ES La ausencia de una marca, logotipo, marca registrada, marca de servicio o nombre comercial de esta lista no es una renuncia de cualquiera de los derechos de Peli a tal marca, logotipo, marca registrada, marca de servicio o nombre comercial.
"kit de marca" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES La ausencia de una marca, logotipo, marca registrada, marca de servicio o nombre comercial de esta lista no es una renuncia de cualquiera de los derechos de Peli a tal marca, logotipo, marca registrada, marca de servicio o nombre comercial.
EN The absence of a brand, logo, trademark, service mark or trade name from this list is not a waiver of any of Peli's rights in such brand, logo, trademark, service mark or trade name.
espanhol | inglês |
---|---|
comercial | trade |
renuncia | waiver |
servicio | service |
o | or |
es | is |
derechos | rights |
la | the |
ausencia | absence |
nombre | name |
logotipo | logo |
no | not |
lista | list |
de | of |
esta | this |
marca registrada | trademark |
ES La ausencia de una marca, logotipo, marca registrada, marca de servicio o nombre comercial de esta lista no es una renuncia de cualquiera de los derechos de Peli a tal marca, logotipo, marca registrada, marca de servicio o nombre comercial.
EN The absence of a brand, logo, trademark, service mark or trade name from this list is not a waiver of any of Peli's rights in such brand, logo, trademark, service mark or trade name.
espanhol | inglês |
---|---|
comercial | trade |
renuncia | waiver |
servicio | service |
o | or |
es | is |
derechos | rights |
la | the |
ausencia | absence |
nombre | name |
logotipo | logo |
no | not |
lista | list |
de | of |
esta | this |
marca registrada | trademark |
ES Absolutamente. Cuando tienes un Kit de Marca configurado en Visme, está disponible para todo tipo de proyectos, no sólo GIF. Para utilizar el Kit de Marca necesitarás adquirir el Plan Business y así podrás crear un GIF en cualquier momento.
EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only GIFs. To use the Brand Kit, you’ll need to upgrade to a Standard Plan.
espanhol | inglês |
---|---|
visme | visme |
gif | gifs |
configurado | set up |
proyectos | projects |
un | a |
kit | kit |
el | the |
plan | plan |
lo | it |
no | not |
absolutamente | absolutely |
cuando | when |
en | in |
disponible | available |
necesitarás | have |
de | of |
necesitar | need |
marca | brand |
está | is |
utilizar | use |
ES Absolutamente. Cuando tienes un kit de marca configurado en Visme, está disponible para todo tipo de proyectos, no sólo GIF. Para utilizar el kit de marca necesitarás adquirir el Plan Business y así podrás hacer un GIF en cualquier momento.
EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only GIFs. To use the Brand Kit, you’ll need to upgrade to a Standard Plan.
espanhol | inglês |
---|---|
visme | visme |
gif | gifs |
configurado | set up |
proyectos | projects |
un | a |
kit | kit |
el | the |
plan | plan |
lo | it |
no | not |
absolutamente | absolutely |
cuando | when |
en | in |
disponible | available |
necesitarás | have |
de | of |
necesitar | need |
marca | brand |
está | is |
utilizar | use |
ES Por supuesto que sí. Cuando tienes un kit de marca configurado en tu cuenta de Visme, está disponible para todo tipo de proyectos, no sólo para web gráficos. Para tener un kit de marca, es necesario adquirir un Plan Prémium.
EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only web graphics. To have a Brand Kit you need to purchase a Standard Plan.
espanhol | inglês |
---|---|
visme | visme |
web | web |
gráficos | graphics |
configurado | set up |
proyectos | projects |
plan | plan |
un | a |
kit | kit |
es | is |
lo | it |
no | not |
cuando | when |
en | in |
adquirir | purchase |
disponible | available |
de | of |
necesario | need |
marca | brand |
ES ¡Pero claro! Cuando tiene un kit de marca configurado en su cuenta Visme, está disponible para todo tipo de proyectos, no sólo para los informes de resultados de encuestas. Para obtener un kit de marca es necesario suscribirse a un Plan Premium.
EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only survey results reports. To have a Brand Kit you need to purchase a Standard Plan.
espanhol | inglês |
---|---|
visme | visme |
configurado | set up |
proyectos | projects |
informes | reports |
resultados | results |
plan | plan |
encuestas | survey |
kit | kit |
es | is |
lo | it |
no | not |
cuando | when |
en | in |
un | a |
disponible | available |
necesario | need |
de | of |
a | to |
marca | brand |
ES Puedes y debes hacerlo. Cuando tienes un kit de marca configurado en tu cuenta de Visme, está disponible para todo tipo de proyectos, no sólo para anuncios. Para obtener un kit de marca es necesario adquirir un Plan Premium.
EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only ads. To have a Brand Kit you need to purchase a Standard Plan.
espanhol | inglês |
---|---|
visme | visme |
anuncios | ads |
configurado | set up |
proyectos | projects |
plan | plan |
un | a |
kit | kit |
es | is |
lo | it |
no | not |
cuando | when |
en | in |
adquirir | purchase |
debes | need |
disponible | available |
de | of |
y | absolutely |
marca | brand |
ES Absolutamente. Cuando tiene un kit de marca configurado en Visme, está disponible para todo tipo de proyectos, no solo folletos. Para tener un kit de marca, debe comprar un plan prémium.
EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only flyers. To have a Brand Kit you need to purchase a Standard Plan.
espanhol | inglês |
---|---|
visme | visme |
folletos | flyers |
configurado | set up |
proyectos | projects |
plan | plan |
absolutamente | absolutely |
un | a |
kit | kit |
no | not |
cuando | when |
en | in |
comprar | purchase |
está | is |
disponible | available |
de | of |
debe | you |
marca | brand |
ES Vincent Schüssler (KIT), Eric Heitz (Unity Technologies), Johannes Hanika (KIT) y Carsten Dachsbacher (KIT) ACM SIGGRAPH ASIA 2017 Resumen El mapeo normal mejora la cantidad de detalles visuales...
EN Vincent Schüssler (KIT), Eric Heitz (Unity Technologies), Johannes Hanika (KIT) and Carsten Dachsbacher (KIT) ACM SIGGRAPH ASIA 2017 Abstract Normal mapping enhances the amount of visual deta...
espanhol | inglês |
---|---|
vincent | vincent |
kit | kit |
eric | eric |
technologies | technologies |
asia | asia |
resumen | abstract |
mapeo | mapping |
normal | normal |
mejora | enhances |
visuales | visual |
unity | unity |
cantidad | amount |
ES Google está factorizando búsqueda de marca cada vez más en la autoridad de las entidades. La verdadera clave para promocionar tu marca en la búsqueda no es solo crear una marca personal o marca general, sino a la marca sus ideas y procesos.
EN Google is factoring branded search more and more into the authority of entities. The real key to branding yourself for search is not only to create a personal brand, or overarching brand but to brand your ideas and processes.
espanhol | inglês |
---|---|
autoridad | authority |
verdadera | real |
clave | key |
ideas | ideas |
procesos | processes |
general | overarching |
o | or |
búsqueda | search |
la | the |
entidades | entities |
es | is |
no | not |
de | of |
tu | your |
personal | personal |
crear | create |
a | to |
marca | brand |
ES Organiza todos tus elementos de marca en un Kit de marca, listo para usar en tu espacio de trabajo. Adopta una fuente legítima para tu marca y mantén la consistencia en todas las plataformas.
EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.
espanhol | inglês |
---|---|
organiza | organized |
kit | kit |
listo | ready |
adopta | adopt |
mantén | maintain |
consistencia | consistency |
plataformas | platforms |
espacio de trabajo | workspace |
fuente | source |
usar | use |
un | a |
elementos | elements |
marca | brand |
en | in |
tu | your |
todos | all |
ES Organiza todos tus elementos de marca en un Kit de marca, listo para usar en tu espacio de trabajo. Adopta una fuente legítima para tu marca y mantén la consistencia en todas las plataformas.
EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.
espanhol | inglês |
---|---|
organiza | organized |
kit | kit |
listo | ready |
adopta | adopt |
mantén | maintain |
consistencia | consistency |
plataformas | platforms |
espacio de trabajo | workspace |
fuente | source |
usar | use |
un | a |
elementos | elements |
marca | brand |
en | in |
tu | your |
todos | all |
ES Se incluye un kit de marca en el Plan M y L. Adquiera uno de estos planes y obtenga un kit completo de gráficos para redes sociales. No hay pagos adicionales!
EN A brand kit is included in Plan M and L. Purchase one of these plans and get a complete kit of social media graphics. No additional payments!
espanhol | inglês |
---|---|
kit | kit |
gráficos | graphics |
pagos | payments |
adicionales | additional |
un | a |
m | m |
planes | plans |
incluye | included |
en | in |
plan | plan |
completo | complete |
se | is |
de | of |
marca | brand |
el | get |
adquiera | purchase |
sociales | social |
no | no |
y | and |
estos | these |
ES Se incluye un kit de marca en el Plan M y L. Adquiera uno de estos planes y obtenga un kit completo de gráficos para redes sociales. No hay pagos adicionales!
EN A brand kit is included in Plan M and L. Purchase one of these plans and get a complete kit of social media graphics. No additional payments!
espanhol | inglês |
---|---|
kit | kit |
gráficos | graphics |
pagos | payments |
adicionales | additional |
un | a |
m | m |
planes | plans |
incluye | included |
en | in |
plan | plan |
completo | complete |
se | is |
de | of |
marca | brand |
el | get |
adquiera | purchase |
sociales | social |
no | no |
y | and |
estos | these |
ES El diseño cuidadoso de la identidad de marca inspirado en los valores de su marca es la clave para crear una identidad de marca convincente e incomparable, las partes distintivas que hacen que su marca sea completa.
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
espanhol | inglês |
---|---|
inspirado | inspired |
convincente | compelling |
partes | parts |
diseño | design |
es | is |
clave | key |
identidad | identity |
valores | values |
de | of |
su | your |
en | whole |
marca | brand |
una | a |
incomparable | unparalleled |
ES Una identidad de marca es la expresión externa de todo lo que representa una marca, la razón completa del ser de una marca y es un componente crítico de una estrategia de marca duradera y efectiva.
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
espanhol | inglês |
---|---|
expresión | expression |
componente | component |
crítico | critical |
duradera | lasting |
efectiva | effective |
identidad | identity |
marca | brand |
es | is |
la | the |
un | a |
que | stands |
completa | entire |
razón | reason |
estrategia | strategy |
lo | everything |
ES Compre el Plan M o L para obtener un kit completo de marca (logotipo, tarjeta de visita, etc.) y el libro de marca a la vez. No hay pedidos adicionales o pagos adicionales!
EN Purchase Plan M or L to get a full branding kit (logo, business card, etc.) and brandbook all at once. No additional orders or extra payments!
espanhol | inglês |
---|---|
kit | kit |
etc | etc |
pagos | payments |
plan | plan |
m | m |
o | or |
tarjeta | card |
pedidos | orders |
completo | full |
adicionales | additional |
el | get |
un | a |
no | no |
a | to |
ES Junto con un libro de marca, Logaster también ofrece un kit de marca completo para su empresa u organización. Para obtener el archivo PDF, deberá comprar Plan M o L.
EN Along with a brandbook, Logaster offers a complete branding kit for your business or organization. To get a PDF file, you will need to purchase Plan M or L.
espanhol | inglês |
---|---|
logaster | logaster |
ofrece | offers |
kit | kit |
archivo | file |
organización | organization |
plan | plan |
m | m |
empresa | business |
o | or |
completo | complete |
comprar | purchase |
de | along |
marca | to |
el | get |
su | your |
con | with |
u | a |
ES Comience su marca con el creador del logotipo de Logaster. ¡Ingrese el nombre de su empresa y obtenga un kit de marca profesional en solo 1 minuto! ¡Dele una oportunidad! ¡Es más fácil de lo que piensa!
EN Get started on your branding with the Logaster logo maker. Enter your company name and get a professional branding kit in just 1 minute! Give it a try! It's easier than you think!
espanhol | inglês |
---|---|
comience | started |
creador | maker |
kit | kit |
minuto | minute |
logaster | logaster |
piensa | think |
el | the |
logotipo | logo |
lo | it |
nombre | name |
un | a |
profesional | professional |
en | in |
empresa | company |
que | enter |
más fácil | easier |
con | with |
y | your |
ES Configura tu kit de marca, y elabora plantillas bloqueadas con la imagen de marca personalizada, que tu representante de ventas pueda usar para cada prospecto nuevo.
EN Set up your brand kit and create custom-branded locked templates that your sales rep can use for every new prospect.
espanhol | inglês |
---|---|
plantillas | templates |
bloqueadas | locked |
personalizada | custom |
representante | rep |
ventas | sales |
prospecto | prospect |
nuevo | new |
configura | set up |
kit | kit |
usar | use |
marca | brand |
tu | your |
que | that |
pueda | can |
cada | every |
ES Comience su marca con el creador del logotipo de Logaster. ¡Ingrese el nombre de su empresa y obtenga un kit de marca profesional en solo 1 minuto! ¡Dele una oportunidad! ¡Es más fácil de lo que piensa!
EN Get started on your branding with the Logaster logo maker. Enter your company name and get a professional branding kit in just 1 minute! Give it a try! It's easier than you think!
espanhol | inglês |
---|---|
comience | started |
creador | maker |
kit | kit |
minuto | minute |
logaster | logaster |
piensa | think |
el | the |
logotipo | logo |
lo | it |
nombre | name |
un | a |
profesional | professional |
en | in |
empresa | company |
que | enter |
más fácil | easier |
con | with |
y | your |
ES Comience su marca con el creador del logotipo de Logaster. ¡Ingrese el nombre de su empresa y obtenga un kit de marca profesional en solo 1 minuto! ¡Dele una oportunidad! ¡Es más fácil de lo que piensa!
EN Get started on your branding with the Logaster logo maker. Enter your company name and get a professional branding kit in just 1 minute! Give it a try! It's easier than you think!
espanhol | inglês |
---|---|
comience | started |
creador | maker |
kit | kit |
minuto | minute |
logaster | logaster |
piensa | think |
el | the |
logotipo | logo |
lo | it |
nombre | name |
un | a |
profesional | professional |
en | in |
empresa | company |
que | enter |
más fácil | easier |
con | with |
y | your |
ES Configure su kit de marca de forma rápida y sencilla utilizando el Asistente de marca Visme o de forma manual.
EN Quickly and easily set up your brand kit using Visme Brand Wizard or manually.
espanhol | inglês |
---|---|
marca | brand |
visme | visme |
configure | set up |
o | or |
kit | kit |
rápida | quickly |
utilizando | using |
sencilla | easily |
manual | manually |
y | your |
de | and |
ES Asegúrese de que todos los contenidos creados en el editor de video Visme se mantienen fieles a su identidad de marca con el Kit de marca de Visme
EN Ensure all content made in Visme’s video creator stays on brand with Visme’s Brand Kit
espanhol | inglês |
---|---|
asegúrese | ensure |
contenidos | content |
video | video |
kit | kit |
en | in |
de | creator |
con | with |
todos | all |
el | on |
ES Comience su marca con el creador del logotipo de Logaster. ¡Ingrese el nombre de su empresa y obtenga un kit de marca profesional en solo 1 minuto! ¡Dele una oportunidad! ¡Es más fácil de lo que piensa!
EN Get started on your branding with the Logaster logo maker. Enter your company name and get a professional branding kit in just 1 minute! Give it a try! It's easier than you think!
espanhol | inglês |
---|---|
comience | started |
creador | maker |
kit | kit |
minuto | minute |
logaster | logaster |
piensa | think |
el | the |
logotipo | logo |
lo | it |
nombre | name |
un | a |
profesional | professional |
en | in |
empresa | company |
que | enter |
más fácil | easier |
con | with |
y | your |
ES Compre el Plan M o L para obtener un kit completo de marca (logotipo, tarjeta de visita, etc.) y el libro de marca a la vez. No hay pedidos adicionales o pagos adicionales!
EN Purchase Plan M or L to get a full branding kit (logo, business card, etc.) and brandbook all at once. No additional orders or extra payments!
espanhol | inglês |
---|---|
kit | kit |
etc | etc |
pagos | payments |
plan | plan |
m | m |
o | or |
tarjeta | card |
pedidos | orders |
completo | full |
adicionales | additional |
el | get |
un | a |
no | no |
a | to |
ES Junto con un libro de marca, Logaster también ofrece un kit de marca completo para su empresa u organización. Para obtener el archivo PDF, deberá comprar Plan M o L.
EN Along with a brandbook, Logaster offers a complete branding kit for your business or organization. To get a PDF file, you will need to purchase Plan M or L.
espanhol | inglês |
---|---|
logaster | logaster |
ofrece | offers |
kit | kit |
archivo | file |
organización | organization |
plan | plan |
m | m |
empresa | business |
o | or |
completo | complete |
comprar | purchase |
de | along |
marca | to |
el | get |
su | your |
con | with |
u | a |
ES Configura tu kit de marca, y elabora plantillas bloqueadas con la imagen de marca personalizada, que tu representante de ventas pueda usar para cada prospecto nuevo.
EN Set up your brand kit and create custom-branded locked templates that your sales rep can use for every new prospect.
espanhol | inglês |
---|---|
plantillas | templates |
bloqueadas | locked |
personalizada | custom |
representante | rep |
ventas | sales |
prospecto | prospect |
nuevo | new |
configura | set up |
kit | kit |
usar | use |
marca | brand |
tu | your |
que | that |
pueda | can |
cada | every |
ES ¡Pero claro! Puedes guardar tu nuevo diseño de logotipo, fuentes y colores en tu kit de marca. Después de eso, puedes utilizar los elementos de tu marca tantas veces como quieras y en todos tus proyectos realizados con Visme.
EN Absolutely. You can easily save your new logo design, fonts and colors to your Visme Brand Kit to reuse again and again in all of your Visme creations.
espanhol | inglês |
---|---|
guardar | save |
colores | colors |
kit | kit |
visme | visme |
nuevo | new |
diseño | design |
fuentes | fonts |
logotipo | logo |
en | in |
puedes | you can |
de | of |
quieras | can |
tu | your |
todos | all |
marca | brand |
ES Agregue sus propias fotos y gráficos a la plantilla dentro del editor de banners. Personaliza las fuentes y los colores para que coincidan con tu marca. Utilice los colores del tema en el panel de la izquierda o su kit de marca integrado.
EN Add your own photos and graphics into the template within the banner maker. Customize the fonts and colors to match your brand. Use the theme colors on the left-hand panel or your integrated Brand Kit.
espanhol | inglês |
---|---|
agregue | add |
banners | banner |
personaliza | customize |
coincidan | match |
kit | kit |
integrado | integrated |
fotos | photos |
gráficos | graphics |
plantilla | template |
fuentes | fonts |
tema | theme |
o | or |
izquierda | left |
utilice | use |
panel | panel |
de | within |
colores | colors |
tu | your |
a | to |
en | on |
marca | brand |
ES ¡Sí! El gráfico del motor tiene todas las fuentes disponibles, al igual que en el editor. Incluso las fuentes de tu kit de marca. Los kits de marca están incluidos en el Plan Prémium.
EN Yes! The Graph Engine has all the fonts available, just like in the editor. Even your Brand Kit fonts. Brand Kits are included in the Standard Plan.
espanhol | inglês |
---|---|
gráfico | graph |
motor | engine |
editor | editor |
fuentes | fonts |
tu | your |
kit | kit |
kits | kits |
marca | brand |
plan | plan |
tiene | has |
en | in |
incluidos | included |
el | the |
incluso | even |
disponibles | available |
están | are |
ES Además, puedes subir el contenido de tu marca a tu kit de marca para que tu audiencia reconozca tus anuncios y sepa a quién le están comprando de un vistazo.
EN Plus, you can upload your own brand content to your Brand Kit so your audience will recognize your ads.
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | content |
kit | kit |
audiencia | audience |
anuncios | ads |
puedes | you can |
tu | your |
de | plus |
a | to |
marca | brand |
ES Lo que es asombroso del Kit Joby GorillaPod 3K es que puede ser usado de muchas maneras diferentes: como un kit de vlogging, envuelto alrededor de algo, o como un trípode.
EN What?s awesome about the Joby GorillaPod 3K Kit is that it can be used in so many different ways: as a vlogging kit, wrapped around something, or as a tripod.
espanhol | inglês |
---|---|
asombroso | awesome |
kit | kit |
usado | used |
maneras | ways |
trípode | tripod |
es | is |
o | or |
lo | it |
diferentes | different |
un | a |
puede | can |
de | around |
ser | be |
muchas | many |
como | as |
alrededor | in |
ES RodeRodeLink Filmmaker Kit es un increíble kit inalámbrico que permite grabar en YouTuber sin preocuparse por la distancia a la que se encuentra la cámara.
EN Rode RodeLink Filmmaker Kit is an amazing wireless kit that lets a YouTuber record without worrying about how far away from the camera.
espanhol | inglês |
---|---|
kit | kit |
increíble | amazing |
inalámbrico | wireless |
preocuparse | worrying |
la | the |
cámara | camera |
es | is |
un | a |
sin | without |
que | lets |
en | away |
ES Si también necesitas una interfaz de audio USB, Roderecientemente salió el Kit de Estudio Completo que incluye el Kit NT1 más su nueva interfaz de un solo canal AI-1 y un cable XLR premium por $349
EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349
espanhol | inglês |
---|---|
interfaz | interface |
usb | usb |
kit | kit |
incluye | includes |
canal | channel |
cable | cable |
xlr | xlr |
si | if |
necesitas | you need |
nueva | new |
premium | premium |
el | the |
que | came |
salió | out |
un | a |
completo | complete |
audio | audio |
estudio | studio |
su | their |
ES El plugin Site Kit es gratuito y de código abierto, y seguirá siéndolo. Los productos individuales de Google incluidos en Site Kit están sujetos a los términos y tarifas estándar (si corresponde) para esos productos.
EN The Site Kit plugin is free and open source, and will remain so. Individual Google products included in Site Kit are subject to standard terms and fees (if any) for those products.
espanhol | inglês |
---|---|
plugin | plugin |
kit | kit |
incluidos | included |
tarifas | fees |
estándar | standard |
es | is |
código | source |
en | in |
términos | terms |
si | if |
sujetos | subject |
el | the |
site | site |
abierto | open |
están | are |
a | to |
gratuito | free |
productos | products |
ES Para preparar su kit, guarde los artículos en bolsas de plástico herméticas y coloque su kit completo de suministros para desastres en uno o dos contenedores fáciles de transportar, como recipientes de plástico o una bolsa de lona.
EN To assemble your kit store items in airtight plastic bags and put your entire disaster supplies kit in one or two easy-to-carry containers such as plastic bins or a duffel bag.
espanhol | inglês |
---|---|
kit | kit |
guarde | store |
plástico | plastic |
desastres | disaster |
transportar | carry |
o | or |
contenedores | containers |
fáciles | easy |
en | in |
bolsas | bags |
suministros | supplies |
bolsa | bag |
completo | entire |
una | a |
y | your |
los | items |
como | as |
para | to |
ES Casa: Guarde este kit en un lugar designado, listo para cuando tenga que abandonar su hogar rápidamente. Asegúrese de que todos los miembros de la familia sepan dónde se guarda el kit.
EN Home: Keep this kit in a designated place and have it ready in case you have to leave your home quickly. Make sure all family members know where the kit is kept.
espanhol | inglês |
---|---|
kit | kit |
listo | ready |
rápidamente | quickly |
miembros | members |
un | a |
en | in |
familia | family |
dónde | where |
se | is |
lugar | place |
su | your |
de | designated |
todos | all |
este | this |
asegúrese | make sure |
ES El RodeLink Filmmaker Kit es un kit de solapa inalámbrico que está diseñado para ser conectado a una cámara DSLR o una grabadora digital
EN The RodeLink Filmmaker Kit is a wireless lavalier kit that is designed to be connected to a DSLR camera or digital recorder
espanhol | inglês |
---|---|
kit | kit |
inalámbrico | wireless |
cámara | camera |
grabadora | recorder |
conectado | connected |
o | or |
el | the |
es | is |
dslr | dslr |
ser | be |
digital | digital |
un | a |
a | to |
ES Kit de gadget NFC: 7 gadget, una combinación de llaveros, bolígrafo y pines. Un kit también útil para probar el mejor chip para su solución.
EN Kit of NFC Gadgets - 7 gadget, a mix of keyrings, pen, pins and handtag. A kit useful for testing the best solution for your needs.
espanhol | inglês |
---|---|
kit | kit |
nfc | nfc |
combinación | mix |
pines | pins |
útil | useful |
solución | solution |
el | the |
un | a |
de | of |
bolígrafo | pen |
y | your |
mejor | best |
ES El kit contiene las nuevas etiquetas de doble frecuencia NFC y RAIN. Las etiquetas de este kit están configuradas en modo Essential y Crypto para probar la mejor solución para su sistema.
EN Kit containing the new dual frequency NFC+RAIN Tags. Tags in this kit are configured in essential and crypto configuration in order to test the best solution for you.
espanhol | inglês |
---|---|
kit | kit |
etiquetas | tags |
frecuencia | frequency |
nfc | nfc |
rain | rain |
essential | essential |
crypto | crypto |
solución | solution |
sistema | configuration |
nuevas | new |
en | in |
están | are |
de | dual |
y | and |
probar | to |
mejor | best |
contiene | containing |
este | this |
ES También ofrecen el soporte de choque como parte de un kit que incluye su filtro universal de pop de alta calidad en el kit de estudio de Rycote InVision.
EN They also offer the shock mount as part of a kit that includes their high-quality universal pop filter in the Rycote InVision Studio Kit.
espanhol | inglês |
---|---|
choque | shock |
kit | kit |
filtro | filter |
universal | universal |
pop | pop |
rycote | rycote |
invision | invision |
ofrecen | offer |
el | the |
incluye | includes |
en | in |
alta calidad | high-quality |
un | a |
calidad | quality |
alta | high |
también | also |
soporte | mount |
como | as |
su | their |
estudio | studio |
ES Asegurarse que los materiales de primeros auxilios están fácilmente disponibles junto con un kit de oxígeno adecuado (tal como el kit de oxígeno DAN)
EN Ensure that first aid materials are readily available together with an adequate oxygen kit (such as the DAN Oxygen kit)
espanhol | inglês |
---|---|
asegurarse | ensure |
materiales | materials |
auxilios | aid |
oxígeno | oxygen |
fácilmente | readily |
kit | kit |
un | an |
adecuado | adequate |
el | the |
como | as |
disponibles | available |
con | with |
dan | dan |
están | are |
de | first |
ES El The Tire Mobility Kit o TMK (kit de reparación de neumáticos) también se guarda en el compartimento del equipaje
EN The Tire Mobility Kit (TMK), is also stored in the luggage compartment
espanhol | inglês |
---|---|
mobility | mobility |
kit | kit |
neumáticos | tire |
se | is |
compartimento | compartment |
equipaje | luggage |
el | the |
en | in |
también | also |
ES Autentica y verifica a tus jugadores con Login Kit y utiliza Creative Kit para que puedan compartir contenido fácilmente con sus amigos de Snapchat.
EN Authenticate and verify your players with Login Kit and let them share seamlessly to their Snapchat friends with Creative Kit.
espanhol | inglês |
---|---|
verifica | verify |
jugadores | players |
kit | kit |
creative | creative |
fácilmente | seamlessly |
amigos | friends |
snapchat | snapchat |
login | login |
a | to |
compartir | share |
con | with |
y | your |
de | and |
ES El kit de reparación de pinchazos LifeLine es un kit esencial para cualquier viaje.
EN The LifeLine Puncture Repair Kit is essential kit for any ride.
espanhol | inglês |
---|---|
kit | kit |
esencial | essential |
viaje | ride |
el | the |
reparación | repair |
es | is |
cualquier | any |
para | for |
ES El kit de interfaz de usuario (UI Kit) de PrestaShop ha sido ajustado con colores de alerta, tamaño de fuente, botones y contraste con una mejora de la capacidad de respuesta.
EN PrestaShop back office User interface kit has been ajusted on the alert colors, font size, buttons and contrast with an enhancement of the responsive.
espanhol | inglês |
---|---|
kit | kit |
usuario | user |
prestashop | prestashop |
alerta | alert |
fuente | font |
botones | buttons |
contraste | contrast |
mejora | enhancement |
interfaz | interface |
con | with |
de | of |
tamaño | size |
colores | colors |
y | and |
ha | has |
ES El Kit Kitronik Inventor's Kit para BBC micro: bit es una excelente manera de comenzar con la programación y la interacción de hardware con BBC micro: bit
EN The Kitronik Inventor's Kit for the BBC micro:bit is a great way to get started with programming and hardware interaction with the BBC micro:bit
espanhol | inglês |
---|---|
kit | kit |
bbc | bbc |
micro | micro |
bit | bit |
programación | programming |
interacción | interaction |
hardware | hardware |
es | is |
comenzar | to |
con | with |
de | way |
y | and |
una | a |
ES Kit de radio FM V2.0 El kit de radio FM utiliza circuitos integrados industriales de montaje en superficie (Si4820 y NCP2890)
EN FM Radio Kit V2.0.The FM radio kit uses industrial surface mount ICs (the Si4820 and the NCP2890)
espanhol | inglês |
---|---|
kit | kit |
radio | radio |
fm | fm |
utiliza | uses |
industriales | industrial |
montaje | mount |
superficie | surface |
el | the |
ES Estos kits están disponibles en dos versiones: Starter Kit 100% TERRA y Starter Kit 100% NATURAL.
EN Plagron Starter Kits are available in two versions: Starter Kit 100% TERRA and Starter Kit 100% NATURAL.
espanhol | inglês |
---|---|
versiones | versions |
starter | starter |
terra | terra |
natural | natural |
kits | kits |
en | in |
kit | kit |
y | and |
dos | two |
disponibles | available |
están | are |
Mostrando 50 de 50 traduções