EN Add your social media profiles and follow your proAdd your social media Share, publish, embed your site links on social media platforms
"media platforms during" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Add your social media profiles and follow your proAdd your social media Share, publish, embed your site links on social media platforms
ES Añade tus perfiles en las redes sociales y sigue a tus proAñadir tus redes sociales Comparte, publica, incrusta los enlaces de tu sitio en las plataformas de las redes sociales
inglês | espanhol |
---|---|
profiles | perfiles |
follow | sigue |
publish | publica |
on | en |
links | enlaces |
site | sitio |
platforms | plataformas |
social | sociales |
your | tu |
EN If you have more than 10k followers across your social media platforms, you commit to providing social media support during the months of September 1st to November 30th 2021 by sharing a minimum of 5 of our posts
ES Si tienes más de 10.000 seguidores en tus plataformas de redes sociales, te comprometes a proporcionar apoyo en las redes sociales durante los meses del 1 de septiembre al 30 de noviembre de 2021 compartiendo un mínimo de 5 de nuestras publicaciones
inglês | espanhol |
---|---|
followers | seguidores |
minimum | mínimo |
posts | publicaciones |
if | si |
months | meses |
september | septiembre |
november | noviembre |
platforms | plataformas |
social | sociales |
sharing | compartiendo |
a | un |
the | al |
more | más |
to | a |
EN “Each department may use different platforms, and those platforms deliver value within the vertical, but merging the data from multiple platforms can enhance its value,” Dan explains
ES "Cada departamento puede utilizar diferentes plataformas, y esas plataformas aportan valor dentro de la vertical, pero la fusión de los datos de múltiples plataformas puede aumentar su valor", explica Dan
inglês | espanhol |
---|---|
department | departamento |
platforms | plataformas |
within | dentro |
vertical | vertical |
data | datos |
enhance | aumentar |
explains | explica |
value | valor |
different | diferentes |
multiple | múltiples |
and | y |
its | su |
the | la |
use | utilizar |
from | de |
each | cada |
those | esas |
but | pero |
dan | dan |
can | puede |
EN OTC platforms are another type of cryptocurrency exchange. These platforms bear a strong resemblance to traditional OTC platforms. That is to say, offer peer-to-peer exchanges between buyers and sellers.
ES Las plataformas OTC son otro tipo de exchange de criptomonedas. Estas plataformas guardan un enorme parecido con las plataformas OTC tradicionales. Es decir, ofrecen intercambios punto a punto entre compradores y vendedores.
inglês | espanhol |
---|---|
platforms | plataformas |
another | otro |
type | tipo |
cryptocurrency | criptomonedas |
traditional | tradicionales |
buyers | compradores |
sellers | vendedores |
is | es |
exchanges | intercambios |
of | de |
a | un |
offer | ofrecen |
are | son |
to | a |
say | decir |
between | entre |
EN -Social media and advertising cookies: Social media cookies give you the possibility to log into your social media accounts and share content from our Site on social media
ES -Cookies de redes sociales y publicidad: las cookies de redes sociales le permiten conectarse a sus redes sociales y compartir contenidos en las redes sociales desde nuestra Web
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
content | contenidos |
advertising | publicidad |
to | a |
site | web |
social | sociales |
share | compartir |
on | en |
your | y |
from | desde |
EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)
ES Datos de las redes sociales: Disponemos de páginas («Páginas en redes sociales») en sitios de redes sociales como Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter y LinkedIn (de los cuales cada uno es un «Sitio de red social")
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
and | y |
pages | páginas |
a | un |
on | en |
like | como |
each | cada |
we | disponemos |
site | sitio |
sites | sitios |
social | sociales |
EN -Social media and advertising cookies: Social media cookies give you the possibility to log into your social media accounts and share content from our Site on social media
ES -Cookies de redes sociales y publicidad: las cookies de redes sociales le permiten conectarse a sus redes sociales y compartir contenidos en las redes sociales desde nuestra Web
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
content | contenidos |
advertising | publicidad |
to | a |
site | web |
social | sociales |
share | compartir |
on | en |
your | y |
from | desde |
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
ES Líder en las categorías de: Promoción de la marca, Promoción por parte de los empleados, Conjuntos de redes sociales, Gestión de redes sociales, Monitorización de redes sociales, Análisis de redes sociales
inglês | espanhol |
---|---|
leader | líder |
categories | categorías |
advocacy | promoción |
employee | empleados |
suites | conjuntos |
analytics | análisis |
in | en |
brand | marca |
management | gestión |
the | la |
monitoring | monitorización |
of | de |
social | sociales |
EN We may also engage Service Providers who are social media or internet search platforms so that Burberry advertisements appear on those platforms (see ?Burberry Updates?).
ES Publicidad y Seguimiento Online
inglês | espanhol |
---|---|
advertisements | publicidad |
also | y |
EN We may also engage Service Providers who are social media or internet search platforms so that Burberry advertisements appear on those platforms (see ?Burberry Updates?).
ES Publicidad y Seguimiento Online
inglês | espanhol |
---|---|
advertisements | publicidad |
also | y |
EN More and more shoppers are using social media platforms to discover products and to get and share honest feedback, creating these platforms an ideal platform to reach out to your potential customers.
ES Cada vez son más los compradores que utilizan las plataformas de las redes sociales para descubrir productos y para obtener y compartir opiniones sinceras, lo que hace que estas plataformas sean ideales para llegar a sus clientes potenciales.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubrir |
ideal | ideales |
potential | potenciales |
platforms | plataformas |
customers | clientes |
shoppers | compradores |
to | a |
more | más |
social | sociales |
share | compartir |
are | son |
your | y |
products | productos |
EN During this triennium, NES platforms connected 213 organisations, including 145 ILC members, and CBI platforms connected 493 organisations.
ES Durante este trienio, 213 organizaciones, entre ellas 145 miembros de la ILC, se vincularon a través de las plataformas NES, en tanto que las plataformas CBI vincularon a 493 organizaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
platforms | plataformas |
organisations | organizaciones |
members | miembros |
this | este |
EN During this triennium, NES platforms connected 213 organisations, including 145 ILC members, and CBI platforms connected 493 organisations.
ES Durante este trienio, 213 organizaciones, entre ellas 145 miembros de la ILC, se vincularon a través de las plataformas NES, en tanto que las plataformas CBI vincularon a 493 organizaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
platforms | plataformas |
organisations | organizaciones |
members | miembros |
this | este |
EN Use social media to promote your Head Start services, enroll families, and recruit staff. Learn how to develop a social media plan, best practices, and ways to tailor platforms to showcase your program.
ES Utilice las redes sociales para promover servicios, inscribir a las familias y reclutar a personal. Cree un plan y maneras de adaptar plataformas para presentar su programa.
inglês | espanhol |
---|---|
enroll | inscribir |
recruit | reclutar |
staff | personal |
ways | maneras |
services | servicios |
plan | plan |
platforms | plataformas |
program | programa |
social | sociales |
families | familias |
a | un |
best | para |
to | a |
your | y |
promote | promover |
EN You can use these social media advertising platforms to make multiple changes in one go, automate tasks, and optimize several different social media campaigns at once.
ES Puedes utilizar estas plataformas de publicidad en redes sociales para realizar múltiples cambios de una sola vez, automatizar tareas y optimizar varias campañas diferentes en redes sociales a la vez.
inglês | espanhol |
---|---|
changes | cambios |
automate | automatizar |
optimize | optimizar |
advertising | publicidad |
tasks | tareas |
campaigns | campañas |
use | utilizar |
platforms | plataformas |
to | a |
in | en |
different | diferentes |
social | sociales |
multiple | múltiples |
you can | puedes |
EN On 4th October, the social media platforms Facebook, Instagram and WhatsApp didn`t work for 6 hours. This "black time" felt like a gap on the internet. This shows how important social media has become for each of us.
ES Es un placer anunciar que el Grupo De’Longhi acaba de lanzar un programa de afiliación en la red de Tradedoubler, en España, Portugal, Polonia, República Checa, Alemania e Italia.
inglês | espanhol |
---|---|
internet | la red |
on | en |
a | un |
EN 7. They’re not just Banners Programmatic platforms today allow access to premium and rich media formats, which are offered by the media specifically for Real Time Bidding (RTB) campaigns.
ES 7. No sólo son banners Las plataformas programáticas hoy incluso permiten acceder a formatos premium y rich-media, que son ofrecidos por los medios directamente para las campañas de RTB (Real Time Bidding).
inglês | espanhol |
---|---|
banners | banners |
programmatic | programáticas |
premium | premium |
formats | formatos |
offered | ofrecidos |
real | real |
platforms | plataformas |
today | hoy |
allow | permiten |
campaigns | campañas |
media | medios |
not | no |
to | a |
are | son |
access | acceder |
just | para |
EN Brand Social Media Kit | Your Logo for all Social Media Platforms - Free Logo Design
ES Kit de marca de redes sociales | Tu Logo para todas las redes sociales - Free Logo Design
inglês | espanhol |
---|---|
kit | kit |
free | free |
design | design |
your | tu |
brand | marca |
social | sociales |
logo | logo |
EN This legal information applies to the social media channels of MyPostcard.com GmbH on the social networks / platforms; Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube and Twitter. The provider of the social media channels is
ES Esta información legal se aplica a los canales de redes sociales de MyPostcard.com GmbH en las redes / plataformas sociales; Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube y Twitter. El proveedor de los canales de redes sociales es
inglês | espanhol |
---|---|
legal | legal |
information | información |
channels | canales |
gmbh | gmbh |
provider | proveedor |
mypostcard | mypostcard |
platforms | plataformas |
youtube | youtube |
is | es |
the | el |
to | a |
this | esta |
social | sociales |
of | de |
networks | redes |
on | en |
EN We may also receive information about you from social media platforms, for instance, when you interact with us on social media
ES También podemos recibir información sobre ti de las redes sociales (por ejemplo, cuando interactúas con nosotros desde dichas plataformas)
inglês | espanhol |
---|---|
receive | recibir |
you interact | interactúas |
platforms | plataformas |
also | también |
information | información |
instance | por ejemplo |
us | nosotros |
when | cuando |
social | sociales |
with | con |
we may | podemos |
about | sobre |
from | desde |
EN Simply build the most successful social media campaigns with the help of more than 300 scenes to make waves on various social media platforms
ES Simplemente cree las campañas de redes sociales más exitosas con la ayuda de más de 300 escenas para causar sensación en varias plataformas de redes sociales
inglês | espanhol |
---|---|
simply | simplemente |
successful | exitosas |
help | ayuda |
scenes | escenas |
campaigns | campañas |
platforms | plataformas |
the | la |
on | en |
social | sociales |
of | de |
with | con |
more | más |
various | varias |
EN Social media icons: It's always good to link different social media platforms where your content can be found and reached.
ES Iconos de redes sociales: siempre es bueno enlazar las diferentes plataformas de redes sociales donde se pueden encontrar y alcanzar tus contenidos.
inglês | espanhol |
---|---|
icons | iconos |
good | bueno |
different | diferentes |
content | contenidos |
platforms | plataformas |
social | sociales |
always | siempre |
found | encontrar |
your | y |
can | pueden |
to link | enlazar |
where | donde |
EN Should social media marketing be the main focus of your marketing strategy in 2022? Using social media platforms to connect with your audience is still imperative...
ES La transformación digital es una de las cuestiones más relevantes dentro del panorama corporativo. En la actualidad, la tecnología se ha convertido en un motor esencial...
inglês | espanhol |
---|---|
marketing | corporativo |
in | en |
is | es |
the | la |
to | a |
your | transformación |
EN The State of Social Media 2021 explores the platforms, categories, brands, and content steering the growth of the social media universe and internet culture and unpacks for marketers... Read more
ES El site de moda para conocer el significado de nuestros nombres, palabras, expresiones… se llama; Urban Dictionary y se ha dado a conocer gracias a una nueva tendencia en la red social... Leer más
inglês | espanhol |
---|---|
social | social |
more | más |
of | de |
internet | red |
EN He is passionate about everything related to social media and concept creation, delivering impactful and valuable content for various social media platforms.
ES Le apasiona todo lo relacionado con las redes sociales y la creación de conceptos, entregando contenido impactante y valioso para varias plataformas de redes sociales.
inglês | espanhol |
---|---|
passionate | apasiona |
related | relacionado |
concept | conceptos |
delivering | entregando |
impactful | impactante |
valuable | valioso |
content | contenido |
platforms | plataformas |
everything | lo |
social | sociales |
creation | creación |
EN Brand Social Media Kit | Your Logo for all Social Media Platforms - Free Logo Design
ES Kit de marca de redes sociales | Tu Logo para todas las redes sociales - Free Logo Design
inglês | espanhol |
---|---|
kit | kit |
free | free |
design | design |
your | tu |
brand | marca |
social | sociales |
logo | logo |
EN Social media listening is the process of tracking social media platforms for trends and conversations related to your brand
ES Social media listening es el proceso de seguimiento de las plataformas de redes sociales para las tendencias y conversaciones relacionadas con su marca
inglês | espanhol |
---|---|
tracking | seguimiento |
trends | tendencias |
related | relacionadas |
is | es |
the | el |
platforms | plataformas |
process | proceso |
of | de |
conversations | conversaciones |
social | sociales |
your | y |
brand | marca |
EN Social media cookiesThese are set by social media platforms on the services to allow you to share content with your friends and networks
ES Cookies socialesSon establecidas por las plataformas de redes sociales en los servicios para permitirlecompartir contenido con sus amigos y redes
inglês | espanhol |
---|---|
content | contenido |
set | establecidas |
services | servicios |
platforms | plataformas |
on | en |
social | sociales |
friends | amigos |
networks | redes |
with | con |
your | y |
EN Enable social media sharing to let your clients share galleries or individual photos on popular social media platforms.
ES Habilite el uso compartido de las redes sociales para que sus clientes puedan compartir galerías o fotos individuales en las plataformas de redes sociales más populares.
inglês | espanhol |
---|---|
enable | habilite |
clients | clientes |
galleries | galerías |
photos | fotos |
popular | populares |
or | o |
platforms | plataformas |
social | sociales |
to | más |
your | sus |
share | compartir |
on | en |
individual | de |
EN You can use these social media advertising platforms to make multiple changes in one go, automate tasks, and optimize several different social media campaigns at once.
ES Puedes utilizar estas plataformas de publicidad en redes sociales para realizar múltiples cambios de una sola vez, automatizar tareas y optimizar varias campañas diferentes en redes sociales a la vez.
inglês | espanhol |
---|---|
changes | cambios |
automate | automatizar |
optimize | optimizar |
advertising | publicidad |
tasks | tareas |
campaigns | campañas |
use | utilizar |
platforms | plataformas |
to | a |
in | en |
different | diferentes |
social | sociales |
multiple | múltiples |
you can | puedes |
EN 7. They’re not just Banners Programmatic platforms today allow access to premium and rich media formats, which are offered by the media specifically for Real Time Bidding (RTB) campaigns.
ES 7. No sólo son banners Las plataformas programáticas hoy incluso permiten acceder a formatos premium y rich-media, que son ofrecidos por los medios directamente para las campañas de RTB (Real Time Bidding).
inglês | espanhol |
---|---|
banners | banners |
programmatic | programáticas |
premium | premium |
formats | formatos |
offered | ofrecidos |
real | real |
platforms | plataformas |
today | hoy |
allow | permiten |
campaigns | campañas |
media | medios |
not | no |
to | a |
are | son |
access | acceder |
just | para |
EN We examine the role of corporate culture in defining social media marketing plans as we place social media goals in the context of organizational objectives across various platforms
ES Examinamos el papel de la cultura corporativa en la definición de planes de marketing en redes sociales a medida que colocamos los objetivos de las redes sociales en el contexto de los objetivos de la organización a través de varias plataformas
inglês | espanhol |
---|---|
culture | cultura |
defining | definición |
corporate | corporativa |
marketing | marketing |
plans | planes |
context | contexto |
platforms | plataformas |
role | papel |
organizational | la organización |
in | en |
social | sociales |
goals | objetivos |
EN Social media has become a must if you want to successfully promote an event. Your social media event marketing strategy can include one or more of the top platforms.
ES Las redes sociales se han convertido en una necesidad si quiere promocionar un evento con éxito. Su estrategia de marketing de eventos en redes sociales puede incluir una de las plataformas más importantes.
inglês | espanhol |
---|---|
if | si |
successfully | con éxito |
marketing | marketing |
platforms | plataformas |
promote | promocionar |
social | sociales |
become | en |
a | un |
can | puede |
include | incluir |
event | evento |
your | su |
strategy | estrategia |
want to | quiere |
of | de |
EN Posting content on social media will get you organic traffic, but it may not be enough. That’s where paid ads come in. Fortunately, most social media platforms also offer those.
ES Al publicar contenido en las redes sociales obtendrá tráfico orgánico, pero puede que no sea suficiente. Aquí es donde entran los anuncios pagos. Afortunadamente, la mayoría de las plataformas de redes sociales también los ofrecen.
inglês | espanhol |
---|---|
posting | publicar |
organic | orgánico |
traffic | tráfico |
paid | pagos |
fortunately | afortunadamente |
offer | ofrecen |
content | contenido |
ads | anuncios |
get | obtendrá |
platforms | plataformas |
in | en |
also | también |
where | donde |
social | sociales |
but | pero |
may | puede |
enough | no |
EN As a mother of three small children, it bothers me when my kids are on social media platforms during school hours- I don’t want them looking at inappropriate material or saying things they shouldn’t be in front of their friends
ES Como madre de tres niños pequeños, me molesta cuando mis hijos están en las plataformas de redes sociales durante el horario escolar; no quiero que vean material inapropiado o digan cosas que no deberían estar frente a sus amigos
inglês | espanhol |
---|---|
mother | madre |
school | escolar |
inappropriate | inapropiado |
material | material |
hours | horario |
small | pequeños |
or | o |
platforms | plataformas |
dont | no |
want | quiero |
when | cuando |
are | están |
as | como |
children | niños |
things | cosas |
be | estar |
in | en |
friends | amigos |
social | sociales |
i | me |
my | mis |
EN Setting your video's format during the video creation process is currently only available on the Web version. You will be able to change your video's ratio on all platforms during the video editing process.
ES La configuración del formato de tu video durante el proceso de creación solo está disponible actualmente en la versión web. Podrás cambiar la relación de tu video en todas las plataformas durante el proceso de edición.
inglês | espanhol |
---|---|
ratio | relación |
your | tu |
currently | actualmente |
available | disponible |
web | web |
platforms | plataformas |
editing | edición |
video | video |
process | proceso |
change | cambiar |
format | formato |
creation | creación |
version | versión |
able | podrá |
will | podrás |
is | está |
on | en |
EN From information you may provide via Social Media. For information regarding safe and productive participation in our social media community, view our Social Media Guidelines
ES A partir de la información que puede proporcionar a través de las redes sociales. Para obtener más detalles sobre la participación segura y productiva en nuestra comunidad en redes sociales, vea nuestras Pautas de redes sociales.
inglês | espanhol |
---|---|
productive | productiva |
participation | participación |
guidelines | pautas |
community | comunidad |
may | puede |
in | en |
information | información |
from | partir |
social | sociales |
for | para |
EN Shape and enhance soundtracks and acquire file-based media with these audio and media access plugins included with Media Composer.
ES Define y mejora las bandas sonoras y consigue medios basados en archivos con estos plugins de acceso a medios incluidos con Media Composer.
inglês | espanhol |
---|---|
enhance | mejora |
access | acceso |
plugins | plugins |
included | incluidos |
composer | composer |
based | basados |
file | archivos |
with | con |
these | estos |
EN If you are a Media Professional, get in touch with our PR team for general, broadcast and TV news media inquiries, interviews and other media opportunities.
ES Si es un profesional de los medios de comunicación, póngase en contacto con nuestro equipo de relaciones públicas para consultas generales, de transmisión y de televisión, entrevistas y otras oportunidades de medios.
inglês | espanhol |
---|---|
pr | relaciones públicas |
general | generales |
broadcast | transmisión |
interviews | entrevistas |
other | otras |
opportunities | oportunidades |
if | si |
a | un |
team | equipo |
tv | televisión |
in | en |
media | medios |
professional | profesional |
touch | contacto |
with | con |
get | es |
our | nuestro |
EN Download the Activision Blizzard Media media kit to learn more about how to add gaming to your media plan.
ES Contáctanos para que te enviemos nuestro kit de medios para saber cómo añadir la industria de los videojuegos a tu plan de medios.
inglês | espanhol |
---|---|
media | medios |
gaming | videojuegos |
plan | plan |
kit | kit |
your | tu |
the | la |
to | a |
how | cómo |
learn | saber |
EN However, when considering that many of the leading media groups of one given media type (for instance, online media) are also dominant in ...
ES El nivel de concentración es mucho mayor si se considera que varios de los grupos ...
inglês | espanhol |
---|---|
groups | grupos |
the | el |
of | de |
for | mayor |
in | los |
however | que |
given | es |
EN To become a spokesperson and talk to the media, it is important to do a Media Training. In August, VIANEWS Hotwire coordinated an extensive Media
ES ¿Tu sabías que los eventos corporativos como una estrategia de marketing mejoran la relación y el posicionamiento de su marca?Algunas de las grandes ventajas de
inglês | espanhol |
---|---|
media | marketing |
extensive | grandes |
to | marca |
become | que |
a | una |
EN Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I is an introductory book designed to get new users up-and-running quickly on Media Composer
ES Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I es un libro de introducción pensado para que los usuarios nuevos empiecen a utilizar Media Composer rápidamente
inglês | espanhol |
---|---|
i | i |
introductory | introducción |
new | nuevos |
quickly | rápidamente |
media | media |
composer | composer |
fundamentals | fundamentals |
is | es |
an | un |
users | usuarios |
book | libro |
to | a |
and | de |
EN the quick controlling/auditing/media auditing of your campaigns: Did the booked TV spots run when, on which channel or as desired? More insights for your media planning, do the actual broadcast dates correspond to your media plan?
ES el Controlling / Auditing / Media-auditing rapido de sus campañas: Los anuncios de televisión reservados se ejecutan cuando, en qué canal o como se desee? Más Insights para su planificación
inglês | espanhol |
---|---|
booked | reservados |
channel | canal |
insights | insights |
campaigns | campañas |
tv | televisión |
or | o |
planning | planificación |
of | de |
the | el |
when | cuando |
your | su |
on | en |
as | como |
more | más |
EN Content for social media, newspapers, magazines, digital media, radio and television. Articles, reports, live social media and community management.
ES Hacemos investigación en interacción, estudios de usuarios y descubrimos los casos de uso. Estudiamos como las personas piensan, actúan y se relacionan con la tecnología para crearles la mejor experiencia.
inglês | espanhol |
---|---|
digital | a |
for | para |
EN If you are logged in to your social media account and visit our social media page, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
ES Si está conectado a su cuenta de medios sociales y visita nuestra página de medios sociales, el operador del portal de medios sociales puede asignar esta visita a su cuenta de usuario
inglês | espanhol |
---|---|
visit | visita |
can | puede |
if | si |
operator | operador |
portal | portal |
user | usuario |
media | medios |
account | cuenta |
page | página |
the | el |
social | sociales |
of | de |
your | y |
assign | asignar |
this | esta |
to | a |
EN President Mauricio Macri’s arrival to power in 2015 brought about sweeping changes in the Argentinian media landscape. Legislation amended by means of executive orders, the sudden closure of media, high media concentration in the hands...
ES La llegada al poder del presidente Mauricio Macri en 2015 provocó cambios profundos en el panorama de medios argentinos. Modificaciones por decreto en la legislación, cierre intempestivo de medios, mayor concentración de los grandes ...
inglês | espanhol |
---|---|
mauricio | mauricio |
arrival | llegada |
power | poder |
landscape | panorama |
legislation | legislación |
closure | cierre |
concentration | concentración |
president | presidente |
changes | cambios |
in | en |
media | medios |
of | de |
EN High cross-media audience concentration, especially in TV and Radio, and high ownership concentration in print and online media threaten media pluralism with big families owning the mayor news outlets.
ES Las estructuras de los grupos mediáticos colombianos son muy complejas - muchas veces tienen como propietario a otras companias que a su vez tienen otras companias como propietarios, asi resulta dificil encontrar el verdadero propietario individual.
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
high | muy |
and | de |
ownership | que |
EN From information you may provide via Social Media. For information regarding safe and productive participation in our social media community, view our Social Media Guidelines
ES A partir de la información que puede proporcionar a través de las redes sociales. Para obtener más detalles sobre la participación segura y productiva en nuestra comunidad en redes sociales, vea nuestras Pautas de redes sociales.
inglês | espanhol |
---|---|
productive | productiva |
participation | participación |
guidelines | pautas |
community | comunidad |
may | puede |
in | en |
information | información |
from | partir |
social | sociales |
for | para |
EN If you are a Media Professional, get in touch with our PR team for general, broadcast and TV news media inquiries, interviews and other media opportunities.
ES Si es un profesional de los medios de comunicación, póngase en contacto con nuestro equipo de relaciones públicas para consultas generales, de transmisión y de televisión, entrevistas y otras oportunidades de medios.
inglês | espanhol |
---|---|
pr | relaciones públicas |
general | generales |
broadcast | transmisión |
interviews | entrevistas |
other | otras |
opportunities | oportunidades |
if | si |
a | un |
team | equipo |
tv | televisión |
in | en |
media | medios |
professional | profesional |
touch | contacto |
with | con |
get | es |
our | nuestro |
Mostrando 50 de 50 traduções