Traduzir "estrategia de marketing" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "estrategia de marketing" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de estrategia de marketing

espanhol
inglês

ES Por lo tanto, puede agregar el marketing de influencers a su estrategia de marketing de contenido e involucrarlos al crear contenido para su startup. Las siguientes son formas de incorporar influencers en su estrategia de marketing de contenidos:

EN Therefore you can add influencer marketing to your content marketing strategy and involve them when creating content for your startup. The following are ways of incorporating influencers in your content marketing strategy:

espanholinglês
startupstartup
formasways
marketingmarketing
enin
puedecan
agregaradd
ato
contenidocontent
influencersinfluencers
sonare
suyour
elthe
estrategiastrategy
incorporarincorporating

ES Ha decidido adoptar una estrategia de SEO multilingüe, ¡estupendo! Pero ¿qué debe tener en cuenta a la hora de planificar cuál deberá ser dicha estrategia y cómo encajará con su estrategia de marketing digital, más amplia?

EN So you’ve decided to adopt a multilingual SEO strategy: great. But what do you need to consider when you’re planning what that strategy will be and how will it fit with your broader digital marketing strategy?

espanholinglês
decididodecided
multilingüemultilingual
seoseo
dichathat
marketingmarketing
perobut
horawhen
planificarplanning
cuálwhat
conwith
digitaldigital
yyour
estrategiastrategy
cómohow
ampliabroader

ES Ha decidido adoptar una estrategia de SEO multilingüe, ¡estupendo! Pero ¿qué debe tener en cuenta a la hora de planificar cuál deberá ser dicha estrategia y cómo encajará con su estrategia de marketing digital, más amplia?

EN So you’ve decided to adopt a multilingual SEO strategy: great. But what do you need to consider when you’re planning what that strategy will be and how will it fit with your broader digital marketing strategy?

espanholinglês
decididodecided
multilingüemultilingual
seoseo
dichathat
marketingmarketing
perobut
horawhen
planificarplanning
cuálwhat
conwith
digitaldigital
yyour
estrategiastrategy
cómohow
ampliabroader

ES El marketing de influencia, o influencer marketing, ha sido una estrategia de marketing clave durante años, y seguramente seguirá teniendo ...

EN Influencer marketing has been a key marketing strategy for years now, and will surely continue to go on strong, as consumers continue to ...

espanholinglês
influencerinfluencer
seguircontinue
marketingmarketing
clavekey
durantefor
elon
ato
estrategiastrategy

ES ilustración, seo, profesional, iconos., análisis en línea, el administrador de la comunidad, marketing en línea, marketing digital, marketing, estrategia Public Domain

EN illustration, digital, marketing, social, media, mobile, device, network, digital marketing, share Public Domain

espanholinglês
ilustraciónillustration
domaindomain
deshare
marketingmarketing
digitaldigital
publicpublic
seodigital marketing
comunidadsocial

ES Mediosdigitales Search Marketing Display Marketing Marketing en redes sociales Metasearch Marketing Descubrir más

EN WebsiteCreation Website Development Content Creation Media Production Discover more

espanholinglês
descubrirdiscover
másmore
socialeswebsite
redes socialesmedia

ES Planes de medios personalizados para anunciar la marca de su hotel ante viajeros idóneos y conseguir reservas directas rentables. Soluciones: Search Marketing, Display Marketing, Marketing en redes sociales y MetaSearch Marketing

EN Customized media plans to advertize your hotel brand to qualified travelers and build up cost-effective direct bookings Solutions: Search Marketing, Display Marketing, Social Marketing and MetaSearch Marketing

espanholinglês
planesplans
personalizadoscustomized
hotelhotel
viajerostravelers
reservasbookings
directasdirect
searchsearch
displaydisplay
solucionessolutions
marketingmarketing
socialessocial
yyour
deand
marcabrand
anteto

ES Search Marketing Display Marketing Marketing en redes sociales Metasearch Marketing

EN Search Marketing Display Marketing Social Marketing Metasearch Marketing

espanholinglês
searchsearch
marketingmarketing
displaydisplay
socialessocial

ES Entonces, a medida que experimente con el marketing de contenido, también puede combinar el marketing de afiliación, el marketing de influencia o el marketing de redes sociales

EN So as you experiment with content marketing, you can also mix in affiliate marketing, influencer marketing, or social media marketing

espanholinglês
experimenteexperiment
combinarmix
marketingmarketing
contenidocontent
oor
deaffiliate
tambiénalso
puedecan
conwith
socialessocial
elyou
entoncesin

ES Marketing Cloud es la plataforma de marketing #1 del mundo, que ayuda a las empresas a mejorar las relaciones con sus clientes y aumentar sus ingresos. Con Marketing Cloud, los especialistas en marketing pueden conocer a sus... Saber más

EN Hotjar is a cloud-based customer experience management platform designed to help small to large businesses track and analyze visitor's click, tap or scrolling actions across the website using heatmaps. Marketing professionals can... Learn more

espanholinglês
especialistasprofessionals
marketingmarketing
cloudcloud
esis
clientescustomer
lathe
empresasbusinesses
plataformaplatform
ayudahelp
puedencan
ato

ES Mediosdigitales Search Marketing Display Marketing Marketing en redes sociales Metasearch Marketing Descubrir más

EN WebsiteCreation Website Development Content Creation Media Production Discover more

espanholinglês
descubrirdiscover
másmore
socialeswebsite
redes socialesmedia

ES Planes de medios personalizados para anunciar la marca de su hotel ante viajeros idóneos y conseguir reservas directas rentables. Soluciones: Search Marketing, Display Marketing, Marketing en redes sociales y MetaSearch Marketing

EN Customized media plans to advertize your hotel brand to qualified travelers and build up cost-effective direct bookings Solutions: Search Marketing, Display Marketing, Social Marketing and MetaSearch Marketing

espanholinglês
planesplans
personalizadoscustomized
hotelhotel
viajerostravelers
reservasbookings
directasdirect
searchsearch
displaydisplay
solucionessolutions
marketingmarketing
socialessocial
yyour
deand
marcabrand
anteto

ES Search Marketing Display Marketing Marketing en redes sociales Metasearch Marketing

EN Search Marketing Display Marketing Social Marketing Metasearch Marketing

espanholinglês
searchsearch
marketingmarketing
displaydisplay
socialessocial

ES Cuando se trata de marketing, el marketing digital parece haberse hecho cargo, pero eso no significa que deba renunciar a otras estrategias de marketing físico como el marketing impreso.

EN When it comes to marketing, digital marketing seems to have taken over, but that doesn’t mean you must give up on other physical marketing strategies like print marketing.

espanholinglês
pareceseems
renunciargive up
otrasother
físicophysical
impresoprint
marketingmarketing
estrategiasstrategies
cuandowhen
digitaldigital
deover
perobut
esothat
elon
quecomes

ES La estrategia de marketing de contenidos de más éxito está orientada al rendimiento. Realiza un seguimiento del rendimiento del contenido para analizar la eficacia del contenido externo y ajusta tu estrategia lo más rápido posible.

EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.

espanholinglês
éxitosuccessful
externoexternal
marketingmarketing
rendimientoperformance
eficaciaeffectiveness
seguimientotrack
contenidocontent
analizaranalyze
rápidoquickly
posiblepossible
lathe
tuyour
ajustaadjust
estrategiastrategy
estáis

ES Podemos ayudarte a implementar una estrategia de marketing digital, crear una postura de marca y redefinir tu estrategia de comercialización.

EN We can help you introduce a digital marketing strategy, create a brand position, and re-define your go-to-market strategy.

espanholinglês
podemoswe can
ayudartehelp you
marketingmarketing
digitaldigital
tuyour
ato
estrategiastrategy
crearcreate
marcabrand

ES ¿Quieres hacer más por tu estrategia de marketing en redes sociales? No estás solo/a. Tenemos para ti una serie de recursos gratuitos que te ayudarán a impulsar tu estrategia.

EN Looking to do more with less on social media? You’re not alone. Try one of these free tools that thousands of marketers and agencies use to improve their social media marketing results.

espanholinglês
recursostools
gratuitosfree
marketingmarketing
nonot
enon
deof
socialessocial
ato
másmore

ES También buscamos conocer tu estrategia de marketing digital, diagnosticamos los desafíos, los objetivos en los que trabajaremos y los KPI para controlar la estrategia implementada.

EN We also get to know your digital marketing strategy ? we diagnose challenges, main goals that we will work on and the KPI?s for controlling the implemented strategy.

espanholinglês
digitaldigital
trabajaremoswe will work
kpikpi
controlarcontrolling
marketingmarketing
desafíoschallenges
objetivosgoals
enon
lathe
conocerto know
tambiénalso
tuyour
queknow
estrategiastrategy

ES Como has visto, el factor clave para el éxito de una estrategia excelente de marketing predictivo es tu estrategia de datos. Asegúrate de que en adelante tienes las herramientas para recopilar, segmentar y analizar tus datos.

EN As you discovered understood, the key factor for the success of an excellent predictive marketing strategy is your data strategy. Make sure you have the tools to collect, segment and analyse your data ahead.

espanholinglês
factorfactor
éxitosuccess
marketingmarketing
predictivopredictive
datosdata
recopilarcollect
segmentarsegment
clavekey
esis
elthe
herramientastools
excelenteexcellent
asegúratesure
analizaranalyse
deahead
tuyour
estrategiastrategy
adelanteto
comoas

ES es una comunidad y recurso en línea para los profesionales de marketing, empresas de redes sociales, comunicación, experiencia del cliente, marketing de contenidos y estrategia digital.

EN is an online community and resource for professionals in marketing, social business, communication, customer experience, content marketing and digital strategy.

espanholinglês
recursoresource
experienciaexperience
clientecustomer
contenidoscontent
esis
comunidadcommunity
marketingmarketing
comunicacióncommunication
digitaldigital
en líneaonline
enin
profesionalesprofessionals
socialessocial
parafor
empresasbusiness
estrategiastrategy

ES Aprende cómo mejorar tu estrategia de marketing de contenidos con Semrush mirando videolecciones, y obtén consejos prácticos que comparten los profesionales del marketing digital.

EN Learn how to tailor your content marketing strategy with Semrush by watching video lessons and get practical advice from digital marketing pros.

espanholinglês
contenidoscontent
semrushsemrush
mirandowatching
consejosadvice
prácticospractical
digitaldigital
marketingmarketing
conwith
tuyour
aprendeand
cómohow
estrategiastrategy
profesionalesto
obténget

ES Shawn Pillar es el Director de Marketing de Exprimidor. Es experto en gestión de redes sociales y estrategia de contenidos. Antes de unirse a Juicer, dirigió su propia empresa de consultoría especializada en marketing digital durante 7 años.

EN Shawn Pillar is the Marketing Director of Juicer. He is an expert in social media management and content strategy. Before joining Juicer, he ran his own specialized digital marketing consulting firm for 7 years.

espanholinglês
shawnshawn
contenidoscontent
unirsejoining
esis
elthe
directordirector
marketingmarketing
expertoexpert
gestiónmanagement
enin
consultoríaconsulting
especializadaspecialized
digitaldigital
socialessocial
empresafirm
estrategiastrategy
durantefor

ES La mayoría de las grandes empresas contratan a especialistas en marketing en línea para desarrollar o decidir una estrategia de marketing en redes sociales para destacar entre la competencia y ganar tracción.

EN Most of the big firms hire online marketers to develop or decide a social media marketing strategy to stand out among the competition and gain traction.

espanholinglês
contratanhire
decidirdecide
destacarstand out
ganargain
traccióntraction
marketingmarketing
oor
en líneaonline
lathe
grandesbig
desarrollardevelop
competenciacompetition
socialessocial
ato
unaa
empresasfirms
estrategiastrategy

ES márketing estrategia de mercadeo negocio creativo herramientas de marketing comercio electrónico ambición centrar competidor dardo

EN business advertising promotion business and finance megaphone advertisement communications sale

espanholinglês
deand
negociobusiness
marketingadvertisement
mercadeoadvertising

ES márketing estrategia de mercadeo negocio creativo herramientas de marketing comercio electrónico ambición centrar competidor dardo

EN business advertising promotion business and finance megaphone advertisement communications sale

espanholinglês
deand
negociobusiness
marketingadvertisement
mercadeoadvertising

ES El Email Marketing puede ser un componente central de la estrategia de marketing digital de las pequeñas empresas, pero también es necesario trabajar en el SEO de tu sitio y construir tu reputación online

EN Email Marketing can be a core component of the digital marketing strategy of small businesses, but you also need to work on your site’s SEO and build up your online reputation

espanholinglês
emailemail
centralcore
pequeñassmall
reputaciónreputation
marketingmarketing
componentecomponent
seoseo
onlineonline
empresasbusinesses
puedecan
serbe
digitaldigital
perobut
tambiénalso
necesarioneed
construirto
una
tuyour
estrategiastrategy
enon

ES El marketing de influencers es una herramienta altamente eficaz para aumentar la notoriedad y las ventas de un ecommerce. Y es que lo que hace (pocos) años comenzó como una estrategia de marketing atípica y arriesgada, se ha convertido en...

EN Their bias for action and unashamedly commercial outlook is evident in everything that Tom`s Hardware does. Scott Mackay, the International Affiliate Manager at Future Publishing, tells us more about our Publisher.

espanholinglês
esis
deaffiliate
enin
loeverything
parafor
aumentarmore
yand

ES Como directora de marketing, Amy Messano se ocupa de la estrategia de comunicación y marketing corporativo global de Altair, así como de su ejecución

EN As chief marketing officer, Amy Messano is responsible for Altair's global corporate marketing and communications strategy and execution

espanholinglês
amyamy
globalglobal
ejecuciónexecution
directorachief
marketingmarketing
seis
corporativocorporate
comunicacióncommunications
estrategiastrategy

ES ¿Interesado en el desarrollo de tu Buyer Persona, una campaña de redes sociales o una estrategia de marketing?: La gran biblioteca de plantillas de MindMeister cuenta con plantillas de marketing para toda ocasión.

EN Buyer Persona, social media campaign or marketing strategy - MindMeister’s large template library offers marketing templates for all occasions.

espanholinglês
buyerbuyer
granlarge
bibliotecalibrary
campañacampaign
oor
marketingmarketing
personapersona
plantillastemplates
socialessocial
parafor
estrategiastrategy
enall

ES márketing estrategia de mercadeo negocio creativo herramientas de marketing ambición centrar competidor dardo dardos

EN business advertising promotion business and finance megaphone advertisement communications sale

espanholinglês
deand
negociobusiness
marketingadvertisement
mercadeoadvertising

ES Como Directora de Marketing (CMO) de Splashtop, Michelle Burrows supervisa todos los aspectos de la estrategia y ejecución de marketing de Splashtop en todo el mundo

EN As the Chief Marketing Officer (CMO) at Splashtop, Michelle Burrows oversees all aspects of Splashtop’s marketing strategy and execution worldwide

espanholinglês
directorachief
marketingmarketing
splashtopsplashtop
michellemichelle
supervisaoversees
aspectosaspects
ejecuciónexecution
cmocmo
en todo el mundoworldwide
comoas
estrategiastrategy

ES experto en marketing, explicando, nuevo, compañeros de trabajo, experto, estrategia de marketing, agencia, negocio, hombre de negocios, reunión de negocios Public Domain

EN writing, notebook, pencil, book, business, education, learn, literature, notes, read Public Domain

espanholinglês
publicpublic
domaindomain
negociobusiness

ES Comprensión del modelo de negocio, estrategia de marketing digital, métricas, marketing de contenidos, publicidad y marca en las redes sociales en todas las redes sociales

EN Business model understanding, digital marketing strategy, metrics, content marketing, advertising and social media branding on all social media networks

espanholinglês
modelomodel
digitaldigital
métricasmetrics
contenidoscontent
marketingmarketing
publicidadadvertising
negociobusiness
marcabranding
socialessocial
enon
estrategiastrategy

ES Cuando un Negocio Online implementa una sólida estrategia de Inbound Marketing, en conjunto con un Software de Marketing Automatizado, se creará un eficiente mecanismo automatizado de conversión de simples visitantes a clientes fieles a tu empresa.

EN When an E-commerce implements a solid Inbound Marketing Strategy in conjunction with Marketing Automation Software, it creates an efficient mechanism for converting simple visitors into Clients who will be loyal to your business.

espanholinglês
implementaimplements
sólidasolid
inboundinbound
softwaresoftware
automatizadoautomation
eficienteefficient
mecanismomechanism
simplessimple
fielesloyal
marketingmarketing
visitantesvisitors
crearcreates
enin
clientesclients
tuyour
cuandowhen
una
negociobusiness
conwith
ato
estrategiastrategy

ES se basa en implementar una sólida estrategia de Inbound Marketing, en conjunto con un Software de Marketing Automation.

EN is based on a solid Inbound Marketing strategy, working in conjunction with a Marketing Automation Software Programme.

espanholinglês
sólidasolid
inboundinbound
marketingmarketing
softwaresoftware
automationautomation
seis
enin
una
conwith
estrategiastrategy

ES La atribución es la capacidad de medir los esfuerzos de marketing. Se trata de descubrir el funcionamiento interno de su estrategia de marketing y utilizar esta información para optimizar, adaptar y proporcionar un gran ROI.

EN Attribution is the ability to measure marketing efforts. It’s about uncovering the inner workings of your marketing strategy and using this information to optimise, adapt and provide a great ROI.

espanholinglês
atribuciónattribution
capacidadability
esfuerzosefforts
roiroi
descubriruncovering
funcionamientoworkings
marketingmarketing
una
esis
informacióninformation
grangreat
proporcionarto
optimizaroptimise
yyour
utilizarusing
medirmeasure
estrategiastrategy
estathis
adaptaradapt

ES Diseña y gestiona hábilmente la entrega de programas de marketing integrados, y cree firmemente en la estrategia, no sólo en la táctica, que alinea eficazmente a los equipos de ventas y marketing dentro de las organizaciones.

EN He skillfully architects and manages the delivery of integrated marketing programs, and believes strongly in strategy, not just tactics, that effectively align sales and marketing teams within organizations

espanholinglês
gestionamanages
programasprograms
integradosintegrated
creebelieves
firmementestrongly
eficazmenteeffectively
entregadelivery
marketingmarketing
equiposteams
ventassales
organizacionesorganizations
lathe
enin
nonot
estrategiastrategy

ES El marketing de contenidos es una estrategia de marketing que se centra en la producción de contenidos útiles y relevantes para los destinatarios, con el objetivo de atraerlos y retenerlos.

EN Content marketing is a marketing strategy that focuses on producing content that is useful and relevant to targets, with the aim of attracting and retaining them.

espanholinglês
contenidoscontent
producciónproducing
útilesuseful
relevantesrelevant
marketingmarketing
esis
conwith
unaa
estrategiastrategy
enon

ES márketing estrategia de mercadeo negocio creativo herramientas de marketing ambición centrar competidor dardo dardos

EN business icon illustration vector finance corporate company user advertising

espanholinglês
negociobusiness
mercadeoadvertising

ES márketing estrategia de mercadeo negocio creativo herramientas de marketing ambición centrar competidor dardo dardos

EN business icon illustration vector finance corporate company user advertising

espanholinglês
negociobusiness
mercadeoadvertising

ES márketing estrategia de mercadeo negocio creativo herramientas de marketing ambición centrar competidor dardo dardos

EN business icon illustration vector finance corporate company user advertising

espanholinglês
negociobusiness
mercadeoadvertising

ES Antes de Rackspace, trabajó como Director Ejecutivo de Marketing en VMware, donde se encargó de la estrategia de marketing global de la empresa desde principios de 2009

EN Prior to Rackspace, he served as CMO at VMware, where he was responsible for leading the company’s global marketing strategy since early 2009

espanholinglês
rackspacerackspace
vmwarevmware
globalglobal
marketingmarketing
lathe
comoas
directorresponsible
enearly
dondewhere
estrategiastrategy
antesto
antes deprior

ES Como directora de marketing, Amy Messano se ocupa de la estrategia de comunicación y marketing corporativo global de Altair, así como de su ejecución

EN As chief marketing officer, Amy Messano is responsible for Altair's global corporate marketing and communications strategy and execution

espanholinglês
amyamy
globalglobal
ejecuciónexecution
directorachief
marketingmarketing
seis
corporativocorporate
comunicacióncommunications
estrategiastrategy

ES Se trata de una excelente referencia para quienes se inician en el marketing y desean conocer las técnicas que conforman una estrategia de marketing sólida

EN It’s an excellent reference for first-time marketers who desire to learn about the techniques that make up a strong marketing strategy

espanholinglês
referenciareference
técnicastechniques
conformanmake up
sólidastrong
marketingmarketing
elthe
quieneswho
ylearn
excelenteexcellent
quedesire
unaa
estrategiastrategy

ES Qué es el Growth Marketing y qué diferencias hay con el Growth Hacking. Descubre además qué necesitas para elaborar una estrategia de Growth Marketing perfecta.

EN Download your YouTube videos from this page and save it to your computer, Android, or iOS smartphone. We will tell you how to do it step by step.

espanholinglês
estrategiapage
elstep
yyour
ademásto
deand
hayit

ES Reimaginamos cómo se hace el marketing, pasando de un marketing centrado en el producto a una estrategia centrada en el cliente

EN We rethink how marketing is done - shifting from product-centric to customer-centric

espanholinglês
marketingmarketing
centradocentric
clientecustomer
defrom
productoproduct
seis
ato
cómohow

ES Quieres saber más sobre KOL Marketing, redes sociales, estrategia de Influencia, palabras clave, relación con influencers, top influencers para activar ... ¡Visita nuestra Guía de Influencer Marketing!

EN You want to know more about KOL Marketing, social networks, Influence strategy, keywords, relationship with influencers, top influencers to activate ... Visit our Influence Marketing Guide!

espanholinglês
marketingmarketing
influenciainfluence
relaciónrelationship
influencersinfluencers
activaractivate
visitavisit
guíaguide
ato
toptop
palabras clavekeywords
socialessocial
conwith
palabrasyou
másmore
estrategiastrategy

ES El 93% de los especialistas en marketing que usan videos dicen que es una parte importante de su estrategia de marketing

EN 93% of marketers who use video say that it?s an important part of their marketing strategy

espanholinglês
videosvideo
dicensay
importanteimportant
marketingmarketing
usanuse
sutheir
unaan
estrategiastrategy

ES Esto implica enviar mensajes de marketing por correo electrónico a clientes potenciales y existentes. Es una excelente estrategia de marketing porque controlas el contenido y su distribución.

EN This entails sending marketing messages through email to potential and existing customers. It’s an excellent marketing strategy because you control the content and its distribution.

espanholinglês
potencialespotential
controlascontrol
marketingmarketing
clientescustomers
excelenteexcellent
contenidocontent
distribucióndistribution
elthe
ato
mensajesmessages
estothis
estrategiastrategy

ES Muchas marcas tienen programas de marketing de afiliados como parte de su estrategia de marketing, por lo que debe participar en ellos para aumentar el conocimiento de su marca y promover sus productos.

EN Many brands have affiliate marketing programs as part of their marketing strategy, and so you should engage in it to increase your brand awareness and promote your products.

espanholinglês
programasprograms
conocimientoawareness
marcasbrands
marketingmarketing
enin
promoverpromote
muchasmany
loit
participarengage
aumentarincrease
deaffiliate
debeshould
yyour
estrategiastrategy
productosproducts
comoas
partepart
sutheir
marcabrand

Mostrando 50 de 50 traduções