatically generated when new data is captured
ES La creación de modelos es perfecta y las actualizaciones de los modelos se generan automáticamente cuando se capturan nuevos datos
inglês | espanhol |
---|---|
model | modelos |
creation | creación |
seamless | perfecta |
automatically | automáticamente |
generated | generan |
updates | actualizaciones |
new | nuevos |
data | datos |
is | es |
when | cuando |
EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.
ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.
inglês | espanhol |
---|---|
apple | apple |
including | incluidos |
model | modelo |
names | nombres |
family | familia |
mlb | mlb |
gsx | gsx |
api | api |
data | datos |
identifiers | identificadores |
serial | de serie |
internal | internos |
ids | id |
EN Deployment can include the applying the model to any new data, extracting model details, integrating models in applications and more.
ES La implementación puede incluir la aplicación del modelo a cualquier dato nuevo, la extracción de detalles del modelo, la integración de modelos en aplicaciones y más.
inglês | espanhol |
---|---|
extracting | extracción |
can | puede |
new | nuevo |
details | detalles |
data | dato |
deployment | implementación |
model | modelo |
models | modelos |
in | en |
the | la |
to | a |
applications | aplicaciones |
more | más |
applying | aplicación |
any | cualquier |
integrating | integración |
EN As input data is fed into the model, it adjusts its weights until the model has been fitted appropriately
ES A medida que se introducen datos de entrada en el modelo, adapta sus pesos hasta que el modelo se haya ajustado correctamente
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
weights | pesos |
fitted | ajustado |
model | modelo |
the | el |
input | de |
is | se |
EN It's a major departure from the network security model built on the centralized data center and secure network perimeter—a model in use since the 1990s
ES Se trata de un importante desvío del modelo de seguridad de red construido en el centro de datos centralizado y el perímetro de red segura, un modelo en uso desde la década de los noventa
inglês | espanhol |
---|---|
major | importante |
model | modelo |
network | red |
built | construido |
center | centro |
data | datos |
centralized | centralizado |
perimeter | perímetro |
and | y |
a | un |
use | uso |
security | seguridad |
secure | segura |
in | en |
from | desde |
EN It's a major departure from the network security model built on the centralized data center and secure network perimeter—a model in use since the 1990s
ES Se trata de un importante desvío del modelo de seguridad de red construido en el centro de datos centralizado y el perímetro de red segura, un modelo en uso desde la década de los noventa
inglês | espanhol |
---|---|
major | importante |
model | modelo |
network | red |
built | construido |
center | centro |
data | datos |
centralized | centralizado |
perimeter | perímetro |
and | y |
a | un |
use | uso |
security | seguridad |
secure | segura |
in | en |
from | desde |
EN ADM doesn’t require arduous data collection, expert model builders, and complex model calibration because it’s all done automatically.
ES ADM no requiere arduas recopilaciones de datos, desarrolladores de modelos especializados ni una calibración de modelo compleja porque todo esto se hace de manera automática.
inglês | espanhol |
---|---|
require | requiere |
data | datos |
expert | especializados |
complex | compleja |
calibration | calibración |
automatically | automática |
model | modelo |
because | de |
EN It is an elimination of the older perimeter-based model of networking and security in favor of a cloud-based model that allows users to access data and systems securely from anywhere.
ES Supone la eliminación del antiguo modelo de redes y seguridad basado en el perímetro en favor de un modelo basado en la nube que permite a los usuarios acceder a los datos y el sistema de forma segura desde cualquier ubicación.
inglês | espanhol |
---|---|
elimination | eliminación |
favor | favor |
cloud-based | basado en la nube |
allows | permite |
users | usuarios |
based | basado |
perimeter | perímetro |
model | modelo |
cloud | nube |
networking | redes |
in | en |
systems | sistema |
security | seguridad |
data | datos |
of | de |
a | un |
to | a |
access | acceder |
anywhere | cualquier |
from | desde |
EN Our female model has arrived! Created using the latest research, the female model now stands equal to the male for anatomy learning
ES ¡Nuestro modelo femenino ha llegado! Creado utilizando las últimas investigaciones, el modelo femenino ahora ofrece las mismas oportunidades de aprendizaje de anatomía que el masculino.
inglês | espanhol |
---|---|
arrived | llegado |
created | creado |
research | investigaciones |
anatomy | anatomía |
learning | aprendizaje |
has | ha |
male | masculino |
female | femenino |
model | modelo |
to | a |
the | el |
now | ahora |
stands | que |
latest | últimas |
our | nuestro |
for | las |
EN Because DevOps automation is at the core of our software development model—the same model that directly contributes to the Linux and Kubernetes projects we harden and release as enterprise open source software products
ES La automatización de DevOps es el elemento principal de nuestro modelo de desarrollo de software, el cual contribuye directamente a los proyectos de Linux y Kubernetes que consolidamos y lanzamos como productos de software open source empresarial
inglês | espanhol |
---|---|
automation | automatización |
devops | devops |
core | principal |
model | modelo |
contributes | contribuye |
directly | directamente |
linux | linux |
kubernetes | kubernetes |
open | open |
source | source |
enterprise | empresarial |
and | y |
is | es |
development | desarrollo |
projects | proyectos |
software | software |
our | nuestro |
to | a |
of | de |
products | productos |
as | como |
EN “Our territory is our everything. Our food, our water, our medicine, our market, our history, our home. Without our territory we are nothing.”
ES “Nuestro territorio lo es todo. Nuestro alimento, nuestra agua, nuestras medicinas, nuestro mercado, nuestra historia, nuestro hogar, Sin nuestro territorio no somos nada.”
EN Delivered through our data center campus model, we provide our customers with secure, scalable and high-performance data hosting solutions
ES A través de nuestro modelo de campus de centros de datos, ofrecemos a nuestros clientes soluciones de alojamiento de datos seguras, escalables y de alto rendimiento
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
center | centros |
campus | campus |
model | modelo |
customers | clientes |
scalable | escalables |
hosting | alojamiento |
solutions | soluciones |
performance | rendimiento |
we provide | ofrecemos |
high | alto |
through | de |
our | nuestro |
EN Delivered through our data center campus model, we provide our customers with secure, scalable and high-performance data hosting solutions
ES A través de nuestro modelo de campus de centros de datos, ofrecemos a nuestros clientes soluciones de alojamiento de datos seguras, escalables y de alto rendimiento
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
center | centros |
campus | campus |
model | modelo |
customers | clientes |
scalable | escalables |
hosting | alojamiento |
solutions | soluciones |
performance | rendimiento |
we provide | ofrecemos |
high | alto |
through | de |
our | nuestro |
Mostrando 50 de 50 traduções